[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../MLP-FiM S07E23 Secrets and Pies 1080p.mkv
Video File: ../MLP-FiM S07E23 Secrets and Pies 1080p.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Twilight,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0092376D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: RainbowDash,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D29B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleJack,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005AFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PinkiePie,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009300E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Cheerilee,Arial,68,&H009D69C3,&H000000FF,&H00361F46,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Minuette,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A16A3C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SomeponyBlueOnYellow,Arial,68,&H0098FFFE,&H000000FF,&H00B76B2B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyLightCyan,Arial,68,&H00FBFFB0,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: Spitfire,Arial,68,&H00BEF6FD,&H0007B3B5,&H000063BE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.76,0:00:02.16,PinkiePie,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:00:02.39,0:00:03.64,PinkiePie,,0,0,0,,All we need is a dot of salt,
Dialogue: 0,0:00:03.64,0:00:04.55,PinkiePie,,0,0,0,,a dab of sugar,
Dialogue: 0,0:00:04.55,0:00:06.09,PinkiePie,,0,0,0,,and a spritz of ginger…
Dialogue: 0,0:00:06.91,0:00:09.13,Twilight,,0,0,0,,Are those real measurements?
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:10.83,Twilight,,0,0,0,,How do you keep track without a recipe?
Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:13.18,PinkiePie,,0,0,0,,Pie baking is more art than science.
Dialogue: 0,0:00:13.32,0:00:15.60,PinkiePie,,0,0,0,,And this will be my masterpiece!
Dialogue: 0,0:00:15.96,0:00:17.60,PinkiePie,,0,0,0,,It's to celebrate Rainbow Dash's
Dialogue: 0,0:00:17.60,0:00:19.98,PinkiePie,,0,0,0,,seventy-third Wonderbolt training session!
Dialogue: 0,0:00:20.35,0:00:21.70,Twilight,,0,0,0,,Seventy-third?
Dialogue: 0,0:00:21.96,0:00:22.84,Twilight,,0,0,0,,That's specific.
Dialogue: 0,0:00:23.24,0:00:23.82,PinkiePie,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:26.68,PinkiePie,,0,0,0,,The pie is blueberry because Wonderbolt outfits are blue.
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:29.05,PinkiePie,,0,0,0,,The crust is rainbow, for obvious reasons.
Dialogue: 0,0:00:29.23,0:00:31.42,PinkiePie,,0,0,0,,But the most special part is the seventy-three
Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:32.92,PinkiePie,,0,0,0,,super secret sweets and spices
Dialogue: 0,0:00:32.92,0:00:34.81,PinkiePie,,0,0,0,,that represent each training session!
Dialogue: 0,0:00:35.97,0:00:38.18,PinkiePie,,0,0,0,,Could you please pass the…
Dialogue: 0,0:00:38.61,0:00:41.83,PinkiePie,,0,0,0,,brown sugar, pink sugar, sweet-root, apple-jelly, berry-mash, and a towel?
Dialogue: 0,0:00:44.84,0:00:47.98,Twilight,,0,0,0,,You sure are going to a lot of trouble for Rainbow Dash's pie.
Dialogue: 0,0:00:49.64,0:00:51.70,PinkiePie,,0,0,0,,That's because I know how much she loves them!
Dialogue: 0,0:00:51.84,0:00:54.37,PinkiePie,,0,0,0,,My pies are her favorite!
Dialogue: 0,0:00:54.81,0:00:57.63,PinkiePie,,0,0,0,,It's worth all the trouble to see her happy.
Dialogue: 0,0:00:58.15,0:00:59.94,PinkiePie,,0,0,0,,Now I'm going to need some cocoa powder, cocoa flakes…
Dialogue: 0,0:00:59.94,0:01:01.27,PinkiePie,,0,0,0,,Ooh! Cocoa bar!
Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:03.05,PinkiePie,,0,0,0,,Want some?
Dialogue: 0,0:01:03.31,0:01:04.80,Twilight,,0,0,0,,Isn't that for the pie?
Dialogue: 0,0:01:06.66,0:01:07.45,PinkiePie,,0,0,0,,Oh, Twilight!
Dialogue: 0,0:01:07.78,0:01:08.78,PinkiePie,,0,0,0,,That's hilarious!
Dialogue: 0,0:01:08.92,0:01:11.46,PinkiePie,,0,0,0,,You don't mix chocolate into a blueberry pie!
Dialogue: 0,0:01:11.84,0:01:14.05,PinkiePie,,0,0,0,,This is my mid morning, pie-making chocolate fuel
Dialogue: 0,0:01:14.05,0:01:17.18,PinkiePie,,0,0,0,,that keeps this pie baking train chugging down the tracks!
Dialogue: 0,0:01:22.76,0:01:23.48,PinkiePie,,0,0,0,,Break time's over!
Dialogue: 0,0:01:23.61,0:01:25.16,PinkiePie,,0,0,0,,Now let's finish this pie!
Dialogue: 0,0:02:11.87,0:02:13.32,Spitfire,,0,0,0,,Good training, everypony.
Dialogue: 0,0:02:13.57,0:02:14.54,Spitfire,,0,0,0,,Nice work, Crash.
Dialogue: 0,0:02:14.80,0:02:17.49,Spitfire,,0,0,0,,You really added that sparkle to that pressure-diamond-drop.
Dialogue: 0,0:02:18.77,0:02:20.40,PinkiePie,,0,0,0,,Surprise!
Dialogue: 0,0:02:20.70,0:02:23.69,PinkiePie,,0,0,0,,Happy seventy-third Wonderbolt training session!
Dialogue: 0,0:02:25.28,0:02:27.36,RainbowDash,,0,0,0,,My seventy-third training session?
Dialogue: 0,0:02:27.57,0:02:28.48,RainbowDash,,0,0,0,,That's specific.
Dialogue: 0,0:02:28.76,0:02:29.76,PinkiePie,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 0,0:02:30.18,0:02:31.87,PinkiePie,,0,0,0,,I'm just so proud and happy for you
Dialogue: 0,0:02:31.87,0:02:33.38,PinkiePie,,0,0,0,,and I've been counting all your training sessions
Dialogue: 0,0:02:33.38,0:02:34.70,PinkiePie,,0,0,0,,and I was going to wait until your hundredth,
Dialogue: 0,0:02:34.70,0:02:36.88,PinkiePie,,0,0,0,,but I got too excited and I know how much you love pie,
Dialogue: 0,0:02:37.08,0:02:39.95,PinkiePie,,0,0,0,,so happy seventy-third training session!
Dialogue: 0,0:02:41.62,0:02:43.27,RainbowDash,,0,0,0,,You didn't have to do this.
Dialogue: 0,0:02:43.55,0:02:45.02,PinkiePie,,0,0,0,,I know I didn't have to,
Dialogue: 0,0:02:45.02,0:02:47.01,PinkiePie,,0,0,0,,but I reeeeally wanted to!
Dialogue: 0,0:02:48.95,0:02:49.60,PinkiePie,,0,0,0,,Have a bite!
Dialogue: 0,0:02:50.46,0:02:51.19,RainbowDash,,0,0,0,,What's that?!
Dialogue: 0,0:02:52.72,0:02:53.42,RainbowDash,,0,0,0,,Guess it was nothing…
Dialogue: 0,0:02:53.58,0:02:57.92,RainbowDash,,0,0,0,,But wow, this pie is the best I've ever had!
Dialogue: 0,0:02:59.44,0:03:00.87,RainbowDash,,0,0,0,,Is that cinnamon?
Dialogue: 0,0:03:01.25,0:03:02.87,PinkiePie,,0,0,0,,I knew you'd love it!
Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:03.76,PinkiePie,,0,0,0,,Have more.
Dialogue: 0,0:03:03.88,0:03:05.76,PinkiePie,,0,0,0,,I made the whole thing for you!
Dialogue: 0,0:03:06.01,0:03:06.74,RainbowDash,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:03:06.98,0:03:08.76,RainbowDash,,0,0,0,,Oh, that's so great!
Dialogue: 0,0:03:09.13,0:03:10.90,RainbowDash,,0,0,0,,But… I need to go change.
Dialogue: 0,0:03:11.12,0:03:13.50,RainbowDash,,0,0,0,,And then I have to take Tank to the vet.
Dialogue: 0,0:03:13.87,0:03:16.42,RainbowDash,,0,0,0,,His sensitive tortoise tummy's been acting up again.
Dialogue: 0,0:03:16.99,0:03:18.49,RainbowDash,,0,0,0,,Do you mind if I take this pie with me?
Dialogue: 0,0:03:18.84,0:03:20.09,PinkiePie,,0,0,0,,Of course not!
Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:22.76,PinkiePie,,0,0,0,,I gotta get back to my shift at Sugarcube Corner anyway.
Dialogue: 0,0:03:22.93,0:03:24.56,PinkiePie,,0,0,0,,Congratulations again!
Dialogue: 0,0:03:25.44,0:03:25.98,RainbowDash,,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 0,0:03:30.42,0:03:32.64,PinkiePie,,0,0,0,,I knew she'd love it!
Dialogue: 0,0:03:38.16,0:03:39.03,PinkiePie,,0,0,0,,Is that?..
Dialogue: 0,0:03:39.57,0:03:40.55,PinkiePie,,0,0,0,,Is that!..
Dialogue: 0,0:03:43.63,0:03:44.58,PinkiePie,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:03:47.92,0:03:51.12,PinkiePie,,0,0,0,,You didn't see a blueberry rainbow crust seventy-three ingredient pie
Dialogue: 0,0:03:51.12,0:03:53.77,PinkiePie,,0,0,0,,with a slice eaten out of it in here, did you?
Dialogue: 0,0:03:55.19,0:03:56.19,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,No-o-o?..
Dialogue: 0,0:03:56.64,0:03:57.27,PinkiePie,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:03:57.43,0:03:58.43,PinkiePie,,0,0,0,,Of course you didn't.
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:04:00.13,PinkiePie,,0,0,0,,That would be ridiculous,
Dialogue: 0,0:04:00.13,0:04:01.52,PinkiePie,,0,0,0,,because I made it for Rainbow Dash
Dialogue: 0,0:04:01.52,0:04:03.16,PinkiePie,,0,0,0,,and she loves my pies.
Dialogue: 0,0:04:03.40,0:04:05.30,PinkiePie,,0,0,0,,She would never throw them away like trash,
Dialogue: 0,0:04:05.30,0:04:06.97,PinkiePie,,0,0,0,,in the trash, with other trash, right?
Dialogue: 0,0:04:07.25,0:04:08.00,PinkiePie,,0,0,0,,Right?!
Dialogue: 0,0:04:09.03,0:04:10.06,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,Ri-i-ight?..
Dialogue: 0,0:04:13.75,0:04:17.03,PinkiePie,,0,0,0,,That pie couldn't have been the one I made, I must be seeing things.
Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:19.24,PinkiePie,,0,0,0,,I did have a lot of chocolate this morning.
Dialogue: 0,0:04:21.46,0:04:23.34,PinkiePie,,0,0,0,,But what if I wasn't seeing things?
Dialogue: 0,0:04:23.36,0:04:24.96,PinkiePie,,0,0,0,,What if that was my pie?
Dialogue: 0,0:04:25.76,0:04:27.26,PinkiePie,,0,0,0,,That would be bananas!
Dialogue: 0,0:04:31.86,0:04:32.98,PinkiePie,,0,0,0,,Unless…
Dialogue: 0,0:04:33.17,0:04:35.09,PinkiePie,,0,0,0,,Rainbow Dash has been replaced by an imposter
Dialogue: 0,0:04:35.09,0:04:36.88,PinkiePie,,0,0,0,,who throws delicious pies away!
Dialogue: 0,0:04:38.88,0:04:41.15,PinkiePie,,0,0,0,,Or has she been brainwashed
Dialogue: 0,0:04:41.15,0:04:43.20,PinkiePie,,0,0,0,,by a pie hating evil queen?!
Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:46.77,PinkiePie,,0,0,0,,You make a good point.
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:49.34,PinkiePie,,0,0,0,,Rainbow Dash is too stubborn to be brainwashed.
Dialogue: 0,0:04:49.64,0:04:50.72,PinkiePie,,0,0,0,,Plus, she hates washing.
Dialogue: 0,0:04:51.99,0:04:54.71,PinkiePie,,0,0,0,,There's something else going on here.
Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:58.57,PinkiePie,,0,0,0,,Let's look up a few of the more recent pies I've made for her…
Dialogue: 0,0:04:59.35,0:05:01.60,PinkiePie,,0,0,0,,The boysenberry pie I made for her birthday…
Dialogue: 0,0:05:01.79,0:05:04.02,PinkiePie,,0,0,0,,and her three half-birthday lemon meringues…
Dialogue: 0,0:05:04.35,0:05:07.37,PinkiePie,,0,0,0,,and the It's Not Your Birthday But Here's A Pie Anyway Day custard pie!
Dialogue: 0,0:05:08.05,0:05:10.85,PinkiePie,,0,0,0,,She ate all of these, right?
Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:14.77,RainbowDash,,0,0,0,,Another pie?!
Dialogue: 0,0:05:15.19,0:05:16.67,RainbowDash,,0,0,0,,Thank you so much!
Dialogue: 0,0:05:17.08,0:05:17.95,RainbowDash,,0,0,0,,Whoa, what's that?!
Dialogue: 0,0:05:20.49,0:05:21.60,RainbowDash,,0,0,0,,Guess it was nothing.
Dialogue: 0,0:05:22.87,0:05:24.00,RainbowDash,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:05:24.37,0:05:26.52,RainbowDash,,0,0,0,,Three lemon meringues?!
Dialogue: 0,0:05:27.25,0:05:28.44,RainbowDash,,0,0,0,,Hey, what's over there?!
Dialogue: 0,0:05:31.89,0:05:33.06,RainbowDash,,0,0,0,,Oh, never mind!
Dialogue: 0,0:05:34.14,0:05:35.53,RainbowDash,,0,0,0,,Great pies!
Dialogue: 0,0:05:36.72,0:05:39.91,PinkiePie,,0,0,0,,Happy It's Not Your Birthday But Here's Pie Anyway Day!
Dialogue: 0,0:05:40.25,0:05:41.16,RainbowDash,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:42.87,RainbowDash,,0,0,0,,No way, check that out!
Dialogue: 0,0:05:46.36,0:05:48.29,Somepony,,0,0,0,,It's not even my birthday!
Dialogue: 0,0:05:49.33,0:05:51.84,RainbowDash,,0,0,0,,Oh, sorry, guess it was nothing.
Dialogue: 0,0:05:53.07,0:05:55.85,RainbowDash,,0,0,0,,But that custard was everything!
Dialogue: 0,0:05:57.23,0:06:01.01,PinkiePie,,0,0,0,,Have I ever really seen Rainbow Dash eat one of my pies?
Dialogue: 0,0:06:01.57,0:06:03.86,PinkiePie,,0,0,0,,And do I always look when somepony points behind me?!
Dialogue: 0,0:06:05.02,0:06:05.66,PinkiePie,,0,0,0,,What's there?!
Dialogue: 0,0:06:06.98,0:06:07.59,PinkiePie,,0,0,0,,Good one.
Dialogue: 0,0:06:07.65,0:06:09.63,PinkiePie,,0,0,0,,But I need answers!
Dialogue: 0,0:06:12.21,0:06:15.12,PinkiePie,,0,0,0,,I've sent Rainbow Dash a pie every month she's been a Wonderbolt
Dialogue: 0,0:06:15.35,0:06:18.31,PinkiePie,,0,0,0,,and you're telling me you've never seen her eat one?
Dialogue: 0,0:06:21.07,0:06:21.75,Spitfire,,0,0,0,,Affirmative!
Dialogue: 0,0:06:22.75,0:06:23.95,Spitfire,,0,0,0,,Or… negative!
Dialogue: 0,0:06:25.11,0:06:27.38,Spitfire,,0,0,0,,I… I mean she wasn't seen eating one.
Dialogue: 0,0:06:27.38,0:06:29.38,PinkiePie,,0,0,0,,Interesting…
Dialogue: 0,0:06:29.38,0:06:31.38,PinkiePie,,0,0,0,,Very interesting…
Dialogue: 0,0:06:33.39,0:06:34.81,Spitfire,,0,0,0,,Are we under investigation?
Dialogue: 0,0:06:35.09,0:06:37.32,PinkiePie,,0,0,0,,As chief detective on the pie case,
Dialogue: 0,0:06:37.37,0:06:39.44,PinkiePie,,0,0,0,,I've labeled you all ponies-of-interest,
Dialogue: 0,0:06:39.69,0:06:42.19,PinkiePie,,0,0,0,,so it's best you tell me everything you know.
Dialogue: 0,0:06:43.39,0:06:46.86,Spitfire,,0,0,0,,Well, we have been getting mysterious monthly pie donations.
Dialogue: 0,0:06:47.62,0:06:50.33,PinkiePie,,0,0,0,,Would you be able to pick these pies out of a line up?
Dialogue: 0,0:06:53.74,0:06:56.08,PinkiePie,,0,0,0,,I hear Rainbow Dash's pet tortoise, Tank,
Dialogue: 0,0:06:56.08,0:06:57.85,PinkiePie,,0,0,0,,has been having tummy troubles.
Dialogue: 0,0:06:58.17,0:06:59.23,PinkiePie,,0,0,0,,When did it start?
Dialogue: 0,0:06:59.68,0:07:00.92,SomeponyBlueOnYellow,,0,0,0,,About a week ago.
Dialogue: 0,0:07:01.21,0:07:04.41,SomeponyBlueOnYellow,,0,0,0,,Poor Tank had all the telltale signs of sugar overload:
Dialogue: 0,0:07:04.62,0:07:06.96,SomeponyBlueOnYellow,,0,0,0,,jittery shell, sleeplessness, reptilian indigestion…
Dialogue: 0,0:07:08.43,0:07:10.36,PinkiePie,,0,0,0,,And this all happened the day after I made Rainbow Dash
Dialogue: 0,0:07:10.36,0:07:13.15,PinkiePie,,0,0,0,,a "thanks-for-lending-me-your-jacket" peach pie…
Dialogue: 0,0:07:13.81,0:07:17.13,PinkiePie,,0,0,0,,It seems the pieces of the puzzle are plopping into place,
Dialogue: 0,0:07:17.38,0:07:19.20,PinkiePie,,0,0,0,,but the picture isn't pretty.
Dialogue: 0,0:07:20.08,0:07:20.61,PinkiePie,,0,0,0,,Note to self:
Dialogue: 0,0:07:20.75,0:07:22.00,PinkiePie,,0,0,0,,P. Alliteration Pie.
Dialogue: 0,0:07:22.75,0:07:24.01,PinkiePie,,0,0,0,,Is that everything, Doctor?
Dialogue: 0,0:07:24.43,0:07:25.82,SomeponyBlueOnYellow,,0,0,0,,Well, there's also this…
Dialogue: 0,0:07:27.41,0:07:28.56,PinkiePie,,0,0,0,,Interesting…
Dialogue: 0,0:07:29.05,0:07:31.58,PinkiePie,,0,0,0,,Did you have the lab analyze the flavor of that pie?
Dialogue: 0,0:07:32.03,0:07:32.64,SomeponyBlueOnYellow,,0,0,0,,No…
Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:36.34,SomeponyBlueOnYellow,,0,0,0,,But, you know, Ms. Cheerilee was in here not long ago.
Dialogue: 0,0:07:36.66,0:07:39.07,SomeponyBlueOnYellow,,0,0,0,,The class hamster was having similar symptoms.
Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:41.72,SomeponyBlueOnYellow,,0,0,0,,Perhaps it's a pie pandemic!
Dialogue: 0,0:07:42.07,0:07:42.76,PinkiePie,,0,0,0,,Perhaps.
Dialogue: 0,0:07:43.13,0:07:46.23,PinkiePie,,0,0,0,,And I just might know pony patient zero!
Dialogue: 0,0:07:48.04,0:07:49.12,Cheerilee,,0,0,0,,Dr. Fauna's right.
Dialogue: 0,0:07:49.39,0:07:51.74,Cheerilee,,0,0,0,,I do always have to remind the foals and fillies
Dialogue: 0,0:07:51.74,0:07:53.75,Cheerilee,,0,0,0,,not to share the pies with the class hamster.
Dialogue: 0,0:07:54.11,0:07:56.50,Cheerilee,,0,0,0,,Animals just can't digest pony food.
Dialogue: 0,0:07:56.72,0:07:57.51,PinkiePie,,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 0,0:07:57.68,0:07:59.76,PinkiePie,,0,0,0,,But where do these pies come from?!
Dialogue: 0,0:08:00.04,0:08:01.60,Cheerilee,,0,0,0,,Well, they're from Rainbow Dash!
Dialogue: 0,0:08:01.70,0:08:05.36,Cheerilee,,0,0,0,,She drops off her "Day-after-Rainbow Dash's-half-birthday" pie every year.
Dialogue: 0,0:08:05.74,0:08:08.40,PinkiePie,,0,0,0,,Did you say the day after her half-birthday?!
Dialogue: 0,0:08:08.64,0:08:11.13,PinkiePie,,0,0,0,,Very, very interesting.
Dialogue: 0,0:08:11.28,0:08:14.64,PinkiePie,,0,0,0,,Because I give her a pie on her half birthday every year!
Dialogue: 0,0:08:15.01,0:08:18.08,PinkiePie,,0,0,0,,And I have a feeling it's the same pie…
Dialogue: 0,0:08:18.81,0:08:21.77,Cheerilee,,0,0,0,,Well, wherever it comes from, the students just love it.
Dialogue: 0,0:08:22.11,0:08:24.24,PinkiePie,,0,0,0,,I'm so glad.
Dialogue: 0,0:08:24.64,0:08:27.27,PinkiePie,,0,0,0,,At least I can be sure somepony is.
Dialogue: 0,0:08:28.69,0:08:30.24,PinkiePie,,0,0,0,,She didn't eat the blueberry.
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:32.54,PinkiePie,,0,0,0,,She didn't eat the banana!
Dialogue: 0,0:08:32.80,0:08:35.14,PinkiePie,,0,0,0,,She didn't eat the cream, and she didn't eat the chocolate!
Dialogue: 0,0:08:35.35,0:08:36.91,PinkiePie,,0,0,0,,She didn't eat any of them!
Dialogue: 0,0:08:37.35,0:08:38.48,PinkiePie,,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 0,0:08:39.30,0:08:41.58,PinkiePie,,0,0,0,,And don't tell me this all just started recently!
Dialogue: 0,0:08:41.61,0:08:43.86,PinkiePie,,0,0,0,,It's been going on for years!
Dialogue: 0,0:08:44.18,0:08:45.59,PinkiePie,,0,0,0,,Cheerilee said so herself!
Dialogue: 0,0:08:45.92,0:08:47.52,PinkiePie,,0,0,0,,And if there's one thing I know,
Dialogue: 0,0:08:47.56,0:08:50.02,PinkiePie,,0,0,0,,you can't escape the truth!
Dialogue: 0,0:08:59.80,0:09:01.26,PinkiePie,,0,0,0,,Rainbow Dash doesn't like pies
Dialogue: 0,0:09:01.44,0:09:04.82,PinkiePie,,0,0,0,,and she's been lying to me about it the whole time!
Dialogue: 0,0:09:15.46,0:09:16.16,AppleJack,,0,0,0,,Pinkie Pie?
Dialogue: 0,0:09:17.12,0:09:17.73,AppleJack,,0,0,0,,Pinkie Pie!
Dialogue: 0,0:09:24.22,0:09:25.18,AppleJack,,0,0,0,,Party Planning Cave.
Dialogue: 0,0:09:25.45,0:09:25.83,AppleJack,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:09:27.59,0:09:28.23,AppleJack,,0,0,0,,You okay?
Dialogue: 0,0:09:28.48,0:09:30.07,AppleJack,,0,0,0,,Or… are you just screamin' for fun?
Dialogue: 0,0:09:30.31,0:09:31.74,PinkiePie,,0,0,0,,Screaming is fun,
Dialogue: 0,0:09:31.87,0:09:32.92,PinkiePie,,0,0,0,,but I'm not okay!
Dialogue: 0,0:09:33.32,0:09:35.17,PinkiePie,,0,0,0,,I've been making Rainbow Dash pies for years,
Dialogue: 0,0:09:35.17,0:09:36.46,PinkiePie,,0,0,0,,but she doesn't even like them!
Dialogue: 0,0:09:36.61,0:09:38.51,PinkiePie,,0,0,0,,She's been lying to me!
Dialogue: 0,0:09:39.11,0:09:40.93,AppleJack,,0,0,0,,But, everypony loves your pies
Dialogue: 0,0:09:41.24,0:09:43.56,AppleJack,,0,0,0,,they're the greatest thing since sliced apples.
Dialogue: 0,0:09:43.74,0:09:44.31,PinkiePie,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:09:44.72,0:09:47.17,AppleJack,,0,0,0,,And I could swear I've seen her eat one of your pies before.
Dialogue: 0,0:09:47.50,0:09:49.42,PinkiePie,,0,0,0,,Have you re-e-a-a-l-l-l-ly?
Dialogue: 0,0:09:50.99,0:09:52.94,AppleJack,,0,0,0,,I th… thought I had,
Dialogue: 0,0:09:53.19,0:09:54.94,AppleJack,,0,0,0,,that's… why I said it?
Dialogue: 0,0:09:55.09,0:09:57.08,PinkiePie,,0,0,0,,Are you su-u-ure?
Dialogue: 0,0:09:57.20,0:09:59.69,AppleJack,,0,0,0,,Maybe I haven't?..
Dialogue: 0,0:10:00.02,0:10:01.02,PinkiePie,,0,0,0,,Exactly!
Dialogue: 0,0:10:01.23,0:10:02.76,PinkiePie,,0,0,0,,Because it's all been a sham!
Dialogue: 0,0:10:03.19,0:10:06.03,PinkiePie,,0,0,0,,Rainbow Dash has been laughing at my pies behind my back
Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:08.86,PinkiePie,,0,0,0,,and scheming of a way to get rid of them for years!
Dialogue: 0,0:10:12.90,0:10:17.09,RainbowDash,,0,0,0,,Bring forth the worst tasting food in all of Equestria!
Dialogue: 0,0:10:21.08,0:10:25.43,RainbowDash,,0,0,0,,And now I will destroy Pinkie Pie's horrid abominations,
Dialogue: 0,0:10:25.69,0:10:28.45,RainbowDash,,0,0,0,,freeing the land of these disgusting pies
Dialogue: 0,0:10:28.75,0:10:30.08,RainbowDash,,0,0,0,,forever!
Dialogue: 0,0:10:30.52,0:10:32.62,PinkiePie,,0,0,0,,No-o-o!
Dialogue: 0,0:10:34.86,0:10:38.11,RainbowDash,,0,0,0,,Good riddance, strawberry cream and peaches 'o plenty!
Dialogue: 0,0:10:38.46,0:10:41.48,RainbowDash,,0,0,0,,Be gone apple crumble and lemon surprise!
Dialogue: 0,0:10:44.20,0:10:46.36,RainbowDash,,0,0,0,,Gone! Gone! Gone!
Dialogue: 0,0:10:49.72,0:10:52.02,AppleJack,,0,0,0,,I really don't think that's what's happening.
Dialogue: 0,0:10:52.23,0:10:53.36,PinkiePie,,0,0,0,,I don't think so either.
Dialogue: 0,0:10:53.90,0:10:55.94,PinkiePie,,0,0,0,,I know so!
Dialogue: 0,0:10:57.10,0:11:00.30,AppleJack,,0,0,0,,Well, I've got just the thing to get your mind off all this madness.
Dialogue: 0,0:11:00.44,0:11:02.17,AppleJack,,0,0,0,,We've had a great apple harvest,
Dialogue: 0,0:11:02.28,0:11:05.08,AppleJack,,0,0,0,,so I was hoping you could whip up a few of your delicious pies.
Dialogue: 0,0:11:05.91,0:11:08.23,PinkiePie,,0,0,0,,Yes, I will make pies.
Dialogue: 0,0:11:08.42,0:11:10.16,PinkiePie,,0,0,0,,Lots of pies!
Dialogue: 0,0:11:10.47,0:11:12.91,PinkiePie,,0,0,0,,I'm going to make Rainbow Dash so many pies
Dialogue: 0,0:11:12.92,0:11:14.44,PinkiePie,,0,0,0,,it'll force her to admit the truth,
Dialogue: 0,0:11:14.59,0:11:14.93,PinkiePie,,0,0,0,,or
Dialogue: 0,0:11:15.08,0:11:17.32,PinkiePie,,0,0,0,,I'll catch her in the act of getting rid of them.
Dialogue: 0,0:11:18.01,0:11:20.33,PinkiePie,,0,0,0,,Operation "Pie of Lies" is a go.
Dialogue: 0,0:11:20.63,0:11:21.63,PinkiePie,,0,0,0,,Thanks, Applejack.
Dialogue: 0,0:11:21.73,0:11:23.97,PinkiePie,,0,0,0,,I knew I could count on you to come up with a plan.
Dialogue: 0,0:11:24.33,0:11:25.86,AppleJack,,0,0,0,,I don't think that's what I did.
Dialogue: 0,0:11:26.24,0:11:27.05,AppleJack,,0,0,0,,Also…
Dialogue: 0,0:11:27.58,0:11:28.45,AppleJack,,0,0,0,,How do you get out of here?
Dialogue: 0,0:11:32.19,0:11:33.15,PinkiePie,,0,0,0,,Surprise!
Dialogue: 0,0:11:33.81,0:11:34.79,RainbowDash,,0,0,0,,What's happening?!
Dialogue: 0,0:11:35.09,0:11:36.92,PinkiePie,,0,0,0,,Happy unofficial wake-your-friends-up day!
Dialogue: 0,0:11:38.29,0:11:41.16,RainbowDash,,0,0,0,,I've never heard of wake-your-friends-up day.
Dialogue: 0,0:11:41.33,0:11:42.41,PinkiePie,,0,0,0,,Well, it's unofficial.
Dialogue: 0,0:11:42.67,0:11:44.92,PinkiePie,,0,0,0,,But I made you your favorite pie in celebration!
Dialogue: 0,0:11:46.15,0:11:48.83,PinkiePie,,0,0,0,,Gifts are the second most important part of wake-your-friends-up day!
Dialogue: 0,0:11:48.99,0:11:51.01,RainbowDash,,0,0,0,,What's the first most important part?
Dialogue: 0,0:11:51.42,0:11:53.53,PinkiePie,,0,0,0,,Accepting the gifts and enjoying them immediately.
Dialogue: 0,0:11:55.37,0:11:58.34,RainbowDash,,0,0,0,,Well, I'm sorry I forgot about wake-your-friends-up day.
Dialogue: 0,0:11:59.56,0:12:00.74,RainbowDash,,0,0,0,,Let me make it up to you.
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:02.20,RainbowDash,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 0,0:12:14.42,0:12:14.94,PinkiePie,,0,0,0,,The pie!
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:15.61,PinkiePie,,0,0,0,,Where'd it go?
Dialogue: 0,0:12:16.11,0:12:17.80,RainbowDash,,0,0,0,,What do you mean where did it go?
Dialogue: 0,0:12:20.92,0:12:21.39,PinkiePie,,0,0,0,,How?!
Dialogue: 0,0:12:21.59,0:12:22.08,PinkiePie,,0,0,0,,Where?!
Dialogue: 0,0:12:22.21,0:12:22.72,PinkiePie,,0,0,0,,When?!
Dialogue: 0,0:12:29.13,0:12:32.75,PinkiePie,,0,0,0,,Congratulations on your seventy-fourth Wonderbolt training session!
Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:33.80,PinkiePie,,0,0,0,,Here's a pie.
Dialogue: 0,0:12:33.95,0:12:34.76,PinkiePie,,0,0,0,,Now eat it!
Dialogue: 0,0:12:35.72,0:12:38.81,RainbowDash,,0,0,0,,Okay, this is getting a little out of hoof.
Dialogue: 0,0:12:39.27,0:12:41.22,RainbowDash,,0,0,0,,I haven't even trained yet.
Dialogue: 0,0:12:41.60,0:12:42.98,PinkiePie,,0,0,0,,Well, I wanted to pre-celebrate,
Dialogue: 0,0:12:42.98,0:12:45.11,PinkiePie,,0,0,0,,because I already know how great you're gonna do!
Dialogue: 0,0:12:45.40,0:12:46.12,PinkiePie,,0,0,0,,Eat the pie!
Dialogue: 0,0:12:48.37,0:12:49.55,RainbowDash,,0,0,0,,Pinkie, look out!
Dialogue: 0,0:12:49.76,0:12:51.36,PinkiePie,,0,0,0,,I'm not going to fall for…
Dialogue: 0,0:13:00.44,0:13:01.10,RainbowDash,,0,0,0,,Pinkie!
Dialogue: 0,0:13:01.15,0:13:02.00,RainbowDash,,0,0,0,,Are you okay?!
Dialogue: 0,0:13:03.64,0:13:04.68,PinkiePie,,0,0,0,,Get me down!
Dialogue: 0,0:13:04.99,0:13:06.45,Somepony,,0,0,0,,Sorry ma'am, but we have to make sure
Dialogue: 0,0:13:06.45,0:13:08.37,Somepony,,0,0,0,,you didn't sustain any internal injuries.
Dialogue: 0,0:13:09.90,0:13:11.81,PinkiePie,,0,0,0,,But the pie, what happened to the pie?!
Dialogue: 0,0:13:12.85,0:13:14.69,RainbowDash,,0,0,0,,The pie was delicious,
Dialogue: 0,0:13:14.96,0:13:16.12,RainbowDash,,0,0,0,,you just get better!
Dialogue: 0,0:13:17.10,0:13:18.85,PinkiePie,,0,0,0,,No-o-o!
Dialogue: 0,0:13:22.52,0:13:24.46,PinkiePie,,0,0,0,,Somepony help me!
Dialogue: 0,0:13:26.09,0:13:28.67,PinkiePie,,0,0,0,,Rainbow Dash, thank goodness you're here!
Dialogue: 0,0:13:29.08,0:13:30.98,PinkiePie,,0,0,0,,I was trying to fix the top pie on my pie pyramid,
Dialogue: 0,0:13:30.98,0:13:32.87,PinkiePie,,0,0,0,,but the whole thing became unstable!
Dialogue: 0,0:13:33.09,0:13:35.94,PinkiePie,,0,0,0,,And there's only one way to save me
Dialogue: 0,0:13:36.31,0:13:38.71,PinkiePie,,0,0,0,,you have to eat the pies!
Dialogue: 0,0:13:39.08,0:13:39.83,RainbowDash,,0,0,0,,Don't worry,
Dialogue: 0,0:13:39.95,0:13:40.74,RainbowDash,,0,0,0,,I got ya!
Dialogue: 0,0:13:43.48,0:13:44.28,PinkiePie,,0,0,0,,Oh, right…
Dialogue: 0,0:13:44.39,0:13:45.72,PinkiePie,,0,0,0,,or you could save me that way.
Dialogue: 0,0:13:46.07,0:13:48.51,RainbowDash,,0,0,0,,You gotta be more careful, okay?
Dialogue: 0,0:13:57.83,0:13:58.82,PinkiePie,,0,0,0,,Rainbow Dash!
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:01.55,PinkiePie,,0,0,0,,I wanted to thank you for saving me from the pie pyramid,
Dialogue: 0,0:14:01.62,0:14:02.97,PinkiePie,,0,0,0,,so have a pie!
Dialogue: 0,0:14:03.40,0:14:04.04,PinkiePie,,0,0,0,,Have three!
Dialogue: 0,0:14:04.52,0:14:05.35,PinkiePie,,0,0,0,,Have fifteen!
Dialogue: 0,0:14:05.50,0:14:08.14,PinkiePie,,0,0,0,,I know how much you love them!
Dialogue: 0,0:14:08.92,0:14:10.14,PinkiePie,,0,0,0,,Now eat up!
Dialogue: 0,0:14:11.66,0:14:12.23,RainbowDash,,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 0,0:14:13.88,0:14:15.24,RainbowDash,,0,0,0,,I can't wait to eat
Dialogue: 0,0:14:15.60,0:14:17.54,RainbowDash,,0,0,0,,all these pies!
Dialogue: 0,0:14:22.66,0:14:23.17,PinkiePie,,0,0,0,,What!?
Dialogue: 0,0:14:23.29,0:14:23.86,PinkiePie,,0,0,0,,Where did they…
Dialogue: 0,0:14:23.90,0:14:24.42,PinkiePie,,0,0,0,,How did you…
Dialogue: 0,0:14:25.26,0:14:26.36,RainbowDash,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 0,0:14:26.66,0:14:28.36,RainbowDash,,0,0,0,,You did it again, Pinkie!
Dialogue: 0,0:14:34.89,0:14:36.10,PinkiePie,,0,0,0,,Rainbow Dash,
Dialogue: 0,0:14:36.28,0:14:37.24,PinkiePie,,0,0,0,,there you are!
Dialogue: 0,0:14:37.37,0:14:40.37,PinkiePie,,0,0,0,,I made a pie for everypony and you're the only one who hasn't eaten hers yet.
Dialogue: 0,0:14:40.92,0:14:41.52,PinkiePie,,0,0,0,,So here.
Dialogue: 0,0:14:41.79,0:14:42.34,PinkiePie,,0,0,0,,Your pie.
Dialogue: 0,0:14:42.55,0:14:43.24,PinkiePie,,0,0,0,,For you to eat.
Dialogue: 0,0:14:43.39,0:14:43.96,PinkiePie,,0,0,0,,Now!
Dialogue: 0,0:14:44.57,0:14:46.04,RainbowDash,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:14:46.37,0:14:48.91,RainbowDash,,0,0,0,,You seem to be staring more than usual.
Dialogue: 0,0:14:49.35,0:14:52.59,PinkiePie,,0,0,0,,I just really like to watch others enjoy my pies.
Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:59.11,RainbowDash,,0,0,0,,You sure you don't have to blink?
Dialogue: 0,0:14:59.50,0:14:59.97,PinkiePie,,0,0,0,,Me?!
Dialogue: 0,0:15:00.54,0:15:01.02,PinkiePie,,0,0,0,,Nope.
Dialogue: 0,0:15:01.26,0:15:02.54,PinkiePie,,0,0,0,,I'm not much of a blinker.
Dialogue: 0,0:15:03.99,0:15:05.06,PinkiePie,,0,0,0,,Now don't mind me,
Dialogue: 0,0:15:05.18,0:15:05.80,PinkiePie,,0,0,0,,go ahead and…
Dialogue: 0,0:15:06.06,0:15:07.01,PinkiePie,,0,0,0,,take a bite!
Dialogue: 0,0:15:07.24,0:15:08.54,RainbowDash,,0,0,0,,Well…
Dialogue: 0,0:15:08.88,0:15:13.10,RainbowDash,,0,0,0,,Do I want to take a big bite or a small bite?
Dialogue: 0,0:15:13.77,0:15:15.56,RainbowDash,,0,0,0,,I just don't know.
Dialogue: 0,0:15:16.53,0:15:18.57,RainbowDash,,0,0,0,,Or maybe medium.
Dialogue: 0,0:15:18.88,0:15:21.21,RainbowDash,,0,0,0,,No, no, no, definitely not medium.
Dialogue: 0,0:15:23.67,0:15:24.45,PinkiePie,,0,0,0,,Just try some.
Dialogue: 0,0:15:29.56,0:15:31.94,RainbowDash,,0,0,0,,Do you have any… milk?
Dialogue: 0,0:15:48.76,0:15:49.94,RainbowDash,,0,0,0,,Ah, never mind.
Dialogue: 0,0:15:50.14,0:15:52.98,RainbowDash,,0,0,0,,Your pies are just too good to resist.
Dialogue: 0,0:15:53.55,0:15:53.94,PinkiePie,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:15:54.20,0:15:54.54,PinkiePie,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:15:54.59,0:15:54.90,PinkiePie,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:15:55.64,0:15:56.67,PinkiePie,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 0,0:15:56.97,0:15:58.59,PinkiePie,,0,0,0,,I can't take it!
Dialogue: 0,0:15:59.56,0:16:00.82,RainbowDash,,0,0,0,,Everything okay, Pinkie?
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:01.42,PinkiePie,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:16:01.87,0:16:03.64,PinkiePie,,0,0,0,,No, everything is not okay!
Dialogue: 0,0:16:03.88,0:16:06.09,PinkiePie,,0,0,0,,You hate my pies!
Dialogue: 0,0:16:08.36,0:16:09.89,RainbowDash,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:16:10.42,0:16:12.28,PinkiePie,,0,0,0,,You know exactly what I'm talking about!
Dialogue: 0,0:16:12.60,0:16:13.58,PinkiePie,,0,0,0,,I saw what you did,
Dialogue: 0,0:16:13.62,0:16:14.68,PinkiePie,,0,0,0,,well, I didn't see what you did,
Dialogue: 0,0:16:14.87,0:16:16.76,PinkiePie,,0,0,0,,but I know you've been fake-eating my pies!
Dialogue: 0,0:16:16.92,0:16:18.14,PinkiePie,,0,0,0,,You threw away the pie I made for your
Dialogue: 0,0:16:18.14,0:16:19.55,PinkiePie,,0,0,0,,seventy-third Wonderbolt training session,
Dialogue: 0,0:16:19.76,0:16:21.27,PinkiePie,,0,0,0,,and I know you secretly somehow got rid
Dialogue: 0,0:16:21.27,0:16:22.59,PinkiePie,,0,0,0,,of all the other pies I gave you!
Dialogue: 0,0:16:22.75,0:16:23.87,PinkiePie,,0,0,0,,Admit it!
Dialogue: 0,0:16:24.44,0:16:26.12,RainbowDash,,0,0,0,,That's crazy!
Dialogue: 0,0:16:26.34,0:16:27.44,RainbowDash,,0,0,0,,What do you think I did,
Dialogue: 0,0:16:27.44,0:16:30.43,RainbowDash,,0,0,0,,somehow make them all disappear into thin air?
Dialogue: 0,0:16:33.34,0:16:34.43,RainbowDash,,0,0,0,,Okay,
Dialogue: 0,0:16:34.63,0:16:37.28,RainbowDash,,0,0,0,,so maaaaybe I made one of them
Dialogue: 0,0:16:37.28,0:16:38.66,RainbowDash,,0,0,0,,disappear into thin air.
Dialogue: 0,0:16:44.96,0:16:46.78,PinkiePie,,0,0,0,,How could you?!
Dialogue: 0,0:16:47.16,0:16:47.91,RainbowDash,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:16:48.01,0:16:49.05,RainbowDash,,0,0,0,,I…
Dialogue: 0,0:16:49.35,0:16:51.89,RainbowDash,,0,0,0,,I, I just wanted to share these amazing pies
Dialogue: 0,0:16:51.89,0:16:53.36,RainbowDash,,0,0,0,,with the folks of Cloudsdale.
Dialogue: 0,0:16:53.60,0:16:54.35,RainbowDash,,0,0,0,,So, I…
Dialogue: 0,0:16:54.52,0:16:56.35,RainbowDash,,0,0,0,,I was trying to send them up via…
Dialogue: 0,0:16:56.64,0:16:57.52,RainbowDash,,0,0,0,,balloon mail…
Dialogue: 0,0:16:58.02,0:17:00.43,AppleJack,,0,0,0,,But you just said they were delicious!
Dialogue: 0,0:17:00.70,0:17:02.23,RainbowDash,,0,0,0,,Well, obviously that's because…
Dialogue: 0,0:17:03.01,0:17:04.02,RainbowDash,,0,0,0,,I have amnesia!
Dialogue: 0,0:17:05.62,0:17:06.81,RainbowDash,,0,0,0,,I've been brainwashed!
Dialogue: 0,0:17:07.92,0:17:10.16,RainbowDash,,0,0,0,,It's Opposite Day?
Dialogue: 0,0:17:10.70,0:17:11.68,PinkiePie,,0,0,0,,Your memory is working fine,
Dialogue: 0,0:17:11.68,0:17:12.41,PinkiePie,,0,0,0,,you hate washing,
Dialogue: 0,0:17:12.41,0:17:13.78,PinkiePie,,0,0,0,,and I know today's not Opposite Day,
Dialogue: 0,0:17:13.78,0:17:15.48,PinkiePie,,0,0,0,,because I bake you a pie for it every year.
Dialogue: 0,0:17:15.72,0:17:17.86,PinkiePie,,0,0,0,,A pie that you probably just throw away.
Dialogue: 0,0:17:18.06,0:17:18.96,PinkiePie,,0,0,0,,Or give to charity.
Dialogue: 0,0:17:19.16,0:17:22.41,PinkiePie,,0,0,0,,Or destroy with your laser eyes while laughing at me!
Dialogue: 0,0:17:23.10,0:17:24.27,RainbowDash,,0,0,0,,Laser eyes?
Dialogue: 0,0:17:25.56,0:17:26.33,PinkiePie,,0,0,0,,So you admit it.
Dialogue: 0,0:17:27.33,0:17:27.84,RainbowDash,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:17:27.92,0:17:28.20,RainbowDash,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:17:28.47,0:17:29.74,RainbowDash,,0,0,0,,I can explain!
Dialogue: 0,0:17:30.48,0:17:32.48,PinkiePie,,0,0,0,,I don't want to hear it!
Dialogue: 0,0:17:38.08,0:17:39.60,RainbowDash,,0,0,0,,She won't listen to me,
Dialogue: 0,0:17:39.84,0:17:41.60,RainbowDash,,0,0,0,,she won't let me apologize…
Dialogue: 0,0:17:43.24,0:17:44.90,RainbowDash,,0,0,0,,I feel terrible.
Dialogue: 0,0:17:45.40,0:17:47.12,Twilight,,0,0,0,,Well, you have been lying to her.
Dialogue: 0,0:17:47.52,0:17:49.04,Twilight,,0,0,0,,To all of us, actually.
Dialogue: 0,0:17:49.44,0:17:50.42,AppleJack,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:17:50.56,0:17:54.16,AppleJack,,0,0,0,,Is there anything else you're lying about that we should know?
Dialogue: 0,0:17:54.47,0:17:55.16,RainbowDash,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:17:55.68,0:17:58.72,RainbowDash,,0,0,0,,Well, not that I can think of off the top of my head.
Dialogue: 0,0:18:00.24,0:18:02.86,RainbowDash,,0,0,0,,Is it my fault that I don't like pies?
Dialogue: 0,0:18:03.03,0:18:04.86,RainbowDash,,0,0,0,,And not just Pinkie's pies,
Dialogue: 0,0:18:05.04,0:18:06.16,RainbowDash,,0,0,0,,all pies.
Dialogue: 0,0:18:06.38,0:18:08.69,RainbowDash,,0,0,0,,I know how much she loves making pies,
Dialogue: 0,0:18:08.80,0:18:10.34,RainbowDash,,0,0,0,,and if I told her I didn't like them,
Dialogue: 0,0:18:10.52,0:18:11.85,RainbowDash,,0,0,0,,it would have crushed her!
Dialogue: 0,0:18:13.17,0:18:15.05,AppleJack,,0,0,0,,You kinda crushed her anyway.
Dialogue: 0,0:18:15.47,0:18:16.44,RainbowDash,,0,0,0,,Oh, but I…
Dialogue: 0,0:18:18.07,0:18:19.12,RainbowDash,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:18:19.58,0:18:22.80,RainbowDash,,0,0,0,,I guess I should've just eaten the pies in the first place.
Dialogue: 0,0:18:24.04,0:18:24.42,RainbowDash,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:18:24.55,0:18:25.32,RainbowDash,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 0,0:18:25.67,0:18:27.78,RainbowDash,,0,0,0,,I know how I can make it up to her!
Dialogue: 0,0:18:33.44,0:18:35.20,PinkiePie,,0,0,0,,Gummy, is that you?
Dialogue: 0,0:18:36.89,0:18:37.41,PinkiePie,,0,0,0,,What is that?
Dialogue: 0,0:18:39.08,0:18:41.03,PinkiePie,,0,0,0,,Oh, it's you.
Dialogue: 0,0:18:41.43,0:18:42.61,RainbowDash,,0,0,0,,Pinkie Pie, wait.
Dialogue: 0,0:18:43.93,0:18:46.69,RainbowDash,,0,0,0,,I know now that I should've been honest with you from the start,
Dialogue: 0,0:18:46.69,0:18:48.80,RainbowDash,,0,0,0,,because lying to your friends is wrong.
Dialogue: 0,0:18:49.54,0:18:52.38,RainbowDash,,0,0,0,,A-a-and because getting rid of all those pies was a giant hassle.
Dialogue: 0,0:18:53.03,0:18:55.24,RainbowDash,,0,0,0,,I mean, do you have any idea how many pies
Dialogue: 0,0:18:55.24,0:18:56.69,RainbowDash,,0,0,0,,you've made for me over the years?!
Dialogue: 0,0:18:57.12,0:18:59.13,PinkiePie,,0,0,0,,Yes, I know exactly how many.
Dialogue: 0,0:18:59.28,0:19:02.35,PinkiePie,,0,0,0,,I have a very detailed pie-ling system.
Dialogue: 0,0:19:02.96,0:19:04.22,RainbowDash,,0,0,0,,Of course you do…
Dialogue: 0,0:19:04.67,0:19:05.60,RainbowDash,,0,0,0,,The point is,
Dialogue: 0,0:19:05.88,0:19:08.67,RainbowDash,,0,0,0,,I thought the hassle was worth it just to spare your feelings,
Dialogue: 0,0:19:08.93,0:19:10.08,RainbowDash,,0,0,0,,but I was wrong.
Dialogue: 0,0:19:10.36,0:19:11.90,RainbowDash,,0,0,0,,So, to make up for it,
Dialogue: 0,0:19:12.28,0:19:14.11,RainbowDash,,0,0,0,,I made this pie for you.
Dialogue: 0,0:19:16.49,0:19:18.02,RainbowDash,,0,0,0,,Well I guess I made it for me.
Dialogue: 0,0:19:18.26,0:19:19.12,RainbowDash,,0,0,0,,To eat in front of you.
Dialogue: 0,0:19:19.34,0:19:23.10,RainbowDash,,0,0,0,,Point is, I'm eating this pie for friendship!
Dialogue: 0,0:19:23.36,0:19:23.67,PinkiePie,,0,0,0,,Wait,
Dialogue: 0,0:19:23.97,0:19:27.82,PinkiePie,,0,0,0,,that smelly circular monstrosity is a pie?
Dialogue: 0,0:19:28.03,0:19:28.63,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:19:29.12,0:19:32.16,RainbowDash,,0,0,0,,I know I can't go back and eat all the pies you made for me in the past,
Dialogue: 0,0:19:32.23,0:19:35.98,RainbowDash,,0,0,0,,so instead I'm gonna eat this giant one for you now!
Dialogue: 0,0:19:36.46,0:19:38.70,RainbowDash,,0,0,0,,So, here I go!
Dialogue: 0,0:19:44.27,0:19:44.65,PinkiePie,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:19:44.92,0:19:46.03,PinkiePie,,0,0,0,,I can't watch you do this.
Dialogue: 0,0:19:49.83,0:19:52.48,PinkiePie,,0,0,0,,I mean, is that crust or some kind of concrete?!
Dialogue: 0,0:19:52.65,0:19:54.77,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah, honestly, I have no idea.
Dialogue: 0,0:19:54.97,0:19:58.08,PinkiePie,,0,0,0,,Oh, I can't believe you're willing to eat this terrible pie for me.
Dialogue: 0,0:19:58.40,0:20:01.90,PinkiePie,,0,0,0,,It's ridiculous and this whole thing is overly complicated, and…
Dialogue: 0,0:20:03.09,0:20:05.92,PinkiePie,,0,0,0,,I think I finally understand why you lied…
Dialogue: 0,0:20:07.04,0:20:07.84,RainbowDash,,0,0,0,,What's that?!
Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:11.05,RainbowDash,,0,0,0,,Guess it was nothing.
Dialogue: 0,0:20:12.19,0:20:13.91,PinkiePie,,0,0,0,,I'm so glad you enjoyed my pies!
Dialogue: 0,0:20:16.36,0:20:17.56,RainbowDash,,0,0,0,,Oh, never mind!
Dialogue: 0,0:20:18.56,0:20:20.00,RainbowDash,,0,0,0,,Great pies!
Dialogue: 0,0:20:22.46,0:20:23.79,RainbowDash,,0,0,0,,No way, check that out!
Dialogue: 0,0:20:25.93,0:20:27.85,Somepony,,0,0,0,,It's not even my birthday!
Dialogue: 0,0:20:28.54,0:20:31.02,RainbowDash,,0,0,0,,Oh, sorry, guess it was nothing.
Dialogue: 0,0:20:32.30,0:20:34.97,RainbowDash,,0,0,0,,But that custard was everything!
Dialogue: 0,0:20:35.36,0:20:36.92,PinkiePie,,0,0,0,,Seeing you eat my pies
Dialogue: 0,0:20:36.92,0:20:40.64,PinkiePie,,0,0,0,,makes me the happiest pony in all of Equestria!
Dialogue: 0,0:20:41.77,0:20:43.14,RainbowDash,,0,0,0,,I know it does.
Dialogue: 0,0:20:44.91,0:20:48.55,PinkiePie,,0,0,0,,You did a lot of ridiculous and overly complex things to get rid of my pies
Dialogue: 0,0:20:48.77,0:20:51.45,PinkiePie,,0,0,0,,because it made you happy to see me happy.
Dialogue: 0,0:20:51.69,0:20:54.47,PinkiePie,,0,0,0,,Just like I went to a lot of effort to make you the pies,
Dialogue: 0,0:20:54.64,0:20:57.55,PinkiePie,,0,0,0,,because it made me happy to see you happy.
Dialogue: 0,0:20:57.87,0:20:58.68,RainbowDash,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:20:58.89,0:21:01.11,PinkiePie,,0,0,0,,And if you're willing to go through all of that,
Dialogue: 0,0:21:01.26,0:21:05.20,PinkiePie,,0,0,0,,it really shows how much you're willing to do for your friends.
Dialogue: 0,0:21:06.22,0:21:08.33,RainbowDash,,0,0,0,,Aw shucks, it was nothing.
Dialogue: 0,0:21:08.63,0:21:11.38,PinkiePie,,0,0,0,,Now get out of that thing and give me a hug!
Dialogue: 0,0:21:13.06,0:21:17.29,PinkiePie,,0,0,0,,Just remember, in the future you can always be honest with me.
Dialogue: 0,0:21:18.57,0:21:19.73,AppleJack,,0,0,0,,I could've told her that.
Dialogue: 0,0:21:21.95,0:21:22.63,RainbowDash,,0,0,0,,Cool.
Dialogue: 0,0:21:22.88,0:21:24.09,RainbowDash,,0,0,0,,How about this:
Dialogue: 0,0:21:24.32,0:21:26.51,RainbowDash,,0,0,0,,your hugs are too tight.
Dialogue: 0,0:21:29.44,0:21:30.16,PinkiePie,,0,0,0,,No, they're not.