[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 387

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Twilight,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0092376D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Spike,Arial,68,&H00F9FFF9,&H000000FF,&H00209322,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PrincessCadence,Arial,68,&H00D7F8FE,&H000000FF,&H00B0327F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: ShiningArmor,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007C473B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: IronWill,Arial,68,&H00C19E83,&H000000FF,&H0046331C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,2.2,2,30,30,45,1
Style: MrsCake,Arial,68,&H00F2E195,&H000000FF,&H00885DDC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: NightLight,Arial,68,&H00FFF6ED,&H000000FF,&H006C3725,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SomeponyBlueOnYellow,Arial,68,&H0098FFFE,&H000000FF,&H00B76B2B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: StarTracker,Arial,68,&H008E5743,&H000000FF,&H007ABDBD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: TwilightVelvet,Arial,68,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H00722E51,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SomeponyLightBluePurplehair,Arial,68,&H00FFF8CA,&H00FFFFFF,&H00AD5F8A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:16.10,Spike,,0,0,0,,Oh, thank goodness.
Dialogue: 0,0:00:16.31,0:00:18.19,Spike,,0,0,0,,I thought I had too many deep-fried gems.
Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:23.40,Twilight,,0,0,0,,It's from my parents!
Dialogue: 0,0:00:23.52,0:00:24.18,Twilight,,0,0,0,,Spike!
Dialogue: 0,0:00:24.43,0:00:27.63,Twilight,,0,0,0,,They won a zeppelin cruise and get to take the whole family!
Dialogue: 0,0:00:30.60,0:00:32.26,Twilight,,0,0,0,,I wish I had time to go with them.
Dialogue: 0,0:00:32.52,0:00:35.27,Twilight,,0,0,0,,But there's just too many princess duties I have to take care of.
Dialogue: 0,0:00:37.52,0:00:38.68,Spike,,0,0,0,,Come on, Twilight.
Dialogue: 0,0:00:38.98,0:00:41.23,Spike,,0,0,0,,Even Princess Celestia takes a break sometimes.
Dialogue: 0,0:00:41.31,0:00:42.69,Spike,,0,0,0,,And she raises the sun!
Dialogue: 0,0:00:47.51,0:00:48.88,Spike,,0,0,0,,You need a vacation!
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:52.09,Spike,,0,0,0,,I can keep track of the friendship log, boost community's morale
Dialogue: 0,0:00:52.09,0:00:53.88,Spike,,0,0,0,,and answer fan mail for a few days.
Dialogue: 0,0:00:54.12,0:00:54.82,Twilight,,0,0,0,,But, Spike!
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:57.18,Twilight,,0,0,0,,You're as much a part of my family as anypony.
Dialogue: 0,0:00:57.51,0:00:59.70,Twilight,,0,0,0,,I can't just leave you here to do all that work.
Dialogue: 0,0:01:00.27,0:01:00.88,Spike,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:01:01.09,0:01:02.29,Spike,,0,0,0,,I can't hear you!
Dialogue: 0,0:01:02.33,0:01:04.20,Spike,,0,0,0,,You're on vacation!
Dialogue: 0,0:01:05.24,0:01:08.94,Twilight,,0,0,0,,I guess I could use a little time off from being a princess.
Dialogue: 0,0:01:09.40,0:01:10.66,Twilight,,0,0,0,,You're the best, Spike!
Dialogue: 0,0:01:11.62,0:01:12.45,Spike,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:01:12.87,0:01:15.48,Twilight,,0,0,0,,I'm gonna go pack everything neatly into one suitcase!
Dialogue: 0,0:01:16.68,0:01:18.18,Spike,,0,0,0,,Wait for it…
Dialogue: 0,0:01:19.28,0:01:20.83,Twilight,,0,0,0,,Cruises have activities, right?
Dialogue: 0,0:01:20.87,0:01:22.46,Twilight,,0,0,0,,I should probably make a schedule?
Dialogue: 0,0:01:22.63,0:01:23.54,Spike,,0,0,0,,There it is.
Dialogue: 0,0:02:05.82,0:02:11.57,TwilightVelvet,,0,0,0,,Oh gee, I am really looking forward to a relaxing vacation.
Dialogue: 0,0:02:11.93,0:02:12.72,NightLight,,0,0,0,,Watch out.
Dialogue: 0,0:02:13.09,0:02:16.40,NightLight,,0,0,0,,She won't admit it, but when your mother says 'relaxing vacation',
Dialogue: 0,0:02:16.57,0:02:18.34,NightLight,,0,0,0,,she means doing something crazy.
Dialogue: 0,0:02:18.53,0:02:21.60,NightLight,,0,0,0,,Last time she ended up bungee-jumping over Luna Bay.
Dialogue: 0,0:02:21.77,0:02:22.74,TwilightVelvet,,0,0,0,,What was that, hun?
Dialogue: 0,0:02:23.06,0:02:25.84,NightLight,,0,0,0,,Oh, I was just telling Twilight about my new…
Dialogue: 0,0:02:25.90,0:02:27.24,NightLight,,0,0,0,,bingo strategy book.
Dialogue: 0,0:02:27.28,0:02:28.98,NightLight,,0,0,0,,It's a real page-turner.
Dialogue: 0,0:02:30.33,0:02:34.54,ShiningArmor,,0,0,0,,Oh, I can't wait to get on this zeppelin and fly like a pegasus!
Dialogue: 0,0:02:34.58,0:02:35.66,Twilight,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:02:35.96,0:02:37.55,Twilight,,0,0,0,,I remember you getting airsick on
Dialogue: 0,0:02:37.55,0:02:39.95,Twilight,,0,0,0,,Admiral Fairweather's Wild Ride to Pony Island.
Dialogue: 0,0:02:41.42,0:02:42.51,ShiningArmor,,0,0,0,,Duh, please.
Dialogue: 0,0:02:42.67,0:02:45.24,ShiningArmor,,0,0,0,,I grew out of air sickness a long time ago.
Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:50.54,IronWill,,0,0,0,,I hope you ponies feel welcome aboard…
Dialogue: 0,0:02:50.76,0:02:52.81,IronWill,,0,0,0,,Because! You! Are!
Dialogue: 0,0:02:53.14,0:02:54.58,Twilight,,0,0,0,,Well, that was an…
Dialogue: 0,0:02:54.77,0:02:56.41,Twilight,,0,0,0,,assertive welcome!
Dialogue: 0,0:03:22.47,0:03:25.90,NightLight,,0,0,0,,Guess this is what it's like to be big-time prize winners.
Dialogue: 0,0:03:27.33,0:03:30.32,NightLight,,0,0,0,,I just wish I could remember what contest we won.
Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:31.17,Twilight,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:03:31.46,0:03:33.76,Twilight,,0,0,0,,You don't know where this prize came from?
Dialogue: 0,0:03:34.07,0:03:36.79,TwilightVelvet,,0,0,0,,When somepony offers you a free vacation,
Dialogue: 0,0:03:36.79,0:03:40.39,TwilightVelvet,,0,0,0,,you just sign the paperwork and don't ask questions!
Dialogue: 0,0:03:40.80,0:03:44.36,NightLight,,0,0,0,,Especially when it means we all get to fly off together.
Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:46.16,NightLight,,0,0,0,,What should we do first?
Dialogue: 0,0:03:46.58,0:03:48.70,Twilight,,0,0,0,,Well, I did categorize the ship's activities
Dialogue: 0,0:03:48.70,0:03:51.04,Twilight,,0,0,0,,then make a schedule organized by each of our interests.
Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:53.26,Twilight,,0,0,0,,Dad, you're easy.
Dialogue: 0,0:03:53.44,0:03:55.47,Twilight,,0,0,0,,Bingo competition right here.
Dialogue: 0,0:03:56.19,0:03:58.71,NightLight,,0,0,0,,Oh, I just love how the numbers and letters
Dialogue: 0,0:03:58.71,0:04:01.12,NightLight,,0,0,0,,are organized in their little boxes…
Dialogue: 0,0:04:01.34,0:04:02.63,NightLight,,0,0,0,,It's so satisfying!
Dialogue: 0,0:04:03.10,0:04:06.14,Twilight,,0,0,0,,Shining Armor, they've got a tiny boat race in a tiny pool,
Dialogue: 0,0:04:06.28,0:04:06.71,Twilight,,0,0,0,,here.
Dialogue: 0,0:04:07.13,0:04:08.41,ShiningArmor,,0,0,0,,Oh, sis,
Dialogue: 0,0:04:08.50,0:04:10.96,ShiningArmor,,0,0,0,,only you would remember I love tiny things.
Dialogue: 0,0:04:11.31,0:04:12.03,Twilight,,0,0,0,,And Cadance…
Dialogue: 0,0:04:12.24,0:04:15.65,Twilight,,0,0,0,,There's a Pee-wee Princess Playtime here that Flurry is going to love.
Dialogue: 0,0:04:17.76,0:04:19.10,PrincessCadence,,0,0,0,,Oh, wonderful!
Dialogue: 0,0:04:20.84,0:04:23.58,TwilightVelvet,,0,0,0,,This barrel jumping at Neighagra Falls
Dialogue: 0,0:04:23.58,0:04:25.21,TwilightVelvet,,0,0,0,,sounds interesting.
Dialogue: 0,0:04:29.53,0:04:31.51,Twilight,,0,0,0,,I just want to see you all have a good time.
Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:33.18,Twilight,,0,0,0,,And this works out perfectly,
Dialogue: 0,0:04:33.26,0:04:35.63,Twilight,,0,0,0,,because we have room for the one thing I want to do!
Dialogue: 0,0:04:35.92,0:04:38.21,Twilight,,0,0,0,,Our ship passes the Frozen North at sunset,
Dialogue: 0,0:04:38.49,0:04:41.43,Twilight,,0,0,0,,which is the only time you can see the astrological phenomenon
Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:43.56,Twilight,,0,0,0,,known as the "Northern Stars".
Dialogue: 0,0:04:43.88,0:04:46.59,Twilight,,0,0,0,,It's like the stars are shooting out of the setting sun!
Dialogue: 0,0:04:47.29,0:04:49.26,ShiningArmor,,0,0,0,,That sounds amazing!
Dialogue: 0,0:04:49.58,0:04:52.01,PrincessCadence,,0,0,0,,Well, we definitely don't want to miss that!
Dialogue: 0,0:04:53.14,0:04:54.19,Twilight,,0,0,0,,Then it's settled!
Dialogue: 0,0:04:55.17,0:04:56.68,Twilight,,0,0,0,,But we don't have anything to do right now!
Dialogue: 0,0:04:56.87,0:04:57.87,Twilight,,0,0,0,,Any suggestions?
Dialogue: 0,0:04:59.25,0:05:01.12,IronWill,,0,0,0,,Attention cruise ponies:
Dialogue: 0,0:05:01.51,0:05:03.68,IronWill,,0,0,0,,don't let this zeppelin be a bore,
Dialogue: 0,0:05:03.84,0:05:06.25,IronWill,,0,0,0,,leave your room and see the tour!
Dialogue: 0,0:05:06.84,0:05:08.49,PrincessCadence,,0,0,0,,A tour could be fun.
Dialogue: 0,0:05:09.55,0:05:10.00,NightLight,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:05:10.02,0:05:10.72,ShiningArmor,,0,0,0,,Sure, sure.
Dialogue: 0,0:05:13.47,0:05:14.96,ShiningArmor,,0,0,0,,I'm flying!
Dialogue: 0,0:05:15.24,0:05:15.80,ShiningArmor,,0,0,0,,I'm…
Dialogue: 0,0:05:17.67,0:05:20.13,PrincessCadence,,0,0,0,,I'm afraid Flurry may be air-sick.
Dialogue: 0,0:05:20.40,0:05:22.54,PrincessCadence,,0,0,0,,Since I know that isn't a problem for you,
Dialogue: 0,0:05:22.79,0:05:24.86,PrincessCadence,,0,0,0,,would you mind taking her below?
Dialogue: 0,0:05:27.20,0:05:28.48,IronWill,,0,0,0,,Far to our right
Dialogue: 0,0:05:28.96,0:05:32.32,IronWill,,0,0,0,,you can just make out the white tufts of Cloudsdale
Dialogue: 0,0:05:32.57,0:05:37.18,IronWill,,0,0,0,,where Princess Twilight Sparkle once toured the weather factory.
Dialogue: 0,0:05:38.64,0:05:39.47,Somepony,,0,0,0,,Sublime!
Dialogue: 0,0:05:39.59,0:05:40.50,Twilight,,0,0,0,,How'd he know that?
Dialogue: 0,0:05:40.70,0:05:42.50,Twilight,,0,0,0,,And why announce it on a cruise?
Dialogue: 0,0:05:47.10,0:05:49.71,PrincessCadence,,0,0,0,,Why don't we move to the other side of the deck?
Dialogue: 0,0:05:53.46,0:05:55.01,IronWill,,0,0,0,,We are now high enough
Dialogue: 0,0:05:55.02,0:05:57.12,IronWill,,0,0,0,,to see all of Canterlot,
Dialogue: 0,0:05:57.32,0:05:58.73,IronWill,,0,0,0,,even the royal tree
Dialogue: 0,0:05:58.88,0:06:03.49,IronWill,,0,0,0,,where Princess Twilight and her brother Shining Armor were born!
Dialogue: 0,0:06:03.87,0:06:04.18,Twilight,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:06:04.53,0:06:05.47,Twilight,,0,0,0,,That's not right.
Dialogue: 0,0:06:06.78,0:06:07.51,Somepony,,0,0,0,,Did you see the…
Dialogue: 0,0:06:09.55,0:06:10.47,Somepony,,0,0,0,,Let's get down for that.
Dialogue: 0,0:06:11.43,0:06:13.87,Twilight,,0,0,0,,You guys know that's not where we were born.
Dialogue: 0,0:06:14.10,0:06:15.74,Twilight,,0,0,0,,What are you so excited about?
Dialogue: 0,0:06:16.06,0:06:19.17,NightLight,,0,0,0,,Well, it is a really nice tree, sweetheart.
Dialogue: 0,0:06:22.55,0:06:25.36,Somepony,,0,0,0,,We just wanted to say how excited we are to be here!
Dialogue: 0,0:06:26.33,0:06:27.05,Twilight,,0,0,0,,Yeah…
Dialogue: 0,0:06:27.21,0:06:27.87,Twilight,,0,0,0,,Us too.
Dialogue: 0,0:06:28.24,0:06:29.76,IronWill,,0,0,0,,On our route North,
Dialogue: 0,0:06:29.92,0:06:33.28,IronWill,,0,0,0,,we will pass the spires of the Crystal Empire,
Dialogue: 0,0:06:33.62,0:06:35.28,IronWill,,0,0,0,,where Princess Cadance
Dialogue: 0,0:06:35.41,0:06:38.32,IronWill,,0,0,0,,rescued her alicorn baby, Spike,
Dialogue: 0,0:06:38.44,0:06:41.10,IronWill,,0,0,0,,from a monster made of fire!
Dialogue: 0,0:06:41.39,0:06:43.21,PrincessCadence,,0,0,0,,Well, that doesn't even make sense!
Dialogue: 0,0:06:43.27,0:06:46.72,NightLight,,0,0,0,,Well, "Royal Grandparents" sounds a bit fancy,
Dialogue: 0,0:06:46.72,0:06:48.81,NightLight,,0,0,0,,but of course you can take our picture.
Dialogue: 0,0:06:52.16,0:06:52.66,Twilight,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:06:53.75,0:06:54.49,Somepony,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:06:54.56,0:06:55.76,Somepony,,0,0,0,,Can y'all believe it?
Dialogue: 0,0:07:02.55,0:07:04.27,Twilight,,0,0,0,,Okay, that's it!
Dialogue: 0,0:07:04.62,0:07:06.82,Twilight,,0,0,0,,Does anypony know where the cruise announcer is?
Dialogue: 0,0:07:09.84,0:07:10.91,Twilight,,0,0,0,,Excuse me, sir.
Dialogue: 0,0:07:11.52,0:07:14.72,IronWill,,0,0,0,,You can call Iron Will Iron Will!
Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:17.36,Twilight,,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:07:17.42,0:07:20.25,Twilight,,0,0,0,,And why do you keep announcing random things about me and my family?
Dialogue: 0,0:07:20.74,0:07:22.85,IronWill,,0,0,0,,The assertiveness seminar market dried up,
Dialogue: 0,0:07:23.12,0:07:25.34,IronWill,,0,0,0,,so Iron Will started a new career
Dialogue: 0,0:07:25.53,0:07:28.68,IronWill,,0,0,0,,organizing themed vacation packages!
Dialogue: 0,0:07:29.01,0:07:31.16,Twilight,,0,0,0,,And theme of this vacation is?..
Dialogue: 0,0:07:31.70,0:07:33.16,IronWill,,0,0,0,,Everypony!
Dialogue: 0,0:07:33.28,0:07:36.87,IronWill,,0,0,0,,Stomp your hooves if you are here for the premier
Dialogue: 0,0:07:37.08,0:07:40.61,IronWill,,0,0,0,,"Cruise of the Princesses" experience!
Dialogue: 0,0:07:55.50,0:07:56.34,Twilight,,0,0,0,,Iron Will,
Dialogue: 0,0:07:56.57,0:07:58.55,Twilight,,0,0,0,,I'm not sure it was entirely honest of you
Dialogue: 0,0:07:58.55,0:08:00.99,Twilight,,0,0,0,,to offer this cruise to my family without telling us
Dialogue: 0,0:08:00.99,0:08:03.72,Twilight,,0,0,0,,that ponies bought tickets just to see Cadance and me!
Dialogue: 0,0:08:04.15,0:08:07.45,IronWill,,0,0,0,,Iron Will outlined all the details of the cruise
Dialogue: 0,0:08:07.45,0:08:10.49,IronWill,,0,0,0,,in the prize acceptance and consent form
Dialogue: 0,0:08:10.63,0:08:12.32,IronWill,,0,0,0,,that you signed.
Dialogue: 0,0:08:12.53,0:08:15.41,TwilightVelvet,,0,0,0,,Well, when somepony offers you a free vacation,
Dialogue: 0,0:08:15.69,0:08:17.41,TwilightVelvet,,0,0,0,,who reads the fine print?
Dialogue: 0,0:08:18.13,0:08:22.68,IronWill,,0,0,0,,Iron Will prides himself on providing a quality vacation experience.
Dialogue: 0,0:08:22.80,0:08:23.10,IronWill,,0,0,0,,But,
Dialogue: 0,0:08:23.42,0:08:27.44,IronWill,,0,0,0,,if Twilight Sparkle and her family don't want it,
Dialogue: 0,0:08:27.80,0:08:30.13,IronWill,,0,0,0,,Iron Will can cancel the cruise
Dialogue: 0,0:08:30.36,0:08:32.55,IronWill,,0,0,0,,and break the hearts of every
Dialogue: 0,0:08:32.64,0:08:36.41,IronWill,,0,0,0,,Princess-adoring pony on board.
Dialogue: 0,0:08:37.63,0:08:40.35,Somepony,,0,0,0,,I love you Princess Twili…
Dialogue: 0,0:08:40.61,0:08:43.21,PrincessCadence,,0,0,0,,As much as I want a family vacation,
Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:45.93,PrincessCadence,,0,0,0,,I don't think I could entertain all these cruise ponies.
Dialogue: 0,0:08:46.34,0:08:48.95,PrincessCadence,,0,0,0,,My hooves are pretty full taking care of Flurry Heart.
Dialogue: 0,0:08:49.24,0:08:53.20,TwilightVelvet,,0,0,0,,I guess we were just so excited by the idea of a family cruise.
Dialogue: 0,0:08:55.17,0:08:58.14,NightLight,,0,0,0,,All right, I guess we better turn this ship around.
Dialogue: 0,0:08:59.82,0:09:00.35,Twilight,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:09:00.47,0:09:02.95,Twilight,,0,0,0,,Iron Will, what if I offered you a deal?
Dialogue: 0,0:09:03.25,0:09:06.43,Twilight,,0,0,0,,If I agree to do whatever princess activities you want,
Dialogue: 0,0:09:06.68,0:09:08.56,Twilight,,0,0,0,,will you promise that my family gets to do
Dialogue: 0,0:09:08.56,0:09:10.18,Twilight,,0,0,0,,the activities they want?
Dialogue: 0,0:09:10.43,0:09:12.40,ShiningArmor,,0,0,0,,Sis, you don't have to do that.
Dialogue: 0,0:09:12.46,0:09:14.16,ShiningArmor,,0,0,0,,We want you to enjoy yourself too.
Dialogue: 0,0:09:15.81,0:09:17.62,Twilight,,0,0,0,,I don't want the vacation to end now
Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:20.91,Twilight,,0,0,0,,or let down all of these ponies who were looking forward to seeing us.
Dialogue: 0,0:09:22.02,0:09:23.37,Twilight,,0,0,0,,So what do you say, Iron Will?
Dialogue: 0,0:09:23.48,0:09:24.29,Twilight,,0,0,0,,Do we have a deal?
Dialogue: 0,0:09:25.30,0:09:28.33,IronWill,,0,0,0,,Princess Twilight has a deal!
Dialogue: 0,0:09:29.35,0:09:29.74,Twilight,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 0,0:09:30.22,0:09:32.81,Twilight,,0,0,0,,So, it looks like we have some time before Dad plays bingo…
Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:34.96,IronWill,,0,0,0,,Actually, we have just enough to pick the winner
Dialogue: 0,0:09:34.96,0:09:36.48,IronWill,,0,0,0,,of our grand prize raffle.
Dialogue: 0,0:09:37.41,0:09:39.88,Twilight,,0,0,0,,Well, who doesn't like prizes?
Dialogue: 0,0:09:41.85,0:09:44.04,IronWill,,0,0,0,,Alright, cruise ponies!
Dialogue: 0,0:09:44.31,0:09:47.90,IronWill,,0,0,0,,When the zeppelin flies it's time for a prize!
Dialogue: 0,0:09:52.81,0:09:55.56,Twilight,,0,0,0,,Thank you all for being so gracious and respectful
Dialogue: 0,0:09:55.56,0:09:56.71,Twilight,,0,0,0,,to me and my family.
Dialogue: 0,0:09:57.09,0:09:58.76,Twilight,,0,0,0,,And now, without further ado,
Dialogue: 0,0:09:58.91,0:09:59.81,Twilight,,0,0,0,,the winner is…
Dialogue: 0,0:10:02.05,0:10:03.33,Twilight,,0,0,0,,Star Tracker!
Dialogue: 0,0:10:04.68,0:10:06.52,Twilight,,0,0,0,,Congratulations, Star Tracker!
Dialogue: 0,0:10:06.58,0:10:07.66,Twilight,,0,0,0,,Enjoy your prize!
Dialogue: 0,0:10:08.56,0:10:10.12,Twilight,,0,0,0,,Okay Dad, bingo time!
Dialogue: 0,0:10:12.44,0:10:15.04,Twilight,,0,0,0,,I'm sorry, I don't have the prize…
Dialogue: 0,0:10:15.41,0:10:17.87,IronWill,,0,0,0,,Congratulations to Star Tracker
Dialogue: 0,0:10:17.92,0:10:19.92,IronWill,,0,0,0,,who wins the grand prize:
Dialogue: 0,0:10:20.29,0:10:22.09,IronWill,,0,0,0,,spending the day with Twilight
Dialogue: 0,0:10:22.27,0:10:25.62,IronWill,,0,0,0,,as an honorary member of her family!
Dialogue: 0,0:10:28.22,0:10:29.56,Twilight,,0,0,0,,That's the prize?!
Dialogue: 0,0:10:32.92,0:10:33.96,Twilight,,0,0,0,,Okay, well…
Dialogue: 0,0:10:34.27,0:10:37.05,Twilight,,0,0,0,,I guess you should come with us, honorary family member.
Dialogue: 0,0:10:37.14,0:10:37.87,NightLight,,0,0,0,,Sure!
Dialogue: 0,0:10:38.16,0:10:40.55,NightLight,,0,0,0,,There's always room at the bingo table.
Dialogue: 0,0:10:44.23,0:10:45.72,Twilight,,0,0,0,,Is everypony ready?
Dialogue: 0,0:10:46.02,0:10:47.84,NightLight,,0,0,0,,Sure are, sweetie.
Dialogue: 0,0:10:48.74,0:10:50.82,NightLight,,0,0,0,,Give that cage a whirl!
Dialogue: 0,0:10:51.38,0:10:51.82,Twilight,,0,0,0,,Dad?!
Dialogue: 0,0:10:52.04,0:10:52.96,Twilight,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:10:53.76,0:10:54.44,StarTracker,,0,0,0,,He said to…
Dialogue: 0,0:10:54.85,0:10:55.66,StarTracker,,0,0,0,,give it… a whirl.
Dialogue: 0,0:10:57.73,0:10:58.48,Twilight,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:06.06,Twilight,,0,0,0,,I—19!
Dialogue: 0,0:11:07.19,0:11:08.27,NightLight,,0,0,0,,Now we're talking!
Dialogue: 0,0:11:08.90,0:11:12.08,NightLight,,0,0,0,,This princess bingo is great!
Dialogue: 0,0:11:13.56,0:11:14.76,Twilight,,0,0,0,,Did you get that one, Dad?
Dialogue: 0,0:11:15.14,0:11:16.83,Twilight,,0,0,0,,Can anypony tell me how my Dad is doing?
Dialogue: 0,0:11:17.22,0:11:17.66,StarTracker,,0,0,0,,Yeah…
Dialogue: 0,0:11:17.73,0:11:19.39,StarTracker,,0,0,0,,He said the princess bingo was… great.
Dialogue: 0,0:11:20.36,0:11:22.09,Somepony,,0,0,0,,Princess Bingo!
Dialogue: 0,0:11:22.31,0:11:24.21,Somepony,,0,0,0,,Princess Bingo!
Dialogue: 0,0:11:24.38,0:11:26.31,Somepony,,0,0,0,,Princess Bingo!
Dialogue: 0,0:11:26.41,0:11:28.30,StarTracker,,0,0,0,,Twilight is my favorite time of day.
Dialogue: 0,0:11:29.16,0:11:30.11,StarTracker,,0,0,0,,And it's also your name.
Dialogue: 0,0:11:31.17,0:11:32.42,StarTracker,,0,0,0,,I just thought that was cool.
Dialogue: 0,0:11:38.51,0:11:39.49,Twilight,,0,0,0,,Just made it!
Dialogue: 0,0:11:40.02,0:11:43.01,Twilight,,0,0,0,,And I'm ready to give you the tiny boat race of your life!
Dialogue: 0,0:11:44.20,0:11:46.35,Twilight,,0,0,0,,Are you sure you're not air-sick, big brother?
Dialogue: 0,0:11:47.48,0:11:48.22,ShiningArmor,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:11:48.57,0:11:49.95,ShiningArmor,,0,0,0,,How can I be air-sick?
Dialogue: 0,0:11:50.15,0:11:53.21,ShiningArmor,,0,0,0,,I'm in the water, so it totally cancels out.
Dialogue: 0,0:11:54.66,0:11:56.68,Twilight,,0,0,0,,I don't think that's how it works,
Dialogue: 0,0:11:56.68,0:11:58.68,Twilight,,0,0,0,,but I'm ready if you are!
Dialogue: 0,0:11:59.06,0:12:01.99,IronWill,,0,0,0,,Technically, Princess Twilight Sparkle should officiate
Dialogue: 0,0:12:01.99,0:12:03.63,IronWill,,0,0,0,,the Princess Paddle Boat Race.
Dialogue: 0,0:12:05.48,0:12:08.48,TwilightVelvet,,0,0,0,,Well, I suppose I could race your brother.
Dialogue: 0,0:12:09.72,0:12:10.66,Twilight,,0,0,0,,Oh, well…
Dialogue: 0,0:12:11.03,0:12:13.00,Twilight,,0,0,0,,As long as Shining Armor gets to race,
Dialogue: 0,0:12:13.07,0:12:13.74,Twilight,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 0,0:12:19.84,0:12:20.22,StarTracker,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:12:21.79,0:12:24.25,StarTracker,,0,0,0,,I'm going to write about this race tonight in my journal.
Dialogue: 0,0:12:25.32,0:12:26.54,StarTracker,,0,0,0,,It's just so exciting!
Dialogue: 0,0:12:27.76,0:12:28.48,Twilight,,0,0,0,,On your mark…
Dialogue: 0,0:12:28.84,0:12:29.60,Twilight,,0,0,0,,Get set…
Dialogue: 0,0:12:29.72,0:12:30.22,StarTracker,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:12:34.53,0:12:36.22,TwilightVelvet,,0,0,0,,My word, that was exciting!
Dialogue: 0,0:12:36.62,0:12:37.68,TwilightVelvet,,0,0,0,,Wasn't it, son?!
Dialogue: 0,0:12:41.28,0:12:42.81,ShiningArmor,,0,0,0,,Just so everypony knows,
Dialogue: 0,0:12:43.20,0:12:45.52,ShiningArmor,,0,0,0,,I'm getting out of this boat because of how
Dialogue: 0,0:12:45.52,0:12:47.31,ShiningArmor,,0,0,0,,not sick I feel!
Dialogue: 0,0:12:50.03,0:12:51.56,TwilightVelvet,,0,0,0,,That's all right, dear,
Dialogue: 0,0:12:51.56,0:12:53.74,TwilightVelvet,,0,0,0,,we'll take you back to the room.
Dialogue: 0,0:12:56.23,0:12:58.80,IronWill,,0,0,0,,That was just the first heat… of ten!
Dialogue: 0,0:13:01.56,0:13:04.76,IronWill,,0,0,0,,Now who's ready to see a Princess face
Dialogue: 0,0:13:04.76,0:13:07.32,IronWill,,0,0,0,,when they win their race?!
Dialogue: 0,0:13:22.18,0:13:25.74,Twilight,,0,0,0,,Cadance, I'm so glad you got in the Pee-wee Princess Playtime!
Dialogue: 0,0:13:26.04,0:13:28.44,PrincessCadence,,0,0,0,,Flurry is having a wonderful time.
Dialogue: 0,0:13:30.74,0:13:31.44,Twilight,,0,0,0,,That's great.
Dialogue: 0,0:13:31.59,0:13:34.09,Twilight,,0,0,0,,I'm just on my way to take some Old-Time Appleoosan Photos…
Dialogue: 0,0:13:34.21,0:13:36.21,StarTracker,,0,0,0,,Themed photo shoots are the best.
Dialogue: 0,0:13:37.41,0:13:40.22,Twilight,,0,0,0,,…and then do a quick question and answer session on becoming an alicorn
Dialogue: 0,0:13:40.42,0:13:42.63,Twilight,,0,0,0,,before Mom's barrel ride at Neighagra Falls!
Dialogue: 0,0:13:42.88,0:13:44.19,Twilight,,0,0,0,,I really hope I don't miss that!
Dialogue: 0,0:13:45.44,0:13:49.60,PrincessCadence,,0,0,0,,Twilight, are you sure you don't mind doing all of these Princess activities?
Dialogue: 0,0:13:49.81,0:13:50.42,Twilight,,0,0,0,,Mind?!
Dialogue: 0,0:13:50.48,0:13:50.87,Twilight,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:13:51.06,0:13:52.01,Twilight,,0,0,0,,Absolutely not!
Dialogue: 0,0:13:52.16,0:13:54.01,Twilight,,0,0,0,,I mean, you guys are having fun, right?
Dialogue: 0,0:13:55.95,0:13:58.65,Twilight,,0,0,0,,Besides, I have to make sure these cruise ponies are happy
Dialogue: 0,0:13:58.65,0:14:00.34,Twilight,,0,0,0,,if I want to be a good Princess.
Dialogue: 0,0:14:00.81,0:14:03.20,PrincessCadence,,0,0,0,,You're already a good Princess, Twilight.
Dialogue: 0,0:14:03.69,0:14:04.64,Twilight,,0,0,0,,Honestly,
Dialogue: 0,0:14:04.64,0:14:08.55,Twilight,,0,0,0,,as long as I get to see the Northern Stars tonight with everypony,
Dialogue: 0,0:14:08.55,0:14:10.55,Twilight,,0,0,0,,I'll be happy.
Dialogue: 0,0:14:11.34,0:14:13.70,Twilight,,0,0,0,,But right now I gotta go take some pictures.
Dialogue: 0,0:14:13.70,0:14:14.75,Twilight,,0,0,0,,See ya later!
Dialogue: 0,0:14:15.93,0:14:18.90,SomeponyLightBluePurplehair,,0,0,0,,Why don't you play and make a Princess friend!
Dialogue: 0,0:14:23.07,0:14:25.48,PrincessCadence,,0,0,0,,I am so sorry, everypony,
Dialogue: 0,0:14:25.48,0:14:28.30,PrincessCadence,,0,0,0,,but it looks like Flurry needs her nap.
Dialogue: 0,0:14:32.43,0:14:35.60,Twilight,,0,0,0,,Oh! Why did that last question have to be a two-parter?
Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:38.42,Twilight,,0,0,0,,I just hope I have time for one barrel ride with mom.
Dialogue: 0,0:14:45.01,0:14:48.18,TwilightVelvet,,0,0,0,,Neighagra Falls was amazing!
Dialogue: 0,0:14:48.52,0:14:51.90,TwilightVelvet,,0,0,0,,The endless open air! The water in my mane!
Dialogue: 0,0:14:52.10,0:14:54.60,TwilightVelvet,,0,0,0,,The small confines of the barrel!
Dialogue: 0,0:14:55.91,0:14:59.96,NightLight,,0,0,0,,Another "relaxing vacation" in the books, hon.
Dialogue: 0,0:15:03.75,0:15:05.59,TwilightVelvet,,0,0,0,,Oh, honey, I know you're disappointed,
Dialogue: 0,0:15:05.59,0:15:08.02,TwilightVelvet,,0,0,0,,but we waited as long as we could.
Dialogue: 0,0:15:08.02,0:15:11.33,TwilightVelvet,,0,0,0,,Maybe you should take a break from these Princess things?
Dialogue: 0,0:15:12.08,0:15:14.02,Twilight,,0,0,0,,Disappointed? No.
Dialogue: 0,0:15:14.02,0:15:17.22,Twilight,,0,0,0,,I've just been answering some detailed questions about Alicorns.
Dialogue: 0,0:15:17.22,0:15:19.27,Twilight,,0,0,0,,You know how much I love details!
Dialogue: 0,0:15:19.64,0:15:21.50,TwilightVelvet,,0,0,0,,I just don't want you to forget
Dialogue: 0,0:15:21.50,0:15:23.51,TwilightVelvet,,0,0,0,,it's your vacation too.
Dialogue: 0,0:15:23.76,0:15:27.16,Twilight,,0,0,0,,How can I when it's a totally successful vacation?!
Dialogue: 0,0:15:28.36,0:15:29.33,NightLight,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:15:29.47,0:15:33.51,NightLight,,0,0,0,,Well, we can't wait to see those Northern Stars!
Dialogue: 0,0:15:35.71,0:15:38.46,IronWill,,0,0,0,,Iron Will lived up to his side of the bargain
Dialogue: 0,0:15:38.46,0:15:42.68,IronWill,,0,0,0,,and Princess Twilight only has one more thing to do for the day.
Dialogue: 0,0:15:45.40,0:15:47.42,IronWill,,0,0,0,,It's your last chance.
Dialogue: 0,0:15:47.65,0:15:52.18,IronWill,,0,0,0,,Come get in line if you want the Princess to sign!
Dialogue: 0,0:16:03.01,0:16:05.04,Somepony,,0,0,0,,Best day ever!\NCan you believe it?
Dialogue: 0,0:16:08.79,0:16:10.27,Twilight,,0,0,0,,How long have you been waiting?
Dialogue: 0,0:16:15.61,0:16:17.36,Twilight,,0,0,0,,Oh, no. What time is it!?
Dialogue: 0,0:16:31.24,0:16:33.74,Twilight,,0,0,0,,I missed them? I missed the Northern Stars?
Dialogue: 0,0:16:35.81,0:16:37.51,PrincessCadence,,0,0,0,,You were right, Twilight.
Dialogue: 0,0:16:37.51,0:16:39.31,PrincessCadence,,0,0,0,,They were breathtaking.
Dialogue: 0,0:16:40.35,0:16:43.39,NightLight,,0,0,0,,Aw, we wish you'd been here to see it, sweet pea, but
Dialogue: 0,0:16:43.39,0:16:47.12,Default,,0,0,0,,we're sure you're making a whole bunch of cruise ponies happy.
Dialogue: 0,0:16:48.08,0:16:50.33,StarTracker,,0,0,0,,I'm so happy I could cry.
Dialogue: 0,0:16:50.90,0:16:52.27,Twilight,,0,0,0,,Oh, yeah.
Dialogue: 0,0:16:52.55,0:16:54.44,Twilight,,0,0,0,,The cruise ponies are happy.
Dialogue: 0,0:16:54.44,0:16:56.09,Twilight,,0,0,0,,My family is happy.
Dialogue: 0,0:16:56.21,0:16:58.09,Twilight,,0,0,0,,Even Iron Will is happy.
Dialogue: 0,0:17:01.02,0:17:02.66,Twilight,,0,0,0,,You know who isn't happy?
Dialogue: 0,0:17:02.90,0:17:03.70,Twilight,,0,0,0,,Me!
Dialogue: 0,0:17:06.44,0:17:07.46,StarTracker,,0,0,0,,My hoof!
Dialogue: 0,0:17:07.78,0:17:10.72,Twilight,,0,0,0,,I'm sorry, but maybe that wouldn't have happened
Dialogue: 0,0:17:10.72,0:17:12.74,Twilight,,0,0,0,,if you weren't practically standing on my tail!
Dialogue: 0,0:17:12.74,0:17:15.09,Twilight,,0,0,0,,Not even my real family stands so close!
Dialogue: 0,0:17:21.80,0:17:22.72,PrincessCadence,,0,0,0,,Twilight?
Dialogue: 0,0:17:23.45,0:17:25.23,Twilight,,0,0,0,,I only made that deal with Iron Will
Dialogue: 0,0:17:25.23,0:17:28.74,Twilight,,0,0,0,,so my family and the cruise ponies could have the vacation they wanted.
Dialogue: 0,0:17:29.34,0:17:31.07,PrincessCadence,,0,0,0,,What about what you wanted?
Dialogue: 0,0:17:32.02,0:17:34.22,Twilight,,0,0,0,,I just want everypony to be happy.
Dialogue: 0,0:17:35.05,0:17:39.12,PrincessCadence,,0,0,0,,Well, sometimes ponies want more from a Princess than you can give.
Dialogue: 0,0:17:39.12,0:17:41.82,PrincessCadence,,0,0,0,,And it can be hard to know where to draw the line.
Dialogue: 0,0:17:42.14,0:17:43.79,Twilight,,0,0,0,,You seemed to know pretty well.
Dialogue: 0,0:17:44.32,0:17:48.08,PrincessCadence,,0,0,0,,Once I had Flurry Heart, the line was easier for me to see.
Dialogue: 0,0:17:48.87,0:17:51.88,PrincessCadence,,0,0,0,,You will always have obligations as a princess,
Dialogue: 0,0:17:51.88,0:17:54.63,PrincessCadence,,0,0,0,,but you also have an obligation to yourself.
Dialogue: 0,0:17:57.40,0:17:58.28,Twilight,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:17:58.38,0:18:00.41,Twilight,,0,0,0,,I think I need to set some boundaries.
Dialogue: 0,0:18:00.41,0:18:03.03,Twilight,,0,0,0,,But first, I owe somepony an apology.
Dialogue: 0,0:18:05.28,0:18:07.21,TwilightVelvet,,0,0,0,,How's that, dearie?
Dialogue: 0,0:18:07.21,0:18:08.62,StarTracker,,0,0,0,,Better, thanks.
Dialogue: 0,0:18:12.24,0:18:13.67,StarTracker,,0,0,0,,But I think I should go.
Dialogue: 0,0:18:14.01,0:18:16.43,Twilight,,0,0,0,,No, Star Tracker, you should stay.
Dialogue: 0,0:18:16.79,0:18:19.16,Twilight,,0,0,0,,I have something to tell you… all of you.
Dialogue: 0,0:18:19.76,0:18:22.25,Twilight,,0,0,0,,I'm glad you all got to do the things you wanted,
Dialogue: 0,0:18:22.44,0:18:26.15,Twilight,,0,0,0,,but I should have stood up for myself so that I could do what I wanted too.
Dialogue: 0,0:18:26.58,0:18:28.79,Twilight,,0,0,0,,It wasn't fair of me to lash out at you.
Dialogue: 0,0:18:28.98,0:18:31.24,Twilight,,0,0,0,,If I felt like you were standing too close,
Dialogue: 0,0:18:31.24,0:18:32.86,Twilight,,0,0,0,,I should have said something.
Dialogue: 0,0:18:33.02,0:18:33.90,Twilight,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:18:38.09,0:18:41.22,Twilight,,0,0,0,,What do you say we do something off the schedule?
Dialogue: 0,0:18:43.29,0:18:44.75,StarTracker,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 0,0:18:45.30,0:18:45.85,Twilight,,0,0,0,,Yep!
Dialogue: 0,0:18:46.12,0:18:48.29,Twilight,,0,0,0,,We're gonna do something I want us to do…
Dialogue: 0,0:18:48.29,0:18:49.46,Twilight,,0,0,0,,as a family.
Dialogue: 0,0:18:49.95,0:18:51.57,Twilight,,0,0,0,,Honorary members too.
Dialogue: 0,0:19:07.45,0:19:10.44,StarTracker,,0,0,0,,You and your family have been really kind to include me,
Dialogue: 0,0:19:10.70,0:19:13.29,StarTracker,,0,0,0,,but you deserve your own vacation together.
Dialogue: 0,0:19:14.71,0:19:16.47,StarTracker,,0,0,0,,And I'm really glad we met too.
Dialogue: 0,0:19:20.39,0:19:22.14,IronWill,,0,0,0,,Attention, cruise ponies!
Dialogue: 0,0:19:22.14,0:19:26.13,IronWill,,0,0,0,,If it's your dream, come to the deck for ice cream!
Dialogue: 0,0:19:27.92,0:19:31.20,StarTracker,,0,0,0,,Oh no! Leave the Princess alone!
Dialogue: 0,0:19:31.38,0:19:33.77,IronWill,,0,0,0,,What did you say to Iron Will?
Dialogue: 0,0:19:34.32,0:19:35.80,Twilight,,0,0,0,,It's okay everypony.
Dialogue: 0,0:19:39.95,0:19:42.64,Twilight,,0,0,0,,First, I want to thank all of you for coming.
Dialogue: 0,0:19:42.86,0:19:46.53,Twilight,,0,0,0,,It means a lot that you'd spend your hard earned bits just to be with us,
Dialogue: 0,0:19:46.53,0:19:48.43,Twilight,,0,0,0,,but I honestly came on this cruise
Dialogue: 0,0:19:48.43,0:19:50.89,Twilight,,0,0,0,,to take some time off from being a princess.
Dialogue: 0,0:19:50.89,0:19:53.19,Twilight,,0,0,0,,I'm just a pony too, after all.
Dialogue: 0,0:19:53.53,0:19:56.59,Twilight,,0,0,0,,And even though I want everypony here to be happy,
Dialogue: 0,0:19:56.94,0:20:01.46,Twilight,,0,0,0,,I'd really like to spend the rest of the cruise relaxing with my family.
Dialogue: 0,0:20:02.22,0:20:04.67,SomeponyBlueOnYellow,,0,0,0,,Of course, Princess Twilight!
Dialogue: 0,0:20:04.96,0:20:07.30,Somepony,,0,0,0,,But why was this trip advertised
Dialogue: 0,0:20:07.30,0:20:09.08,Somepony,,0,0,0,,as a Cruise of the Princesses
Dialogue: 0,0:20:09.08,0:20:10.91,Somepony,,0,0,0,,if you just wanted to get away?
Dialogue: 0,0:20:12.45,0:20:14.85,IronWill,,0,0,0,,Iron Will's cruise of the princesses makes no guarantees
Dialogue: 0,0:20:14.85,0:20:17.02,IronWill,,0,0,0,,as to the participation of actual princesses.
Dialogue: 0,0:20:17.11,0:20:17.52,Somepony,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:20:20.40,0:20:22.26,IronWill,,0,0,0,,But, Iron Will learned his lesson before.
Dialogue: 0,0:20:22.42,0:20:23.98,IronWill,,0,0,0,,Satisfaction not guaranteed.
Dialogue: 0,0:20:24.07,0:20:26.06,IronWill,,0,0,0,,No refunds!
Dialogue: 0,0:20:33.09,0:20:34.96,ShiningArmor,,0,0,0,,He may be pushy and manipulative, but…
Dialogue: 0,0:20:35.28,0:20:38.04,ShiningArmor,,0,0,0,,nopony can say that Minotaur… isn't prepared.
Dialogue: 0,0:20:40.53,0:20:41.96,Twilight,,0,0,0,,There's still plenty of activities.
Dialogue: 0,0:20:42.08,0:20:43.96,Twilight,,0,0,0,,We pass Fillydelphia on the way back
Dialogue: 0,0:20:44.19,0:20:46.14,Twilight,,0,0,0,,I could give Flurry Heart a quick history tour!
Dialogue: 0,0:20:46.40,0:20:47.81,PrincessCadence,,0,0,0,,That's very thoughtful,
Dialogue: 0,0:20:48.13,0:20:50.24,PrincessCadence,,0,0,0,,but right now, the family and I
Dialogue: 0,0:20:50.24,0:20:52.64,PrincessCadence,,0,0,0,,have something scheduled for you.
Dialogue: 0,0:20:53.37,0:20:54.82,NightLight,,0,0,0,,Behold!
Dialogue: 0,0:20:55.04,0:20:57.46,NightLight,,0,0,0,,The "Northern Stars"!
Dialogue: 0,0:21:03.65,0:21:05.28,Twilight,,0,0,0,,You did all this for me?
Dialogue: 0,0:21:07.06,0:21:08.45,Twilight,,0,0,0,,This is amazing!
Dialogue: 0,0:21:08.77,0:21:09.47,Twilight,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:21:09.97,0:21:11.03,Twilight,,0,0,0,,And, Shining Armor,
Dialogue: 0,0:21:11.16,0:21:13.91,Twilight,,0,0,0,,I can't believe you're up there even though you're air-sick.
Dialogue: 0,0:21:14.60,0:21:16.11,ShiningArmor,,0,0,0,,I am not air…
Dialogue: 0,0:21:17.21,0:21:17.80,ShiningArmor,,0,0,0,,Okay,
Dialogue: 0,0:21:18.11,0:21:19.18,ShiningArmor,,0,0,0,,maybe I'm not feeling great.
Dialogue: 0,0:21:21.06,0:21:21.92,NightLight,,0,0,0,,Whatever you say.
Dialogue: 0,0:21:23.91,0:21:26.87,Twilight,,0,0,0,,Now, this is the only activity I need.
Dialogue: 0,0:21:34.96,0:21:37.36,Default,,0,0,0,,anon2anon\Nsunnysubs.com