[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Title: MLP:FiM Season 8 Episode 1 'School Daze — Part 1'
Original Translation: anon2anon
Original Editing: anon2anon
Original Timing: anon2anon
Script Updated By: 27.03.2018
Update Details: v1.0 Release.

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 395
Active Line: 409

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Twilight,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0092376D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: RainbowDash,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D29B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleJack,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005AFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PinkiePie,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009300E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FlutterShy,Arial,68,&H00D2F9FF,&H000000FF,&H009542D6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Rarity,Arial,68,&H00FFFBF0,&H000000FF,&H00690050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Spike,Arial,68,&H00F9FFF9,&H000000FF,&H00209322,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Celestia,Arial,68,&H00FBF8FD,&H000000FF,&H00DA2ACC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: StarlightGlimmer,Arial,68,&H00F5CEF2,&H000000FF,&H005C0104,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Ember,Arial,68,&H00EDFFAA,&H000000FF,&H0057270F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Rutherford,Arial,68,&H005F98B8,&H000000FF,&H00173D77,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Thorax,Arial,68,&H00A7E9DA,&H000000FF,&H00338A42,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Ocellus,Arial,68,&H00E3DFB4,&H000000FF,&H007C8C49,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Smolder,Arial,68,&H008AE8FB,&H000000FF,&H000066DC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Gallus,Arial,68,&H00F9E386,&H000000FF,&H007B5101,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SilverStream,Arial,68,&H00F7E8F6,&H000000FF,&H00825A77,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Sandbar,Arial,68,&H00B9FBE7,&H000000FF,&H004B876E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Yona,Arial,68,&H008892CD,&H000000FF,&H00272F8B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: ChancellorNeighsay,Arial,68,&H00D4DAD6,&H000000FF,&H000C2213,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SeaSpray,Arial,68,&H00F9C9D0,&H000000FF,&H00717635,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,20,20,30,1
Style: Gruff,Arial,68,&H00CBCBD0,&H000000FF,&H003D3F45,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,20,20,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.72,0:00:05.61,Twilight,,0,0,0,,This happened while we were gone?
Dialogue: 0,0:00:06.39,0:00:06.90,AppleJack,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:10.00,AppleJack,,0,0,0,,Those are all the places we went when we left to save Equestria!
Dialogue: 0,0:00:10.91,0:00:13.53,Rarity,,0,0,0,,There is that horrid town, where we were almost sold!
Dialogue: 0,0:00:13.84,0:00:14.99,RainbowDash,,0,0,0,,The pirates!
Dialogue: 0,0:00:15.02,0:00:16.37,RainbowDash,,0,0,0,,They were pretty awesome!
Dialogue: 0,0:00:16.58,0:00:18.76,RainbowDash,,0,0,0,,Once they decided not to throw us overboard.
Dialogue: 0,0:00:19.10,0:00:20.23,PinkiePie,,0,0,0,,And Mount Aris!
Dialogue: 0,0:00:20.53,0:00:21.42,PinkiePie,,0,0,0,,Oh, Starlight.
Dialogue: 0,0:00:21.92,0:00:23.66,PinkiePie,,0,0,0,,Did you know we made seashell necklaces
Dialogue: 0,0:00:23.69,0:00:27.17,PinkiePie,,0,0,0,,for a-all… a-all…
Dialogue: 0,0:00:27.19,0:00:28.06,PinkiePie,,0,0,0,,the seaponies?
Dialogue: 0,0:00:28.53,0:00:29.41,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I…
Dialogue: 0,0:00:29.87,0:00:30.74,StarlightGlimmer,,0,0,0,,You…
Dialogue: 0,0:00:30.77,0:00:31.53,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:00:31.96,0:00:35.27,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What about that unicorn, the one who attacked Canterlot?
Dialogue: 0,0:00:35.29,0:00:36.06,Twilight,,0,0,0,,Tempest?
Dialogue: 0,0:00:36.12,0:00:37.92,Twilight,,0,0,0,,I invited her to come to Ponyville.
Dialogue: 0,0:00:37.96,0:00:40.89,Twilight,,0,0,0,,But she wanted to spread the word of the Storm King's defeat
Dialogue: 0,0:00:40.92,0:00:42.86,Twilight,,0,0,0,,and share what she learned about friendship.
Dialogue: 0,0:00:42.88,0:00:45.16,AppleJack,,0,0,0,,Y'all think that's why the Map grew?
Dialogue: 0,0:00:45.31,0:00:47.78,AppleJack,,0,0,0,,Friendship quests beyond Equestria?
Dialogue: 0,0:00:47.93,0:00:49.02,FlutterShy,,0,0,0,,I hope not.
Dialogue: 0,0:00:49.12,0:00:52.89,FlutterShy,,0,0,0,,I had quite enough life-threatening adventures, thank you very much.
Dialogue: 0,0:00:55.09,0:01:00.72,PinkiePie,,0,0,0,,How many friendship quests do you think we need to go on before we have to expand the throne room?
Dialogue: 0,0:01:01.49,0:01:02.92,Twilight,,0,0,0,,We can't do it all alone.
Dialogue: 0,0:01:03.42,0:01:04.51,PinkiePie,,0,0,0,,Sure we can!
Dialogue: 0,0:01:04.83,0:01:07.42,PinkiePie,,0,0,0,,We just need to knock this wall down, get some paint…
Dialogue: 0,0:01:07.43,0:01:11.93,Twilight,,0,0,0,,No. I mean, the world is filled with so many different creatures who know nothing about friendship.
Dialogue: 0,0:01:12.05,0:01:15.62,Twilight,,0,0,0,,We need help if we're gonna teach them all about friendship. Lots of help.
Dialogue: 0,0:01:15.88,0:01:19.31,Rarity,,0,0,0,,Perhaps. But where would one go to learn about friendship?
Dialogue: 0,0:01:20.11,0:01:22.31,Twilight,,0,0,0,,Here! They can all go here!
Dialogue: 0,0:01:22.50,0:01:24.64,Twilight,,0,0,0,,Because we're gonna open a school!
Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:08.32,Celestia,,0,0,0,,I think a School of Friendship is a wonderful idea, Twilight.
Dialogue: 0,0:02:08.35,0:02:10.26,Celestia,,0,0,0,,I'll help in any way I can.
Dialogue: 0,0:02:13.76,0:02:16.86,Twilight,,0,0,0,,I just have a few questions. What time should school start each day?
Dialogue: 0,0:02:16.97,0:02:17.48,Celestia,,0,0,0,,It really…
Dialogue: 0,0:02:17.50,0:02:19.86,Twilight,,0,0,0,,What's the ideal length for class? Do you test regularly?
Dialogue: 0,0:02:19.89,0:02:20.44,Celestia,,0,0,0,,Oh, well, that…
Dialogue: 0,0:02:20.44,0:02:21.66,Twilight,,0,0,0,,What about class projects?
Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:22.18,Celestia,,0,0,0,,That's a very…
Dialogue: 0,0:02:22.18,0:02:24.10,Twilight,,0,0,0,,Assigned seating? Open seating? Or is that…
Dialogue: 0,0:02:24.12,0:02:25.52,Twilight,,0,0,0,,too unstructured?
Dialogue: 0,0:02:25.54,0:02:28.56,Celestia,,0,0,0,,Oh, Twilight. You were my star pupil.
Dialogue: 0,0:02:28.79,0:02:31.56,Celestia,,0,0,0,,If anyone knows how to run a school, it's you.
Dialogue: 0,0:02:32.15,0:02:35.48,Twilight,,0,0,0,,There's a big difference between attending a school and running one.
Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:37.45,Twilight,,0,0,0,,It's not like there's a rule book to follow.
Dialogue: 0,0:02:37.74,0:02:39.09,Celestia,,0,0,0,,Actually, there is.
Dialogue: 0,0:02:39.11,0:02:42.92,Celestia,,0,0,0,,The E.E.A. guidebook is very specific about how to run a school.
Dialogue: 0,0:02:43.09,0:02:46.07,Twilight,,0,0,0,,The E.E.A.? I've never heard of that.
Dialogue: 0,0:02:46.19,0:02:47.36,Twilight,,0,0,0,,Should I have heard of that?
Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:50.51,Celestia,,0,0,0,,Of course not, you've never run a school before
Dialogue: 0,0:02:50.64,0:02:56.24,Celestia,,0,0,0,,The Equestria Education Association is a board of learned ponies that oversee every school in Equestria.
Dialogue: 0,0:02:56.37,0:02:57.82,Spike,,0,0,0,,Even your school?
Dialogue: 0,0:02:58.02,0:02:59.56,Spike,,0,0,0,,But you are you!
Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:04.65,Celestia,,0,0,0,,Not even a Princess can do whatever she likes when it comes to shaping young pony minds.
Dialogue: 0,0:03:04.98,0:03:09.74,Celestia,,0,0,0,,The E.E.A. ensures that whether it's unicorns studying magic, pegasi learning weather
Dialogue: 0,0:03:09.77,0:03:12.35,Celestia,,0,0,0,,or Earth ponies researching agriculture,
Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:15.31,Celestia,,0,0,0,,all schools are held to the same high standard.
Dialogue: 0,0:03:15.74,0:03:18.81,Celestia,,0,0,0,,They'll need to approve your plan before you can move forward.
Dialogue: 0,0:03:19.69,0:03:20.63,Twilight,,0,0,0,,Ok, Spike.
Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:22.80,Twilight,,0,0,0,,Looks like we have a presentation to make.
Dialogue: 0,0:03:23.53,0:03:26.47,Spike,,0,0,0,,After everything we've been through, how hard can that be?
Dialogue: 0,0:03:29.78,0:03:31.72,Spike,,0,0,0,,I'm gonna go with… really hard.
Dialogue: 0,0:03:32.73,0:03:33.67,Twilight,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:03:33.72,0:03:34.55,Twilight,,0,0,0,,My name is…
Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:36.92,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Princess Twilight Sparkle.
Dialogue: 0,0:03:37.30,0:03:39.24,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,I'm Chancellor Neighsay.
Dialogue: 0,0:03:39.32,0:03:41.43,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Equestria owes you a great debt.
Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:43.27,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,But Princess or no,
Dialogue: 0,0:03:43.43,0:03:47.12,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,we expect you to do things by the book.
Dialogue: 0,0:03:51.18,0:03:55.12,Twilight,,0,0,0,,I think you'll find my curriculum meets all your requirements, Chancellor.
Dialogue: 0,0:04:00.96,0:04:04.03,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,And can we trust you to follow through with this plan,
Dialogue: 0,0:04:04.18,0:04:05.90,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,or will you leave the school unattended
Dialogue: 0,0:04:05.91,0:04:07.36,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,to gallop off on your…
Dialogue: 0,0:04:07.62,0:04:08.88,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,adventures?
Dialogue: 0,0:04:09.76,0:04:12.32,Twilight,,0,0,0,,My journey beyond Equestria showed me, first hoof,
Dialogue: 0,0:04:12.59,0:04:15.04,Twilight,,0,0,0,,that the threats out there are greater than we imagined.
Dialogue: 0,0:04:18.93,0:04:20.81,Twilight,,0,0,0,,If we want to keep our land safe,
Dialogue: 0,0:04:20.83,0:04:22.69,Twilight,,0,0,0,,and create a friendlier tomorrow,
Dialogue: 0,0:04:22.73,0:04:25.76,Twilight,,0,0,0,,we need to teach the magic of friendship far and wide.
Dialogue: 0,0:04:25.99,0:04:29.99,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,The school for ponies to learn how to protect themselves?
Dialogue: 0,0:04:31.16,0:04:34.00,Twilight,,0,0,0,,More like respecting differences and communicating?
Dialogue: 0,0:04:37.48,0:04:39.08,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,The E.E.A. concurs.
Dialogue: 0,0:04:39.16,0:04:42.63,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Everypony should be prepared how to defend our way of life.
Dialogue: 0,0:04:43.12,0:04:45.55,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,So, if your work is in order,
Dialogue: 0,0:04:45.98,0:04:49.77,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,provisional E.E.A. approval is granted.
Dialogue: 0,0:04:50.51,0:04:55.72,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,We will need to observe your school up and running before it can be fully accredited.
Dialogue: 0,0:04:56.03,0:04:58.97,Twilight,,0,0,0,,Then please, join us for Friends and Family day.
Dialogue: 0,0:04:58.98,0:05:01.23,Twilight,,0,0,0,,It'll be the perfect time to see our progress.
Dialogue: 0,0:05:18.03,0:05:19.30,RainbowDash,,0,0,0,,It's too much.
Dialogue: 0,0:05:19.33,0:05:21.10,RainbowDash,,0,0,0,,Too much!
Dialogue: 0,0:05:21.46,0:05:22.73,Rarity,,0,0,0,,You think so?
Dialogue: 0,0:05:23.06,0:05:26.08,Rarity,,0,0,0,,I had hopes dressing the part would help me feel the part.
Dialogue: 0,0:05:26.18,0:05:27.77,RainbowDash,,0,0,0,,Not your dress!
Dialogue: 0,0:05:27.83,0:05:28.82,RainbowDash,,0,0,0,,This!
Dialogue: 0,0:05:28.83,0:05:29.74,RainbowDash,,0,0,0,,Us!
Dialogue: 0,0:05:29.80,0:05:33.34,RainbowDash,,0,0,0,,Teaching? They're gonna think I'm an egghead!
Dialogue: 0,0:05:35.56,0:05:39.09,PinkiePie,,0,0,0,,Well, the students are gonna love my confetti cannon class.
Dialogue: 0,0:05:39.12,0:05:41.43,PinkiePie,,0,0,0,,It's gonna be… a blast!
Dialogue: 0,0:05:42.74,0:05:46.23,FlutterShy,,0,0,0,,Hello there, I'm your teacher, I hope you enjoy class.
Dialogue: 0,0:05:46.28,0:05:48.73,FlutterShy,,0,0,0,,But if you don't enjoy it, that's okay too.
Dialogue: 0,0:05:50.92,0:05:52.88,AppleJack,,0,0,0,,I don't know about all this.
Dialogue: 0,0:05:52.89,0:05:54.27,Twilight,,0,0,0,,It's going to be fine.
Dialogue: 0,0:05:54.69,0:05:57.88,Twilight,,0,0,0,,Everything about this school just feels right.
Dialogue: 0,0:05:58.08,0:06:00.51,StarlightGlimmer,,0,0,0,,See? If Twilight isn't stressed,
Dialogue: 0,0:06:00.51,0:06:02.66,StarlightGlimmer,,0,0,0,,you've got nothing to worry about.
Dialogue: 0,0:06:03.40,0:06:06.63,AppleJack,,0,0,0,,And you're sure you want us to be teachers
Dialogue: 0,0:06:06.63,0:06:08.24,AppleJack,,0,0,0,,in classrooms?
Dialogue: 0,0:06:08.71,0:06:12.02,Twilight,,0,0,0,,The E.E.A. is very clear on how schools should be run.
Dialogue: 0,0:06:12.02,0:06:14.26,Twilight,,0,0,0,,We have a huge responsibility.
Dialogue: 0,0:06:14.26,0:06:16.80,Twilight,,0,0,0,,And I need you all to do this by the book.
Dialogue: 0,0:06:17.09,0:06:19.36,Twilight,,0,0,0,,That means no cannons at class, Pinkie.
Dialogue: 0,0:06:20.90,0:06:23.96,PinkiePie,,0,0,0,,Not even a tiny cannon?
Dialogue: 0,0:06:25.94,0:06:28.89,Twilight,,0,0,0,,I know it's not some big adventure against the forces of evil,
Dialogue: 0,0:06:28.89,0:06:32.39,Twilight,,0,0,0,,but this could be the most important thing we've ever done.
Dialogue: 0,0:06:32.39,0:06:35.31,Twilight,,0,0,0,,I can't run a school of friendship without my best friends.
Dialogue: 0,0:06:35.51,0:06:36.64,Twilight,,0,0,0,,Can I count on you?
Dialogue: 0,0:06:37.15,0:06:39.33,Rarity,,0,0,0,,Of course you can, darling.
Dialogue: 0,0:06:39.69,0:06:41.71,RainbowDash,,0,0,0,,Call me professor Egghead.
Dialogue: 0,0:06:42.04,0:06:42.98,RainbowDash,,0,0,0,,I'm in.
Dialogue: 0,0:06:46.32,0:06:47.67,PinkiePie,,0,0,0,,First day of school!
Dialogue: 0,0:06:47.67,0:06:49.80,PinkiePie,,0,0,0,,So many new ponies!
Dialogue: 0,0:06:49.90,0:06:50.81,Twilight,,0,0,0,,About that.
Dialogue: 0,0:06:50.81,0:06:52.60,Twilight,,0,0,0,,One thing I forgot to mention…
Dialogue: 0,0:06:52.60,0:06:54.51,Twilight,,0,0,0,,It's not just ponies.
Dialogue: 0,0:06:59.36,0:07:00.77,PinkiePie,,0,0,0,,That was unexpected.
Dialogue: 0,0:07:07.42,0:07:09.81,Rarity,,0,0,0,,Students certainly travel from far and wide
Dialogue: 0,0:07:09.81,0:07:11.44,Rarity,,0,0,0,,to attend our school.
Dialogue: 0,0:07:11.44,0:07:14.20,Twilight,,0,0,0,,Princess Celestia helped me reach out to all the kingdoms.
Dialogue: 0,0:07:14.22,0:07:18.74,Twilight,,0,0,0,,After all, friendship is something that needs to be shared with every… creature.
Dialogue: 0,0:07:21.22,0:07:23.28,Twilight,,0,0,0,,Welcome to the School of Friendship.
Dialogue: 0,0:07:23.28,0:07:25.71,Twilight,,0,0,0,,I'm your headmare Twilight Sparkle.
Dialogue: 0,0:07:25.83,0:07:27.78,Twilight,,0,0,0,,Please follow guidance counselor Starlight
Dialogue: 0,0:07:27.80,0:07:30.09,Twilight,,0,0,0,,to sign in and get your class assignments.
Dialogue: 0,0:07:30.11,0:07:32.23,Twilight,,0,0,0,,Then we can show you your living quarters.
Dialogue: 0,0:07:34.69,0:07:36.23,Sandbar,,0,0,0,,Whoa, sorry.
Dialogue: 0,0:07:36.23,0:07:37.66,Sandbar,,0,0,0,,I'm Sandbar.
Dialogue: 0,0:07:37.66,0:07:39.46,Sandbar,,0,0,0,,Are you student here too?
Dialogue: 0,0:07:39.72,0:07:42.07,Gallus,,0,0,0,,No, I just figured I'd randomly stand here
Dialogue: 0,0:07:42.07,0:07:44.30,Gallus,,0,0,0,,and see how many ponies would walk into me.
Dialogue: 0,0:07:44.82,0:07:45.65,Gruff,,0,0,0,,Gallus!
Dialogue: 0,0:07:49.01,0:07:50.30,RainbowDash,,0,0,0,,Grandpa Gruff?
Dialogue: 0,0:07:50.48,0:07:51.67,RainbowDash,,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:07:51.67,0:07:54.94,Gruff,,0,0,0,,Flew all the way from Griffonstone to introduce…
Dialogue: 0,0:07:55.18,0:07:56.27,Gruff,,0,0,0,,Gallus.
Dialogue: 0,0:07:57.74,0:07:59.23,Gallus,,0,0,0,,Rainbow Dash, right?
Dialogue: 0,0:07:59.25,0:08:00.81,Gallus,,0,0,0,,Gilda told me about you.
Dialogue: 0,0:08:00.81,0:08:01.91,Gallus,,0,0,0,,You are teacher?
Dialogue: 0,0:08:02.69,0:08:03.52,Gallus,,0,0,0,,I thought you'd be…
Dialogue: 0,0:08:04.22,0:08:04.85,Gallus,,0,0,0,,cooler.
Dialogue: 0,0:08:05.18,0:08:06.68,Rutherford,,0,0,0,,Ponies!
Dialogue: 0,0:08:07.93,0:08:09.71,PinkiePie,,0,0,0,,Prince Rutherford!
Dialogue: 0,0:08:10.61,0:08:11.99,Rutherford,,0,0,0,,This Yona yak.
Dialogue: 0,0:08:12.84,0:08:14.47,Rutherford,,0,0,0,,She come to pony school.
Dialogue: 0,0:08:15.02,0:08:16.45,Rutherford,,0,0,0,,Make it better.
Dialogue: 0,0:08:17.09,0:08:19.33,Yona,,0,0,0,,Yak can't wait to meet ponies.
Dialogue: 0,0:08:19.33,0:08:21.48,Yona,,0,0,0,,And tell all about Yakyakistan!
Dialogue: 0,0:08:27.86,0:08:30.75,AppleJack,,0,0,0,,Why don't I show you around before you destroy the place?
Dialogue: 0,0:08:31.07,0:08:33.04,Smolder,,0,0,0,,The dragons are better than this.
Dialogue: 0,0:08:34.33,0:08:35.51,Smolder,,0,0,0,,Why am I here?
Dialogue: 0,0:08:35.51,0:08:39.39,Ember,,0,0,0,,Because, as Dragon Lord, I'm ordering you to be here!
Dialogue: 0,0:08:40.27,0:08:41.27,Ember,,0,0,0,,Hey, Spike.
Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:43.08,Ember,,0,0,0,,Come meet Smolder.
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:45.47,Spike,,0,0,0,,Great to see you, Ember.
Dialogue: 0,0:08:47.87,0:08:49.37,Spike,,0,0,0,,Which one is Smolder?
Dialogue: 0,0:08:53.11,0:08:53.92,Thorax,,0,0,0,,Ocellus,
Dialogue: 0,0:08:54.77,0:08:56.26,Thorax,,0,0,0,,what did we talk about?
Dialogue: 0,0:08:58.81,0:09:01.48,Thorax,,0,0,0,,I told you — stay in your own form.
Dialogue: 0,0:09:01.48,0:09:03.08,Thorax,,0,0,0,,It's the polite thing to do.
Dialogue: 0,0:09:03.08,0:09:05.38,Thorax,,0,0,0,,Sorry, she's shy.
Dialogue: 0,0:09:06.48,0:09:08.30,SilverStream,,0,0,0,,What is that?!
Dialogue: 0,0:09:13.31,0:09:14.94,SilverStream,,0,0,0,,No way.
Dialogue: 0,0:09:15.11,0:09:17.65,SilverStream,,0,0,0,,I didn't know ponies could turn into…
Dialogue: 0,0:09:17.75,0:09:19.17,SilverStream,,0,0,0,,Um… What are you?
Dialogue: 0,0:09:19.39,0:09:20.45,Thorax,,0,0,0,,A changeling.
Dialogue: 0,0:09:21.07,0:09:23.92,SilverStream,,0,0,0,,Ponies can turn into changelings?!
Dialogue: 0,0:09:24.25,0:09:27.47,FlutterShy,,0,0,0,,No. But changelings can turn into ponies.
Dialogue: 0,0:09:28.50,0:09:30.15,SilverStream,,0,0,0,,That's confusing.
Dialogue: 0,0:09:33.77,0:09:38.11,SeaSpray,,0,0,0,,I'm General Sea Spray of Her Majesty Queen Novo's Navy.
Dialogue: 0,0:09:38.22,0:09:42.14,SeaSpray,,0,0,0,,I would like to introduce the Queen's niece, Silver Stream.
Dialogue: 0,0:09:42.43,0:09:45.96,SilverStream,,0,0,0,,This place is amazing!
Dialogue: 0,0:09:46.15,0:09:48.17,SilverStream,,0,0,0,,I spend most of my life in a coral reef underwater.
Dialogue: 0,0:09:48.17,0:09:50.28,SilverStream,,0,0,0,,I was a sea pony, but now I'm hippogriff. Long story.
Dialogue: 0,0:09:50.28,0:09:51.61,SilverStream,,0,0,0,,Anyway, wo-o-ow!!!
Dialogue: 0,0:09:51.96,0:09:53.46,SilverStream,,0,0,0,,Is that a yak?
Dialogue: 0,0:09:58.45,0:10:02.05,Twilight,,0,0,0,,Thank you so much for supporting the grand opening of our school.
Dialogue: 0,0:10:02.21,0:10:05.06,Twilight,,0,0,0,,I hope you'll all join us for Friends and Family Day
Dialogue: 0,0:10:05.07,0:10:08.24,Twilight,,0,0,0,,to see the amazing progress your students are making.
Dialogue: 0,0:10:11.22,0:10:13.42,Twilight,,0,0,0,,Looks like school's in session.
Dialogue: 0,0:10:14.23,0:10:17.41,Somepony,,0,0,0,,The School of Friendship, first day of class
Dialogue: 0,0:10:17.41,0:10:20.61,Somepony,,0,0,0,,Will we fail or will we pass?
Dialogue: 0,0:10:20.61,0:10:23.78,Somepony,,0,0,0,,Students come from far and wide,
Dialogue: 0,0:10:23.95,0:10:27.80,Somepony,,0,0,0,,Brand-new friends here by our side.
Dialogue: 0,0:10:31.02,0:10:32.50,Twilight,,0,0,0,,Take a breath, look around
Dialogue: 0,0:10:32.50,0:10:33.95,Twilight,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 0,0:10:33.95,0:10:36.61,Twilight,,0,0,0,,I can't believe that it's real!
Dialogue: 0,0:10:36.78,0:10:39.76,Twilight,,0,0,0,,Students galore, new ideas to explore
Dialogue: 0,0:10:39.76,0:10:43.60,Twilight,,0,0,0,,Can't contain the excitement I feel.
Dialogue: 0,0:10:45.40,0:10:48.68,Twilight,,0,0,0,,Can't mess up, can't afford a mistake now.
Dialogue: 0,0:10:48.68,0:10:51.48,Twilight,,0,0,0,,Think success, keep it firmly in sight.
Dialogue: 0,0:10:51.50,0:10:54.71,Twilight,,0,0,0,,Make sure to do things by the book,
Dialogue: 0,0:10:54.73,0:10:57.49,Twilight,,0,0,0,,Make sure to do it all right.
Dialogue: 0,0:11:12.60,0:11:13.98,Somepony,,0,0,0,,The School of Friendship
Dialogue: 0,0:11:14.14,0:11:15.67,Somepony,,0,0,0,,Must get to class
Dialogue: 0,0:11:15.76,0:11:18.92,Somepony,,0,0,0,,Will we fail or will we pass?
Dialogue: 0,0:11:18.94,0:11:22.29,Somepony,,0,0,0,,Students learning from the best
Dialogue: 0,0:11:22.29,0:11:25.93,Somepony,,0,0,0,,Taking notes to pass the test.
Dialogue: 0,0:11:25.96,0:11:26.75,Twilight,,0,0,0,,Wait, hold on,
Dialogue: 0,0:11:26.75,0:11:27.61,Twilight,,0,0,0,,Not like that,
Dialogue: 0,0:11:27.64,0:11:29.19,Twilight,,0,0,0,,just a second
Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:32.02,Twilight,,0,0,0,,I'm not sure if that method's approved
Dialogue: 0,0:11:32.04,0:11:33.68,Twilight,,0,0,0,,Let me take a look, yep
Dialogue: 0,0:11:33.68,0:11:35.17,Twilight,,0,0,0,,right here in the book
Dialogue: 0,0:11:35.19,0:11:38.92,RainbowDash,,0,0,0,,Come on! We just got in the groove
Dialogue: 0,0:11:38.95,0:11:42.20,Twilight,,0,0,0,,Can't mess up, can't afford a mistake now
Dialogue: 0,0:11:42.22,0:11:45.02,Twilight,,0,0,0,,We are shaping young minds to ignite
Dialogue: 0,0:11:45.04,0:11:48.18,Twilight,,0,0,0,,Do it like it says in the book now
Dialogue: 0,0:11:48.18,0:11:50.57,Twilight,,0,0,0,,Make sure you're doing it right
Dialogue: 0,0:11:50.60,0:11:53.75,PinkiePie,,0,0,0,,There's not an equation of how to have fun
Dialogue: 0,0:11:53.78,0:11:56.70,FlutterShy,,0,0,0,,The students look bored now, oh, what have I done?
Dialogue: 0,0:11:56.72,0:12:00.00,AppleJack,,0,0,0,,Can't teach being honest, not sure what to do
Dialogue: 0,0:12:00.03,0:12:01.66,Rarity,,0,0,0,,I'm quite certain I'm lost
Dialogue: 0,0:12:01.66,0:12:03.00,Somepony,,0,0,0,,None of us has a clue
Dialogue: 0,0:12:03.03,0:12:06.08,Somepony,,0,0,0,,School of friendship, another class
Dialogue: 0,0:12:06.11,0:12:09.24,Somepony,,0,0,0,,Wish it were more of a blast
Dialogue: 0,0:12:09.26,0:12:12.54,Somepony,,0,0,0,,Thought this school would be more fun
Dialogue: 0,0:12:12.54,0:12:16.21,Somepony,,0,0,0,,Can't wait for our classes to be done
Dialogue: 0,0:12:16.23,0:12:19.32,Twilight,,0,0,0,,Can't mess up, can't afford a mistake now
Dialogue: 0,0:12:19.35,0:12:21.05,PinkiePie,,0,0,0,,No way to have fun
Dialogue: 0,0:12:21.08,0:12:22.69,FlutterShy,,0,0,0,,Oh, what have I done
Dialogue: 0,0:12:22.34,0:12:23.66,Somepony,,0,0,0,,Bored with this class
Dialogue: 0,0:12:22.69,0:12:23.66,Twilight,,0,0,0,,Think success
Dialogue: 0,0:12:23.66,0:12:25.59,Twilight,,0,0,0,,Keep it firmly in sight
Dialogue: 0,0:12:25.62,0:12:28.40,Somepony,,0,0,0,,Wish that we could leave our desks.
Dialogue: 0,0:12:27.83,0:12:29.18,Rarity,,0,0,0,,We don't have a clue!
Dialogue: 0,0:12:29.18,0:12:31.99,Somepony,,0,0,0,,Listen to this one request
Dialogue: 0,0:12:32.01,0:12:35.28,Somepony,,0,0,0,,Make things fun, we're really stressed
Dialogue: 0,0:12:35.53,0:12:40.52,Twilight,,0,0,0,,Make sure to do things by the book now
Dialogue: 0,0:12:40.83,0:12:45.14,Somepony,,0,0,0,,Can't we tell her this thing is a mess?
Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:50.24,SilverStream,,0,0,0,,Is this what boring is?
Dialogue: 0,0:12:50.26,0:12:51.15,SilverStream,,0,0,0,,Am I bored?
Dialogue: 0,0:12:51.87,0:12:52.75,Smolder,,0,0,0,,Ugh, please.
Dialogue: 0,0:12:52.77,0:12:55.84,Smolder,,0,0,0,,These ponies are the heroes of Equestria?
Dialogue: 0,0:12:55.92,0:13:00.11,Sandbar,,0,0,0,,Listen, these ponies saved all of us from the Storm King.
Dialogue: 0,0:13:00.39,0:13:03.18,Gallus,,0,0,0,,How? By boring him into surrender?
Dialogue: 0,0:13:03.36,0:13:06.85,Ocellus,,0,0,0,,Our teachers are a little different than I expected.
Dialogue: 0,0:13:07.42,0:13:09.30,Yona,,0,0,0,,Pony school waste of time!
Dialogue: 0,0:13:09.33,0:13:11.56,Yona,,0,0,0,,Yak school teach how to braid yak hair.
Dialogue: 0,0:13:11.59,0:13:13.37,Yona,,0,0,0,,Braiding yak hair is best!
Dialogue: 0,0:13:16.29,0:13:19.51,Smolder,,0,0,0,,Is there anything in Yakyakistan that isn't the best?
Dialogue: 0,0:13:19.89,0:13:22.05,Yona,,0,0,0,,Yes! Wait…no!
Dialogue: 0,0:13:22.08,0:13:22.83,Yona,,0,0,0,,Yaks best.
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:25.38,Smolder,,0,0,0,,No claws, no wings, no fire.
Dialogue: 0,0:13:25.38,0:13:27.41,Smolder,,0,0,0,,What is it exactly you're proud of?
Dialogue: 0,0:13:28.25,0:13:29.32,Sandbar,,0,0,0,,Cool it.
Dialogue: 0,0:13:29.34,0:13:33.11,Sandbar,,0,0,0,,No need to harsh Yona's love for her heritage, okay?
Dialogue: 0,0:13:34.10,0:13:37.52,Gallus,,0,0,0,,Are we not being sweet and friendly enough for you, pony?
Dialogue: 0,0:13:37.60,0:13:38.86,SilverStream,,0,0,0,,That was sarcasm, right?
Dialogue: 0,0:13:38.89,0:13:41.56,SilverStream,,0,0,0,,Because you weren't being sweet or nice!
Dialogue: 0,0:13:41.56,0:13:44.72,Smolder,,0,0,0,,Maybe dragons and griffons are just too tough for friendship.
Dialogue: 0,0:13:45.86,0:13:48.57,Yona,,0,0,0,,Yaks tough, just not nasty.
Dialogue: 0,0:13:48.59,0:13:50.60,Gallus,,0,0,0,,Who are you calling "nasty," klutz?
Dialogue: 0,0:13:52.14,0:13:55.46,RainbowDash,,0,0,0,,Okay, break it up! Break…it…up!
Dialogue: 0,0:13:55.64,0:13:57.52,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What is going on here?
Dialogue: 0,0:13:57.71,0:13:59.71,Gallus,,0,0,0,,Just a friendly discussion
Dialogue: 0,0:13:59.71,0:14:03.58,Gallus,,0,0,0,,about the magic of friendship amongst friends.
Dialogue: 0,0:14:03.59,0:14:06.09,AppleJack,,0,0,0,,Everypony… I mean, everyone.
Dialogue: 0,0:14:06.31,0:14:07.82,AppleJack,,0,0,0,,Go to your next class.
Dialogue: 0,0:14:09.71,0:14:11.01,AppleJack,,0,0,0,,I just can't believe it.
Dialogue: 0,0:14:11.04,0:14:13.98,AppleJack,,0,0,0,,Fights breaking out when they're supposed to be learning friendship?
Dialogue: 0,0:14:14.22,0:14:18.25,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Things definitely aren't going as by the book as Twilight planned.
Dialogue: 0,0:14:18.76,0:14:21.65,RainbowDash,,0,0,0,,That's because we're terrible teachers.
Dialogue: 0,0:14:21.85,0:14:22.63,RainbowDash,,0,0,0,,Face it.
Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:25.33,RainbowDash,,0,0,0,,This school isn't gonna work.
Dialogue: 0,0:14:31.19,0:14:32.77,PinkiePie,,0,0,0,,…putting myself to sleep.
Dialogue: 0,0:14:31.19,0:14:32.77,AppleJack,,0,0,0,,…fights breakin' out in the hallway.
Dialogue: 0,0:14:32.00,0:14:33.69,RainbowDash,,0,0,0,,I don't look like that, do I?
Dialogue: 0,0:14:35.29,0:14:36.30,Twilight,,0,0,0,,I get it.
Dialogue: 0,0:14:36.30,0:14:39.25,Twilight,,0,0,0,,Things are getting off to a rougher start than expected.
Dialogue: 0,0:14:39.25,0:14:40.99,Twilight,,0,0,0,,But that's okay!
Dialogue: 0,0:14:40.99,0:14:43.63,Spike,,0,0,0,,Who are you, and what have you done with Twilight Sparkle?
Dialogue: 0,0:14:44.65,0:14:47.20,Twilight,,0,0,0,,Every school in Equestria follows this rules.
Dialogue: 0,0:14:47.42,0:14:49.82,Twilight,,0,0,0,,As long as we do too, we'll be fine.
Dialogue: 0,0:14:50.05,0:14:52.58,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Maybe we should try something new?
Dialogue: 0,0:14:52.82,0:14:56.07,Twilight,,0,0,0,,The E.E.A. will be here this afternoon for Friends and Family Day.
Dialogue: 0,0:14:56.09,0:14:58.86,Twilight,,0,0,0,,They need to see a school that follows their guidelines.
Dialogue: 0,0:14:58.94,0:15:02.11,FlutterShy,,0,0,0,,Even if those guidelines aren't working?
Dialogue: 0,0:15:02.60,0:15:05.78,Twilight,,0,0,0,,Well, then, we have to try harder and make sure they do.
Dialogue: 0,0:15:07.59,0:15:10.97,Twilight,,0,0,0,,Another morning, another chance to inspire our students.
Dialogue: 0,0:15:15.27,0:15:18.60,Sandbar,,0,0,0,,Hey, professor Dash's class is this way.
Dialogue: 0,0:15:19.49,0:15:20.62,Ocellus,,0,0,0,,Where are you going?
Dialogue: 0,0:15:20.62,0:15:21.23,Ocellus,,0,0,0,,You're not…
Dialogue: 0,0:15:21.62,0:15:23.09,Ocellus,,0,0,0,,Skipping, are you?
Dialogue: 0,0:15:23.23,0:15:24.92,Smolder,,0,0,0,,That's exactly what we're doing.
Dialogue: 0,0:15:25.21,0:15:25.86,SilverStream,,0,0,0,,{\alphaFF}But friends and family day…
Dialogue: 0,0:15:25.21,0:15:26.84,SilverStream,,0,0,0,,But friends and family day…
Dialogue: 0,0:15:26.55,0:15:28.62,Gallus,,0,0,0,,…is after class.
Dialogue: 0,0:15:29.12,0:15:31.35,Gallus,,0,0,0,,Relax. This is just a quick…
Dialogue: 0,0:15:31.97,0:15:33.39,Gallus,,0,0,0,,mental health break.
Dialogue: 0,0:15:35.84,0:15:37.49,SilverStream,,0,0,0,,That sounds legit. We're in!
Dialogue: 0,0:15:37.92,0:15:39.75,Sandbar,,0,0,0,,I guess I'll tag along, too.
Dialogue: 0,0:15:40.06,0:15:42.91,Sandbar,,0,0,0,,To make sure you don't get into trouble.
Dialogue: 0,0:15:46.56,0:15:47.94,FlutterShy,,0,0,0,,This way, Angel.
Dialogue: 0,0:15:47.94,0:15:49.28,SilverStream,,0,0,0,,Professor Fluttershy!
Dialogue: 0,0:15:49.35,0:15:50.79,SilverStream,,0,0,0,,We're busted!
Dialogue: 0,0:15:53.66,0:15:54.62,FlutterShy,,0,0,0,,Oh, my.
Dialogue: 0,0:15:54.82,0:15:56.12,FlutterShy,,0,0,0,,What are you all doing?
Dialogue: 0,0:15:56.31,0:15:57.75,FlutterShy,,0,0,0,,Aren't classes that way?
Dialogue: 0,0:15:59.20,0:16:02.82,Rarity,,0,0,0,,Generosity field trip, darling.
Dialogue: 0,0:16:03.78,0:16:06.04,Rarity,,0,0,0,,I'm taking the students to the lake.
Dialogue: 0,0:16:06.26,0:16:08.75,Rarity,,0,0,0,,To look at our divine reflections.
Dialogue: 0,0:16:10.76,0:16:12.67,FlutterShy,,0,0,0,,Oh, that sounds nice.
Dialogue: 0,0:16:12.91,0:16:13.77,FlutterShy,,0,0,0,,Have fun!
Dialogue: 0,0:16:19.79,0:16:22.52,Smolder,,0,0,0,,I take back everything I said about you.
Dialogue: 0,0:16:22.79,0:16:24.17,Smolder,,0,0,0,,That was cool.
Dialogue: 0,0:16:24.33,0:16:25.10,Ocellus,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:16:25.40,0:16:26.93,Ocellus,,0,0,0,,Wait, what did you say about me?
Dialogue: 0,0:16:29.09,0:16:31.23,StarlightGlimmer,,0,0,0,,You sure sticking to the book's gonna work?
Dialogue: 0,0:16:31.43,0:16:33.12,Twilight,,0,0,0,,My friends can handle anything.
Dialogue: 0,0:16:33.12,0:16:35.89,Twilight,,0,0,0,,They'll have these problems turned around before we know it.
Dialogue: 0,0:16:35.89,0:16:36.84,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Problems?
Dialogue: 0,0:16:37.86,0:16:39.11,Twilight,,0,0,0,,Chancellor Neighsay!
Dialogue: 0,0:16:39.21,0:16:40.29,Twilight,,0,0,0,,You're here!
Dialogue: 0,0:16:40.60,0:16:44.47,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Yes. And you seem unprepared.
Dialogue: 0,0:16:44.67,0:16:46.37,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,If there are problems…
Dialogue: 0,0:16:46.60,0:16:48.66,Twilight,,0,0,0,,Problems? Ha! Of course not!
Dialogue: 0,0:16:48.69,0:16:50.61,Twilight,,0,0,0,,We can't wait to show you around.
Dialogue: 0,0:16:54.67,0:16:59.05,Gallus,,0,0,0,,And that's why griffons breath fire when we get mad.
Dialogue: 0,0:16:59.33,0:17:00.58,SilverStream,,0,0,0,,They do not!
Dialogue: 0,0:17:00.58,0:17:02.08,SilverStream,,0,0,0,,Wait, do they?
Dialogue: 0,0:17:02.08,0:17:03.35,SilverStream,,0,0,0,,No! Really?
Dialogue: 0,0:17:03.56,0:17:05.72,Yona,,0,0,0,,Griffons just full of hot air!
Dialogue: 0,0:17:08.14,0:17:11.23,Smolder,,0,0,0,,And yaks are actually good at jokes, how about that?
Dialogue: 0,0:17:11.32,0:17:12.98,Ocellus,,0,0,0,,What are dragons good at?
Dialogue: 0,0:17:13.62,0:17:14.84,Smolder,,0,0,0,,Competition.
Dialogue: 0,0:17:15.03,0:17:16.36,Smolder,,0,0,0,,Who's up for a race?
Dialogue: 0,0:17:20.02,0:17:22.77,Twilight,,0,0,0,,Rainbow Dash, why aren't you on class teaching?
Dialogue: 0,0:17:22.96,0:17:24.88,RainbowDash,,0,0,0,,Because my students are gone!
Dialogue: 0,0:17:26.02,0:17:27.90,RainbowDash,,0,0,0,,G-gone…somewhere else!
Dialogue: 0,0:17:27.90,0:17:29.54,RainbowDash,,0,0,0,,Doing a loyalty lesson.
Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:31.62,RainbowDash,,0,0,0,,And — and I was just going to grab, uh…
Dialogue: 0,0:17:32.31,0:17:33.08,RainbowDash,,0,0,0,,This pencil!
Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:34.21,RainbowDash,,0,0,0,,Because they need it,
Dialogue: 0,0:17:34.21,0:17:35.17,RainbowDash,,0,0,0,,wherever they are,
Dialogue: 0,0:17:35.17,0:17:36.34,RainbowDash,,0,0,0,,which I know 'cause…
Dialogue: 0,0:17:36.74,0:17:38.20,RainbowDash,,0,0,0,,I'm the teacher.
Dialogue: 0,0:17:38.58,0:17:39.76,Twilight,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:42.14,Twilight,,0,0,0,,Well, Chancellor, we have other classes.
Dialogue: 0,0:17:42.14,0:17:42.75,Twilight,,0,0,0,,We can just…
Dialogue: 0,0:17:42.56,0:17:44.98,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Let's follow the… Professor.
Dialogue: 0,0:17:45.28,0:17:48.77,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,I'm quite curious about this lesson in loyalty.
Dialogue: 0,0:17:53.59,0:17:57.77,Twilight,,0,0,0,,Of course we want to instill a sense of loyalty towards others.
Dialogue: 0,0:17:58.41,0:18:01.30,Twilight,,0,0,0,,We encourage acts of generosity and kindness…
Dialogue: 0,0:18:04.27,0:18:07.11,Gallus,,0,0,0,,Figured we shouldn't be the only ones enjoying the view.
Dialogue: 0,0:18:08.42,0:18:12.17,Yona,,0,0,0,,Yak not best at flying!
Dialogue: 0,0:18:12.58,0:18:15.01,Twilight,,0,0,0,,…And appreciation for the value of laughter…
Dialogue: 0,0:18:15.19,0:18:17.83,Yona,,0,0,0,,Flying is best!
Dialogue: 0,0:18:17.83,0:18:20.01,SilverStream,,0,0,0,,Congratulations, Yona!
Dialogue: 0,0:18:20.07,0:18:23.43,SilverStream,,0,0,0,,You are officially the weirdest thing I've seen so far!
Dialogue: 0,0:18:23.48,0:18:25.19,Smolder,,0,0,0,,What do you say, Ocellus?
Dialogue: 0,0:18:25.23,0:18:27.94,Smolder,,0,0,0,,Can you be weirder than a flying yak?
Dialogue: 0,0:18:32.03,0:18:34.67,Twilight,,0,0,0,,…And to always be honest in any situation.
Dialogue: 0,0:18:34.77,0:18:36.39,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Honesty is imperative.
Dialogue: 0,0:18:36.55,0:18:38.80,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Princess, are we going in circles?
Dialogue: 0,0:18:39.43,0:18:40.37,Twilight,,0,0,0,,Look at the time!
Dialogue: 0,0:18:40.51,0:18:42.72,Twilight,,0,0,0,,We'd better head to the lake for Friends and Family day.
Dialogue: 0,0:18:42.86,0:18:45.61,Twilight,,0,0,0,,I'm sure all the students and faculty will be there.
Dialogue: 0,0:18:59.03,0:19:00.57,Ember,,0,0,0,,What is that?!
Dialogue: 0,0:19:09.67,0:19:11.41,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,The school is under attack!
Dialogue: 0,0:19:19.21,0:19:20.86,Somepony,,0,0,0,,Oh, my goodness!
Dialogue: 0,0:19:32.59,0:19:35.41,SilverStream,,0,0,0,,Maybe skipping class wasn't the best idea.
Dialogue: 0,0:19:36.11,0:19:37.80,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,How dare you!
Dialogue: 0,0:19:38.04,0:19:40.04,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,This act of aggression against ponies…
Dialogue: 0,0:19:40.06,0:19:41.48,Twilight,,0,0,0,,I'm so sorry, Chancellor.
Dialogue: 0,0:19:41.66,0:19:44.06,Twilight,,0,0,0,,We clearly had some students get a little carried away.
Dialogue: 0,0:19:44.21,0:19:46.06,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Those are students?
Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:49.76,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,But you said you were opening this school to protect Equestria,
Dialogue: 0,0:19:50.15,0:19:53.35,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,to defend ponies from dangerous creatures
Dialogue: 0,0:19:53.58,0:19:56.33,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,who don't have our best interests at heart.
Dialogue: 0,0:19:56.53,0:19:59.81,Twilight,,0,0,0,,My school teaches for all of us to work together through friendship.
Dialogue: 0,0:20:01.01,0:20:02.71,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,And how do you know these…
Dialogue: 0,0:20:02.80,0:20:07.11,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,creatures won't take what they have learned here and use it against us?
Dialogue: 0,0:20:07.54,0:20:09.36,Twilight,,0,0,0,,Friendship isn't just for ponies.
Dialogue: 0,0:20:09.40,0:20:10.81,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,It should be.
Dialogue: 0,0:20:11.31,0:20:13.73,Rutherford,,0,0,0,,Unicorn think yaks don't need friendship!
Dialogue: 0,0:20:14.29,0:20:17.37,Rutherford,,0,0,0,,Maybe yaks don't need pony school!
Dialogue: 0,0:20:17.56,0:20:22.31,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Well, then perhaps you should return to your kind.
Dialogue: 0,0:20:22.66,0:20:24.21,Ember,,0,0,0,,"Your kind"?
Dialogue: 0,0:20:24.45,0:20:26.21,Ember,,0,0,0,,Smolder, let's go!
Dialogue: 0,0:20:29.21,0:20:31.69,SeaSpray,,0,0,0,,Queen Novo will want to hear of this.
Dialogue: 0,0:20:33.33,0:20:35.77,Gruff,,0,0,0,,Well, this place seemed lame, anyways.
Dialogue: 0,0:20:39.61,0:20:40.44,Thorax,,0,0,0,,It's fine.
Dialogue: 0,0:20:40.61,0:20:43.45,Thorax,,0,0,0,,We know not everypony sees us the way you do.
Dialogue: 0,0:20:43.64,0:20:44.83,Thorax,,0,0,0,,We're used to it.
Dialogue: 0,0:20:48.27,0:20:51.15,Twilight,,0,0,0,,Princess Celestia helped me reach out to all the kingdoms.
Dialogue: 0,0:20:51.40,0:20:52.14,Twilight,,0,0,0,,When she hears
Dialogue: 0,0:20:52.14,0:20:53.53,Twilight,,0,0,0,,you closed the school because
Dialogue: 0,0:20:52.98,0:20:56.67,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,…because you failed to meet the E.E.A. standards?
Dialogue: 0,0:20:56.84,0:20:57.56,Twilight,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:20:57.82,0:20:59.50,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Irresponsible teachers,
Dialogue: 0,0:20:59.54,0:21:01.20,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,students skipping class,
Dialogue: 0,0:21:01.26,0:21:03.04,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,endangering ponies!
Dialogue: 0,0:21:03.17,0:21:05.22,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Your school is a disaster.
Dialogue: 0,0:21:05.83,0:21:09.06,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Perhaps if you had higher standards for who was admitted,
Dialogue: 0,0:21:09.24,0:21:10.79,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,this could have been avoided.
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:12.82,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Regardless…
Dialogue: 0,0:21:23.10,0:21:27.06,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,By order of the E.E.A., I am shutting this school…
Dialogue: 0,0:21:27.63,0:21:28.72,ChancellorNeighsay,,0,0,0,,Down.
Dialogue: 0,0:21:32.75,0:21:35.75,Default,,0,0,0,,anon2anon\Nsunnysubs.com