[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 361
Active Line: 378

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: RainbowDash,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D29B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleBloom,Arial,68,&H00C0FAF4,&H000000FF,&H006F00FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Scootaloo,Arial,68,&H00A0DAFF,&H000000FF,&H007800A0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SweetieBelle,Arial,68,&H00E8F0FF,&H000000FF,&H00752A5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: BowHothoof,Arial,68,&H00E9D7D6,&H000000FF,&H0064331E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Cheerilee,Arial,68,&H009D69C3,&H000000FF,&H00361F46,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Wonderbolt,Arial,68,&H00AFEEFA,&H000000FF,&H00BF8604,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: WindyWhistles,Arial,68,&H00E7CFCF,&H000000FF,&H003A4191,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Spitfire,Arial,68,&H00BEF6FD,&H0007B3B5,&H000063BE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.80,0:00:06.34,AppleBloom,,0,0,0,,Scootaloo…
Dialogue: 0,0:00:07.06,0:00:08.34,AppleBloom,,0,0,0,,is this such a…
Dialogue: 0,0:00:08.68,0:00:09.95,AppleBloom,,0,0,0,,good idea?
Dialogue: 0,0:00:09.95,0:00:11.33,Scootaloo,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:00:11.44,0:00:13.85,Scootaloo,,0,0,0,,This is the best idea I've ever had!
Dialogue: 0,0:00:15.52,0:00:16.46,AppleBloom,,0,0,0,,It's just…
Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:18.08,Scootaloo,,0,0,0,,You wanna come,
Dialogue: 0,0:00:18.08,0:00:19.54,Scootaloo,,0,0,0,,but we talked about this.
Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:22.09,Scootaloo,,0,0,0,,Non-pegasus ponies fall through the clouds.
Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:25.36,AppleBloom,,0,0,0,,Right, but…
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:27.15,SweetieBelle,,0,0,0,,I think we're good.
Dialogue: 0,0:00:28.71,0:00:29.49,AppleBloom,,0,0,0,,We are?
Dialogue: 0,0:00:30.16,0:00:31.08,AppleBloom,,0,0,0,,Scootaloo,
Dialogue: 0,0:00:31.08,0:00:34.18,AppleBloom,,0,0,0,,I know you have to go to Cloudsdale to finish your report.
Dialogue: 0,0:00:34.18,0:00:37.44,AppleBloom,,0,0,0,,I'm just wondering if this is the best way to get there.
Dialogue: 0,0:00:37.44,0:00:38.83,Scootaloo,,0,0,0,,It'll be fine.
Dialogue: 0,0:00:38.83,0:00:41.10,Scootaloo,,0,0,0,,Besides, how else can I get there?
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:42.54,AppleBloom,,0,0,0,,A pegasus chariot?
Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:44.07,SweetieBelle,,0,0,0,,A flock of birds?
Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:45.60,AppleBloom,,0,0,0,,A hot-air balloon?
Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:48.23,Scootaloo,,0,0,0,,Huh, those do seem a lot safer.
Dialogue: 0,0:00:48.43,0:00:52.84,Scootaloo,,0,0,0,,Maybe I should try to find another waaaaaaaaayyyyyy!
Dialogue: 0,0:01:00.96,0:01:02.70,Scootaloo,,0,0,0,,Nailed it.
Dialogue: 0,0:01:05.73,0:01:07.66,BowHothoof,,0,0,0,,The little ma'am, are you alright?
Dialogue: 0,0:01:13.89,0:01:16.66,Scootaloo,,0,0,0,,You're… You're… You're…
Dialogue: 0,0:01:16.85,0:01:19.97,Scootaloo,,0,0,0,,Rainbow Dash's dad!
Dialogue: 0,0:01:21.42,0:01:24.61,BowHothoof,,0,0,0,,Yes, Bow Hothoof, at your service.
Dialogue: 0,0:02:11.90,0:02:15.22,BowHothoof,,0,0,0,,Honey, something's going on out there!
Dialogue: 0,0:02:22.45,0:02:25.79,WindyWhistles,,0,0,0,,Heavens to Celestia, what's wrong with her?!
Dialogue: 0,0:02:26.11,0:02:27.48,BowHothoof,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:29.69,BowHothoof,,0,0,0,,But you just made it worse.
Dialogue: 0,0:02:30.61,0:02:32.95,Scootaloo,,0,0,0,,Sorry! It's just… You're…
Dialogue: 0,0:02:32.95,0:02:35.73,Scootaloo,,0,0,0,,Rainbow Dash's parents!
Dialogue: 0,0:02:38.70,0:02:40.71,BowHothoof,,0,0,0,,She's doing it again!
Dialogue: 0,0:02:41.79,0:02:43.69,WindyWhistles,,0,0,0,,Oh, dear, please!
Dialogue: 0,0:02:43.69,0:02:47.44,WindyWhistles,,0,0,0,,You might shatter my Princess Celestia commemorative plates.
Dialogue: 0,0:02:51.92,0:02:53.33,Scootaloo,,0,0,0,,I'm so sorry.
Dialogue: 0,0:02:53.33,0:02:54.18,Scootaloo,,0,0,0,,I just…
Dialogue: 0,0:02:54.60,0:02:56.36,Scootaloo,,0,0,0,,I can't believe I'm meeting you!
Dialogue: 0,0:02:56.36,0:02:59.68,Scootaloo,,0,0,0,,My name's Scootaloo, and I'm doing a school report on your daughter!
Dialogue: 0,0:03:00.61,0:03:02.26,BowHothoof,,0,0,0,,Our Rainbow Dash?
Dialogue: 0,0:03:02.67,0:03:05.07,Scootaloo,,0,0,0,,The report's on an inspirational pony in my life,
Dialogue: 0,0:03:05.07,0:03:07.86,Scootaloo,,0,0,0,,and nopony inspires me more than she does.
Dialogue: 0,0:03:09.79,0:03:12.21,Scootaloo,,0,0,0,,I'm putting together this scrapbook for my report!
Dialogue: 0,0:03:12.51,0:03:14.05,Scootaloo,,0,0,0,,I'm her biggest fan!
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:18.17,BowHothoof,,0,0,0,,The little trotter, what you say is impossible.
Dialogue: 0,0:03:18.17,0:03:23.79,BowHothoof,,0,0,0,,Because nopony is a bigger fan of our Rainbow Dash than us!
Dialogue: 0,0:03:25.33,0:03:26.68,Scootaloo,,0,0,0,,Whoa.
Dialogue: 0,0:03:27.16,0:03:29.59,Scootaloo,,0,0,0,,You always wear that shirt?
Dialogue: 0,0:03:30.08,0:03:32.47,BowHothoof,,0,0,0,,Actually, it's a laundry day.
Dialogue: 0,0:03:32.47,0:03:34.03,BowHothoof,,0,0,0,,But pretty great, right?
Dialogue: 0,0:03:34.03,0:03:34.75,Scootaloo,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:03:35.43,0:03:37.35,WindyWhistles,,0,0,0,,My name's Windy Whistles,
Dialogue: 0,0:03:37.35,0:03:38.64,WindyWhistles,,0,0,0,,and I just have to say
Dialogue: 0,0:03:38.64,0:03:44.29,WindyWhistles,,0,0,0,,that it is a total blast to meet somepony that loves Rainbow Dash as much as we do!
Dialogue: 0,0:03:44.29,0:03:45.74,BowHothoof,,0,0,0,,What can we help you with?
Dialogue: 0,0:03:45.74,0:03:48.68,Scootaloo,,0,0,0,,Well, I know all about Rainbow Dash's time in Ponyville,
Dialogue: 0,0:03:48.68,0:03:51.21,Scootaloo,,0,0,0,,but I don't know anything about her life before that.
Dialogue: 0,0:03:51.42,0:03:54.48,BowHothoof,,0,0,0,,Well, you came to the right place!
Dialogue: 0,0:03:59.53,0:04:00.51,BowHothoof,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 0,0:04:00.51,0:04:02.82,BowHothoof,,0,0,0,,Rainbow Dash's favorite meal!
Dialogue: 0,0:04:03.52,0:04:06.74,WindyWhistles,,0,0,0,,A pasta and potato sandwich on sourdough.
Dialogue: 0,0:04:06.74,0:04:09.08,WindyWhistles,,0,0,0,,She just love to carbo-load.
Dialogue: 0,0:04:09.08,0:04:12.92,Scootaloo,,0,0,0,,I can't believe I'm eating Rainbow Dash's favorite food
Dialogue: 0,0:04:12.92,0:04:15.10,Scootaloo,,0,0,0,,made by Rainbow Dash's mom
Dialogue: 0,0:04:15.10,0:04:18.64,Scootaloo,,0,0,0,,while sitting in Rainbow Dash's childhood kitchen.
Dialogue: 0,0:04:18.64,0:04:22.32,Scootaloo,,0,0,0,,This is the greatest day of my life!
Dialogue: 0,0:04:28.10,0:04:31.50,BowHothoof,,0,0,0,,I think it's time for a tour of the house.
Dialogue: 0,0:04:31.50,0:04:33.10,Scootaloo,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:04:33.10,0:04:35.50,BowHothoof,,0,0,0,,Our little Dashie was an early learner
Dialogue: 0,0:04:35.50,0:04:37.50,BowHothoof,,0,0,0,,and so rambunctious.
Dialogue: 0,0:04:38.92,0:04:40.20,BowHothoof,,0,0,0,,The combination was…
Dialogue: 0,0:04:40.20,0:04:41.96,WindyWhistles,,0,0,0,,…exciting!
Dialogue: 0,0:04:51.76,0:04:53.74,Scootaloo,,0,0,0,,Is that her room?
Dialogue: 0,0:04:59.28,0:05:01.38,Scootaloo,,0,0,0,,Rainbow Dash's linen closet.
Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:03.38,Scootaloo,,0,0,0,,Her carpet.
Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:06.48,Scootaloo,,0,0,0,,Her inspirational poster!
Dialogue: 0,0:05:06.48,0:05:08.22,Scootaloo,,0,0,0,,{\i1}When the going gets tough,{\i0}
Dialogue: 0,0:05:08.22,0:05:11.78,Scootaloo,,0,0,0,,{\i1}the tough don't notice, because they have hard shells.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:11.78,0:05:13.94,Scootaloo,,0,0,0,,That's so Rainbow Dash.
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:23.48,BowHothoof,,0,0,0,,Scootaloo, wanna see something really cool?
Dialogue: 0,0:05:41.92,0:05:45.52,BowHothoof,,0,0,0,,I… installed the sound effects myself.
Dialogue: 0,0:05:47.30,0:05:48.86,BowHothoof,,0,0,0,,Pretty great, huh?
Dialogue: 0,0:05:48.86,0:05:50.02,Scootaloo,,0,0,0,,So great.
Dialogue: 0,0:05:50.02,0:05:51.44,WindyWhistles,,0,0,0,,And look at this.
Dialogue: 0,0:05:51.76,0:05:55.08,WindyWhistles,,0,0,0,,She was wearing it when she spoke her first words.
Dialogue: 0,0:05:55.52,0:05:58.34,Scootaloo,,0,0,0,,So cool.
Dialogue: 0,0:06:00.06,0:06:04.64,WindyWhistles,,0,0,0,,And this broken lantern is from when she first learned to fly.
Dialogue: 0,0:06:05.82,0:06:09.94,WindyWhistles,,0,0,0,,And this bitten apple is from when she grew her first tooth.
Dialogue: 0,0:06:11.02,0:06:12.70,WindyWhistles,,0,0,0,,So many memories.
Dialogue: 0,0:06:13.32,0:06:16.46,Scootaloo,,0,0,0,,You're so lucky to have all of these.
Dialogue: 0,0:06:16.46,0:06:19.54,WindyWhistles,,0,0,0,,Well, I may have a ton of Dash-mentos,
Dialogue: 0,0:06:19.54,0:06:25.02,WindyWhistles,,0,0,0,,but I don't have any of those "Rainbow Dash saves Ponyville" headlines like you.
Dialogue: 0,0:06:25.48,0:06:26.40,Scootaloo,,0,0,0,,Tradesies?
Dialogue: 0,0:06:26.40,0:06:27.54,WindyWhistles,,0,0,0,,Dealsies!
Dialogue: 0,0:06:31.76,0:06:34.80,Scootaloo,,0,0,0,,So, where is all the Wonderbolt stuff?
Dialogue: 0,0:06:34.80,0:06:39.98,BowHothoof,,0,0,0,,You mean Rainbow Dash's personal collection of Wonderbolt memorabilia?
Dialogue: 0,0:06:40.64,0:06:41.74,Scootaloo,,0,0,0,,No, I mean
Dialogue: 0,0:06:41.74,0:06:45.68,Scootaloo,,0,0,0,,where is all the stuff about Rainbow Dash getting accepted into the Wonderbolts academy
Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:48.04,Scootaloo,,0,0,0,,and then getting chosen as a Wonderbolt?
Dialogue: 0,0:06:50.30,0:06:53.40,Scootaloo,,0,0,0,,Wait, you don't know that your daughter's a Wonderbolt?
Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:55.98,Scootaloo,,0,0,0,,And I got to tell you?!
Dialogue: 0,0:06:58.34,0:07:01.84,Scootaloo,,0,0,0,,Oh wow! You should see your faces right now!
Dialogue: 0,0:07:04.26,0:07:06.38,Scootaloo,,0,0,0,,See, that's what your faces look like.
Dialogue: 0,0:07:11.20,0:07:14.10,BowHothoof,,0,0,0,,Our daughter's a Wonderbolt?!
Dialogue: 0,0:07:11.20,0:07:14.10,WindyWhistles,,0,0,0,,Our daughter's a Wonderbolt?!
Dialogue: 0,0:07:17.96,0:07:19.16,BowHothoof,,0,0,0,,Great timing.
Dialogue: 0,0:07:19.16,0:07:20.22,Scootaloo,,0,0,0,,Great door.
Dialogue: 0,0:07:20.22,0:07:24.00,WindyWhistles,,0,0,0,,I just… It's… Unbelievable!
Dialogue: 0,0:07:24.34,0:07:27.70,Scootaloo,,0,0,0,,You two were kind enough to show me the Rainbow Dash you know.
Dialogue: 0,0:07:27.70,0:07:31.88,Scootaloo,,0,0,0,,Now please, allow me to show you the Rainbow Dash I know.
Dialogue: 0,0:07:41.60,0:07:43.32,Spitfire,,0,0,0,,Let's make some thunder!
Dialogue: 0,0:07:43.32,0:07:45.40,RainbowDash,,0,0,0,,I was born to make thunder!
Dialogue: 0,0:07:49.86,0:07:51.40,Spitfire,,0,0,0,,We've got turbulence!
Dialogue: 0,0:07:51.40,0:07:53.80,RainbowDash,,0,0,0,,How? Where is it coming from?
Dialogue: 0,0:07:54.74,0:07:55.78,Somepony,,0,0,0,,There!
Dialogue: 0,0:08:00.64,0:08:01.92,RainbowDash,,0,0,0,,Oh no.
Dialogue: 0,0:08:03.96,0:08:06.12,Spitfire,,0,0,0,,Okay, which pony broke protocol
Dialogue: 0,0:08:06.12,0:08:08.80,Spitfire,,0,0,0,,and invited guests to our training exercises?
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:11.01,RainbowDash,,0,0,0,,I guess they're with me.
Dialogue: 0,0:08:14.07,0:08:15.99,RainbowDash,,0,0,0,,Mom, Dad.
Dialogue: 0,0:08:15.99,0:08:19.05,RainbowDash,,0,0,0,,So… good… to see you.
Dialogue: 0,0:08:19.05,0:08:22.85,WindyWhistles,,0,0,0,,Oh, honey, it's so great to see you too!
Dialogue: 0,0:08:22.85,0:08:27.83,WindyWhistles,,0,0,0,,And wow, you were so amazing up there with all of that flying!
Dialogue: 0,0:08:28.57,0:08:30.21,RainbowDash,,0,0,0,,How did you know I was here?
Dialogue: 0,0:08:30.21,0:08:33.27,WindyWhistles,,0,0,0,,Scootaloo filled us in on everything,
Dialogue: 0,0:08:33.27,0:08:35.43,WindyWhistles,,0,0,0,,you modest pony you.
Dialogue: 0,0:08:37.77,0:08:39.20,Scootaloo,,0,0,0,,I can't believe!
Dialogue: 0,0:08:39.20,0:08:41.13,Scootaloo,,0,0,0,,I'm documenting the moment your parents
Dialogue: 0,0:08:41.13,0:08:43.41,Scootaloo,,0,0,0,,first saw you as a Wonderbolt!
Dialogue: 0,0:08:45.35,0:08:48.57,WindyWhistles,,0,0,0,,And these must be your Wonderbolt friends.
Dialogue: 0,0:08:49.16,0:08:50.96,WindyWhistles,,0,0,0,,Hello, team.
Dialogue: 0,0:08:50.96,0:08:53.01,WindyWhistles,,0,0,0,,I'm Windy Whistles,
Dialogue: 0,0:08:53.01,0:08:55.84,WindyWhistles,,0,0,0,,the mom of the best Wonderbolt ever!
Dialogue: 0,0:08:55.84,0:08:57.46,WindyWhistles,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:08:57.46,0:08:58.76,WindyWhistles,,0,0,0,,Just kidding.
Dialogue: 0,0:08:58.76,0:09:00.04,WindyWhistles,,0,0,0,,You guys were great too.
Dialogue: 0,0:09:00.04,0:09:01.20,WindyWhistles,,0,0,0,,Go team!
Dialogue: 0,0:09:01.20,0:09:02.62,RainbowDash,,0,0,0,,Mo-om!
Dialogue: 0,0:09:03.66,0:09:05.44,Spitfire,,0,0,0,,Hello, ma'am,
Dialogue: 0,0:09:05.44,0:09:06.94,Spitfire,,0,0,0,,nice to meet you.
Dialogue: 0,0:09:06.94,0:09:08.65,WindyWhistles,,0,0,0,,Nice to meet you as well,
Dialogue: 0,0:09:08.65,0:09:11.30,WindyWhistles,,0,0,0,,and love those goggles!
Dialogue: 0,0:09:11.30,0:09:12.69,WindyWhistles,,0,0,0,,Love 'em.
Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:15.02,WindyWhistles,,0,0,0,,You know, I have goggles too.
Dialogue: 0,0:09:15.02,0:09:16.94,WindyWhistles,,0,0,0,,But they're mostly just for swimming.
Dialogue: 0,0:09:16.94,0:09:18.25,WindyWhistles,,0,0,0,,Oh, and bath time.
Dialogue: 0,0:09:19.32,0:09:21.10,RainbowDash,,0,0,0,,Mom, please.
Dialogue: 0,0:09:21.10,0:09:23.86,RainbowDash,,0,0,0,,They don't wanna hear about your bath time.
Dialogue: 0,0:09:23.86,0:09:25.27,BowHothoof,,0,0,0,,I can't believe it!
Dialogue: 0,0:09:25.27,0:09:27.39,BowHothoof,,0,0,0,,My daughter, a Wonderbolt!
Dialogue: 0,0:09:28.33,0:09:29.67,BowHothoof,,0,0,0,,So proud.
Dialogue: 0,0:09:30.14,0:09:33.53,RainbowDash,,0,0,0,,Dad, hold it together, we're in public.
Dialogue: 0,0:09:33.53,0:09:34.55,BowHothoof,,0,0,0,,I know, I know,
Dialogue: 0,0:09:34.55,0:09:35.81,BowHothoof,,0,0,0,,but it's just
Dialogue: 0,0:09:35.81,0:09:37.46,BowHothoof,,0,0,0,,you had a goal and…
Dialogue: 0,0:09:37.46,0:09:39.44,BowHothoof,,0,0,0,,you achieved it!
Dialogue: 0,0:09:44.88,0:09:46.36,Spitfire,,0,0,0,,Alright, Wonderbolts!
Dialogue: 0,0:09:46.36,0:09:48.68,Spitfire,,0,0,0,,Let's hit the showers and give Rainbow Dash
Dialogue: 0,0:09:48.68,0:09:51.26,Spitfire,,0,0,0,,some time to spend with her family.
Dialogue: 0,0:09:51.68,0:09:54.37,RainbowDash,,0,0,0,,Okay, yeah! Great practice!
Dialogue: 0,0:09:54.37,0:09:57.08,RainbowDash,,0,0,0,,I'll, uh, catch up with you guys in a minute.
Dialogue: 0,0:09:57.78,0:10:00.49,Wonderbolt,,0,0,0,,Sir, you really raised a great flyer.
Dialogue: 0,0:10:01.57,0:10:03.72,BowHothoof,,0,0,0,,Oh no, tears…
Dialogue: 0,0:10:03.72,0:10:05.81,BowHothoof,,0,0,0,,welling up again!
Dialogue: 0,0:10:05.81,0:10:07.13,RainbowDash,,0,0,0,,Dad!
Dialogue: 0,0:10:13.34,0:10:15.08,RainbowDash,,0,0,0,,Could you give us a sec?
Dialogue: 0,0:10:16.04,0:10:17.44,Scootaloo,,0,0,0,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:10:17.44,0:10:18.21,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:10:18.21,0:10:20.81,RainbowDash,,0,0,0,,You should have warned me that you're bringing my parents.
Dialogue: 0,0:10:20.81,0:10:22.59,RainbowDash,,0,0,0,,Or talk to Twilight or something.
Dialogue: 0,0:10:22.59,0:10:23.90,RainbowDash,,0,0,0,,Not just showing up.
Dialogue: 0,0:10:24.50,0:10:25.30,Scootaloo,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:10:25.93,0:10:26.53,RainbowDash,,0,0,0,,It's just…
Dialogue: 0,0:10:26.53,0:10:29.23,RainbowDash,,0,0,0,,My parents and I have a delicate relationship.
Dialogue: 0,0:10:29.23,0:10:31.52,RainbowDash,,0,0,0,,I love them very much, and we're really close,
Dialogue: 0,0:10:31.52,0:10:34.59,RainbowDash,,0,0,0,,but there is a reason I didn't tell them I'm a Wonderbolt.
Dialogue: 0,0:10:34.59,0:10:36.05,RainbowDash,,0,0,0,,They can be a little bit…
Dialogue: 0,0:10:36.05,0:10:37.34,RainbowDash,,0,0,0,,embarrassing.
Dialogue: 0,0:10:39.75,0:10:40.41,Scootaloo,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:10:40.64,0:10:42.28,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah, really.
Dialogue: 0,0:10:42.44,0:10:46.24,RainbowDash,,0,0,0,,And now you've invited up a whole lot of queasy into my life.
Dialogue: 0,0:10:47.17,0:10:48.96,Scootaloo,,0,0,0,,What's wrong with a little support?
Dialogue: 0,0:10:54.11,0:10:55.18,Scootaloo,,0,0,0,,Bow and Windy,
Dialogue: 0,0:10:55.43,0:10:57.93,Scootaloo,,0,0,0,,I'd like you to meet Apple Bloom and Sweetie Belle.
Dialogue: 0,0:10:57.93,0:10:58.46,AppleBloom,,0,0,0,,Hi!
Dialogue: 0,0:10:58.60,0:10:59.20,SweetieBelle,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:10:59.52,0:11:01.28,BowHothoof,,0,0,0,,Greetings, small ponies.
Dialogue: 0,0:11:01.49,0:11:03.68,AppleBloom,,0,0,0,,Are you excited to see Rainbow Dash?
Dialogue: 0,0:11:03.68,0:11:05.67,WindyWhistles,,0,0,0,,Oh, my, yes!
Dialogue: 0,0:11:05.67,0:11:09.63,WindyWhistles,,0,0,0,,And to think we never bothered to come to a Wonderbolt event.
Dialogue: 0,0:11:09.63,0:11:13.04,BowHothoof,,0,0,0,,We said: "If Rainbow Dash isn't a Wonderbolt than what's the point?"
Dialogue: 0,0:11:13.04,0:11:14.81,BowHothoof,,0,0,0,,But now, she is!
Dialogue: 0,0:11:15.03,0:11:16.62,Scootaloo,,0,0,0,,And she earned it.
Dialogue: 0,0:11:17.97,0:11:18.80,Scootaloo,,0,0,0,,Did you know
Dialogue: 0,0:11:18.80,0:11:23.14,Scootaloo,,0,0,0,,it all started when she won a spot in coveted Wonderbolts Academy,
Dialogue: 0,0:11:23.14,0:11:25.21,Scootaloo,,0,0,0,,training under Spitfire?
Dialogue: 0,0:11:25.44,0:11:27.47,WindyWhistles,,0,0,0,,I didn't know that!
Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:29.16,WindyWhistles,,0,0,0,,How wonderful!
Dialogue: 0,0:11:29.16,0:11:32.25,Scootaloo,,0,0,0,,But then, she had some heavy competition.
Dialogue: 0,0:11:32.25,0:11:36.25,Scootaloo,,0,0,0,,Especially against another pegasus named Lightning Dust.
Dialogue: 0,0:11:36.36,0:11:37.69,WindyWhistles,,0,0,0,,Oh, no.
Dialogue: 0,0:11:38.24,0:11:40.98,Scootaloo,,0,0,0,,But, of course, Rainbow Dash proved to be the best
Dialogue: 0,0:11:40.98,0:11:43.85,Scootaloo,,0,0,0,,and later made it into the Wonderbolt reserves.
Dialogue: 0,0:11:44.18,0:11:45.90,WindyWhistles,,0,0,0,,Hooray again!
Dialogue: 0,0:11:45.90,0:11:46.46,Scootaloo,,0,0,0,,But…
Dialogue: 0,0:11:46.80,0:11:50.29,Scootaloo,,0,0,0,,But jealous ex-wonderbolt Wind Rider was worried
Dialogue: 0,0:11:50.29,0:11:53.19,Scootaloo,,0,0,0,,that Rainbow Dash might break his speed record.
Dialogue: 0,0:11:53.19,0:11:57.65,Scootaloo,,0,0,0,,And so he framed her for a crime she didn't commit.
Dialogue: 0,0:11:57.91,0:11:59.27,WindyWhistles,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 0,0:11:59.87,0:12:01.34,Scootaloo,,0,0,0,,But thanks to Rarity,
Dialogue: 0,0:12:01.34,0:12:05.11,Scootaloo,,0,0,0,,Rainbow Dash proved her innocence and became a backup Wonderbolt.
Dialogue: 0,0:12:05.11,0:12:09.58,Scootaloo,,0,0,0,,Until Fire Streak retired, and she became an official Wonderbolt!
Dialogue: 0,0:12:09.92,0:12:11.18,WindyWhistles,,0,0,0,,Hooray!
Dialogue: 0,0:12:11.39,0:12:14.68,WindyWhistles,,0,0,0,,Wow, what a gripping tale.
Dialogue: 0,0:12:14.68,0:12:17.01,BowHothoof,,0,0,0,,You really know your Rainbow Dash history.
Dialogue: 0,0:12:17.11,0:12:19.55,BowHothoof,,0,0,0,,You're going to do great on your report.
Dialogue: 0,0:12:20.83,0:12:22.11,Scootaloo,,0,0,0,,Show's about to start.
Dialogue: 0,0:12:31.59,0:12:33.04,BowHothoof,,0,0,0,,Come on, Bolts!
Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:35.27,BowHothoof,,0,0,0,,Let's start this thi-ing!
Dialogue: 0,0:12:35.40,0:12:36.98,WindyWhistles,,0,0,0,,Wonderbolts great Showcase,
Dialogue: 0,0:12:36.98,0:12:40.28,WindyWhistles,,0,0,0,,here! We! Go-o-o!
Dialogue: 0,0:12:40.65,0:12:41.88,BowHothoof,,0,0,0,,Rip it up
Dialogue: 0,0:12:41.88,0:12:43.98,BowHothoof,,0,0,0,,and tear! It! Down!
Dialogue: 0,0:12:43.98,0:12:45.88,WindyWhistles,,0,0,0,,Then build it back up again
Dialogue: 0,0:12:45.88,0:12:48.19,WindyWhistles,,0,0,0,,and tear it back down again!
Dialogue: 0,0:12:48.19,0:12:49.56,WindyWhistles,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:12:49.56,0:12:50.71,BowHothoof,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:12:52.58,0:12:53.98,BowHothoof,,0,0,0,,Go! Go! Go!
Dialogue: 0,0:12:53.98,0:12:54.94,BowHothoof,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:12:56.80,0:12:58.48,BowHothoof,,0,0,0,,Go, Rainbow Dash!
Dialogue: 0,0:12:58.48,0:13:01.08,BowHothoof,,0,0,0,,Best Wonderbolt ever!
Dialogue: 0,0:13:02.36,0:13:04.00,WindyWhistles,,0,0,0,,That's my daughter!
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:05.62,WindyWhistles,,0,0,0,,Go, Rainbow. Go Dashie.
Dialogue: 0,0:13:05.62,0:13:06.81,WindyWhistles,,0,0,0,,Go-go-go-go-go.
Dialogue: 0,0:13:13.72,0:13:14.88,WindyWhistles,,0,0,0,,You go, girl!
Dialogue: 0,0:13:17.32,0:13:19.34,Wonderbolt,,0,0,0,,Your folks were definitely loud,
Dialogue: 0,0:13:19.34,0:13:21.09,Wonderbolt,,0,0,0,,but they weren't that bad.
Dialogue: 0,0:13:24.65,0:13:27.34,Spitfire,,0,0,0,,Since when do we add fireworks to the show?!
Dialogue: 0,0:13:28.51,0:13:29.85,RainbowDash,,0,0,0,,We didn't.
Dialogue: 0,0:13:30.42,0:13:31.66,BowHothoof,,0,0,0,,Attagirl!
Dialogue: 0,0:13:32.52,0:13:33.21,BowHothoof,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:13:32.70,0:13:33.44,WindyWhistles,,0,0,0,,Go, girl!
Dialogue: 0,0:13:33.44,0:13:34.72,BowHothoof,,0,0,0,,Go-go-go!
Dialogue: 0,0:13:48.17,0:13:50.02,BowHothoof,,0,0,0,,Go, Rainbow Dash!
Dialogue: 0,0:13:51.67,0:13:54.15,BowHothoof,,0,0,0,,You sign that photo!
Dialogue: 0,0:14:00.41,0:14:03.94,Somepony,,0,0,0,,Cut the ribbon! Cut the ribbon!\NCut the ribbon! Cut the ribbon!
Dialogue: 0,0:14:07.56,0:14:10.28,BowHothoof,,0,0,0,,The camera loves you! Yeah!
Dialogue: 0,0:14:07.56,0:14:10.28,WindyWhistles,,0,0,0,,The camera loves you! Yeah!
Dialogue: 0,0:14:10.59,0:14:12.77,BowHothoof,,0,0,0,,Now let's do the pyramid.
Dialogue: 0,0:14:13.67,0:14:15.22,BowHothoof,,0,0,0,,Scootaloo, get up there!
Dialogue: 0,0:14:15.22,0:14:16.25,BowHothoof,,0,0,0,,You are the top!
Dialogue: 0,0:14:16.49,0:14:20.09,Spitfire,,0,0,0,,You really do got yourself your very own megafans?
Dialogue: 0,0:14:20.09,0:14:21.41,Spitfire,,0,0,0,,Lucky you.
Dialogue: 0,0:14:32.94,0:14:35.54,WindyWhistles,,0,0,0,,You hung that towel! Yeah!
Dialogue: 0,0:14:36.06,0:14:38.98,BowHothoof,,0,0,0,,Greatest towel-hanger of all time!
Dialogue: 0,0:14:38.98,0:14:41.45,Somepony,,0,0,0,,Towel! Towel! Towel!
Dialogue: 0,0:14:41.65,0:14:45.92,Somepony,,0,0,0,,Towel! Towel! Towel!\NTowel! Towel!
Dialogue: 0,0:14:46.14,0:14:47.28,RainbowDash,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:14:47.47,0:14:49.06,RainbowDash,,0,0,0,,This is ridiculous!
Dialogue: 0,0:14:49.06,0:14:52.15,RainbowDash,,0,0,0,,Mom and dad, you are both too supportive!
Dialogue: 0,0:14:52.58,0:14:55.58,RainbowDash,,0,0,0,,This is exactly why I didn't tell you I was a Wonderbolt!
Dialogue: 0,0:14:55.58,0:14:57.64,RainbowDash,,0,0,0,,You're just… too much!
Dialogue: 0,0:14:58.02,0:15:00.11,WindyWhistles,,0,0,0,,Did… did we do something wrong?
Dialogue: 0,0:15:00.48,0:15:01.30,RainbowDash,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:15:01.30,0:15:03.58,RainbowDash,,0,0,0,,The fireworks! The cheerleading! And… and…
Dialogue: 0,0:15:03.58,0:15:08.11,RainbowDash,,0,0,0,,How you even compare who is better or worse at hanging up a towel?!
Dialogue: 0,0:15:09.05,0:15:11.42,BowHothoof,,0,0,0,,We're… just trying to be supportive.
Dialogue: 0,0:15:11.42,0:15:13.14,RainbowDash,,0,0,0,,Well, I'm tired of it!
Dialogue: 0,0:15:13.14,0:15:15.11,RainbowDash,,0,0,0,,I had enough of you two being so
Dialogue: 0,0:15:15.11,0:15:18.85,RainbowDash,,0,0,0,,proud of every ridiculous, insignificant thing I do!
Dialogue: 0,0:15:22.06,0:15:23.94,RainbowDash,,0,0,0,,I think you should leave.
Dialogue: 0,0:15:24.72,0:15:25.54,WindyWhistles,,0,0,0,,First of all…
Dialogue: 0,0:15:25.85,0:15:28.14,WindyWhistles,,0,0,0,,Great job yelling at us, sweetie.
Dialogue: 0,0:15:28.14,0:15:29.16,WindyWhistles,,0,0,0,,No one…
Dialogue: 0,0:15:29.49,0:15:32.28,WindyWhistles,,0,0,0,,can make their parents feel more worthless…
Dialogue: 0,0:15:32.28,0:15:32.85,WindyWhistles,,0,0,0,,than you.
Dialogue: 0,0:15:33.64,0:15:35.35,BowHothoof,,0,0,0,,Your words were direct…
Dialogue: 0,0:15:35.35,0:15:36.40,BowHothoof,,0,0,0,,clear and…
Dialogue: 0,0:15:36.76,0:15:38.58,BowHothoof,,0,0,0,,so painful.
Dialogue: 0,0:15:38.96,0:15:42.49,BowHothoof,,0,0,0,,Is there nothing you can't do?!
Dialogue: 0,0:15:44.16,0:15:45.04,Scootaloo,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:15:45.64,0:15:48.15,RainbowDash,,0,0,0,,Scootaloo, you don't understand.
Dialogue: 0,0:15:48.61,0:15:51.50,Scootaloo,,0,0,0,,I met your parents hoping to learn more about you,
Dialogue: 0,0:15:51.70,0:15:53.85,Scootaloo,,0,0,0,,but I don't like what I found out.
Dialogue: 0,0:15:55.58,0:15:59.33,Scootaloo,,0,0,0,,I'll find somepony else to do my hero report on.
Dialogue: 0,0:16:10.46,0:16:11.98,RainbowDash,,0,0,0,,Scootaloo, wait!
Dialogue: 0,0:16:12.39,0:16:14.22,RainbowDash,,0,0,0,,I know I wasn't myself back there,
Dialogue: 0,0:16:14.22,0:16:16.29,RainbowDash,,0,0,0,,and I shouldn't have snapped at my parents.
Dialogue: 0,0:16:16.61,0:16:20.08,RainbowDash,,0,0,0,,That's exactly why I didn't tell them I'm a Wonderbolt.
Dialogue: 0,0:16:20.42,0:16:22.06,Scootaloo,,0,0,0,,I don't understand.
Dialogue: 0,0:16:22.06,0:16:23.75,Scootaloo,,0,0,0,,They are so proud of you.
Dialogue: 0,0:16:25.26,0:16:26.98,RainbowDash,,0,0,0,,Can I tell you something?
Dialogue: 0,0:16:27.31,0:16:28.10,Scootaloo,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:16:28.10,0:16:31.10,RainbowDash,,0,0,0,,Okay, but you might wanna hold on to your wings
Dialogue: 0,0:16:31.10,0:16:34.12,RainbowDash,,0,0,0,,because this could rock you to your very core.
Dialogue: 0,0:16:38.00,0:16:39.94,RainbowDash,,0,0,0,,Believe it or not, there was a time
Dialogue: 0,0:16:39.94,0:16:42.72,RainbowDash,,0,0,0,,when I wasn't the best at everything.
Dialogue: 0,0:16:44.78,0:16:45.80,RainbowDash,,0,0,0,,See this picture?
Dialogue: 0,0:16:46.16,0:16:48.69,RainbowDash,,0,0,0,,It looks like I won something awesome,
Dialogue: 0,0:16:48.69,0:16:50.38,RainbowDash,,0,0,0,,but actually…
Dialogue: 0,0:16:50.70,0:16:55.45,Somepony,,0,0,0,,And last, but not least, it's time to hand out our participant stickers.
Dialogue: 0,0:16:59.18,0:17:00.90,BowHothoof,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:17:00.90,0:17:03.07,WindyWhistles,,0,0,0,,Go, Rainbow! Go, Rainbow!
Dialogue: 0,0:17:03.07,0:17:06.48,BowHothoof,,0,0,0,,Yeah, Rainbow Dash, you show 'em!
Dialogue: 0,0:17:05.72,0:17:06.48,WindyWhistles,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:17:06.74,0:17:09.37,BowHothoof,,0,0,0,,Greatest participant ever.
Dialogue: 0,0:17:10.16,0:17:12.76,Somepony,,0,0,0,,Your parents realize you didn't win, don't they?
Dialogue: 0,0:17:15.71,0:17:20.72,RainbowDash,,0,0,0,,Granted, I was the youngest pony in a senior competitive circuit.
Dialogue: 0,0:17:20.72,0:17:24.37,RainbowDash,,0,0,0,,Most other ponies my age was still in the Junior Flapper's club.
Dialogue: 0,0:17:25.10,0:17:27.59,RainbowDash,,0,0,0,,I thought it was utterly mortifying
Dialogue: 0,0:17:27.59,0:17:30.48,RainbowDash,,0,0,0,,having my parents cheer me on even when I lost.
Dialogue: 0,0:17:30.91,0:17:33.61,RainbowDash,,0,0,0,,But then, when I started to win competitions,
Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:35.84,RainbowDash,,0,0,0,,which didn't take very long, by the way,
Dialogue: 0,0:17:36.19,0:17:38.25,RainbowDash,,0,0,0,,things got even worse.
Dialogue: 0,0:17:38.73,0:17:40.45,BowHothoof,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:17:40.45,0:17:42.38,WindyWhistles,,0,0,0,,Go, Rainbow! Go, Rainbow!
Dialogue: 0,0:17:42.91,0:17:45.36,BowHothoof,,0,0,0,,Yeah, Rainbow Dash, you show 'em!
Dialogue: 0,0:17:45.21,0:17:47.89,RainbowDash,,0,0,0,,Being the best came with consequences.
Dialogue: 0,0:17:45.36,0:17:46.02,WindyWhistles,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:17:47.89,0:17:51.22,RainbowDash,,0,0,0,,Very loud, very embarrassing consequences.
Dialogue: 0,0:17:53.65,0:17:57.75,Scootaloo,,0,0,0,,Ya know, some ponies would dream of having parents like that.
Dialogue: 0,0:17:57.75,0:17:59.94,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah, right. Name one.
Dialogue: 0,0:18:01.28,0:18:02.18,Scootaloo,,0,0,0,,Me.
Dialogue: 0,0:18:03.39,0:18:06.55,Scootaloo,,0,0,0,,Growing up, I never thought I'd be the best at anything,
Dialogue: 0,0:18:06.55,0:18:08.72,Scootaloo,,0,0,0,,because nopony ever told me.
Dialogue: 0,0:18:08.93,0:18:11.81,Scootaloo,,0,0,0,,But your parents told you over and over again.
Dialogue: 0,0:18:12.04,0:18:12.67,Scootaloo,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 0,0:18:13.08,0:18:15.07,Scootaloo,,0,0,0,,Best bath taker ever…
Dialogue: 0,0:18:15.41,0:18:17.75,Scootaloo,,0,0,0,,Best carrot eater under three…
Dialogue: 0,0:18:18.41,0:18:20.55,Scootaloo,,0,0,0,,Greatest napper of all time…
Dialogue: 0,0:18:21.53,0:18:23.29,RainbowDash,,0,0,0,,I am pretty good in napping,
Dialogue: 0,0:18:23.29,0:18:25.39,RainbowDash,,0,0,0,,I can fall asleep anywhere.
Dialogue: 0,0:18:31.37,0:18:36.12,Scootaloo,,0,0,0,,For your entire life your parents gave you the confidence to believe in yourself!
Dialogue: 0,0:18:39.65,0:18:40.95,RainbowDash,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:18:40.95,0:18:44.07,RainbowDash,,0,0,0,,I was always so embarrassed by my parents
Dialogue: 0,0:18:44.07,0:18:47.61,RainbowDash,,0,0,0,,that I didn't realized their support actually made me
Dialogue: 0,0:18:47.61,0:18:52.25,RainbowDash,,0,0,0,,the awesome, confident, amazing, awesome and awesome pony I am!
Dialogue: 0,0:18:55.07,0:18:57.40,RainbowDash,,0,0,0,,And I took them for granted!
Dialogue: 0,0:18:58.15,0:18:59.67,Scootaloo,,0,0,0,,And you yelled at them.
Dialogue: 0,0:19:00.79,0:19:02.61,RainbowDash,,0,0,0,,I gonna make this right.
Dialogue: 0,0:19:04.69,0:19:07.04,RainbowDash,,0,0,0,,I have an idea, but I'm gonna need your help!
Dialogue: 0,0:19:07.37,0:19:10.82,RainbowDash,,0,0,0,,That is, if you're willing to help me after I acted like that.
Dialogue: 0,0:19:12.99,0:19:14.85,Scootaloo,,0,0,0,,Now, that's a great picture!
Dialogue: 0,0:19:14.96,0:19:17.75,Scootaloo,,0,0,0,,"Rainbow Dash learns the error of her ways".
Dialogue: 0,0:19:20.09,0:19:22.91,WindyWhistles,,0,0,0,,I'm telling you, I just can't see a thing.
Dialogue: 0,0:19:23.20,0:19:26.23,WindyWhistles,,0,0,0,,Scootaloo, you're just so great at blindfolds!
Dialogue: 0,0:19:26.23,0:19:29.48,BowHothoof,,0,0,0,,It's true! You must tell me what kind of knot you used.
Dialogue: 0,0:19:29.67,0:19:30.57,BowHothoof,,0,0,0,,Falconer's knot?
Dialogue: 0,0:19:30.57,0:19:32.46,BowHothoof,,0,0,0,,Wait, no! A farmer's loop!
Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:35.03,WindyWhistles,,0,0,0,,What's this all about, anywho?
Dialogue: 0,0:19:35.41,0:19:38.21,RainbowDash,,0,0,0,,Windy Whistles and Bow Hothoof!
Dialogue: 0,0:19:38.87,0:19:43.08,RainbowDash,,0,0,0,,Please be sited for a super private Wonderbolts event!
Dialogue: 0,0:19:53.75,0:19:55.76,RainbowDash,,0,0,0,,Mom and dad, welcome to the…
Dialogue: 0,0:19:56.13,0:19:58.35,RainbowDash,,0,0,0,,"I love my parents and I'm sorry that I took them for granted,
Dialogue: 0,0:19:58.35,0:19:59.85,RainbowDash,,0,0,0,,and I know that they made me who I am today,
Dialogue: 0,0:19:59.85,0:20:02.13,RainbowDash,,0,0,0,,so I really wanna make it up for them" event.
Dialogue: 0,0:20:05.15,0:20:06.05,RainbowDash,,0,0,0,,Enjoy!
Dialogue: 0,0:20:11.34,0:20:12.61,RainbowDash,,0,0,0,,Thanks for doing this.
Dialogue: 0,0:20:12.61,0:20:13.89,Spitfire,,0,0,0,,Happy to help.
Dialogue: 0,0:20:38.81,0:20:40.87,RainbowDash,,0,0,0,,Mom and dad, I want you to know
Dialogue: 0,0:20:40.95,0:20:43.38,RainbowDash,,0,0,0,,that I am your biggest fan.
Dialogue: 0,0:20:45.85,0:20:47.89,WindyWhistles,,0,0,0,,Oh, honey, thank you.
Dialogue: 0,0:20:48.33,0:20:50.65,WindyWhistles,,0,0,0,,But you didn't have to do all this.
Dialogue: 0,0:20:50.75,0:20:53.51,WindyWhistles,,0,0,0,,It is kind of embarrassing.
Dialogue: 0,0:20:53.95,0:20:55.77,BowHothoof,,0,0,0,,Yeah it is a bit much.
Dialogue: 0,0:20:57.67,0:21:02.43,Scootaloo,,0,0,0,,And that's why Rainbow Dash is the most inspirational pony in my life.
Dialogue: 0,0:21:05.11,0:21:06.40,Cheerilee,,0,0,0,,Thank you, Scootaloo.
Dialogue: 0,0:21:06.40,0:21:08.01,Cheerilee,,0,0,0,,Very well researched.
Dialogue: 0,0:21:08.01,0:21:09.91,Cheerilee,,0,0,0,,But a little heavy on the pictures
Dialogue: 0,0:21:09.91,0:21:12.83,Cheerilee,,0,0,0,,and there was a moldy sandwich in your report.
Dialogue: 0,0:21:13.47,0:21:14.68,Cheerilee,,0,0,0,,I'll give you a "B".
Dialogue: 0,0:21:14.86,0:21:15.85,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:21:16.01,0:21:19.12,RainbowDash,,0,0,0,,Greatest report giver of all time!
Dialogue: 0,0:21:19.21,0:21:23.34,Somepony,,0,0,0,,Scootaloo! Scootaloo! Scootaloo!
Dialogue: 0,0:21:24.36,0:21:25.64,Cheerilee,,0,0,0,,Keep it down!
Dialogue: 0,0:21:25.95,0:21:28.57,Cheerilee,,0,0,0,,Okay! This isn't a rock'n'roll concert.
Dialogue: 0,0:21:28.91,0:21:29.91,Cheerilee,,0,0,0,,Ple-ease.
Dialogue: 0,0:21:36.48,0:21:38.58,Default,,0,0,0,,anon2anon\Nsunnysubs.com