1
00:00:01,292 --> 00:00:02,458
[Misty] Ny-ah!
2
00:00:02,542 --> 00:00:08,500
Get dragonfire for Opaline!
Evil laugh, mwah-ha-ha!
3
00:00:08,583 --> 00:00:12,125
No! Be loyal to your friends! Happy laugh.
4
00:00:12,208 --> 00:00:13,375
[chuckling]
5
00:00:13,458 --> 00:00:16,083
Hey, Misty! Watcha doing?
6
00:00:16,167 --> 00:00:19,750
Uh, just, uh, admiring this grass!
7
00:00:19,833 --> 00:00:23,667
Mm, green! No inner struggle
between good and evil over here!
8
00:00:24,250 --> 00:00:26,333
Misty! Where are you? I--
9
00:00:26,417 --> 00:00:28,292
[struggling]
10
00:00:28,375 --> 00:00:32,833
[hesitating]
I'm, uh, cleansing its, uh, energy?
11
00:00:32,917 --> 00:00:35,875
Love a good energy cleanse! Can I help?
12
00:00:35,958 --> 00:00:39,250
[struggling]
Nope, all good, I got it!
13
00:00:39,333 --> 00:00:41,083
[struggling and sighing]
14
00:00:41,667 --> 00:00:43,292
[laughs awkwardly]
15
00:00:43,375 --> 00:00:45,833
There's something strange
about that necklace.
16
00:00:45,917 --> 00:00:47,792
You've been acting kinda weird lately.
17
00:00:47,875 --> 00:00:49,000
[chuckling happily]
18
00:00:49,500 --> 00:00:50,583
[yelping]
19
00:00:55,083 --> 00:00:56,083
[Misty groans]
20
00:00:57,667 --> 00:00:59,500
[Hitch humming]
21
00:01:00,583 --> 00:01:02,250
That was you?
22
00:01:02,833 --> 00:01:05,958
Pretty funny, huh?
[chuckles awkwardly]
23
00:01:06,042 --> 00:01:08,208
Yes. Ha. Ha. Ha.
24
00:01:08,292 --> 00:01:11,208
Zipp's right. Why don't you
just take it off for a little bit--
25
00:01:11,292 --> 00:01:16,667
No! I, I can't take it off!
It's, it's really special to me.
26
00:01:16,750 --> 00:01:20,750
Now, if you don't mind,
I've got errands to run.
27
00:01:20,833 --> 00:01:22,083
Hmm…
28
00:01:25,917 --> 00:01:28,500
[sighs in relief]
That was too close.
29
00:01:28,583 --> 00:01:31,667
Oh, Shadowberries!
They're Opaline's favorite.
30
00:01:38,958 --> 00:01:40,208
Don't move!
31
00:01:42,292 --> 00:01:44,000
Can't take it off, huh…
32
00:01:44,833 --> 00:01:48,625
She's gonna love me for at least
five minutes when she sees these.
33
00:01:49,667 --> 00:01:53,792
Huh? Necklace? Where are you?
I said don't move!
34
00:01:54,958 --> 00:01:57,458
I'm telling you,
something's not right with this thing.
35
00:01:57,542 --> 00:02:01,292
On the one hoof, it has all the signs
of something evil.
36
00:02:01,375 --> 00:02:05,167
But on the other, it's super shiny.
37
00:02:05,250 --> 00:02:06,750
[squealing]
38
00:02:08,333 --> 00:02:09,458
[gasps]
39
00:02:12,583 --> 00:02:13,750
[chuckles mischievously]
40
00:02:15,292 --> 00:02:18,500
Hey, I'm Izzy. Here's a stupid poem.
41
00:02:18,583 --> 00:02:24,125
Earth ponies smell and Pegasi stink
They all take baths in the kitchen sink
42
00:02:24,208 --> 00:02:26,417
Also crafting is totally lame.
43
00:02:26,500 --> 00:02:27,458
[gasps]
44
00:02:29,417 --> 00:02:31,417
[gasps and jabbers indistinctly]
45
00:02:31,500 --> 00:02:35,208
It's like it turns you
into the opposite of who you truly are.
46
00:02:35,292 --> 00:02:36,542
[gasps]
47
00:02:36,625 --> 00:02:38,667
[ominous music playing]
48
00:02:39,292 --> 00:02:42,125
[gasps]
It's the anti-sparkle!
49
00:02:43,750 --> 00:02:45,583
Rules, who needs 'em?
50
00:02:45,667 --> 00:02:48,458
-[group gasping]
-Pipp! Do more littering!
51
00:02:50,458 --> 00:02:54,000
Yes, more, yes, more!
52
00:02:54,083 --> 00:02:56,708
[evil laughter]
53
00:02:58,167 --> 00:03:00,125
-[group gasp]
-[yelps]
54
00:03:00,208 --> 00:03:02,833
[chuckles darkly]
Anyone for a song?
55
00:03:02,917 --> 00:03:05,708
[heavy rock music playing]
56
00:03:10,500 --> 00:03:11,792
[chuckles]
57
00:03:12,708 --> 00:03:15,708
[gasps]
What just happened to me?
58
00:03:16,208 --> 00:03:17,125
[sighs]
59
00:03:18,375 --> 00:03:24,042
It can't have just disappeared!
Agh, Opaline's gonna be so mad.
60
00:03:24,542 --> 00:03:27,083
[Izzy screaming]
Jinxies! Jinxies! Jinxies!
61
00:03:28,000 --> 00:03:28,833
Oh, no!
62
00:03:31,500 --> 00:03:34,208
[evil laughter]
63
00:03:34,292 --> 00:03:39,083
Who needs teamwork?
It's everypony for themselves!
64
00:03:39,167 --> 00:03:44,667
I'm the heir of the Zephyr Heights throne!
Bow down before me!
65
00:03:44,750 --> 00:03:48,250
Oh, no! What are you doing to my friends?
66
00:03:48,333 --> 00:03:49,458
[necklace whispering]
67
00:03:49,542 --> 00:03:51,833
[evil laughter]
68
00:03:51,917 --> 00:03:55,625
-[dramatic music playing]
-[Opaline laughing]
69
00:04:02,583 --> 00:04:03,625
[shrieks and gasps]
70
00:04:03,708 --> 00:04:07,958
Woah, ugh, I do not feel like myself.
71
00:04:08,042 --> 00:04:10,625
Yeah. I don't feel like myself either.
72
00:04:11,458 --> 00:04:13,333
C'mon, follow me.
73
00:04:13,417 --> 00:04:15,500
-[soft music playing]
-[waves crashing]
74
00:04:15,583 --> 00:04:19,000
You were right, Zipp.
This necklace is bad news.
75
00:04:23,125 --> 00:04:25,042
[energy cackles]
76
00:04:25,125 --> 00:04:26,292
[loud screech]
77
00:04:28,958 --> 00:04:32,042
So, how do you feel?
78
00:04:32,125 --> 00:04:37,125
I feel good. Lighter, happier.
More like me.
79
00:04:37,208 --> 00:04:39,042
That's amazing, Misty!
80
00:04:39,125 --> 00:04:41,250
So, really, who gave you the necklace?
81
00:04:41,333 --> 00:04:44,000
Was it heirloom? A birthday present?
Did you find it in Bridlewood?
82
00:04:44,083 --> 00:04:46,500
Trust me, heh, you do not want to know!
83
00:04:47,292 --> 00:04:50,500
C'mon, gimme something.
It's definitely not Pegasus jewelry.
84
00:04:50,583 --> 00:04:52,625
[Zipp] Critter jewelry?
Do critters make jewelry?
85
00:04:52,708 --> 00:04:55,000
[Zipp] No…
[voice fading]
86
00:05:00,083 --> 00:05:04,250
[evil laughter]
87
00:05:04,333 --> 00:05:08,750
Finally, it's mine! All mine!
88
00:05:08,833 --> 00:05:12,958
Oh, puh-lease, you couldn't handle
so much power anyway.
89
00:05:13,042 --> 00:05:16,125
I, on the other hand,
know exactly what to do…
90
00:05:16,208 --> 00:05:19,125
It's finally time for me
to take my rightful place
91
00:05:19,625 --> 00:05:23,708
as the most powerful Fire Alicorn
of all time!
92
00:05:23,792 --> 00:05:26,625
[growls]
93
00:05:26,708 --> 00:05:27,750
Huh?
94
00:05:27,833 --> 00:05:30,417
You again! How many times have I told you,
95
00:05:31,417 --> 00:05:32,500
get out of here!
96
00:05:32,583 --> 00:05:34,542
[racoonicorn yelping]
97
00:05:37,500 --> 00:05:43,000
[evil laughter]
Nopony can stop me now!
98
00:05:43,083 --> 00:05:47,875
[evil laughter]
99
00:05:47,958 --> 00:05:51,458
[mimicking evil laughter]
100
00:05:52,042 --> 00:05:53,708
Oi, a racoonicorn?
101
00:05:53,792 --> 00:05:57,250
That can't be right, Pipp,
do you ponies remember a racoonicorn?
102
00:05:57,333 --> 00:05:59,250
-Well…
-Nope, don't remember that at all!
103
00:05:59,333 --> 00:06:03,833
Ugh, Zipp, you're interrupting my story!
I'm just getting to the good part…
104
00:06:07,708 --> 00:06:11,417
And then, Misty raced
across all of Equestria
105
00:06:11,500 --> 00:06:15,458
to find her friends and give them
the horrible, dreadful news…
106
00:06:16,000 --> 00:06:18,667
Quick, ponies! I saw somepony
dragon-nap Sparky!
107
00:06:18,750 --> 00:06:21,292
What? Dragon-napped? What are you saying?
108
00:06:21,375 --> 00:06:23,333
Where did they go?
This can't be happening!
109
00:06:23,417 --> 00:06:25,542
Did you see which way they went, Misty?
110
00:06:25,625 --> 00:06:27,917
Um, I did, but we have to hurry.
111
00:06:28,000 --> 00:06:31,667
[Pipp] But could Misty save the day
and get the ponies to Sparky
112
00:06:31,750 --> 00:06:34,042
before it was too late?
113
00:06:34,125 --> 00:06:36,083
I don't know about saving the day, Pipp.
114
00:06:36,167 --> 00:06:39,833
I mean, I was the reason that Sparky
got dragon-napped in the first place.
115
00:06:39,917 --> 00:06:42,042
You know, helping Opaline all that time?
116
00:06:42,125 --> 00:06:44,125
Don't worry, Misty, all that matters
117
00:06:44,208 --> 00:06:46,833
is that you did the right thing
when it counted the most.
118
00:06:46,917 --> 00:06:48,542
[Sunny] You chose friendship!
119
00:06:48,625 --> 00:06:51,583
Yeah, betraying Opaline to help us
was totally brave!
120
00:06:51,667 --> 00:06:55,875
And you got yourself a real cutie mark
to replace the one you always drew on!
121
00:06:55,958 --> 00:06:58,583
[dramatic music playing]
122
00:06:59,750 --> 00:07:01,833
[magical tune playing]
123
00:07:06,833 --> 00:07:12,500
Yeah, and then Sunny, she was all like,
"Pew-pew! Ka-blammo! Wazza!"
124
00:07:12,583 --> 00:07:14,417
And then, she was like, pew! And…
125
00:07:14,500 --> 00:07:18,583
You really were amazing, Sunny!
You were just as strong as--
126
00:07:18,667 --> 00:07:19,833
[groans]
Ugh, ponies!
127
00:07:19,917 --> 00:07:22,375
Can I please just tell
my epic story already?
128
00:07:22,458 --> 00:07:24,208
[chuckles awkwardly]
Sorry, Pipp.
129
00:07:24,292 --> 00:07:28,375
[clears throat]
Full of strength, our hero,
130
00:07:28,458 --> 00:07:32,292
Sunny Starscout, looked down
at the villainous Opaline…
131
00:07:32,375 --> 00:07:35,500
So, you're the evil Alicorn
we were warned about.
132
00:07:35,583 --> 00:07:37,125
Well, not exactly.
133
00:07:37,208 --> 00:07:40,417
Thanks to your little dragon baby
and all his dragonfire,
134
00:07:40,500 --> 00:07:43,583
I'm not just an evil Alicorn.
135
00:07:43,667 --> 00:07:47,708
I'm a Fire Alicorn!
[evil laughter]
136
00:07:47,792 --> 00:07:49,250
[yelps]
137
00:07:50,792 --> 00:07:51,917
[grunts]
138
00:07:54,833 --> 00:07:57,625
-[action music playing]
-[both grunting and groaning]
139
00:08:02,458 --> 00:08:03,500
[yelps]
140
00:08:04,250 --> 00:08:07,958
I tried to warn you, but did you listen?
141
00:08:08,042 --> 00:08:09,792
Ugh, so pathetic!
142
00:08:09,875 --> 00:08:11,458
No pony could ever st--
143
00:08:12,125 --> 00:08:13,458
[groaning]
144
00:08:13,542 --> 00:08:16,667
Hey! Donuts?
[grunts]
145
00:08:16,750 --> 00:08:19,583
And I was all, "Pew-pew! Take that! Bam!"
146
00:08:19,667 --> 00:08:22,625
Do-nut mess with us, Opaline!
147
00:08:22,708 --> 00:08:25,500
Ha-ha-ha, you see what I did there, donut?
'Cuz I was like…
148
00:08:25,583 --> 00:08:27,708
Wazam! Pew-pew-pew! Yah!
149
00:08:28,958 --> 00:08:34,208
Oh! Izzy! Those are supposed to be
for Mane Melody customers! Ugh!
150
00:08:34,292 --> 00:08:39,042
And also, you absolutely
did not fire donuts at Opaline, Iz.
151
00:08:39,125 --> 00:08:42,500
I didn't? Huh. Oh yeah, maybe I didn't.
152
00:08:42,583 --> 00:08:44,500
You're just such a good storyteller, Pipp!
153
00:08:44,583 --> 00:08:47,292
I got all caught up in the moment!
Keep going, keep going…
154
00:08:47,375 --> 00:08:48,750
[clears throat]
155
00:08:48,833 --> 00:08:52,917
Sunny and Opaline were locked
in an epic battle…
156
00:08:54,875 --> 00:08:56,917
-[Izzy] Don't give up, Sunny!
-We love you!
157
00:08:57,000 --> 00:08:58,417
You're so strong!
158
00:08:59,750 --> 00:09:02,708
[epic battle music playing]
159
00:09:02,792 --> 00:09:04,458
[straining]
160
00:09:06,292 --> 00:09:07,208
Ugh!
161
00:09:07,292 --> 00:09:09,000
[victory music playing]
162
00:09:09,083 --> 00:09:11,750
[panting]
I've got Sparky! Let's get outta here!
163
00:09:11,833 --> 00:09:15,250
[growls]
This won't hold me forever.
164
00:09:15,333 --> 00:09:18,750
[mimicking evil laughter]
165
00:09:18,833 --> 00:09:23,542
Okay, okay, Pipp, maybe that's enough
of the scary stories for today?
166
00:09:23,625 --> 00:09:26,542
Aw, I'm sorry, Sparky,
I didn't mean to scare you.
167
00:09:26,625 --> 00:09:29,542
[Hitch] Still under the weather a bit,
aren't you, little guy?
168
00:09:29,625 --> 00:09:31,958
Aw, don't you worry, Sparkerooni,
169
00:09:32,042 --> 00:09:35,375
Sunny took care
of that evil pony, Opaline!
170
00:09:35,458 --> 00:09:38,500
She won't be bothering us anymore!
Right, Sunny?
171
00:09:38,583 --> 00:09:42,417
[hesitating]
Oh, her, yeah, gah, no worries…
172
00:09:43,333 --> 00:09:45,625
[soft piano music playing]
173
00:09:46,500 --> 00:09:48,125
[birds chirping]
174
00:09:49,250 --> 00:09:54,000
Mm-hmm, power looks
so good on you, Opaline.
175
00:09:54,083 --> 00:09:58,083
[evil laughter]
Those ponies don't stand a chance…
176
00:09:58,625 --> 00:10:02,250
[evil laughter]
177
00:10:03,583 --> 00:10:07,292
♪ I'm feeling fresh
Like my mane is on fleek ♪
178
00:10:07,375 --> 00:10:11,083
♪ Happiness is all I need
Spreading love from you to me ♪
179
00:10:11,667 --> 00:10:15,250
-♪ Something about the way I'm feelin' ♪
-♪ Feeling ♪
180
00:10:15,333 --> 00:10:18,583
♪ Like everypony gotta glow ♪
181
00:10:18,667 --> 00:10:23,958
Woo-hoo-hoo! Oh yeah! Check it out!
That's how it's done! Love it!
182
00:10:24,042 --> 00:10:26,792
It's getting style, it's getting sparkle,
183
00:10:26,875 --> 00:10:28,042
it's getting glam!
184
00:10:28,125 --> 00:10:30,375
I can't wait for my turn!
185
00:10:30,458 --> 00:10:33,375
Right, who's next
to get festival fab-u-lous?
186
00:10:34,458 --> 00:10:38,083
[gasps]
Oh, no! Am I out of manespray?
187
00:10:38,167 --> 00:10:42,042
Uh, Pipp, it's not just manespray,
you're out of everything!
188
00:10:42,125 --> 00:10:44,042
What? What happened
to all the beauty supplies
189
00:10:44,125 --> 00:10:45,708
I ordered from Mane Melody?
190
00:10:45,792 --> 00:10:49,167
Eh, nopony panic, I'm sure
they're just running late!
191
00:10:49,250 --> 00:10:52,167
But all these ponies have come
for my makeovers!
192
00:10:52,250 --> 00:10:55,583
[hyperventilating]
I can't keep them waiting!
193
00:10:55,667 --> 00:10:58,583
I have to find that shipment
or my reputation will be ruined!
194
00:10:58,667 --> 00:11:02,292
No, I'll handle it! Can you ponies
keep things running while I fix this?
195
00:11:02,375 --> 00:11:05,667
Of course! And, uh, how, exactly?
196
00:11:05,750 --> 00:11:07,750
Oh, just the basics!
We need French braiding,
197
00:11:07,833 --> 00:11:10,417
fresh branding,
fierce blending, and floral banding!
198
00:11:10,500 --> 00:11:14,125
And make sure to post everything
on ClipTrot and Ponygram, okay? Bye!
199
00:11:14,208 --> 00:11:17,583
Uh… Did you ponies get any of that?
200
00:11:17,667 --> 00:11:18,917
-Not a word.
-Neigh way.
201
00:11:19,000 --> 00:11:22,125
But I guess we'll just have to improvise!
202
00:11:25,917 --> 00:11:28,625
Ponygram, okay, how hard can this be?
203
00:11:28,708 --> 00:11:31,583
Oops, is it on? Am I live? Uh…
204
00:11:31,667 --> 00:11:34,875
Hey! Uh, this is Zipp, coming at you live
205
00:11:34,958 --> 00:11:38,542
from the Mane Melody
Festival Fabulous tent at Bridlewoodstock!
206
00:11:38,625 --> 00:11:41,625
[Zipp] And as you can see,
everything is going great--
207
00:11:41,708 --> 00:11:43,042
I've no idea what I'm doing!
208
00:11:43,875 --> 00:11:45,875
[straining]
209
00:11:45,958 --> 00:11:49,625
-[Dahlia] Hey!
-Mud masks are just mud, right?
210
00:11:49,708 --> 00:11:50,708
Hello!
211
00:11:50,792 --> 00:11:54,417
Uh, so, uh, yeah, make sure you stop by!
Uh, okay, uh, goodbye!
212
00:11:55,042 --> 00:11:57,625
How do I turn it off?
How do I turn it off?
213
00:11:57,708 --> 00:12:00,042
[yelps]
What are they doing?
214
00:12:00,125 --> 00:12:02,375
[gasps]
Oh, my supplies!
215
00:12:02,458 --> 00:12:04,708
[straining]
216
00:12:04,792 --> 00:12:08,333
[in panicked tone]
This is a style emergency!
217
00:12:08,917 --> 00:12:12,083
[yelling]
218
00:12:14,083 --> 00:12:16,250
[yelps, spits]
219
00:12:16,333 --> 00:12:18,083
[tearing up]
220
00:12:18,167 --> 00:12:20,750
[gasps]
There's so much cool stuff here!
221
00:12:20,833 --> 00:12:24,250
Anything can be a hair accessory.
Like this! Or this!
222
00:12:24,333 --> 00:12:25,667
-Wait.
-Um…
223
00:12:26,167 --> 00:12:27,750
I found this in a swamp!
224
00:12:29,083 --> 00:12:33,708
Okay, mud masks!
It's just like painting a wall, right?
225
00:12:33,792 --> 00:12:36,125
-[groaning]
-[group cringing]
226
00:12:36,208 --> 00:12:37,625
-Ew!
-Hey!
227
00:12:37,708 --> 00:12:39,000
[overlapping clamor]
228
00:12:39,083 --> 00:12:41,917
-[Pipp] What is he doing?
-It's swamp-chic!
229
00:12:42,750 --> 00:12:45,208
-[cracking]
-[horror music playing]
230
00:12:45,292 --> 00:12:47,875
This is a nightmare!
I've got to get back in there!
231
00:12:48,458 --> 00:12:50,583
-[upbeat music]
-[rumbling]
232
00:12:51,917 --> 00:12:53,250
Hey, hey, woah, woah!
233
00:12:53,333 --> 00:12:57,000
I'm sorry, Miss, you'll have to join
the back of the line!
234
00:12:57,083 --> 00:12:59,167
[in tearful voice]
Don't you know who I am?
235
00:12:59,250 --> 00:13:02,667
I'm Princess Pipp! Heh-heh.
This is my festival!
236
00:13:02,750 --> 00:13:06,708
Pssh, nice try! I happen
to be a huge Pippsqueak,
237
00:13:06,792 --> 00:13:09,875
and there's neigh way
Pipp would be caught looking like that!
238
00:13:09,958 --> 00:13:11,542
Come on!
239
00:13:12,125 --> 00:13:16,250
[chuckles awkwardly]
Ponies, I have no idea what I am doing!
240
00:13:16,333 --> 00:13:19,292
You're telling me! I don't know
how to do any of this stuff!
241
00:13:19,375 --> 00:13:22,208
Hah, you don't need to worry so much!
242
00:13:22,292 --> 00:13:25,250
Just have fun!
243
00:13:25,333 --> 00:13:27,542
[upbeat music]
244
00:13:31,792 --> 00:13:36,208
♪ I'm feeling fresh
Like my mane is on fleek ♪
245
00:13:36,292 --> 00:13:39,958
♪ Happiness is all I need
Spreading love from you to me ♪
246
00:13:40,042 --> 00:13:41,750
♪ I'm feeling fresh ♪
247
00:13:41,833 --> 00:13:43,708
Wow! This is so cool!
248
00:13:43,792 --> 00:13:45,792
♪ Celebration never ends ♪
249
00:13:45,875 --> 00:13:48,167
♪ Oh, 'cause we always attend ♪
250
00:13:48,250 --> 00:13:51,042
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
251
00:13:51,542 --> 00:13:53,208
-We've got this!
-♪ I'm my best self ♪
252
00:13:53,292 --> 00:13:55,333
♪ Everypony could tell ♪
253
00:13:55,917 --> 00:13:59,083
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
254
00:13:59,167 --> 00:14:02,167
♪ I'm my best self
Everypony could tell ♪
255
00:14:02,250 --> 00:14:05,208
Woah, festival style is wild!
[laughs]
256
00:14:05,292 --> 00:14:09,167
[yelps]
I'm back! Everyone stop panicking!
257
00:14:09,250 --> 00:14:10,542
[gasps]
258
00:14:11,542 --> 00:14:13,625
Check out how different I look!
259
00:14:13,708 --> 00:14:16,125
I love these eco-friendly accessories!
260
00:14:16,208 --> 00:14:18,208
[in hoarse voice]
Oh, thank hoofness!
261
00:14:18,292 --> 00:14:21,208
Pipp! This make-up stuff
is way harder than it looks!
262
00:14:21,292 --> 00:14:22,708
But it was fun!
263
00:14:22,792 --> 00:14:24,583
You like what we did? Huh?
264
00:14:24,667 --> 00:14:27,542
Ponies, I, I love it!
265
00:14:27,625 --> 00:14:30,792
[gasps]
Oh! So unique! So creative!
266
00:14:30,875 --> 00:14:33,875
I mean, maybe not quite as polished
as I'd do it, but,
267
00:14:33,958 --> 00:14:38,750
but maybe that's what festival fashion
is about. Trying something new!
268
00:14:38,833 --> 00:14:40,125
I'm inspired!
269
00:14:40,208 --> 00:14:43,292
What do you say, ponies?
Let's get styling!
270
00:14:45,167 --> 00:14:47,833
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
271
00:14:48,542 --> 00:14:52,167
♪ I'm my best self
Everypony could tell ♪
272
00:14:52,708 --> 00:14:55,833
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
273
00:15:02,000 --> 00:15:04,417
That's our Open Mic stage.
274
00:15:04,500 --> 00:15:07,917
Here's the food truck village
where you can get everything to eat.
275
00:15:08,000 --> 00:15:10,708
Everything? I love everything!
276
00:15:10,792 --> 00:15:14,792
And, ta-da!
Your very own super-glam VIP tents!
277
00:15:14,875 --> 00:15:18,500
Thanks, Pipp. We just need our gear
and outfits and we're ready to rock!
278
00:15:18,583 --> 00:15:25,042
[straining]
Do you really need all of this stuff?
279
00:15:25,125 --> 00:15:30,458
Um, Electric Blue are stars, if they say
they need something, they need-- Ah!
280
00:15:30,542 --> 00:15:32,458
-[yelping]
-[rumbling]
281
00:15:33,208 --> 00:15:35,125
-My microphone!
-Our gear!
282
00:15:35,208 --> 00:15:37,500
Not my lucky underpants!
283
00:15:37,583 --> 00:15:39,292
-[both] Hitch!
-The super-glam VIP tents!
284
00:15:40,208 --> 00:15:42,833
[Hitch screaming]
285
00:15:45,708 --> 00:15:46,583
[croaks]
286
00:15:46,667 --> 00:15:49,750
Aw! The last sinkhole of the year!
So cute!
287
00:15:53,375 --> 00:15:57,292
So, since your VIP tents are,
a-hem, unavailable,
288
00:15:57,375 --> 00:16:02,917
here is your extra super-glam V-VIP home
for the festival, the Marestream!
289
00:16:03,000 --> 00:16:08,833
With one teensy press, it becomes
the most ultimate glamping van ever!
290
00:16:09,417 --> 00:16:11,875
[pony on mic] Electric Blue
to the ManeStage, please!
291
00:16:11,958 --> 00:16:14,500
Welp, it's not gonna be the same
since everything we need
292
00:16:14,583 --> 00:16:20,250
is in a sinkhole now. But, hey,
c'mon, let's get this over with.
293
00:16:20,333 --> 00:16:22,917
Wait, wait, wait! What if we can find
what you need,
294
00:16:23,000 --> 00:16:24,958
so that you can still have a great show?
295
00:16:25,042 --> 00:16:27,542
I guess there's a few things
that would help.
296
00:16:27,625 --> 00:16:32,167
[pony] Hello? Electric Blue to the stage.
Huh, is this thing even working?
297
00:16:32,250 --> 00:16:33,375
What about the crowd?
298
00:16:33,458 --> 00:16:36,500
-Don't worry. We've got this.
-[gibbers]
299
00:16:37,375 --> 00:16:42,417
-[techno music playing]
-Hello, Bridlewoodstock!
300
00:16:45,125 --> 00:16:48,000
We can't perform in muddy outfits.
301
00:16:48,083 --> 00:16:49,833
[both] New outfits, on it!
302
00:16:49,917 --> 00:16:52,083
And our manes stink.
303
00:16:52,583 --> 00:16:54,125
[sniffs and grimaces]
Literally.
304
00:16:54,208 --> 00:16:55,375
Leave that to me!
305
00:16:55,458 --> 00:16:59,708
Oh, oh, an everything-Bagel
would be nice? Y'know, for energy!
306
00:16:59,792 --> 00:17:02,250
Everything on one bagel?
307
00:17:02,333 --> 00:17:05,875
[cackles mischievously]
You've come to the right pony!
308
00:17:05,958 --> 00:17:10,125
Okay, ponies. Let's get this show
back on the road. Uh, I mean, the stage!
309
00:17:11,792 --> 00:17:14,875
♪ Fresh
Like my mane is on fleek ♪
310
00:17:14,958 --> 00:17:18,875
♪ Happiness is all I need
Spreading love from you to me ♪
311
00:17:18,958 --> 00:17:22,667
♪ I'm feeling fresh
Magic all around my friends ♪
312
00:17:22,750 --> 00:17:24,458
♪ Celebration never ends ♪
313
00:17:24,958 --> 00:17:26,458
♪ Oh, 'cause we always attend ♪
314
00:17:27,333 --> 00:17:29,917
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
315
00:17:30,542 --> 00:17:33,833
♪ I'm my best self
Everypony could tell ♪
316
00:17:34,417 --> 00:17:38,250
-♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
-[crowd awe and cheer]
317
00:17:38,333 --> 00:17:41,708
♪ I'm my best self
Everypony could tell ♪
318
00:17:42,500 --> 00:17:47,083
♪ Why did this mirror get so gorgeous
'Cause that… ♪
319
00:17:47,167 --> 00:17:50,875
How's this? What about this?
Maybe one of these?
320
00:17:50,958 --> 00:17:53,000
-Um, no.
-Uh-uh, neigh way, darling.
321
00:17:53,083 --> 00:17:54,083
[screams]
322
00:17:54,167 --> 00:17:57,000
[laughing]
323
00:17:57,583 --> 00:17:59,167
It's all gone, folks!
324
00:18:00,583 --> 00:18:04,083
♪ I feel it ♪
325
00:18:04,167 --> 00:18:08,167
♪ I'm feeling fresh
Like my mane is on fleek ♪
326
00:18:08,250 --> 00:18:11,625
♪ Happiness is all I need
Spreading love from you to me ♪
327
00:18:11,708 --> 00:18:15,750
♪ I'm feeling fresh
Magic all around my friends ♪
328
00:18:15,833 --> 00:18:17,375
♪ Celebration never ends ♪
329
00:18:17,875 --> 00:18:19,833
♪ Oh, 'cause we always attend ♪
330
00:18:19,917 --> 00:18:21,333
And, voila!
331
00:18:22,750 --> 00:18:24,583
[Sunny] You look perfect!
332
00:18:24,667 --> 00:18:26,500
Now we're ready to rock!
333
00:18:26,583 --> 00:18:28,750
[Izzy] Ponies, wait up!
334
00:18:28,833 --> 00:18:32,375
You. Forgot. Your. Snack.
335
00:18:32,458 --> 00:18:34,958
[pants]
One bagel, with everything!
336
00:18:35,042 --> 00:18:37,333
[cackles mischievously, sighs]
337
00:18:37,417 --> 00:18:41,583
Um, on second thought, I don't like to eat
right before a performance.
338
00:18:41,667 --> 00:18:44,292
-[rumbles]
-Is that gonna…
339
00:18:45,000 --> 00:18:46,667
It's gonna blow!
340
00:18:46,750 --> 00:18:48,583
[all screaming]
341
00:18:49,833 --> 00:18:53,667
We can't go on like this!
The show's canceled. Sorry, Pipp.
342
00:18:53,750 --> 00:18:58,333
No, we can fix this.
We'll remake the costumes and the hair,
343
00:18:58,417 --> 00:19:00,208
the full VIP treatment, right, Pipp?
344
00:19:00,292 --> 00:19:04,708
-[soft piano music]
-[laughter]
345
00:19:05,292 --> 00:19:11,125
No, Sunny. Music isn't about the costumes,
glamor, or being a VIP.
346
00:19:11,208 --> 00:19:13,750
It's about sharing your sparkle
with the world.
347
00:19:13,833 --> 00:19:16,250
That's what Bridlewoodstock is about, too.
348
00:19:16,333 --> 00:19:18,750
We may look and smell terrible.
349
00:19:18,833 --> 00:19:20,750
But, Hitch is on that stage right now
350
00:19:20,833 --> 00:19:23,000
and he's, well,
he's actually doing pretty well!
351
00:19:23,083 --> 00:19:27,583
So, what do you call a pony at the top
of Prancing Point? Lost!
352
00:19:27,667 --> 00:19:28,958
-[drum roll]
-[laughter]
353
00:19:29,042 --> 00:19:30,333
I'm going to go out there
354
00:19:30,417 --> 00:19:33,292
and give these ponies
the show they deserve.
355
00:19:33,375 --> 00:19:34,750
-Me too!
-I'm in!
356
00:19:34,833 --> 00:19:38,375
Pipp's right. We got so carried away
trying to make everything perfect.
357
00:19:38,458 --> 00:19:43,708
But if we're together, it will be perfect.
Even if it's a little messy, too.
358
00:19:43,792 --> 00:19:46,583
[giggling]
Thanks, Pipp.
359
00:19:46,667 --> 00:19:49,000
C'mon, Electric Blue. Let's rock!
360
00:19:49,083 --> 00:19:53,875
So I said, u-ni-corn?
I-need-corn too, pal, hah!
361
00:19:55,042 --> 00:19:56,833
What's up, Bridlewoodstock!
362
00:19:56,917 --> 00:19:59,000
[crowd cheering]
363
00:20:02,833 --> 00:20:05,833
[closing theme music]