[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 Scroll Position: 301 Active Line: 343 Video Zoom Percent: 1 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: G:/My Little Pony/season 6/YP-1T-06x22.mkv Video File: G:/My Little Pony/season 6/YP-1T-06x22.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Active Line: 13 Video Position: 1018 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: AppleJack,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005AFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: Auto,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: Spike,Arial,68,&H00F9FFF9,&H000000FF,&H00209322,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: PinkiePie,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009300E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: Twilight,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AE568C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 Style: Rarity,Arial,68,&H00FFFBF0,&H000000FF,&H00690050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.47,0:00:08.84,Spike,,0,0,0,,Twilight, can you slow down a bit? Dialogue: 0,0:00:09.72,0:00:10.84,Twilight,,0,0,0,,Sorry, Spike. Dialogue: 0,0:00:10.84,0:00:12.58,Twilight,,0,0,0,,It's just Pinkie Pie, Rarity, and Applejack Dialogue: 0,0:00:12.58,0:00:14.60,Twilight,,0,0,0,,are getting back from their Seaward Shoals boat trip. Dialogue: 0,0:00:14.60,0:00:17.01,Twilight,,0,0,0,,And I can't wait to hear all about it. Dialogue: 0,0:00:18.43,0:00:20.93,Twilight,,0,0,0,,It's such a shame Rainbow Dash and Fluttershy had to miss it Dialogue: 0,0:00:20.93,0:00:23.19,Twilight,,0,0,0,,for their Cloudsdale flight school reunion. Dialogue: 0,0:00:23.19,0:00:26.07,Twilight,,0,0,0,,Maybe the rest of us not going was for the best anyway. Dialogue: 0,0:00:26.07,0:00:29.73,Twilight,,0,0,0,,I know the three of them were really looking forward to getting out of their element. Dialogue: 0,0:00:30.94,0:00:32.41,Spike,,0,0,0,,Getting out of their element? Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:35.44,Twilight,,0,0,0,,I think they all just wanted to try something new. Dialogue: 0,0:00:35.97,0:00:38.18,Spike,,0,0,0,,I guess a boat trip qualifies as that. Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:42.44,Twilight,,0,0,0,,My only worry is that they'll be so excited, they'll talk over each other and I'll miss some of the details. Dialogue: 0,0:00:42.44,0:00:45.04,Twilight,,0,0,0,,Just to be safe, I may need you to take notes. Dialogue: 0,0:00:45.65,0:00:46.38,Spike,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:58.66,Twilight,,0,0,0,,So, how was the trip? Dialogue: 0,0:01:07.97,0:01:08.70,Spike,,0,0,0,,Well, Dialogue: 0,0:01:08.70,0:01:12.55,Spike,,0,0,0,,at least you don't have to worry about them talking over each other. Dialogue: 0,0:01:58.03,0:02:00.23,Twilight,,0,0,0,,I don't know what happened on that boat trip, Dialogue: 0,0:02:00.23,0:02:03.87,Twilight,,0,0,0,,but once Rarity, Applejack, and Pinkie Pie have some tea and talk it out, Dialogue: 0,0:02:03.87,0:02:06.23,Twilight,,0,0,0,,I'm sure that everypony will feel better. Dialogue: 0,0:02:11.95,0:02:13.75,Twilight,,0,0,0,,Come on in, everypony! Dialogue: 0,0:02:15.82,0:02:17.82,Twilight,,0,0,0,,Gummy, Opalescence and Winona? Dialogue: 0,0:02:18.05,0:02:19.40,Twilight,,0,0,0,,This is a surprise. Dialogue: 0,0:02:21.43,0:02:24.36,Spike,,0,0,0,,Aren't Pinkie Pie, Rarity, and Applejack with you? Dialogue: 0,0:02:28.19,0:02:32.31,Twilight,,0,0,0,,Sorry, darling, but I must decline the invitation to your soiree. Dialogue: 0,0:02:32.44,0:02:36.22,Twilight,,0,0,0,,While I'm sure it will be positively resplendent, there are certain ponies Dialogue: 0,0:02:36.22,0:02:39.26,Twilight,,0,0,0,,I'd rather not associate with at the moment. Dialogue: 0,0:02:39.42,0:02:40.19,Twilight,,0,0,0,,Rarity. Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:44.14,Spike,,0,0,0,,Rarity's not coming? Dialogue: 0,0:02:45.58,0:02:47.83,Spike,,0,0,0,,So I polished my scales for nothin'. Dialogue: 0,0:02:53.24,0:02:57.78,Twilight,,0,0,0,,Sorry I can't make it, but I'm still a mite upset about everything that happened on the boat. Dialogue: 0,0:02:57.92,0:02:58.87,Twilight,,0,0,0,,Applejack. Dialogue: 0,0:03:00.54,0:03:05.49,Twilight,,0,0,0,,Sorry I can't make the tea party today, but there's a small problem with the guest list. Dialogue: 0,0:03:05.64,0:03:08.37,Twilight,,0,0,0,,Plus, I'm right in the middle of a very important cupcake. Dialogue: 0,0:03:08.37,0:03:09.34,Twilight,,0,0,0,,Pinkie. Dialogue: 0,0:03:11.22,0:03:12.06,Twilight,,0,0,0,,Come on, Spike. Dialogue: 0,0:03:12.06,0:03:14.80,Twilight,,0,0,0,,Since our friends won't come here and tell us what happened, Dialogue: 0,0:03:14.80,0:03:16.35,Twilight,,0,0,0,,we'll just have to go to them. Dialogue: 0,0:03:16.75,0:03:17.99,Spike,,0,0,0,,Right behind you. Dialogue: 0,0:03:28.99,0:03:30.19,Rarity,,0,0,0,,I'm sorry, Dialogue: 0,0:03:30.19,0:03:33.11,Rarity,,0,0,0,,but my mane wasn't made to support marine life. Dialogue: 0,0:03:36.99,0:03:39.40,Rarity,,0,0,0,,Ruined. Completely ruined. Dialogue: 0,0:03:39.75,0:03:41.67,Twilight,,0,0,0,,I don't know, Rarity. Maybe you could… Dialogue: 0,0:03:41.67,0:03:44.21,Rarity,,0,0,0,,Throw it away? Yes, I agree. Dialogue: 0,0:03:44.21,0:03:47.84,Rarity,,0,0,0,,Just another innocent casualty of that disastrous boat trip. Dialogue: 0,0:03:48.45,0:03:52.55,Twilight,,0,0,0,,About that, Spike and I were wondering what happened out there. Dialogue: 0,0:03:53.89,0:03:55.01,Rarity,,0,0,0,,Please, darling. Dialogue: 0,0:03:55.01,0:03:57.62,Rarity,,0,0,0,,I don't know if I'll ever be able to discuss it. Dialogue: 0,0:03:57.84,0:03:59.79,Rarity,,0,0,0,,It's far too painful. Dialogue: 0,0:04:00.54,0:04:03.83,Spike,,0,0,0,,If it's too difficult to talk about, we completely understand. Dialogue: 0,0:04:04.31,0:04:06.15,Rarity,,0,0,0,,Well, since you dragged it out of me. Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:08.90,Rarity,,0,0,0,,It all started at the docks. Dialogue: 0,0:04:08.90,0:04:12.88,Rarity,,0,0,0,,I knew Applejack and Pinkie Pie wanted to get out of their element, Dialogue: 0,0:04:12.88,0:04:17.30,Rarity,,0,0,0,,so I thought I would surprise them with an elegant cruise. Dialogue: 0,0:04:18.33,0:04:22.10,Rarity,,0,0,0,,I have bought a small bag with just a few key essentials. Dialogue: 0,0:04:22.55,0:04:27.05,Rarity,,0,0,0,,Allright ponies, prepare yourselves for the luxuries on the high seas. Dialogue: 0,0:04:27.36,0:04:28.90,PinkiePie,,0,0,0,,That sounds… Dialogue: 0,0:04:28.90,0:04:29.91,PinkiePie,,0,0,0,,fun…? Dialogue: 0,0:04:34.02,0:04:37.56,AppleJack,,0,0,0,,The sea air carries a portent for travel this day. Dialogue: 0,0:04:37.56,0:04:41.18,AppleJack,,0,0,0,,'tis a treacherous and perilous journey that lies ahead of us. Dialogue: 0,0:04:41.18,0:04:43.16,AppleJack,,0,0,0,,We sail to adventure Dialogue: 0,0:04:43.16,0:04:45.16,AppleJack,,0,0,0,,or our very doom. Dialogue: 0,0:04:46.76,0:04:49.49,Rarity,,0,0,0,,I… have no idea what you just said. Dialogue: 0,0:04:49.49,0:04:53.40,Rarity,,0,0,0,,But your wardrobe is delightfully seaworthy. Dialogue: 0,0:04:57.70,0:05:01.10,Rarity,,0,0,0,,Despite Applejack's colorful seafarer attitude, Dialogue: 0,0:05:01.39,0:05:04.78,Rarity,,0,0,0,,I was still determined to get my friends out of their element Dialogue: 0,0:05:04.78,0:05:08.71,Rarity,,0,0,0,,by providing them with all the refinements of a luxury cruise. Dialogue: 0,0:05:08.71,0:05:12.73,Rarity,,0,0,0,,I'd made sure to bring all the most delectable nibbles for them to enjoy. Dialogue: 0,0:05:13.24,0:05:14.88,PinkiePie,,0,0,0,,Ooh! I brought food, too! Dialogue: 0,0:05:16.53,0:05:18.94,PinkiePie,,0,0,0,,Let's see, I've got cotton candy, taffy, Dialogue: 0,0:05:18.94,0:05:22.15,PinkiePie,,0,0,0,,circus peanuts, and lots of other super yummy stuff. Dialogue: 0,0:05:22.44,0:05:26.14,Rarity,,0,0,0,,Oh, Pinkie Pie, that all looks positively delectable. Dialogue: 0,0:05:26.14,0:05:29.73,Rarity,,0,0,0,,But you simply must try one of these cucumber sandwiches. Dialogue: 0,0:05:29.73,0:05:31.02,Rarity,,0,0,0,,Dig in. Dialogue: 0,0:05:38.18,0:05:40.13,AppleJack,,0,0,0,,Get those off me ship! Dialogue: 0,0:05:43.76,0:05:45.47,Rarity,,0,0,0,,Oh, I'm so sorry. Dialogue: 0,0:05:45.47,0:05:49.08,Rarity,,0,0,0,,I had no idea you had such distaste for cucumbers. Dialogue: 0,0:05:55.08,0:05:56.82,Twilight,,0,0,0,,That doesn't sound like Applejack. Dialogue: 0,0:05:57.60,0:06:00.68,Rarity,,0,0,0,,Well, hold on, because it gets even worse. Dialogue: 0,0:06:00.68,0:06:04.83,Rarity,,0,0,0,,Pinkie tried to lighten the mood with someff fun maritime games. Dialogue: 0,0:06:06.64,0:06:09.22,PinkiePie,,0,0,0,,It's pinata o'clock! Dialogue: 0,0:06:09.22,0:06:10.89,PinkiePie,,0,0,0,,Wanna to give it a whack, Rarity? Dialogue: 0,0:06:10.89,0:06:12.47,Rarity,,0,0,0,,Oh, darling, of course. Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:22.51,AppleJack,,0,0,0,,I'll be chartin' a course to the very heart of that maelstrom. Dialogue: 0,0:06:29.60,0:06:31.70,Rarity,,0,0,0,,Applejack, just a thought, but Dialogue: 0,0:06:31.70,0:06:35.13,Rarity,,0,0,0,,maybe we should steer the ship toward calmer waters. Dialogue: 0,0:06:35.13,0:06:38.66,AppleJack,,0,0,0,,This be the only way to thunder cove! Dialogue: 0,0:06:45.58,0:06:48.23,Rarity,,0,0,0,,Perhaps if I take a quick look-see at that map of yours, Dialogue: 0,0:06:48.23,0:06:50.58,Rarity,,0,0,0,,I could find us a more cruise-friendly path. Dialogue: 0,0:06:49.96,0:06:52.99,AppleJack,,0,0,0,,Gimme! There'll be no mutiny aboard me ship! Dialogue: 0,0:06:53.37,0:06:54.44,PinkiePie,,0,0,0,,Look at me! Dialogue: 0,0:06:54.44,0:06:55.94,PinkiePie,,0,0,0,,I'm the captain, too. Dialogue: 0,0:06:56.52,0:07:00.12,Rarity,,0,0,0,,Clearly, Pinkie Pie had caught Applejack's sea madness. Dialogue: 0,0:07:07.03,0:07:08.95,AppleJack,,0,0,0,,Is that all you've got?! Dialogue: 0,0:07:14.34,0:07:15.81,Spike,,0,0,0,,Then what happened? Dialogue: 0,0:07:16.09,0:07:18.50,Rarity,,0,0,0,,Oh, the boat sank, obviously. Dialogue: 0,0:07:23.24,0:07:26.91,Twilight,,0,0,0,,So, Applejack got some sort of sea madness Dialogue: 0,0:07:26.91,0:07:29.36,Twilight,,0,0,0,,and caused the boat to capsize? Dialogue: 0,0:07:29.62,0:07:32.34,Rarity,,0,0,0,,After all the effort I put in to provide her and Pinkie Dialogue: 0,0:07:32.34,0:07:35.57,Rarity,,0,0,0,,with the exact luxury cruise they needed to get out of their elements, Dialogue: 0,0:07:35.57,0:07:38.03,Rarity,,0,0,0,,that is how Applejack thanked me. Dialogue: 0,0:07:38.41,0:07:41.10,Spike,,0,0,0,,So, you were stuck, out in the middle of the ocean? Dialogue: 0,0:07:41.10,0:07:43.18,Spike,,0,0,0,,How in Equestria did you get back? Dialogue: 0,0:07:44.38,0:07:47.08,Rarity,,0,0,0,,Spike darling, you'll have to forgive me. Dialogue: 0,0:07:47.08,0:07:50.86,Rarity,,0,0,0,,I'm far too emotionally drained to discuss the matter any further. Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:51.89,Twilight,,0,0,0,,Rarity, Dialogue: 0,0:07:51.89,0:07:55.42,Twilight,,0,0,0,,I don't suppose there's any chance you might be, uh, Dialogue: 0,0:07:55.42,0:07:57.76,Twilight,,0,0,0,,exaggerating things just a little? Dialogue: 0,0:07:58.07,0:07:59.92,Rarity,,0,0,0,,Well! I can assure you Dialogue: 0,0:07:59.92,0:08:02.13,Rarity,,0,0,0,,that that is exactly what happened. Dialogue: 0,0:08:02.16,0:08:05.58,Rarity,,0,0,0,,But if you don't believe me, you can ask Pinkie Pie. Dialogue: 0,0:08:05.58,0:08:08.42,Rarity,,0,0,0,,I'm quite certain her story will be the same. Dialogue: 0,0:08:09.10,0:08:12.65,PinkiePie,,0,0,0,,So, that's what Rarity said happened on the boat? Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:18.79,Twilight,,0,0,0,,We thought there was a chance she might have Dialogue: 0,0:08:18.79,0:08:21.48,Twilight,,0,0,0,,Embellished the story just a tad. Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:23.88,Twilight,,0,0,0,,So we wanted to hear about what happened from you. Dialogue: 0,0:08:23.88,0:08:26.79,Twilight,,0,0,0,,Did Applejack really capsize the boat? Dialogue: 0,0:08:26.79,0:08:28.15,PinkiePie,,0,0,0,,Of course no. Dialogue: 0,0:08:28.15,0:08:29.32,PinkiePie,,0,0,0,,That's just silly. Dialogue: 0,0:08:29.32,0:08:32.00,PinkiePie,,0,0,0,,There's no way Applejack could have sank the boat. Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:33.36,Twilight,,0,0,0,,I knew. Dialogue: 0,0:08:33.36,0:08:34.76,Spike,,0,0,0,,That's a relief. Dialogue: 0,0:08:34.76,0:08:36.96,PinkiePie,,0,0,0,,Because Rarity did! Dialogue: 0,0:08:36.96,0:08:38.30,Somepony,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:08:38.30,0:08:40.36,PinkiePie,,0,0,0,,It all started on the docks. Dialogue: 0,0:08:42.16,0:08:45.00,PinkiePie,,0,0,0,,I knew Rarity and Applejack wanted to get out of their element, Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:49.12,PinkiePie,,0,0,0,,so I figured I'd throw them the funnest, silliest boat party ever. Dialogue: 0,0:08:49.12,0:08:52.10,PinkiePie,,0,0,0,,But I guess Rarity had other ideas. Dialogue: 0,0:08:54.66,0:08:56.30,PinkiePie,,0,0,0,,I thought I overpacked, Dialogue: 0,0:08:56.30,0:08:59.71,PinkiePie,,0,0,0,,until I saw Rarity and her team of porter ponies. Dialogue: 0,0:09:02.06,0:09:04.55,Rarity,,0,0,0,,Prepare yourselves for a luxury cruise, Dialogue: 0,0:09:04.55,0:09:08.67,Rarity,,0,0,0,,A day of opulence, decadence, and extravagance. Dialogue: 0,0:09:09.68,0:09:11.14,PinkiePie,,0,0,0,,That sounds fun. Dialogue: 0,0:09:11.14,0:09:12.84,AppleJack,,0,0,0,,Ahoy, mateys! Dialogue: 0,0:09:12.84,0:09:14.68,AppleJack,,0,0,0,,Batten down the hatches, y'all, Dialogue: 0,0:09:14.68,0:09:18.10,AppleJack,,0,0,0,,'Cause this here's gonna be a boat ride of adventure! Dialogue: 0,0:09:18.72,0:09:20.20,PinkiePie,,0,0,0,,I can live with that. Dialogue: 0,0:09:30.68,0:09:32.70,PinkiePie,,0,0,0,,They just keep coming. Dialogue: 0,0:09:34.05,0:09:38.09,PinkiePie,,0,0,0,,Now, you can't throw a silly boat party without snacks. Dialogue: 0,0:09:38.09,0:09:42.29,PinkiePie,,0,0,0,,So I made sure to pack the funnest party food I could find. Dialogue: 0,0:09:43.63,0:09:46.08,PinkiePie,,0,0,0,,Rarity, would you care for some cotton candy? Dialogue: 0,0:09:46.08,0:09:48.61,PinkiePie,,0,0,0,,It's freshly spun. Dialogue: 0,0:09:48.61,0:09:50.71,Rarity,,0,0,0,,Oh, Pinkie Pie, Dialogue: 0,0:09:50.71,0:09:53.97,Rarity,,0,0,0,,Those all look simply, well, simple. Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:56.82,Rarity,,0,0,0,,But they're obviously unfit for a luxury cruise. Dialogue: 0,0:10:00.36,0:10:03.14,Rarity,,0,0,0,,Now, my cucumber sandwiches, on the other hoof, Dialogue: 0,0:10:03.14,0:10:06.04,Rarity,,0,0,0,,try one. Then you'll understand. Dialogue: 0,0:10:08.10,0:10:09.99,AppleJack,,0,0,0,,Are those chocolate chip? Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:16.63,Rarity,,0,0,0,,Sorry. Dialogue: 0,0:10:16.63,0:10:19.29,Rarity,,0,0,0,,Cucumber sandwiches are so 10/ten seconds ago. Dialogue: 0,0:10:19.29,0:10:20.72,Twilight,,0,0,0,,Wait, wait, wait. Dialogue: 0,0:10:20.72,0:10:23.02,Twilight,,0,0,0,,That doesn't sound like Rarity. Dialogue: 0,0:10:23.02,0:10:26.67,PinkiePie,,0,0,0,,Just wait until you hear how much more unlike her she sounds. Dialogue: 0,0:10:26.67,0:10:28.39,PinkiePie,,0,0,0,,I thought I'd lighten the mood Dialogue: 0,0:10:28.39,0:10:30.97,PinkiePie,,0,0,0,,with some super fun party-boat games. Dialogue: 0,0:10:30.97,0:10:34.08,PinkiePie,,0,0,0,,But Rarity was a real wet blanket. Dialogue: 0,0:10:35.26,0:10:37.64,PinkiePie,,0,0,0,,It's piñata time! Ooh! Dialogue: 0,0:10:37.64,0:10:39.41,PinkiePie,,0,0,0,,Want to give it a whack, Rarity? Dialogue: 0,0:10:44.05,0:10:45.22,Rarity,,0,0,0,,Oh. You were serious. Dialogue: 0,0:10:45.22,0:10:47.37,Rarity,,0,0,0,,Well, that's adorable. Dialogue: 0,0:10:48.55,0:10:49.95,AppleJack,,0,0,0,,I'll give it a go. Dialogue: 0,0:10:49.95,0:10:51.39,PinkiePie,,0,0,0,,That's the spirit! Dialogue: 0,0:10:51.39,0:10:54.49,PinkiePie,,0,0,0,,Let's get this boat party started! Dialogue: 0,0:11:00.15,0:11:01.42,AppleJack,,0,0,0,,Whoa! Whoa, Doggy! Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:16.03,PinkiePie,,0,0,0,,Tug-of-war? Dialogue: 0,0:11:16.03,0:11:18.42,PinkiePie,,0,0,0,,Now we're talkin'! Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:21.28,PinkiePie,,0,0,0,,Whoever wins gets to be captain! Dialogue: 0,0:11:26.62,0:11:29.63,PinkiePie,,0,0,0,,Or one of us can just be captain now? Dialogue: 0,0:11:33.34,0:11:35.06,Rarity,,0,0,0,,Oh, don't worry, dear. Dialogue: 0,0:11:35.06,0:11:37.62,Rarity,,0,0,0,,Luxury cruises never sink. Dialogue: 0,0:11:37.62,0:11:39.23,PinkiePie,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:11:42.95,0:11:47.57,PinkiePie,,0,0,0,,And that's why the boat sinking was all Rarity's fault. Dialogue: 0,0:11:47.57,0:11:50.27,Twilight,,0,0,0,,That seems odd. Dialogue: 0,0:11:50.27,0:11:52.04,Twilight,,0,0,0,,I mean, we trust you, of course. Dialogue: 0,0:11:52.04,0:11:53.69,Twilight,,0,0,0,,But it's all so… Dialogue: 0,0:11:53.69,0:11:54.91,Twilight,,0,0,0,,Extraordinary? Dialogue: 0,0:11:55.75,0:11:58.03,PinkiePie,,0,0,0,,It's extraordinary, all right. Dialogue: 0,0:11:58.03,0:11:59.58,PinkiePie,,0,0,0,,But that's exactly what happened. Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:03.20,PinkiePie,,0,0,0,,In fact, the only thing I might have gotten wrong was that there was even more porter ponies. Dialogue: 0,0:12:03.20,0:12:04.98,PinkiePie,,0,0,0,,But just to be safe, you should talk to Applejack. Dialogue: 0,0:12:04.98,0:12:08.02,PinkiePie,,0,0,0,,She'll know exactly how many porter ponies there were. Dialogue: 0,0:12:08.02,0:12:10.23,Spike,,0,0,0,,Okay. But if the boat sank, Dialogue: 0,0:12:10.23,0:12:11.83,Spike,,0,0,0,,how did you all get rescued? Dialogue: 0,0:12:12.13,0:12:13.73,PinkiePie,,0,0,0,,Ah, that's easy. We just… Dialogue: 0,0:12:14.32,0:12:17.13,PinkiePie,,0,0,0,,Aah! My muffins! Dialogue: 0,0:12:17.13,0:12:18.22,Spike,,0,0,0,,That's it. Dialogue: 0,0:12:18.22,0:12:20.08,Spike,,0,0,0,,We've got to go talk to Applejack. Dialogue: 0,0:12:20.08,0:12:22.36,Twilight,,0,0,0,,Good idea. She'll straighten this out. Dialogue: 0,0:12:22.36,0:12:24.86,Spike,,0,0,0,,I just really, really want to know how they made it back. Dialogue: 0,0:12:24.86,0:12:27.19,Spike,,0,0,0,,But, yeah, that'd be great, too. Dialogue: 0,0:12:29.92,0:12:31.31,AppleJack,,0,0,0,,Hold on a tick. Dialogue: 0,0:12:31.31,0:12:33.58,AppleJack,,0,0,0,,Pinkie Pie says it's Rarity's fault, Dialogue: 0,0:12:33.58,0:12:36.23,AppleJack,,0,0,0,,and Rarity says I sank the boat? Dialogue: 0,0:12:36.23,0:12:38.18,AppleJack,,0,0,0,,Well, that's plum crazy. Dialogue: 0,0:12:38.18,0:12:41.19,AppleJack,,0,0,0,,If you two really want to know what happened, I'll tell you. Dialogue: 0,0:12:41.19,0:12:43.10,AppleJack,,0,0,0,,Y'all know how Pinkie Pie and Rarity Dialogue: 0,0:12:43.10,0:12:45.12,AppleJack,,0,0,0,,wanted to get out of their element? Dialogue: 0,0:12:45.12,0:12:49.40,AppleJack,,0,0,0,,Well, I brought a treasure map to give 'em a rip-roarin', seafarin' adventure. Dialogue: 0,0:12:50.26,0:12:53.11,AppleJack,,0,0,0,,But they had other ideas. Dialogue: 0,0:12:54.60,0:12:59.70,Rarity,,0,0,0,,Prepare yourselves for the most luxurious boat outing that ever outed a boat Dialogue: 0,0:13:01.50,0:13:05.04,PinkiePie,,0,0,0,,And more fun than you can shake a stick at, Dialogue: 0,0:13:05.04,0:13:07.64,PinkiePie,,0,0,0,,because I brought a stick. Dialogue: 0,0:13:07.64,0:13:09.17,AppleJack,,0,0,0,,All right, mateys, Dialogue: 0,0:13:09.17,0:13:13.88,AppleJack,,0,0,0,,but just y'all wait till you see the high-seas adventure I've got planned. Dialogue: 0,0:13:24.74,0:13:27.67,AppleJack,,0,0,0,,unfortunately, they seemed less interested Dialogue: 0,0:13:27.67,0:13:29.55,AppleJack,,0,0,0,,in a treasure-huntin' adventure Dialogue: 0,0:13:29.55,0:13:32.33,AppleJack,,0,0,0,,and more interested in snacks. Dialogue: 0,0:13:34.86,0:13:38.12,Rarity,,0,0,0,,Oh, darling, that food isn't fit for a pony of proper breeding, Dialogue: 0,0:13:38.12,0:13:39.95,Rarity,,0,0,0,,darling, and refinement, darling. Dialogue: 0,0:13:39.95,0:13:42.64,Rarity,,0,0,0,,Now, my cucumber sandwiches, on the other hoof… Dialogue: 0,0:13:43.53,0:13:45.62,PinkiePie,,0,0,0,,Betcha I can fit them all in my mouth. Dialogue: 0,0:13:47.00,0:13:48.34,Rarity,,0,0,0,,Pinkie darling, please. Dialogue: 0,0:13:59.79,0:14:01.24,AppleJack,,0,0,0,,Rarity, I… Dialogue: 0,0:14:01.24,0:14:02.64,Rarity,,0,0,0,,Well, I never! Humph! Dialogue: 0,0:14:04.18,0:14:05.17,PinkiePie,,0,0,0,,Me neither. Humph! Dialogue: 0,0:14:08.89,0:14:10.83,Twilight,,0,0,0,,Do you want to say it, or should I? Dialogue: 0,0:14:10.83,0:14:11.73,Spike,,0,0,0,,I'll go. Dialogue: 0,0:14:11.73,0:14:14.61,Spike,,0,0,0,,That sure doesn't sound like Rarity or Pinkie Pie. Dialogue: 0,0:14:14.61,0:14:16.96,AppleJack,,0,0,0,,Oh, it gets a sight worse than that. Dialogue: 0,0:14:19.46,0:14:22.92,PinkiePie,,0,0,0,,It's P.W.T. — piñata whacking time! Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:25.31,Rarity,,0,0,0,,Oh, darling, Dialogue: 0,0:14:25.31,0:14:28.68,Rarity,,0,0,0,,whacking is a base pastime for common ponies. Dialogue: 0,0:14:28.68,0:14:31.09,Rarity,,0,0,0,,Doesn't interest me in the least. Dialogue: 0,0:14:51.40,0:14:53.61,AppleJack,,0,0,0,,Looks like we need to change course. Dialogue: 0,0:14:56.45,0:14:59.91,Rarity,,0,0,0,,Why, this will make a perfect tablecloth for my cheeseboard. Dialogue: 0,0:14:59.91,0:15:03.21,AppleJack,,0,0,0,,Maybe so, but it's also the only way to find thunder cove. Dialogue: 0,0:15:04.78,0:15:08.70,AppleJack,,0,0,0,,And Pinkie Pie was just about as helpful as a weasel in a henhouse Dialogue: 0,0:15:08.70,0:15:12.12,PinkiePie,,0,0,0,,Captain Pinkie Pie, reporting for map duty! Dialogue: 0,0:15:12.12,0:15:13.50,PinkiePie,,0,0,0,,Careful! Dialogue: 0,0:15:21.60,0:15:23.36,AppleJack,,0,0,0,,Hold on, everypony! Dialogue: 0,0:15:27.09,0:15:27.89,Twilight,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,0:15:27.89,0:15:30.52,Twilight,,0,0,0,,So, it was Rarity and Pinkie's fault? Dialogue: 0,0:15:30.52,0:15:31.41,AppleJack,,0,0,0,,Yep. Dialogue: 0,0:15:31.41,0:15:33.86,AppleJack,,0,0,0,,And maybe if they ever apologize, Dialogue: 0,0:15:33.86,0:15:36.14,AppleJack,,0,0,0,,I'll consider talkin' to them again. Dialogue: 0,0:15:37.97,0:15:39.68,Spike,,0,0,0,,If they all blame each other, Dialogue: 0,0:15:39.68,0:15:42.11,Spike,,0,0,0,,I don't know how we're gonna get them to talk again. Dialogue: 0,0:15:42.11,0:15:44.07,Twilight,,0,0,0,,Neither do I, Spike. Dialogue: 0,0:15:44.07,0:15:45.69,Twilight,,0,0,0,,Neither do I. Dialogue: 0,0:15:51.01,0:15:53.19,Twilight,,0,0,0,,There's gotta be some way to fix this. Dialogue: 0,0:15:53.19,0:15:56.74,Twilight,,0,0,0,,If Applejack, Pinkie Pie and Rarity keep not talking to each other Dialogue: 0,0:15:56.74,0:15:59.36,Twilight,,0,0,0,,they could forget what good friends they really are. Dialogue: 0,0:15:59.36,0:16:01.23,Spike,,0,0,0,,I just don't get it. Dialogue: 0,0:16:01.23,0:16:03.19,Spike,,0,0,0,,All of their stories are so different. Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:06.94,Spike,,0,0,0,,We're never gonna figure out what really happened. Dialogue: 0,0:16:07.63,0:16:09.24,Twilight,,0,0,0,,Their stories were different, Dialogue: 0,0:16:09.24,0:16:11.01,Twilight,,0,0,0,,But they also had a lot in common. Dialogue: 0,0:16:11.90,0:16:13.53,Spike,,0,0,0,,I guess. Dialogue: 0,0:16:13.53,0:16:15.66,Spike,,0,0,0,,They were on a ship and sank it. Dialogue: 0,0:16:15.66,0:16:16.94,Spike,,0,0,0,,That's about it. Dialogue: 0,0:16:16.94,0:16:18.46,Twilight,,0,0,0,,Not quite. Dialogue: 0,0:16:25.29,0:16:26.51,Twilight,,0,0,0,,A-ha! Dialogue: 0,0:16:26.51,0:16:29.12,Twilight,,0,0,0,,Not only do I think I know how the boat sank, Dialogue: 0,0:16:29.12,0:16:34.47,Twilight,,0,0,0,,I have a pretty good idea how to get Rarity, Applejack and Pinkie Pie back together. Dialogue: 0,0:16:38.75,0:16:43.26,Spike,,0,0,0,,I hope this plan of yours works. Dialogue: 0,0:16:43.26,0:16:46.17,AppleJack,,0,0,0,,Winona brought me a note about a friendship emergency. Dialogue: 0,0:16:46.17,0:16:48.33,AppleJack,,0,0,0,,How can I help? Dialogue: 0,0:16:48.33,0:16:50.40,Rarity,,0,0,0,,Opalesence delivered your message, Twilight. Dialogue: 0,0:16:50.40,0:16:52.14,Rarity,,0,0,0,,What's the emergency? Dialogue: 0,0:16:52.14,0:16:53.78,PinkiePie,,0,0,0,,It's a good thing it was tied to Gummy's back, Dialogue: 0,0:16:53.78,0:16:57.01,PinkiePie,,0,0,0,,Or I might not have seen your note about the emergency, Twilight. Dialogue: 0,0:16:57.84,0:17:00.27,Somepony,,0,0,0,,What's she doing here? Dialogue: 0,0:17:00.27,0:17:04.18,Twilight,,0,0,0,,Sorry, but I just didn't know how else to get the three of you here together. Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:06.63,Twilight,,0,0,0,,And there really is a friendship emergency. Dialogue: 0,0:17:06.63,0:17:08.41,Twilight,,0,0,0,,Yours. Dialogue: 0,0:17:08.41,0:17:10.33,AppleJack,,0,0,0,,Oh, there's no emergency. Dialogue: 0,0:17:10.33,0:17:12.93,AppleJack,,0,0,0,,I'm just waiting for an apology. Dialogue: 0,0:17:12.93,0:17:14.83,Rarity,,0,0,0,,An apology? Dialogue: 0,0:17:14.83,0:17:15.73,PinkiePie,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:17:15.73,0:17:19.26,PinkiePie,,0,0,0,,Why would you want me to apologize when it was Rarity's fault? Dialogue: 0,0:17:19.26,0:17:20.68,Rarity,,0,0,0,,What are you talking about? Dialogue: 0,0:17:20.68,0:17:22.70,Rarity,,0,0,0,,Applejack clearly caused the boat to sink. Dialogue: 0,0:17:22.70,0:17:25.87,Rarity,,0,0,0,,She stranded us in the middle of the ocean. Dialogue: 0,0:17:25.87,0:17:29.11,Spike,,0,0,0,,Will somepony please tell me how you made it back? Dialogue: 0,0:17:41.25,0:17:44.49,Rarity,,0,0,0,,Well, maybe it wasn't the middle of the ocean. Dialogue: 0,0:17:46.58,0:17:51.46,AppleJack,,0,0,0,,Even so, I don't appreciate being hornswoggled into coming back here. Dialogue: 0,0:17:51.46,0:17:53.26,Rarity,,0,0,0,,On that at least we agree. Dialogue: 0,0:17:53.26,0:17:54.23,PinkiePie,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:17:54.23,0:17:59.11,Twilight,,0,0,0,,I know you each have a different perspective on how the boat capsized and blame each other, Dialogue: 0,0:17:59.11,0:18:02.56,Twilight,,0,0,0,,But if you come on the boat with me, I'll show you what really happened. Dialogue: 0,0:18:04.62,0:18:07.02,Rarity,,0,0,0,,Well, not that I have any doubts, Dialogue: 0,0:18:07.02,0:18:11.28,Rarity,,0,0,0,,but it will feel good for everypony to see exactly whose fault it was. Dialogue: 0,0:18:11.28,0:18:14.89,AppleJack,,0,0,0,,I think we all know which pony is about to be proven right. Dialogue: 0,0:18:16.62,0:18:18.17,PinkiePie,,0,0,0,,We sure do. Dialogue: 0,0:18:19.39,0:18:21.99,Spike,,0,0,0,,Like I said, I sure hope this works. Dialogue: 0,0:18:28.32,0:18:32.24,Spike,,0,0,0,,Whatever you are looking for, I hope you find it soon. Dialogue: 0,0:18:32.24,0:18:35.02,Twilight,,0,0,0,,Don't worry, Spike, I've got it all under control. Dialogue: 0,0:18:35.72,0:18:38.31,Twilight,,0,0,0,,While all of your stories seem very different, Dialogue: 0,0:18:38.31,0:18:40.51,Twilight,,0,0,0,,They all have something in common. Dialogue: 0,0:18:40.51,0:18:42.59,Twilight,,0,0,0,,Cucumber sandwiches! Dialogue: 0,0:18:45.48,0:18:47.91,AppleJack,,0,0,0,,What in the hay does that have to do with anything? Dialogue: 0,0:18:50.20,0:18:53.23,Rarity,,0,0,0,,And why would you waste a perfectly good hors d'oeuvre? Dialogue: 0,0:18:53.23,0:18:55.65,Twilight,,0,0,0,,You also mentioned the bubbling water. Dialogue: 0,0:18:58.72,0:19:00.02,Twilight,,0,0,0,,And the swell. Dialogue: 0,0:19:01.20,0:19:05.24,Twilight,,0,0,0,,Cucuber just happens to be the favorite food of the trihorned bunyip. Dialogue: 0,0:19:05.24,0:19:07.92,Twilight,,0,0,0,,And the bubbles followed by a swell is that what happens Dialogue: 0,0:19:07.92,0:19:10.24,Twilight,,0,0,0,,When they swim up to the shallows from deep water. Dialogue: 0,0:19:12.02,0:19:15.61,AppleJack,,0,0,0,,So, we attracted a trihorned… whatchamacallit? Dialogue: 0,0:19:16.27,0:19:18.40,Rarity,,0,0,0,,With cucumber sandwiches? Dialogue: 0,0:19:18.40,0:19:20.04,PinkiePie,,0,0,0,,Sounds like a stretch. Dialogue: 0,0:19:21.67,0:19:23.29,Twilight,,0,0,0,,Hello, bunyip, sir! Dialogue: 0,0:19:29.82,0:19:31.35,Rarity,,0,0,0,,So, that's a… Dialogue: 0,0:19:31.35,0:19:34.13,Twilight,,0,0,0,,A tri-horned bunyip, who is very sorry Dialogue: 0,0:19:34.13,0:19:36.30,Twilight,,0,0,0,,He accidentally knocked over your boat. Dialogue: 0,0:19:36.30,0:19:37.30,Twilight,,0,0,0,,Right? Dialogue: 0,0:19:38.99,0:19:39.50,PinkiePie,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,0:19:39.50,0:19:42.48,PinkiePie,,0,0,0,,The storm had nothing to do with the capsizing? Dialogue: 0,0:19:42.48,0:19:43.72,Twilight,,0,0,0,,Nope. Dialogue: 0,0:19:43.72,0:19:48.02,Rarity,,0,0,0,,All right, even if our friend the bunyip Is responsible for sinking the boat, Dialogue: 0,0:19:48.02,0:19:51.49,Rarity,,0,0,0,,It still doesn't excuse a certain pony's behavior. Dialogue: 0,0:19:51.49,0:19:54.21,AppleJack,,0,0,0,,Me?! How 'bout you and Pinkie Pie? Dialogue: 0,0:19:54.96,0:19:56.73,PinkiePie,,0,0,0,,What?! Who, me?! Oh! Dialogue: 0,0:19:56.73,0:19:58.72,Twilight,,0,0,0,,I think I can explain that, too. Dialogue: 0,0:19:58.72,0:20:00.40,Twilight,,0,0,0,,Each one of you spent so much time Dialogue: 0,0:20:00.40,0:20:03.54,Twilight,,0,0,0,,trying to come up with the perfect way to get the others out of their element Dialogue: 0,0:20:03.54,0:20:06.83,Twilight,,0,0,0,,that you didn't notice your friends were doing the same thing. Dialogue: 0,0:20:06.83,0:20:07.80,AppleJack,,0,0,0,,Wait a minute. Dialogue: 0,0:20:07.80,0:20:11.14,AppleJack,,0,0,0,,You brought all those games and things… for us? Dialogue: 0,0:20:11.45,0:20:12.53,PinkiePie,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:20:12.53,0:20:16.92,PinkiePie,,0,0,0,,I figured the boat trip was the perfect time to do things that were silly and fun. Dialogue: 0,0:20:16.92,0:20:19.62,Rarity,,0,0,0,,And I was just trying to give the two of you Dialogue: 0,0:20:19.62,0:20:22.16,Rarity,,0,0,0,,the elegant cruise I thought you deserved. Dialogue: 0,0:20:22.16,0:20:25.52,AppleJack,,0,0,0,,And I just wanted to give you two a high-seas adventure, Dialogue: 0,0:20:25.52,0:20:28.34,AppleJack,,0,0,0,,since that'd be somethin' new and different for y'all. Dialogue: 0,0:20:31.22,0:20:32.98,Rarity,,0,0,0,,That is so sweet. Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:35.60,Rarity,,0,0,0,,You must have gone through so much trouble. Dialogue: 0,0:20:35.60,0:20:39.52,AppleJack,,0,0,0,,Well, not half as much trouble as you did makin' all that fancy food Dialogue: 0,0:20:39.52,0:20:41.54,AppleJack,,0,0,0,,and bringin' all those games. Dialogue: 0,0:20:41.54,0:20:44.43,Twilight,,0,0,0,,I guess this just teaches us that even long-time friends Dialogue: 0,0:20:44.43,0:20:46.53,Twilight,,0,0,0,,need to work at communication. Dialogue: 0,0:20:46.53,0:20:49.94,PinkiePie,,0,0,0,,Well, there's something I'd like to communicate to you all right now. Dialogue: 0,0:20:49.94,0:20:53.81,PinkiePie,,0,0,0,,You girls are the best friends a pony could ever have. Dialogue: 0,0:20:53.81,0:20:56.04,Rarity,,0,0,0,,Oh, let's never fight again. Dialogue: 0,0:20:56.44,0:20:57.35,AppleJack,,0,0,0,,Agreed. Dialogue: 0,0:20:56.67,0:20:57.71,PinkiePie,,0,0,0,,You got it. Dialogue: 0,0:21:00.10,0:21:01.77,AppleJack,,0,0,0,,All right, you big softy, Dialogue: 0,0:21:01.77,0:21:02.90,AppleJack,,0,0,0,,bring it in. Dialogue: 0,0:21:07.60,0:21:09.53,PinkiePie,,0,0,0,,Come on, bunyip, sir! Dialogue: 0,0:21:09.53,0:21:11.04,PinkiePie,,0,0,0,,You got it! Dialogue: 0,0:21:20.02,0:21:21.59,Twilight,,0,0,0,,One thing's for sure, Spike. Dialogue: 0,0:21:21.59,0:21:27.19,Twilight,,0,0,0,,There's nothing like a luxurious adventure boat party to get you out of your element. Dialogue: 0,0:21:28.53,0:21:30.21,Spike,,0,0,0,,You said it. Dialogue: 0,0:21:35.48,0:21:38.61,Auto,,0,0,0,,anon2anon\Nsunnysubs.com