[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Audio File: YP-1T-07x14.mkv Video File: YP-1T-07x14.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 378 Active Line: 385 Video Position: 30929 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: AppleBloom,Arial,68,&H00C0FAF4,&H000000FF,&H006F00FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: AppleJack,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005AFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: FlutterShy,Arial,68,&H00D2F9FF,&H000000FF,&H009542D6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: HoityToity,Arial,68,&H00F1D8D1,&H000000FF,&H005F473B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: PinkiePie,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009300E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: RainbowDash,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D29B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: Rarity,Arial,68,&H00FFFBF0,&H000000FF,&H00690050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: SomeponyBluishWhite,Arial,68,&H00FFE2D8,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: SomeponyOrange,Arial,68,&H0058B2FE,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: SomeponyYellow,Arial,68,&H0098FFFE,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: StarlightGlimmer,Arial,68,&H00F5CEF2,&H000000FF,&H005C0104,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: Twilight,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0092376D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:10.65,Somepony,,0,0,0,,Sorry, Princess Twilight, that was meant for her. Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:14.35,Somepony,,0,0,0,,Incoming! Dialogue: 0,0:00:19.05,0:00:22.35,Twilight,,0,0,0,,Toola Rula, Coconut Cream, what are you doing? Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:25.48,Somepony,,0,0,0,,That was meant for my ex-friend. Dialogue: 0,0:00:25.75,0:00:29.60,Somepony,,0,0,0,,I'm not your ex-friend, you're my ex-friend. Dialogue: 0,0:00:34.13,0:00:35.70,Twilight,,0,0,0,,Both of you stop! Dialogue: 0,0:00:38.05,0:00:43.60,Twilight,,0,0,0,,So you see: friendship isn't always easy, but there's no doubt it's worth fighting for. Dialogue: 0,0:00:48.10,0:00:49.38,Twilight,,0,0,0,,That sounds familiar. Dialogue: 0,0:00:55.80,0:00:56.20,Twilight,,0,0,0,,No… Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:04.90,Twilight,,0,0,0,,Aha, here it is. Dialogue: 0,0:01:06.58,0:01:07.73,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What is that? Dialogue: 0,0:01:08.10,0:01:10.85,Twilight,,0,0,0,,Come on, Starlight, don't judge a book by its cover. Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:13.85,Twilight,,0,0,0,,This is the friendship journal my friends and I used to keep. Dialogue: 0,0:01:13.95,0:01:16.63,Twilight,,0,0,0,,It's filled with all the things we've learned like: Dialogue: 0,0:01:16.85,0:01:21.05,Twilight,,0,0,0,,"Friendship isn't always easy, but there's no doubt it's worth fighting for." Dialogue: 0,0:01:24.55,0:01:27.83,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I'll judge a book by its cover just this once. Dialogue: 0,0:02:10.68,0:02:12.05,Twilight,,0,0,0,,Thanks for coming, everypony. Dialogue: 0,0:02:12.33,0:02:14.03,Twilight,,0,0,0,,I've got a surprise for you. Dialogue: 0,0:02:14.13,0:02:15.38,FlutterShy,,0,0,0,,What is it, Twilight? Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:17.20,FlutterShy,,0,0,0,,Do I need to prepare myself? Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:19.15,Twilight,,0,0,0,,It's this! Dialogue: 0,0:02:20.18,0:02:21.23,Rarity,,0,0,0,,What is that thing? Dialogue: 0,0:02:21.43,0:02:22.83,Rarity,,0,0,0,,Why is it so smelly? Dialogue: 0,0:02:23.20,0:02:24.58,PinkiePie,,0,0,0,,Wait a minute… Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:27.35,PinkiePie,,0,0,0,,Is this our old friendship journal? Dialogue: 0,0:02:27.43,0:02:29.35,PinkiePie,,0,0,0,,I haven't seen this thing in forever! Dialogue: 0,0:02:30.83,0:02:33.15,AppleJack,,0,0,0,,It's lookin' a little… overripe. Dialogue: 0,0:02:33.73,0:02:34.73,RainbowDash,,0,0,0,,I'll say. Dialogue: 0,0:02:36.95,0:02:39.85,RainbowDash,,0,0,0,,There's a smashed apple in Applejack's lessons. Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:44.88,RainbowDash,,0,0,0,,Fluttershy's lessons are so small, Dialogue: 0,0:02:44.88,0:02:46.53,RainbowDash,,0,0,0,,you can barely read them. Dialogue: 0,0:02:46.90,0:02:49.80,FlutterShy,,0,0,0,,I… wanted to leave room for all of you. Dialogue: 0,0:02:54.13,0:02:56.48,RainbowDash,,0,0,0,,I don't even know what this is. Dialogue: 0,0:02:57.55,0:03:00.23,Rarity,,0,0,0,,It is called calligraphy, darling. Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:03.70,Rarity,,0,0,0,,If you're going to make words, at least make them fabulous! Dialogue: 0,0:03:06.98,0:03:10.93,AppleJack,,0,0,0,,Looks like you got a little aggressive with your friendship lessons, Rainbow Dash. Dialogue: 0,0:03:11.30,0:03:12.25,RainbowDash,,0,0,0,,What can I say? Dialogue: 0,0:03:12.50,0:03:14.98,RainbowDash,,0,0,0,,When I learn something, I learn it hard. Dialogue: 0,0:03:17.30,0:03:19.13,RainbowDash,,0,0,0,,I found Pinkie's page. Dialogue: 0,0:03:20.08,0:03:22.53,PinkiePie,,0,0,0,,Well, I am surprised! Dialogue: 0,0:03:22.78,0:03:24.80,Twilight,,0,0,0,,That wasn't the only surprise. Dialogue: 0,0:03:40.43,0:03:43.15,Twilight,,0,0,0,,Starlight and I decided to make one for each of you! Dialogue: 0,0:03:43.28,0:03:44.68,AppleJack,,0,0,0,,That's amazing! Dialogue: 0,0:03:44.93,0:03:46.18,AppleJack,,0,0,0,,A perfect copy! Dialogue: 0,0:03:46.35,0:03:49.98,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I learned the spell years ago, when I needed to make copies of a certain… Dialogue: 0,0:03:52.55,0:03:53.75,StarlightGlimmer,,0,0,0,,manifesto. Dialogue: 0,0:03:56.05,0:03:57.95,Rarity,,0,0,0,,Even better than a perfect copy! Dialogue: 0,0:03:58.80,0:04:00.95,FlutterShy,,0,0,0,,I've forgotten all about this lesson. Dialogue: 0,0:04:02.88,0:04:04.08,RainbowDash,,0,0,0,,Remember this one? Dialogue: 0,0:04:04.33,0:04:05.83,RainbowDash,,0,0,0,,For when I helped Daring Do? Dialogue: 0,0:04:06.13,0:04:10.18,RainbowDash,,0,0,0,,"Never underestimate the power of friends who always got your back!" Dialogue: 0,0:04:10.45,0:04:11.95,PinkiePie,,0,0,0,,Oh, Cheese Sandwich! Dialogue: 0,0:04:12.20,0:04:12.90,PinkiePie,,0,0,0,,Party cannon! Dialogue: 0,0:04:13.35,0:04:14.70,PinkiePie,,0,0,0,,Birthiversary! Dialogue: 0,0:04:15.03,0:04:16.85,StarlightGlimmer,,0,0,0,,After Twilight remembered the journal, Dialogue: 0,0:04:16.93,0:04:19.25,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I had so much fun reading all the stuff you've all learned, Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:21.10,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I just had to have my own copy. Dialogue: 0,0:04:21.43,0:04:25.08,Twilight,,0,0,0,,And that brings me to the second part of the surprise, my idea. Dialogue: 0,0:04:25.33,0:04:29.25,Twilight,,0,0,0,,How would you girls feel about making our journal available for everypony? Dialogue: 0,0:04:29.43,0:04:33.80,Twilight,,0,0,0,,If we can get these lessons into other ponies' hooves, maybe they'll benefit from them? Dialogue: 0,0:04:34.10,0:04:36.18,FlutterShy,,0,0,0,,Well, I think, that's a great idea! Dialogue: 0,0:04:36.50,0:04:37.43,PinkiePie,,0,0,0,,I'm in! Dialogue: 0,0:04:39.15,0:04:40.93,AppleJack,,0,0,0,,We always said we wanted to. Dialogue: 0,0:04:41.13,0:04:42.53,Rarity,,0,0,0,,Sounds fabulous. Dialogue: 0,0:04:44.78,0:04:45.90,RainbowDash,,0,0,0,,I'm awesome. Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:49.13,RainbowDash,,0,0,0,,Oh, yeah… good idea. Dialogue: 0,0:05:23.90,0:05:26.50,Somepony,,0,0,0,,No, I don't want to play with you anymore! Dialogue: 0,0:05:27.03,0:05:27.75,Somepony,,0,0,0,,Why not?! Dialogue: 0,0:05:27.95,0:05:29.88,Somepony,,0,0,0,,You love playing hopscotch! Dialogue: 0,0:05:30.45,0:05:33.95,Somepony,,0,0,0,,No, you do, because you always win! Dialogue: 0,0:05:34.40,0:05:35.13,Twilight,,0,0,0,,Hey, girls. Dialogue: 0,0:05:35.33,0:05:36.55,Twilight,,0,0,0,,Couldn't help, but overhear. Dialogue: 0,0:05:36.78,0:05:38.25,Twilight,,0,0,0,,You might wanna take a breather. Dialogue: 0,0:05:38.25,0:05:41.15,Twilight,,0,0,0,,Maybe read Rainbow Dash's chapter on Rainbow Falls? Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:42.03,Twilight,,0,0,0,,It might help. Dialogue: 0,0:05:42.95,0:05:44.33,Somepony,,0,0,0,,Sure, Princess. Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:46.00,AppleBloom,,0,0,0,,Thanks, Twilight! Dialogue: 0,0:05:46.45,0:05:49.33,AppleBloom,,0,0,0,,The Friendship Journal's making us super-popular! Dialogue: 0,0:05:50.80,0:05:53.61,AppleBloom,,0,0,0,,We were thinking of putting together a cutiemark summer camp, Dialogue: 0,0:05:53.67,0:05:56.65,AppleBloom,,0,0,0,,now everypony's definitely gonna sign up for it! Dialogue: 0,0:05:57.03,0:05:58.38,AppleBloom,,0,0,0,,This is gonna be awesome! Dialogue: 0,0:06:00.92,0:06:03.50,StarlightGlimmer,,0,0,0,,A cutiemark camp is a great idea. Dialogue: 0,0:06:03.70,0:06:07.34,Twilight,,0,0,0,,Yeah, but the purpose of the journal isn't supposed to be marketing. Dialogue: 0,0:06:09.45,0:06:12.89,Twilight,,0,0,0,,I just hope those foals actually learn something from our lessons. Dialogue: 0,0:06:12.89,0:06:13.78,StarlightGlimmer,,0,0,0,,They will. Dialogue: 0,0:06:13.78,0:06:16.18,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I'm sure ponies all across Equestria will… Dialogue: 0,0:06:20.94,0:06:23.56,Twilight,,0,0,0,,Hello, can I… help you? Dialogue: 0,0:06:23.56,0:06:28.22,Somepony,,0,0,0,,We're here all away from Fillydelphia because we got copies of your friendship journal. Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:30.54,Twilight,,0,0,0,,Wow, how wonderful. Dialogue: 0,0:06:30.54,0:06:31.72,Twilight,,0,0,0,,What was your favorite friendship… Dialogue: 0,0:06:31.43,0:06:32.97,Somepony,,0,0,0,,Will you sign them?! Dialogue: 0,0:06:35.10,0:06:36.72,Twilight,,0,0,0,,I guess so. Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:39.77,Twilight,,0,0,0,,So, what do you think of the lessons? Dialogue: 0,0:06:39.85,0:06:41.97,Somepony,,0,0,0,,Oh, we haven't read them, these are keepsakes. Dialogue: 0,0:06:41.97,0:06:44.12,Somepony,,0,0,0,,We've got to keep them in mint condition. Dialogue: 0,0:06:47.51,0:06:49.31,Somepony,,0,0,0,,Wow, that was worth the trip. Dialogue: 0,0:06:54.57,0:07:00.30,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Don't worry, Twilight, I'm sure lots of other ponies are being inspired to be better friends. Dialogue: 0,0:07:00.30,0:07:03.73,HoityToity,,0,0,0,,Well, I, for one, found the journal terribly illuminating. Dialogue: 0,0:07:04.86,0:07:08.74,Somepony,,0,0,0,,I agree, I am seeing sides of these ponies I didn't know were there Dialogue: 0,0:07:08.84,0:07:10.91,Somepony,,0,0,0,,I only wish they'd left Rarity out. Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:13.88,Somepony,,0,0,0,,She clearly doesn't belong in that book with the rest of them. Dialogue: 0,0:07:13.88,0:07:16.95,HoityToity,,0,0,0,,Oh, I kno-ow. Who does she think she is? Dialogue: 0,0:07:16.95,0:07:20.27,HoityToity,,0,0,0,,Certainly she did a fine job setting up the Ponyville Day celebration, Dialogue: 0,0:07:20.27,0:07:23.48,HoityToity,,0,0,0,,but does she really believe it was a success just because of her? Dialogue: 0,0:07:24.35,0:07:26.16,HoityToity,,0,0,0,,The nerve! Dialogue: 0,0:07:30.09,0:07:32.21,Twilight,,0,0,0,,But that's not what she was saying! Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:33.67,Twilight,,0,0,0,,Rarity! Dialogue: 0,0:07:41.69,0:07:43.12,Twilight,,0,0,0,,Oh, poor Rarity. Dialogue: 0,0:07:43.13,0:07:46.09,Twilight,,0,0,0,,She overheard all the mean things those ponies were saying. Dialogue: 0,0:07:46.09,0:07:47.83,Twilight,,0,0,0,,She must be devastated. Dialogue: 0,0:07:47.83,0:07:49.16,Twilight,,0,0,0,,I'm going after her. Dialogue: 0,0:07:49.16,0:07:49.87,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Go ahead. Dialogue: 0,0:07:49.87,0:07:52.96,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I am gonna have a chat with these two. Dialogue: 0,0:07:57.02,0:07:58.33,Twilight,,0,0,0,,Rarity, wait! Dialogue: 0,0:07:59.32,0:07:59.98,PinkiePie,,0,0,0,,Twilight! Dialogue: 0,0:07:59.98,0:08:00.94,PinkiePie,,0,0,0,,Isn't it amazing? Dialogue: 0,0:08:00.94,0:08:03.30,PinkiePie,,0,0,0,,Our journals are everywhere! Dialogue: 0,0:08:03.30,0:08:04.31,Twilight,,0,0,0,,Pinkie, I've got to… Dialogue: 0,0:08:04.31,0:08:08.16,PinkiePie,,0,0,0,,Ponies keep stopping by to tell me my entries are hilarious! Dialogue: 0,0:08:11.40,0:08:16.01,PinkiePie,,0,0,0,,I've even had somepony come all the way from Las Pegasus to say how much he liked my lessons! Dialogue: 0,0:08:16.01,0:08:19.87,Twilight,,0,0,0,,I'm so glad to hear some ponies are being inspired by the journal. Dialogue: 0,0:08:19.87,0:08:20.64,Somepony,,0,0,0,,Hey, look! Dialogue: 0,0:08:20.64,0:08:21.64,Somepony,,0,0,0,,There's Pinkie Pie! Dialogue: 0,0:08:21.64,0:08:23.16,Somepony,,0,0,0,,The funny one! Dialogue: 0,0:08:25.22,0:08:27.81,PinkiePie,,0,0,0,,Giggly feedback is the best kind! Dialogue: 0,0:08:29.28,0:08:32.18,Twilight,,0,0,0,,Well, at least you're getting a positive reaction. Dialogue: 0,0:08:32.18,0:08:33.27,Twilight,,0,0,0,,I just saw Rarity. Dialogue: 0,0:08:33.27,0:08:36.38,Twilight,,0,0,0,,I'm afraid this whole journal thing really upset her. Dialogue: 0,0:08:37.32,0:08:38.46,PinkiePie,,0,0,0,,That's too bad. Dialogue: 0,0:08:41.59,0:08:43.77,PinkiePie,,0,0,0,,Wait, that wasn't even funny! Dialogue: 0,0:08:45.25,0:08:49.01,Twilight,,0,0,0,,Okay, well, I guess I'll catch you later. Dialogue: 0,0:08:54.22,0:08:55.90,PinkiePie,,0,0,0,,Yeah, bye, Twilight! Dialogue: 0,0:09:00.84,0:09:02.25,Somepony,,0,0,0,,Classic Pinkie. Dialogue: 0,0:09:02.25,0:09:04.08,Somepony,,0,0,0,,She is even funnier in real life. Dialogue: 0,0:09:04.08,0:09:06.37,PinkiePie,,0,0,0,,You've known me for years! Dialogue: 0,0:09:13.07,0:09:15.25,RainbowDash,,0,0,0,,Maybe it's time to call it a day? Dialogue: 0,0:09:16.02,0:09:18.15,Somepony,,0,0,0,,I ripped out all the Twilight Sparkle lessons Dialogue: 0,0:09:18.16,0:09:20.37,Somepony,,0,0,0,,'cause they were getting in the way of the good ones. Dialogue: 0,0:09:20.79,0:09:22.72,Twilight,,0,0,0,,What do you mean, you've skipped the lessons? Dialogue: 0,0:09:22.72,0:09:25.23,Twilight,,0,0,0,,We've all had valuable experiences. Dialogue: 0,0:09:25.26,0:09:27.23,RainbowDash,,0,0,0,,Hey, here is a great idea! Dialogue: 0,0:09:27.31,0:09:30.15,RainbowDash,,0,0,0,,Why don't you guys talk to Twilight for a while. Dialogue: 0,0:09:30.15,0:09:36.04,RainbowDash,,0,0,0,,So I can get back to things like working and napping and… well, pretty much anything else. Dialogue: 0,0:09:36.11,0:09:38.84,Somepony,,0,0,0,,We don't want to hear her boring lessons. Dialogue: 0,0:09:38.84,0:09:42.01,Somepony,,0,0,0,,Come on, tell us again about when you met Daring Do! Dialogue: 0,0:09:44.01,0:09:45.03,RainbowDash,,0,0,0,,Again? Dialogue: 0,0:09:45.23,0:09:48.29,RainbowDash,,0,0,0,,Haven't we already covered that one a couple dozen times? Dialogue: 0,0:09:48.77,0:09:50.36,Somepony,,0,0,0,,We can't get enough of it! Dialogue: 0,0:09:50.36,0:09:52.85,Somepony,,0,0,0,,Come on, you don't want to disappoint your fans! Dialogue: 0,0:09:55.98,0:09:57.84,RainbowDash,,0,0,0,,It's just that I… Dialogue: 0,0:09:57.89,0:10:00.79,RainbowDash,,0,0,0,,…really need to get these stormclouds back in their… Dialogue: 0,0:10:01.28,0:10:02.15,RainbowDash,,0,0,0,,…pens! Dialogue: 0,0:10:02.18,0:10:03.00,Somepony,,0,0,0,,Oh, cool! Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:05.72,Somepony,,0,0,0,,We'll come along, you can tell us the story there. Dialogue: 0,0:10:06.08,0:10:07.53,Somepony,,0,0,0,,Rainbow Dash! Dialogue: 0,0:10:07.53,0:10:09.00,Somepony,,0,0,0,,Rainbow Dash! Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:10.18,Somepony,,0,0,0,,Rainbow Dash! Dialogue: 0,0:10:14.28,0:10:15.98,Twilight,,0,0,0,,What's going on now?! Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:20.90,FlutterShy,,0,0,0,,Please! Dialogue: 0,0:10:20.90,0:10:22.83,FlutterShy,,0,0,0,,Just leave me alone! Dialogue: 0,0:10:23.78,0:10:24.46,Somepony,,0,0,0,,Am I right? Dialogue: 0,0:10:24.46,0:10:26.29,Twilight,,0,0,0,,Fluttershy, what's wrong?! Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:28.11,Somepony,,0,0,0,,We want answers! Dialogue: 0,0:10:28.35,0:10:30.42,SomeponyYellow,,0,0,0,,Yeah, we're entitled to know! Dialogue: 0,0:10:30.48,0:10:32.19,Twilight,,0,0,0,,What is it, everypony?! Dialogue: 0,0:10:32.19,0:10:35.47,SomeponyYellow,,0,0,0,,We wanna know why Fluttershy keeps learning the same thing over and over again. Dialogue: 0,0:10:35.47,0:10:37.28,SomeponyYellow,,0,0,0,,Be assertive already! Dialogue: 0,0:10:37.28,0:10:39.33,Somepony,,0,0,0,,Even I've learned more than she has! Dialogue: 0,0:10:39.50,0:10:41.48,Somepony,,0,0,0,,Why can't I be in the book? Dialogue: 0,0:10:41.48,0:10:41.87,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:10:42.17,0:10:43.13,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,0:10:43.13,0:10:46.81,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Are you attacking my friend because you wanna be in a book?! Dialogue: 0,0:10:46.81,0:10:47.85,FlutterShy,,0,0,0,,It's okay. Dialogue: 0,0:10:47.85,0:10:49.35,FlutterShy,,0,0,0,,I got this, girls. Dialogue: 0,0:10:50.35,0:10:51.31,FlutterShy,,0,0,0,,Listen up! Dialogue: 0,0:10:51.31,0:10:52.96,FlutterShy,,0,0,0,,I am more assertive! Dialogue: 0,0:10:52.96,0:10:55.28,FlutterShy,,0,0,0,,And, yes, it took me a while to get there. Dialogue: 0,0:10:55.29,0:11:00.59,FlutterShy,,0,0,0,,But can you honestly say that you can learn something one time and completely change who you are? Dialogue: 0,0:11:00.89,0:11:02.81,FlutterShy,,0,0,0,,I didn't think so! Dialogue: 0,0:11:02.81,0:11:07.02,Somepony,,0,0,0,,Wow, you're way different from the Fluttershy in the book. Dialogue: 0,0:11:07.89,0:11:09.83,Somepony,,0,0,0,,I don't know how I feel about that. Dialogue: 0,0:11:15.26,0:11:19.84,Twilight,,0,0,0,,It feels like everypony in Equestria is missing the friendship part of the Friendship Journals! Dialogue: 0,0:11:23.74,0:11:26.12,Twilight,,0,0,0,,Rarity, are you alright?! Dialogue: 0,0:11:28.25,0:11:29.71,Twilight,,0,0,0,,What are you doing?! Dialogue: 0,0:11:29.93,0:11:31.85,Rarity,,0,0,0,,I'm creating a gown, darling! Dialogue: 0,0:11:33.15,0:11:34.27,Twilight,,0,0,0,,For what? Dialogue: 0,0:11:34.27,0:11:35.02,Rarity,,0,0,0,,I don't know! Dialogue: 0,0:11:35.02,0:11:36.32,Rarity,,0,0,0,,I'm stress-sewing! Dialogue: 0,0:11:37.76,0:11:38.99,Twilight,,0,0,0,,Stress-sewing? Dialogue: 0,0:11:38.99,0:11:44.72,Rarity,,0,0,0,,When I overheard those two at the cafe, I suddenly understood why I've been getting cancellations for days! Dialogue: 0,0:11:44.72,0:11:48.19,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What? Why are ponies canceling their orders?! Dialogue: 0,0:11:48.33,0:11:50.99,Rarity,,0,0,0,,Because nopony likes me anymore! Dialogue: 0,0:11:50.99,0:11:52.75,Rarity,,0,0,0,,They're boycotting me! Dialogue: 0,0:11:59.74,0:12:04.44,Twilight,,0,0,0,,I'm sure if I go out there and talk to those ponies, they'll see that they're being unreasonable. Dialogue: 0,0:12:05.37,0:12:08.06,AppleJack,,0,0,0,,I need a hundred blankets and I need 'em now! Dialogue: 0,0:12:08.06,0:12:09.66,AppleJack,,0,0,0,,Sorry, Twilight. Dialogue: 0,0:12:10.56,0:12:13.26,Rarity,,0,0,0,,Right away, pony who still likes me! Dialogue: 0,0:12:13.68,0:12:15.65,AppleJack,,0,0,0,,I don't need nothing fancy. Dialogue: 0,0:12:16.43,0:12:18.56,Default,,0,0,0,,What's the matter, Applejack? Dialogue: 0,0:12:18.57,0:12:20.16,AppleJack,,0,0,0,,I'm popular, Twilight. Dialogue: 0,0:12:20.16,0:12:23.04,AppleJack,,0,0,0,,I'm popular and I don't like it one bit! Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:27.80,StarlightGlimmer,,0,0,0,,You go ahead, I'll stay here. Dialogue: 0,0:12:55.46,0:12:58.41,Twilight,,0,0,0,,Applejack, who are all these ponies? Dialogue: 0,0:12:58.41,0:13:01.20,AppleJack,,0,0,0,,They call themselves the Sweet Apple Admirers. Dialogue: 0,0:13:01.22,0:13:03.08,AppleJack,,0,0,0,,They say they read my journal entries Dialogue: 0,0:13:03.08,0:13:05.09,AppleJack,,0,0,0,,and they felt like a part of the family. Dialogue: 0,0:13:05.09,0:13:08.41,AppleJack,,0,0,0,,And now they actually wanna become a part of the family! Dialogue: 0,0:13:10.51,0:13:12.23,Twilight,,0,0,0,,Your journal entries? Dialogue: 0,0:13:12.84,0:13:14.30,AppleJack,,0,0,0,,Yeah, you know, all the stuff about Dialogue: 0,0:13:14.30,0:13:16.65,AppleJack,,0,0,0,,how friends are like family and whatnot. Dialogue: 0,0:13:16.65,0:13:17.87,Twilight,,0,0,0,,Can't you get rid of them? Dialogue: 0,0:13:17.87,0:13:20.21,AppleJack,,0,0,0,,And kick out my own family? Dialogue: 0,0:13:21.26,0:13:24.11,AppleJack,,0,0,0,,Granny Smith, hang on, let me help! Dialogue: 0,0:13:25.55,0:13:27.12,Default,,0,0,0,,There she is! Dialogue: 0,0:13:32.47,0:13:35.60,Twilight,,0,0,0,,I wish we'd never released that journal. Dialogue: 0,0:13:41.83,0:13:43.39,StarlightGlimmer,,0,0,0,,There you are. Okay. Dialogue: 0,0:13:43.39,0:13:46.68,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I just left Rarity, I think she's doing better… Dialogue: 0,0:13:46.72,0:13:49.60,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh boy. Window-staring, huh? Dialogue: 0,0:13:49.67,0:13:52.13,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Was it that bad at Sweet Apple Acres? Dialogue: 0,0:13:52.13,0:13:53.46,Twilight,,0,0,0,,It's bad everywhere! Dialogue: 0,0:13:53.46,0:13:54.97,Twilight,,0,0,0,,I thought I was doing something good, Dialogue: 0,0:13:54.97,0:13:56.43,Twilight,,0,0,0,,I thought I was helping! Dialogue: 0,0:13:56.43,0:13:58.93,Twilight,,0,0,0,,How could our friendship journals have led to so much… Dialogue: 0,0:13:58.93,0:14:00.57,Twilight,,0,0,0,,anti-friendship? Dialogue: 0,0:14:00.57,0:14:02.98,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh, Twilight, it's not your fault. Dialogue: 0,0:14:03.19,0:14:04.67,Twilight,,0,0,0,,Of course it's my fault. Dialogue: 0,0:14:04.85,0:14:07.01,Twilight,,0,0,0,,If I hadn't had that big idea to make copies, Dialogue: 0,0:14:07.01,0:14:08.27,Twilight,,0,0,0,,none of this would be happening! Dialogue: 0,0:14:08.49,0:14:11.45,Twilight,,0,0,0,,I'm afraid I made life awful for my friends! Dialogue: 0,0:14:11.53,0:14:14.09,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I really think you're being too hard on yourself. Dialogue: 0,0:14:14.29,0:14:15.27,Twilight,,0,0,0,,Am I? Dialogue: 0,0:14:28.19,0:14:29.71,AppleJack,,0,0,0,,I didn't know where else to go. Dialogue: 0,0:14:29.99,0:14:32.87,AppleJack,,0,0,0,,I've got so much cooking and cleaning and family-ing to do. Dialogue: 0,0:14:32.87,0:14:35.11,AppleJack,,0,0,0,,I ain't got time for anything else! Dialogue: 0,0:14:35.79,0:14:38.39,PinkiePie,,0,0,0,,At least ponies aren't laughing every time you talk. Dialogue: 0,0:14:38.63,0:14:41.05,PinkiePie,,0,0,0,,Not even I want to be funny all the time! Dialogue: 0,0:14:41.29,0:14:46.31,PinkiePie,,0,0,0,,I'm telling you: my days of hilariousityness-ness are over! Dialogue: 0,0:14:46.79,0:14:48.83,RainbowDash,,0,0,0,,You think you've got problems? Dialogue: 0,0:14:48.99,0:14:50.63,RainbowDash,,0,0,0,,I know I'm awesome, but… Dialogue: 0,0:14:50.81,0:14:52.75,RainbowDash,,0,0,0,,I can't even go to the bathroom without Dialogue: 0,0:14:52.75,0:14:55.63,RainbowDash,,0,0,0,,somepony trying to tell me how cool I am. Dialogue: 0,0:14:56.87,0:14:57.73,RainbowDash,,0,0,0,,Rarity? Dialogue: 0,0:14:57.91,0:14:59.03,RainbowDash,,0,0,0,,What are you wearing? Dialogue: 0,0:14:59.27,0:15:00.53,Rarity,,0,0,0,,My emotions, darling! Dialogue: 0,0:15:00.53,0:15:01.97,Rarity,,0,0,0,,Stress-couture! Dialogue: 0,0:15:02.53,0:15:04.15,FlutterShy,,0,0,0,,I don't know what I'm gonna do Dialogue: 0,0:15:04.29,0:15:07.29,FlutterShy,,0,0,0,,if I have to defend myself one more time! Dialogue: 0,0:15:10.81,0:15:11.58,Rarity,,0,0,0,,Sorry, darling. Dialogue: 0,0:15:11.69,0:15:12.61,Rarity,,0,0,0,,Force of habit. Dialogue: 0,0:15:20.37,0:15:24.33,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Okay, so, maybe they are having a hard time with it. Dialogue: 0,0:15:24.33,0:15:26.21,StarlightGlimmer,,0,0,0,,That doesn't mean you did anything wrong! Dialogue: 0,0:15:26.37,0:15:27.37,Twilight,,0,0,0,,Yes I did! Dialogue: 0,0:15:27.57,0:15:29.85,Twilight,,0,0,0,,Releasing the journal was my idea Dialogue: 0,0:15:30.05,0:15:32.83,Twilight,,0,0,0,,and it backfired in ways I could never have imagined. Dialogue: 0,0:15:33.11,0:15:36.23,StarlightGlimmer,,0,0,0,,It's not your fault, it's everypony else's! Dialogue: 0,0:15:36.23,0:15:38.77,StarlightGlimmer,,0,0,0,,You're just focusing on the wrong things and… Dialogue: 0,0:15:39.77,0:15:41.33,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Wait here. I've got an idea. Dialogue: 0,0:15:42.65,0:15:46.01,Twilight,,0,0,0,,I can't wait any longer. I've got to fix this. Dialogue: 0,0:15:50.33,0:15:52.29,Twilight,,0,0,0,,Everypony, please, stop! Dialogue: 0,0:15:55.05,0:15:55.89,Somepony,,0,0,0,,Princess Twilight? Dialogue: 0,0:15:55.97,0:15:57.17,Somepony,,0,0,0,,I'm with "The Canterlot Chronicle". Dialogue: 0,0:15:57.17,0:15:59.05,Somepony,,0,0,0,,Quick question: what would you say to ponies Dialogue: 0,0:15:59.05,0:16:01.39,Somepony,,0,0,0,,who wonder why did you move to Ponyville in the first place? Dialogue: 0,0:16:01.69,0:16:03.67,Twilight,,0,0,0,,I moved here to learn about friendship. Dialogue: 0,0:16:03.83,0:16:05.87,Twilight,,0,0,0,,That's why the journal even exists. Dialogue: 0,0:16:07.43,0:16:09.67,Twilight,,0,0,0,,It took some time for me to get a hang of it. Dialogue: 0,0:16:09.95,0:16:12.41,Twilight,,0,0,0,,But it was each of this ponies standing next to me Dialogue: 0,0:16:12.41,0:16:14.61,Twilight,,0,0,0,,who taught me the lessons in those journals. Dialogue: 0,0:16:14.89,0:16:20.51,Twilight,,0,0,0,,Applejack, Pinkie Pie, Rainbow Dash, Rarity and Fluttershy too. Dialogue: 0,0:16:20.85,0:16:22.48,Twilight,,0,0,0,,Then it was all of you. Dialogue: 0,0:16:22.69,0:16:24.11,Twilight,,0,0,0,,I've learned so much from… Dialogue: 0,0:16:24.11,0:16:26.49,Somepony,,0,0,0,,What I mean is: some ponies would argue Dialogue: 0,0:16:26.49,0:16:29.55,Somepony,,0,0,0,,that it doesn't seem believable that the six of you would be friends. Dialogue: 0,0:16:29.75,0:16:31.07,Twilight,,0,0,0,,Believable? Dialogue: 0,0:16:31.19,0:16:32.09,Somepony,,0,0,0,,Well sure. Dialogue: 0,0:16:32.09,0:16:33.59,Somepony,,0,0,0,,I read this journal cover to cover, Dialogue: 0,0:16:33.59,0:16:36.17,Somepony,,0,0,0,,and I'll have to say your character would be much more interesting Dialogue: 0,0:16:36.37,0:16:38.17,Somepony,,0,0,0,,if she'd stayed in Canterlot! Dialogue: 0,0:16:38.33,0:16:39.63,Twilight,,0,0,0,,My character? Dialogue: 0,0:16:39.81,0:16:41.33,Twilight,,0,0,0,,We are real ponies! Dialogue: 0,0:16:41.41,0:16:44.83,Twilight,,0,0,0,,This journal is the record of the things that actually happened to us! Dialogue: 0,0:16:45.03,0:16:46.22,Twilight,,0,0,0,,We made mistakes. Dialogue: 0,0:16:46.28,0:16:47.49,Twilight,,0,0,0,,And we learned from them. Dialogue: 0,0:16:47.79,0:16:49.04,HoityToity,,0,0,0,,What about Rarity? Dialogue: 0,0:16:49.19,0:16:52.39,HoityToity,,0,0,0,,Are we really supposed to be believe she learned anything she wrote in there? Dialogue: 0,0:16:52.49,0:16:54.81,Somepony,,0,0,0,,That's why you ought to be team Dash! Dialogue: 0,0:16:54.81,0:16:57.21,Somepony,,0,0,0,,She's the only one who didn't really need to learn anything Dialogue: 0,0:16:57.29,0:16:59.39,Somepony,,0,0,0,,because she was already so cool! Dialogue: 0,0:16:59.65,0:17:02.31,SomeponyBluishWhite,,0,0,0,,Twilight was better before she got wings! Dialogue: 0,0:17:02.63,0:17:04.96,SomeponyYellow,,0,0,0,,Fluttershy is just so painfully shy. Dialogue: 0,0:17:04.96,0:17:07.23,SomeponyYellow,,0,0,0,,It's hard to relate I mean c'mon. Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:12.55,Twilight,,0,0,0,,Wait a minute everypony. Dialogue: 0,0:17:12.89,0:17:16.27,SomeponyOrange,,0,0,0,,Are Pinkie Pie and Applejack related or what! Dialogue: 0,0:17:22.49,0:17:23.59,Twilight,,0,0,0,,Listen to me! Dialogue: 0,0:17:23.83,0:17:25.89,Twilight,,0,0,0,,Listen to me! Dialogue: 0,0:17:28.19,0:17:30.33,Twilight,,0,0,0,,I never claimed to be perfect. Dialogue: 0,0:17:30.33,0:17:32.59,Twilight,,0,0,0,,My mistakes are all written in ink. Dialogue: 0,0:17:33.23,0:17:35.61,Twilight,,0,0,0,,None of us claimed to be perfect, Dialogue: 0,0:17:35.61,0:17:38.11,Twilight,,0,0,0,,And it's sad if that's what you all think. Dialogue: 0,0:17:38.31,0:17:40.59,Twilight,,0,0,0,,Our flaws helped to make us special, Dialogue: 0,0:17:40.97,0:17:43.51,Twilight,,0,0,0,,They bond us and keep us strong. Dialogue: 0,0:17:43.67,0:17:45.95,Twilight,,0,0,0,,Our flaws are what brought us together, Dialogue: 0,0:17:46.09,0:17:49.27,Twilight,,0,0,0,,So stop acting like something's wrong! Dialogue: 0,0:17:49.27,0:17:52.03,Somepony,,0,0,0,,We're not flawless, Dialogue: 0,0:17:52.27,0:17:53.93,Somepony,,0,0,0,,We're a work in progress, Dialogue: 0,0:17:53.93,0:17:54.97,Somepony,,0,0,0,,We've got dents Dialogue: 0,0:17:54.97,0:17:56.47,Somepony,,0,0,0,,And we've got quirks, Dialogue: 0,0:17:56.47,0:17:57.71,Somepony,,0,0,0,,But it's our flaws Dialogue: 0,0:17:57.71,0:17:59.27,Somepony,,0,0,0,,That make us work. Dialogue: 0,0:17:59.27,0:17:59.93,Somepony,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:17:59.93,0:18:02.71,Somepony,,0,0,0,,We're not flawless Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:04.57,Somepony,,0,0,0,,We're a work in progress, Dialogue: 0,0:18:04.57,0:18:07.11,Somepony,,0,0,0,,So tell me what flaws you've got, too, Dialogue: 0,0:18:07.69,0:18:11.01,Somepony,,0,0,0,,'Cause I still like what's flawed about you. Dialogue: 0,0:18:11.01,0:18:12.95,RainbowDash,,0,0,0,,They say I'm a big shot, Dialogue: 0,0:18:12.95,0:18:15.41,RainbowDash,,0,0,0,,That my ego's the size of a whale, Dialogue: 0,0:18:15.67,0:18:18.15,RainbowDash,,0,0,0,,My confidence comes off as cocky, Dialogue: 0,0:18:18.27,0:18:20.67,RainbowDash,,0,0,0,,But it gives me the courage to fail. Dialogue: 0,0:18:20.83,0:18:23.89,Rarity,,0,0,0,,Sure I can be your drama queen Dialogue: 0,0:18:23.89,0:18:25.85,Rarity,,0,0,0,,A bit stuck-up, it's true. Dialogue: 0,0:18:26.27,0:18:29.17,AppleJack,,0,0,0,,And I can be too eager to please, Dialogue: 0,0:18:29.17,0:18:31.61,AppleJack,,0,0,0,,There's such thing as being too honest, too, Dialogue: 0,0:18:31.61,0:18:31.95,AppleJack,,0,0,0,,Cause… Dialogue: 0,0:18:31.95,0:18:34.65,Somepony,,0,0,0,,We're not flawless, Dialogue: 0,0:18:34.89,0:18:36.61,Somepony,,0,0,0,,We're a work in progress, Dialogue: 0,0:18:36.61,0:18:37.73,Somepony,,0,0,0,,We've got dents Dialogue: 0,0:18:37.73,0:18:39.13,Somepony,,0,0,0,,And we've got quirks, Dialogue: 0,0:18:39.13,0:18:40.23,Somepony,,0,0,0,,But it's our flaws Dialogue: 0,0:18:40.27,0:18:41.79,Somepony,,0,0,0,,That make us work. Dialogue: 0,0:18:41.93,0:18:42.65,Somepony,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:18:42.65,0:18:45.35,Somepony,,0,0,0,,We're not flawless Dialogue: 0,0:18:45.67,0:18:47.17,Somepony,,0,0,0,,We're a work in progress, Dialogue: 0,0:18:47.17,0:18:49.83,Somepony,,0,0,0,,So tell me what flaws you got, too, Dialogue: 0,0:18:50.45,0:18:53.11,Somepony,,0,0,0,,'Cause i still like was what about you. Dialogue: 0,0:18:53.55,0:18:56.27,PinkiePie,,0,0,0,,Ponies think I'm all bubbles and laughter, Dialogue: 0,0:18:56.27,0:18:58.05,PinkiePie,,0,0,0,,That I don't seem sincere. Dialogue: 0,0:18:58.15,0:19:00.61,PinkiePie,,0,0,0,,I might joke around a little too much, Dialogue: 0,0:19:00.61,0:19:03.29,PinkiePie,,0,0,0,,But I'm just so happy you're here. Dialogue: 0,0:19:03.73,0:19:06.23,FlutterShy,,0,0,0,,It took me a while to be confident, Dialogue: 0,0:19:06.37,0:19:08.41,FlutterShy,,0,0,0,,To really come out from my shell. Dialogue: 0,0:19:09.03,0:19:11.57,Twilight,,0,0,0,,But nopony has to be perfect, Dialogue: 0,0:19:11.63,0:19:13.67,Twilight,,0,0,0,,By now don't you know us so well, Dialogue: 0,0:19:13.75,0:19:14.71,Twilight,,0,0,0,,Because yeah… Dialogue: 0,0:19:14.71,0:19:17.43,Somepony,,0,0,0,,We're not flawless, Dialogue: 0,0:19:17.61,0:19:19.35,Somepony,,0,0,0,,We're a work in progress, Dialogue: 0,0:19:19.35,0:19:20.33,Somepony,,0,0,0,,We've got dents Dialogue: 0,0:19:20.33,0:19:21.77,Somepony,,0,0,0,,And we've got quirks, Dialogue: 0,0:19:21.77,0:19:23.03,Somepony,,0,0,0,,But it's our flaws Dialogue: 0,0:19:23.03,0:19:24.47,Somepony,,0,0,0,,That make us work. Dialogue: 0,0:19:24.65,0:19:25.23,Somepony,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:19:25.27,0:19:28.27,Somepony,,0,0,0,,We're not flawless, Dialogue: 0,0:19:28.27,0:19:29.89,Somepony,,0,0,0,,We're a work in progress, Dialogue: 0,0:19:29.89,0:19:32.51,Somepony,,0,0,0,,So tell me what flaws you got, too, Dialogue: 0,0:19:32.55,0:19:33.21,PinkiePie,,0,0,0,,…you got, too. Dialogue: 0,0:19:33.21,0:19:36.35,Somepony,,0,0,0,,'Cause I still like what's flawed about you. Dialogue: 0,0:19:43.05,0:19:44.57,Twilight,,0,0,0,,So you see everypony? Dialogue: 0,0:19:44.71,0:19:46.85,Twilight,,0,0,0,,None of us ever claimed to be perfect. Dialogue: 0,0:19:47.03,0:19:50.31,Twilight,,0,0,0,,Without our flaws there wouldn't be any friendship lessons to learn. Dialogue: 0,0:19:50.95,0:19:52.29,Twilight,,0,0,0,,Without our flaws… Dialogue: 0,0:19:52.49,0:19:55.07,Twilight,,0,0,0,,there probably wouldn't be any friendships at all. Dialogue: 0,0:20:06.99,0:20:09.27,RainbowDash,,0,0,0,,So, that just happened. Dialogue: 0,0:20:09.27,0:20:13.37,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Girls, I found two ponies who have something, I think, you should hear. Dialogue: 0,0:20:14.63,0:20:16.68,Somepony,,0,0,0,,We just wanna to say thank you. Dialogue: 0,0:20:16.81,0:20:18.03,Somepony,,0,0,0,,To all of you! Dialogue: 0,0:20:18.53,0:20:21.05,Somepony,,0,0,0,,Yeah. Our friendship… Well… Dialogue: 0,0:20:21.13,0:20:23.55,Somepony,,0,0,0,,we were having trouble until you write your journal. Dialogue: 0,0:20:23.55,0:20:26.83,Somepony,,0,0,0,,It showed us that friends can go through all sorts of tough times Dialogue: 0,0:20:26.83,0:20:28.99,Somepony,,0,0,0,,and come through stronger than before. Dialogue: 0,0:20:29.13,0:20:31.63,Somepony,,0,0,0,,It's made us better friends than we've ever been. Dialogue: 0,0:20:32.07,0:20:33.03,Twilight,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,0:20:36.09,0:20:38.89,Twilight,,0,0,0,,I can't tell you how much it means to hear that. Dialogue: 0,0:20:39.27,0:20:40.75,Twilight,,0,0,0,,Thank you for telling us. Dialogue: 0,0:20:40.95,0:20:42.63,Twilight,,0,0,0,,We've had a tough couple of days. Dialogue: 0,0:20:42.63,0:20:44.83,Twilight,,0,0,0,,But knowing we've helped fillies like you… Dialogue: 0,0:20:45.11,0:20:47.79,AppleJack,,0,0,0,,It makes everything we'd been through worth it. Dialogue: 0,0:20:47.99,0:20:49.27,Rarity,,0,0,0,,Absolutely! Dialogue: 0,0:20:49.27,0:20:52.51,Rarity,,0,0,0,,Fans come and go, friendship is forever. Dialogue: 0,0:20:52.65,0:20:56.15,RainbowDash,,0,0,0,,There are worse things than not being able to do anything Dialogue: 0,0:20:56.15,0:20:57.75,RainbowDash,,0,0,0,,without being told I'm awesome. Dialogue: 0,0:20:58.13,0:21:00.95,FlutterShy,,0,0,0,,And we can't change the way other ponies think about us, Dialogue: 0,0:21:01.23,0:21:03.67,FlutterShy,,0,0,0,,but we can change how we let it affect us. Dialogue: 0,0:21:03.83,0:21:06.21,PinkiePie,,0,0,0,,Or how we don't let it affect us! Dialogue: 0,0:21:08.53,0:21:10.43,PinkiePie,,0,0,0,,Go ahead: laugh! Dialogue: 0,0:21:20.67,0:21:23.45,AppleJack,,0,0,0,,Reckon we still have to deal with them, don't we? Dialogue: 0,0:21:27.77,0:21:29.85,Twilight,,0,0,0,,Stay in the friendship moment, Applejack, Dialogue: 0,0:21:29.97,0:21:31.67,Twilight,,0,0,0,,They can wait a little longer. Dialogue: 0,0:21:34.01,0:21:36.91,Somepony,,0,0,0,,SCHASTLIVY PONEC Dialogue: 0,0:21:36.91,0:21:43.11,Somepony,,0,0,0,,anon2anon\Nsunnysubs.com