[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 362
Active Line: 404
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: G:/My Little Pony/season 6/YP-1T-06x21.mkv
Video File: G:/My Little Pony/season 6/YP-1T-06x21.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 363
Active Line: 400
Video Position: 30541

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Auto,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Twilight,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AE568C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: RainbowDash,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D29B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleJack,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005AFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PinkiePie,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009300E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FlutterShy,Arial,68,&H00D2F9FF,&H000000FF,&H009542D6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Rarity,Arial,68,&H00FFFBF0,&H000000FF,&H00690050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Spike,Arial,68,&H00F9FFF9,&H000000FF,&H00209322,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: StarlightGlimmer,Arial,68,&H00F5CEF2,&H000000FF,&H005C0104,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.07,0:00:14.21,Twilight,,0,0,0,,I've prepared a full day of spells.
Dialogue: 0,0:00:14.37,0:00:15.63,Twilight,,0,0,0,,You've been doing great,
Dialogue: 0,0:00:15.63,0:00:18.17,Twilight,,0,0,0,,but now it's time for a real challange.
Dialogue: 0,0:00:19.27,0:00:20.93,StarlightGlimmer,,0,0,0,,It is on!
Dialogue: 0,0:00:21.27,0:00:22.55,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Where do we begin?
Dialogue: 0,0:00:22.69,0:00:24.05,Twilight,,0,0,0,,Teleportation,
Dialogue: 0,0:00:24.15,0:00:25.67,Twilight,,0,0,0,,multiple locations.
Dialogue: 0,0:00:25.85,0:00:26.83,Twilight,,0,0,0,,Try to keep up!
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:44.41,Twilight,,0,0,0,,Transfiguration!
Dialogue: 0,0:00:56.19,0:00:56.97,Twilight,,0,0,0,,Shields!
Dialogue: 0,0:01:19.65,0:01:21.61,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I am on fire!
Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:22.56,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What's next?
Dialogue: 0,0:01:22.83,0:01:25.47,Twilight,,0,0,0,,Maybe there is such a thing as too much studying.
Dialogue: 0,0:02:07.16,0:02:11.20,StarlightGlimmer,,0,0,0,,As you know, speed spells like Accelero are not easy.
Dialogue: 0,0:02:11.42,0:02:13.11,StarlightGlimmer,,0,0,0,,But if done correctly, they can allow you
Dialogue: 0,0:02:13.11,0:02:15.75,StarlightGlimmer,,0,0,0,,to be much more efficient with your day.
Dialogue: 0,0:02:21.34,0:02:22.71,Spike,,0,0,0,,Way to go, Starlight!
Dialogue: 0,0:02:23.64,0:02:25.14,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I'm not finished!
Dialogue: 0,0:02:25.22,0:02:27.92,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I've discovered a very old spell.
Dialogue: 0,0:02:27.94,0:02:29.70,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Similo duplexus!
Dialogue: 0,0:02:29.98,0:02:33.08,StarlightGlimmer,,0,0,0,,When combined with Accelero in just the right way…
Dialogue: 0,0:02:36.26,0:02:38.84,StarlightGlimmer,,0,0,0,,You can literally be in two places at once!
Dialogue: 0,0:02:42.76,0:02:44.64,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Now, I'm finished.
Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:46.25,Twilight,,0,0,0,,I have to admit,
Dialogue: 0,0:02:46.25,0:02:47.68,Twilight,,0,0,0,,your skills with magic
Dialogue: 0,0:02:47.68,0:02:49.60,Twilight,,0,0,0,,really are nothing short of amazing!
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:51.54,Twilight,,0,0,0,,I'm very impressed.
Dialogue: 0,0:02:52.98,0:02:55.34,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I've always been something of a natural.
Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:57.92,Twilight,,0,0,0,,However, it doesn't look like you've tackled
Dialogue: 0,0:02:57.92,0:03:00.08,Twilight,,0,0,0,,any friendship lessons since you met Trixie.
Dialogue: 0,0:03:00.46,0:03:02.18,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Are you sure?
Dialogue: 0,0:03:02.24,0:03:05.06,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I could've sworn there were a couple in there somewhere.
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:07.06,Twilight,,0,0,0,,I'm sure.
Dialogue: 0,0:03:07.40,0:03:09.06,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I see…
Dialogue: 0,0:03:09.24,0:03:12.54,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Well, I'm really quite busy this week
Dialogue: 0,0:03:12.68,0:03:13.98,StarlightGlimmer,,0,0,0,,So many commitments!
Dialogue: 0,0:03:14.24,0:03:16.40,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I'll try and find some time in my…
Dialogue: 0,0:03:16.44,0:03:17.64,Twilight,,0,0,0,,No time like the present!
Dialogue: 0,0:03:18.10,0:03:19.64,Twilight,,0,0,0,,Spike and I are headed to Canterlot.
Dialogue: 0,0:03:19.90,0:03:21.82,Twilight,,0,0,0,,Princess Celestia wanted me to give her students
Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:24.64,Twilight,,0,0,0,,a quick overview on the history of enchanted objects in Equestria.
Dialogue: 0,0:03:24.84,0:03:27.32,Twilight,,0,0,0,,We'll be back after the presentation, which should be…
Dialogue: 0,0:03:27.58,0:03:28.98,Spike,,0,0,0,,Twenty moons from now?
Dialogue: 0,0:03:29.44,0:03:30.24,Twilight,,0,0,0,,Tonight.
Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:32.24,Twilight,,0,0,0,,It's a quick presentation.
Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:33.08,Spike,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:03:33.30,0:03:34.84,Spike,,0,0,0,,Keep telling yourself that.
Dialogue: 0,0:03:35.56,0:03:37.36,Twilight,,0,0,0,,You can tackle a friendship lesson today,
Dialogue: 0,0:03:37.36,0:03:40.16,Twilight,,0,0,0,,and we can review your progress when I get back later this evening.
Dialogue: 0,0:03:40.54,0:03:41.58,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:03:41.68,0:03:42.84,StarlightGlimmer,,0,0,0,,No problem.
Dialogue: 0,0:03:43.22,0:03:44.54,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Friendship lesson!
Dialogue: 0,0:03:44.84,0:03:45.78,StarlightGlimmer,,0,0,0,,On it!
Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:48.00,Twilight,,0,0,0,,Great! Can't wait!
Dialogue: 0,0:03:48.30,0:03:49.09,Twilight,,0,0,0,,Now, Spike,
Dialogue: 0,0:03:49.09,0:03:53.22,Twilight,,0,0,0,,help me color-code these cards according to time, place and object.
Dialogue: 0,0:04:09.28,0:04:11.86,Spike,,0,0,0,,Hey! Twilight and I are about to head to Canterlot.
Dialogue: 0,0:04:12.04,0:04:14.77,Spike,,0,0,0,,Just checking to see if you need anything before we left.
Dialogue: 0,0:04:14.92,0:04:16.66,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Nope. Not at all. I'm good here.
Dialogue: 0,0:04:16.66,0:04:19.61,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh, not good. Great! Not a problem in the world!
Dialogue: 0,0:04:21.66,0:04:22.46,Spike,,0,0,0,,So,
Dialogue: 0,0:04:22.82,0:04:24.38,Spike,,0,0,0,,what are you doing exactly?
Dialogue: 0,0:04:25.44,0:04:27.40,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I… was…
Dialogue: 0,0:04:27.44,0:04:30.44,StarlightGlimmer,,0,0,0,,just trying to decide which friendship lesson I was going to tackle
Dialogue: 0,0:04:30.44,0:04:32.08,StarlightGlimmer,,0,0,0,,while you two are in Canterlot.
Dialogue: 0,0:04:32.90,0:04:36.74,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh, yep, right here, where I just left them a second ago.
Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:40.40,Spike,,0,0,0,,"Bake a cake with Pinkie Pie",
Dialogue: 0,0:04:40.40,0:04:42.15,Spike,,0,0,0,,"Scrapbook with Applejack",
Dialogue: 0,0:04:42.15,0:04:43.76,Spike,,0,0,0,,"Sew with Rarity",
Dialogue: 0,0:04:44.76,0:04:47.10,Spike,,0,0,0,,"Help an animal with Fluttershy",
Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:49.27,Spike,,0,0,0,,"Chillax with Rainbow Dash"?
Dialogue: 0,0:04:50.08,0:04:51.30,Spike,,0,0,0,,What is chillaxing?
Dialogue: 0,0:04:52.04,0:04:53.30,StarlightGlimmer,,0,0,0,,No idea.
Dialogue: 0,0:04:53.76,0:04:54.74,Spike,,0,0,0,,You know…
Dialogue: 0,0:04:55.46,0:04:57.52,Spike,,0,0,0,,if you're nervous about your friendship lessons,
Dialogue: 0,0:04:57.52,0:04:59.46,Spike,,0,0,0,,it's totally okay to say so.
Dialogue: 0,0:04:59.76,0:05:01.16,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Nervous? Me?
Dialogue: 0,0:05:03.56,0:05:06.26,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh, Spike, you really are hilarious!
Dialogue: 0,0:05:07.04,0:05:09.90,StarlightGlimmer,,0,0,0,,You think I'm nervous that I'm gonna fail something
Dialogue: 0,0:05:09.90,0:05:12.24,StarlightGlimmer,,0,0,0,,as simple as baking a cake?
Dialogue: 0,0:05:12.66,0:05:14.24,Spike,,0,0,0,,Well, if you were, it'd be…
Dialogue: 0,0:05:14.32,0:05:14.92,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Silly!
Dialogue: 0,0:05:15.32,0:05:17.46,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Twilight just said how impressed she was,
Dialogue: 0,0:05:17.46,0:05:20.48,StarlightGlimmer,,0,0,0,,that I combined a speed spell and a duplication spell.
Dialogue: 0,0:05:20.48,0:05:22.08,StarlightGlimmer,,0,0,0,,That was a challenge.
Dialogue: 0,0:05:22.08,0:05:22.64,StarlightGlimmer,,0,0,0,,These?
Dialogue: 0,0:05:23.72,0:05:26.32,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I could combine all five of these at the same time
Dialogue: 0,0:05:26.32,0:05:28.32,StarlightGlimmer,,0,0,0,,without breaking a sweat.
Dialogue: 0,0:05:28.56,0:05:29.72,Spike,,0,0,0,,I think maybe you're missing…
Dialogue: 0,0:05:29.72,0:05:32.14,StarlightGlimmer,,0,0,0,,…an opportunity to really impress Twilight?
Dialogue: 0,0:05:32.56,0:05:33.94,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Great idea, Spike!
Dialogue: 0,0:05:34.04,0:05:35.12,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I'm gonna get right on that!
Dialogue: 0,0:05:35.36,0:05:35.88,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Good talk.
Dialogue: 0,0:05:37.28,0:05:40.44,Spike,,0,0,0,,And I thought Twilight was a master of the freak-out.
Dialogue: 0,0:05:41.62,0:05:45.18,StarlightGlimmer,,0,0,0,,So, with your help, I figured these should be done in no time.
Dialogue: 0,0:05:45.34,0:05:47.89,AppleJack,,0,0,0,,Are you sure this is what Twilight would want?
Dialogue: 0,0:05:48.06,0:05:50.77,AppleJack,,0,0,0,,Seems like you might want to take your time with each of these.
Dialogue: 0,0:05:50.90,0:05:54.36,StarlightGlimmer,,0,0,0,,But, by working as a team, we can get them done faster.
Dialogue: 0,0:05:54.60,0:05:57.44,StarlightGlimmer,,0,0,0,,And isn't teamwork a key factor in friendship?
Dialogue: 0,0:05:58.72,0:06:00.60,AppleJack,,0,0,0,,I guess…
Dialogue: 0,0:06:00.70,0:06:01.52,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Super!
Dialogue: 0,0:06:01.60,0:06:04.39,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Pinkie Pie, since we're baking, you will be in the kitchen.
Dialogue: 0,0:06:05.44,0:06:08.28,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Rarity, Applejack, you two can set up in the library.
Dialogue: 0,0:06:08.28,0:06:11.61,Rarity,,0,0,0,,Oh, I don't know that the dusty old library has the proper lighting.
Dialogue: 0,0:06:11.78,0:06:13.74,Rarity,,0,0,0,,Perhaps we can stay out here in the foyer.
Dialogue: 0,0:06:14.10,0:06:17.47,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I thought that Fluttershy and I could work with the animals right here in the foyer.
Dialogue: 0,0:06:18.28,0:06:19.66,FlutterShy,,0,0,0,,Whatever you think is best.
Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:20.76,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 0,0:06:20.88,0:06:21.96,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Now, Rainbow Dash…
Dialogue: 0,0:06:21.96,0:06:23.72,FlutterShy,,0,0,0,,But it might depend on the animal.
Dialogue: 0,0:06:23.72,0:06:26.64,FlutterShy,,0,0,0,,For instance, this poor little eagle with a sprained wing
Dialogue: 0,0:06:26.64,0:06:28.72,FlutterShy,,0,0,0,,might be better off up in one of the towers.
Dialogue: 0,0:06:29.04,0:06:29.90,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah. Sure.
Dialogue: 0,0:06:30.12,0:06:33.16,FlutterShy,,0,0,0,,And these adorable chipmunks might prefer a nook somewhere.
Dialogue: 0,0:06:33.24,0:06:35.50,FlutterShy,,0,0,0,,Maybe if you spend some time getting to know…
Dialogue: 0,0:06:35.50,0:06:36.72,StarlightGlimmer,,0,0,0,,In a minute, Fluttershy.
Dialogue: 0,0:06:38.78,0:06:42.00,RainbowDash,,0,0,0,,I don't know if we can chillax properly in the castle.
Dialogue: 0,0:06:42.34,0:06:45.64,RainbowDash,,0,0,0,,We need very specific conditions for optimal chillaxing.
Dialogue: 0,0:06:46.08,0:06:49.42,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh, I just assumed chillaxing could happen anywhere.
Dialogue: 0,0:06:50.44,0:06:52.62,RainbowDash,,0,0,0,,Shows what you know about chillaxing.
Dialogue: 0,0:06:52.82,0:06:54.34,RainbowDash,,0,0,0,,Let me do some location scouting.
Dialogue: 0,0:06:55.24,0:06:56.16,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:06:56.72,0:06:59.42,StarlightGlimmer,,0,0,0,,It seemed more efficient to start with the scrapbooking,
Dialogue: 0,0:06:59.42,0:07:00.58,StarlightGlimmer,,0,0,0,,so we could just get it out of the…
Dialogue: 0,0:07:01.52,0:07:02.46,PinkiePie,,0,0,0,,Can we start with me?
Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:04.28,PinkiePie,,0,0,0,,We're gonna need time for the cake to bake.
Dialogue: 0,0:07:04.28,0:07:05.90,PinkiePie,,0,0,0,,After all,
Dialogue: 0,0:07:06.16,0:07:07.90,PinkiePie,,0,0,0,,It's a piece of cake
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:10.02,PinkiePie,,0,0,0,,to bake a pretty cake…
Dialogue: 0,0:07:10.64,0:07:11.92,StarlightGlimmer,,0,0,0,,We're on a schedule.
Dialogue: 0,0:07:11.94,0:07:13.02,StarlightGlimmer,,0,0,0,,No time for a song.
Dialogue: 0,0:07:13.28,0:07:15.30,StarlightGlimmer,,0,0,0,,We can start with baking, then…
Dialogue: 0,0:07:15.36,0:07:18.04,Rarity,,0,0,0,,But we can't design dresses after you've been baking with Pinkie.
Dialogue: 0,0:07:18.42,0:07:20.18,Rarity,,0,0,0,,She can be a bit messy.
Dialogue: 0,0:07:25.42,0:07:26.16,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Fine.
Dialogue: 0,0:07:26.40,0:07:28.50,StarlightGlimmer,,0,0,0,,We can start with the dresses and then…
Dialogue: 0,0:07:28.50,0:07:29.68,AppleJack,,0,0,0,,While y'all figure that out,
Dialogue: 0,0:07:29.68,0:07:31.90,AppleJack,,0,0,0,,I'm gonna start laying out the pictures for scrapbooking.
Dialogue: 0,0:07:32.30,0:07:33.90,AppleJack,,0,0,0,,We got a whole lot of time to cover.
Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:35.84,StarlightGlimmer,,0,0,0,,How much is a whole lot?
Dialogue: 0,0:07:36.34,0:07:39.33,AppleJack,,0,0,0,,We've got at least eighty moons' worth of memories to go through.
Dialogue: 0,0:07:39.52,0:07:40.88,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Eighty moons?!
Dialogue: 0,0:07:42.12,0:07:44.82,RainbowDash,,0,0,0,,There is no where to chillax in this castle!
Dialogue: 0,0:07:45.08,0:07:47.05,RainbowDash,,0,0,0,,We're gonna have to set up somewhere else.
Dialogue: 0,0:07:51.48,0:07:53.82,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Could you all excuse me for… one…
Dialogue: 0,0:07:54.30,0:07:54.84,StarlightGlimmer,,0,0,0,,second?
Dialogue: 0,0:07:56.90,0:07:59.76,RainbowDash,,0,0,0,,That pony really needs to chillax.
Dialogue: 0,0:08:04.94,0:08:06.90,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Okay, Starlight, you've got this.
Dialogue: 0,0:08:06.98,0:08:11.31,StarlightGlimmer,,0,0,0,,A handful of friendship lessons is nothing compared to the spells you've mastered.
Dialogue: 0,0:08:13.08,0:08:16.30,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Maybe if I cast a little spell to help things along,
Dialogue: 0,0:08:16.58,0:08:18.30,StarlightGlimmer,,0,0,0,,something simple and safe?
Dialogue: 0,0:08:18.82,0:08:20.18,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Fiducia Compelus?
Dialogue: 0,0:08:20.38,0:08:21.12,StarlightGlimmer,,0,0,0,,That's not bad.
Dialogue: 0,0:08:21.16,0:08:22.82,StarlightGlimmer,,0,0,0,,They would barely notice it, but…
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:23.96,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Is it enough?
Dialogue: 0,0:08:24.80,0:08:27.10,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh, maybe Cogeria so they're more…
Dialogue: 0,0:08:27.37,0:08:29.10,StarlightGlimmer,,0,0,0,,open to suggestion.
Dialogue: 0,0:08:29.10,0:08:30.52,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Or, maybe…
Dialogue: 0,0:08:30.62,0:08:33.30,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Cogeria combined with Fiducia Compelus!
Dialogue: 0,0:08:33.66,0:08:34.70,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Yes,
Dialogue: 0,0:08:35.04,0:08:36.70,StarlightGlimmer,,0,0,0,,that could work nicely!
Dialogue: 0,0:08:36.72,0:08:40.40,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh, with a hint of Persuadere to be sure it sticks!
Dialogue: 0,0:08:45.58,0:08:47.34,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Everypony'll probably thank me
Dialogue: 0,0:08:47.34,0:08:49.08,StarlightGlimmer,,0,0,0,,for getting it all done so quickly.
Dialogue: 0,0:08:49.10,0:08:52.90,StarlightGlimmer,,0,0,0,,And Twilight will be thrilled I've completed so many lessons.
Dialogue: 0,0:08:52.90,0:08:54.60,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Everypony wins!
Dialogue: 0,0:08:58.88,0:09:00.58,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Congratulations, Starlight.
Dialogue: 0,0:09:00.94,0:09:02.68,StarlightGlimmer,,0,0,0,,You're a genius.
Dialogue: 0,0:09:10.54,0:09:13.52,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Maybe the congratulations were a little premature.
Dialogue: 0,0:09:22.62,0:09:26.04,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Cogeria, Persuadere, Fiducia.
Dialogue: 0,0:09:27.55,0:09:29.15,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh, of course!
Dialogue: 0,0:09:29.15,0:09:31.52,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Fiducia Compelus needs a trigger.
Dialogue: 0,0:09:32.35,0:09:34.95,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Ponies, hear my voice and listen!
Dialogue: 0,0:09:38.63,0:09:39.63,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Pinkie, kitchen.
Dialogue: 0,0:09:39.73,0:09:41.29,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Rarity, Applejack, library.
Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:42.55,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Fluttershy, stay here.
Dialogue: 0,0:09:42.63,0:09:45.43,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Rainbow Dash, find somewhere inside the castle
Dialogue: 0,0:09:45.43,0:09:47.34,StarlightGlimmer,,0,0,0,,and set up a place where we can chillax.
Dialogue: 0,0:09:54.47,0:09:55.75,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Let's get to work, Pinkie.
Dialogue: 0,0:09:56.02,0:09:57.01,PinkiePie,,0,0,0,,Okey dokey
Dialogue: 0,0:09:57.23,0:09:58.93,PinkiePie,,0,0,0,,What would you like to do first?
Dialogue: 0,0:09:59.17,0:10:01.41,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Uh, what are we supposed to do first?
Dialogue: 0,0:10:01.99,0:10:05.51,PinkiePie,,0,0,0,,Whatever you want to do first, Starlight Glimmer.
Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:07.57,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Get medium-sized mixing bowl,
Dialogue: 0,0:10:07.57,0:10:11.43,StarlightGlimmer,,0,0,0,,beat together eggs, sugar, and two teaspoons of vanilla.
Dialogue: 0,0:10:13.27,0:10:14.89,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Mix in flour,
Dialogue: 0,0:10:17.38,0:10:19.49,StarlightGlimmer,,0,0,0,,add baking soda, salt and cinnamon.
Dialogue: 0,0:10:20.52,0:10:22.80,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Hmm, I think you can take it from here.
Dialogue: 0,0:10:22.80,0:10:24.46,PinkiePie,,0,0,0,,Take what from where?
Dialogue: 0,0:10:24.87,0:10:26.22,StarlightGlimmer,,0,0,0,,The baking.
Dialogue: 0,0:10:26.49,0:10:29.67,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Just keep following the instructions in the book until I get back.
Dialogue: 0,0:10:29.67,0:10:30.70,PinkiePie,,0,0,0,,Absotively!
Dialogue: 0,0:10:30.70,0:10:33.83,PinkiePie,,0,0,0,,Instruction following starting… now!
Dialogue: 0,0:10:34.77,0:10:36.74,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Baking a cake — check!
Dialogue: 0,0:10:36.74,0:10:38.52,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Now on the sewing.
Dialogue: 0,0:10:40.83,0:10:42.69,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What did you have in mind, Rarity?
Dialogue: 0,0:10:42.69,0:10:45.97,Rarity,,0,0,0,,Whatever you want me to have in my mind, Starlight Glimmer.
Dialogue: 0,0:10:51.58,0:10:54.19,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Can you make a dress exactly like that one?
Dialogue: 0,0:10:54.76,0:10:56.33,Rarity,,0,0,0,,Just like this one?
Dialogue: 0,0:10:56.33,0:10:57.22,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Just like it.
Dialogue: 0,0:10:57.22,0:10:58.35,Rarity,,0,0,0,,Absolutely.
Dialogue: 0,0:10:58.35,0:11:00.47,Rarity,,0,0,0,,It will look perfectly divine.
Dialogue: 0,0:11:03.78,0:11:06.07,StarlightGlimmer,,0,0,0,,That's a whole lot of photos.
Dialogue: 0,0:11:06.07,0:11:08.02,StarlightGlimmer,,0,0,0,,How do you usually organize them?
Dialogue: 0,0:11:08.02,0:11:11.13,AppleJack,,0,0,0,,However you want me to organize them, Starlight.
Dialogue: 0,0:11:11.60,0:11:13.54,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Okay, tell me about this one.
Dialogue: 0,0:11:13.84,0:11:16.79,AppleJack,,0,0,0,,Sweet Apple Acres, twenty moons ago.
Dialogue: 0,0:11:16.79,0:11:19.59,AppleJack,,0,0,0,,Granny Smith was looking for her favorite pie tin.
Dialogue: 0,0:11:19.59,0:11:21.93,AppleJack,,0,0,0,,She looked in the kitchen, but it wasn't there.
Dialogue: 0,0:11:21.93,0:11:24.87,AppleJack,,0,0,0,,She looked in the barn, but it wasn't there.
Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:28.79,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I don't need every little detail.
Dialogue: 0,0:11:28.79,0:11:31.21,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Just sum up the story in one sentence.
Dialogue: 0,0:11:32.53,0:11:36.70,AppleJack,,0,0,0,,Well, turns out Granny Smith didn't know how to make a pig do the backstroke.
Dialogue: 0,0:11:39.19,0:11:42.47,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Why don't you keep putting these photos in chronological order?
Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:46.03,StarlightGlimmer,,0,0,0,,And when I come back, you can give me more… highlights.
Dialogue: 0,0:11:46.91,0:11:49.40,AppleJack,,0,0,0,,Sure thing, Starlight Glimmer.
Dialogue: 0,0:11:50.75,0:11:53.33,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Fluttershy, where are all the animals?
Dialogue: 0,0:11:53.78,0:11:54.94,FlutterShy,,0,0,0,,They ran away.
Dialogue: 0,0:11:55.20,0:11:57.48,StarlightGlimmer,,0,0,0,,And why didn't you stop them?
Dialogue: 0,0:11:57.48,0:11:59.70,FlutterShy,,0,0,0,,Because you didn't ask me to.
Dialogue: 0,0:12:00.08,0:12:02.31,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Obviously, I wanted you to…
Dialogue: 0,0:12:02.31,0:12:03.48,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Nevermind.
Dialogue: 0,0:12:03.48,0:12:06.35,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Can you, please, round up all the animals in the castle
Dialogue: 0,0:12:06.35,0:12:08.38,StarlightGlimmer,,0,0,0,,and bring them back here to the foyer.
Dialogue: 0,0:12:08.38,0:12:10.81,FlutterShy,,0,0,0,,All the animals. Got it.
Dialogue: 0,0:12:12.34,0:12:14.56,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Did you find the place to chillax, Rainbow Dash?
Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:16.78,RainbowDash,,0,0,0,,Sure thing, Starlight Glimmer.
Dialogue: 0,0:12:17.04,0:12:18.94,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Great. Let me know when it's ready.
Dialogue: 0,0:12:18.94,0:12:21.32,RainbowDash,,0,0,0,,Yes, Starlight Glimmer.
Dialogue: 0,0:12:24.23,0:12:27.09,AppleJack,,0,0,0,,Granny Smith knew she was gonna need a bigger boat.
Dialogue: 0,0:12:27.09,0:12:31.11,AppleJack,,0,0,0,,So Goldie Delicious says, "If you can't say anything nice about anypony,
Dialogue: 0,0:12:31.11,0:12:32.58,AppleJack,,0,0,0,,Come sit by me."
Dialogue: 0,0:12:33.07,0:12:35.75,AppleJack,,0,0,0,,Big Mac knew that if he just covered himself in mud,
Dialogue: 0,0:12:35.75,0:12:37.96,AppleJack,,0,0,0,,the creature wouldn't be able to see him.
Dialogue: 0,0:12:37.96,0:12:39.11,Rarity,,0,0,0,,Starlight Glimmer?
Dialogue: 0,0:12:40.44,0:12:42.06,Rarity,,0,0,0,,I have finished the dress.
Dialogue: 0,0:12:42.06,0:12:43.59,Rarity,,0,0,0,,Isn't it gorgeous?
Dialogue: 0,0:12:43.59,0:12:44.99,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What is that?
Dialogue: 0,0:12:44.99,0:12:48.15,Rarity,,0,0,0,,You wanted me to make a dress exactly like the one in the book.
Dialogue: 0,0:12:49.32,0:12:51.96,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Go make a real dress out of fabric,
Dialogue: 0,0:12:51.96,0:12:53.85,StarlightGlimmer,,0,0,0,,exactly like the one in the book.
Dialogue: 0,0:12:53.85,0:12:55.03,Rarity,,0,0,0,,Ah, I see.
Dialogue: 0,0:12:55.03,0:12:57.54,Rarity,,0,0,0,,Yes, of course, Starlight Glimmer.
Dialogue: 0,0:13:00.26,0:13:04.04,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Rarity, make it bigger than the one in the book.
Dialogue: 0,0:13:04.63,0:13:07.04,Rarity,,0,0,0,,Of course, darling. Bigger it is.
Dialogue: 0,0:13:08.93,0:13:12.22,AppleJack,,0,0,0,,She was just a pony standing in front of another pony,
Dialogue: 0,0:13:12.22,0:13:13.94,AppleJack,,0,0,0,,asking him to love her.
Dialogue: 0,0:13:20.54,0:13:22.67,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Pinkie, what are you doing?
Dialogue: 0,0:13:22.67,0:13:26.71,PinkiePie,,0,0,0,,Following all of the instructions in the cookbook in order, Starlight Glimmer.
Dialogue: 0,0:13:26.71,0:13:29.17,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I meant just the one cake.
Dialogue: 0,0:13:29.17,0:13:30.75,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I was only gone a few minutes.
Dialogue: 0,0:13:30.75,0:13:34.20,StarlightGlimmer,,0,0,0,,How in Equestria did you get all of this done so fast?
Dialogue: 0,0:13:34.20,0:13:36.26,PinkiePie,,0,0,0,,First, I combined three eggs. Then, I…
Dialogue: 0,0:13:40.35,0:13:42.25,StarlightGlimmer,,0,0,0,,think the baking lesson is done.
Dialogue: 0,0:13:42.80,0:13:44.46,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh, what now?
Dialogue: 0,0:13:48.96,0:13:50.52,AppleJack,,0,0,0,,They can take our farm.
Dialogue: 0,0:13:50.52,0:13:53.17,AppleJack,,0,0,0,,But they can't take our freedom!
Dialogue: 0,0:13:54.74,0:13:56.19,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:13:58.39,0:14:02.21,FlutterShy,,0,0,0,,I've gathered all of the animals like you asked, Starlight Glimmer.
Dialogue: 0,0:14:06.09,0:14:08.23,Rarity,,0,0,0,,Oh, yes, this will do nicely.
Dialogue: 0,0:14:08.63,0:14:10.57,Rarity,,0,0,0,,A much bigger dress.
Dialogue: 0,0:14:11.27,0:14:14.98,AppleJack,,0,0,0,,It was the best of apples. It was the worst of apples.
Dialogue: 0,0:14:16.34,0:14:18.75,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I can handle this. It's just magic.
Dialogue: 0,0:14:18.75,0:14:20.44,StarlightGlimmer,,0,0,0,,And I know magic.
Dialogue: 0,0:14:21.22,0:14:22.35,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:14:26.22,0:14:27.56,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:14:27.94,0:14:29.51,PinkiePie,,0,0,0,,The cakes are burning.
Dialogue: 0,0:14:29.51,0:14:31.44,PinkiePie,,0,0,0,,You left the ovens on.
Dialogue: 0,0:14:32.18,0:14:33.57,StarlightGlimmer,,0,0,0,,We need water!
Dialogue: 0,0:14:34.05,0:14:36.22,RainbowDash,,0,0,0,,Yes, Starlight Glimmer.
Dialogue: 0,0:14:39.44,0:14:41.24,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Storm clouds?
Dialogue: 0,0:14:57.63,0:15:00.15,AppleJack,,0,0,0,,Big Mac told me, "With a whole lot of power
Dialogue: 0,0:15:00.15,0:15:03.07,AppleJack,,0,0,0,,comes a heck of a lot of responsibility."
Dialogue: 0,0:15:03.58,0:15:05.75,StarlightGlimmer,,0,0,0,,This can't get any worse.
Dialogue: 0,0:15:08.13,0:15:10.22,Twilight,,0,0,0,,What is going on?!
Dialogue: 0,0:15:16.21,0:15:19.01,Spike,,0,0,0,,I had no idea we had spiders in the castle.
Dialogue: 0,0:15:19.01,0:15:20.86,Spike,,0,0,0,,I'm never sleeping again.
Dialogue: 0,0:15:20.86,0:15:24.44,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Maybe if I had reversed the Fiducia Compelus and Cogeria.
Dialogue: 0,0:15:24.44,0:15:26.96,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Or maybe I added too much Persuadere.
Dialogue: 0,0:15:27.64,0:15:28.48,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:15:28.89,0:15:31.39,Spike,,0,0,0,,You're really missing the point here.
Dialogue: 0,0:15:32.11,0:15:35.64,Twilight,,0,0,0,,I finally untangled that mess of a spell and got everypony home.
Dialogue: 0,0:15:35.64,0:15:37.89,Twilight,,0,0,0,,It was really powerful stuff.
Dialogue: 0,0:15:37.89,0:15:40.08,Twilight,,0,0,0,,They're gonna feel that in the morning.
Dialogue: 0,0:15:40.08,0:15:42.30,Twilight,,0,0,0,,Now, please, try to explain to me
Dialogue: 0,0:15:42.30,0:15:45.82,Twilight,,0,0,0,,how, in the name of Celestia, things got this out of control.
Dialogue: 0,0:15:45.82,0:15:49.13,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Well, it was the first time I cast that particular spell.
Dialogue: 0,0:15:49.13,0:15:50.68,StarlightGlimmer,,0,0,0,,And I didn't fully think it through.
Dialogue: 0,0:15:50.68,0:15:51.92,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I-I bet if I had reversed…
Dialogue: 0,0:15:51.92,0:15:54.20,Twilight,,0,0,0,,I think you might be missing the point here.
Dialogue: 0,0:15:54.37,0:15:55.30,Spike,,0,0,0,,Told ya!
Dialogue: 0,0:15:55.54,0:15:56.66,Twilight,,0,0,0,,What made you think
Dialogue: 0,0:15:56.66,0:16:01.24,Twilight,,0,0,0,,that casting a spell on your friends to do your bidding was even remotely a good idea?
Dialogue: 0,0:16:01.24,0:16:04.84,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Well, when you put it that way, it sounds really bad.
Dialogue: 0,0:16:04.84,0:16:06.82,Twilight,,0,0,0,,That's because it is really bad!
Dialogue: 0,0:16:09.08,0:16:09.76,Twilight,,0,0,0,,Starlight,
Dialogue: 0,0:16:10.10,0:16:11.14,Twilight,,0,0,0,,I'm not mad at you.
Dialogue: 0,0:16:11.50,0:16:12.88,Twilight,,0,0,0,,But I am disappointed.
Dialogue: 0,0:16:13.18,0:16:14.58,Twilight,,0,0,0,,You've been doing so well.
Dialogue: 0,0:16:14.86,0:16:17.04,Twilight,,0,0,0,,I just don't understand how a friendship lesson
Dialogue: 0,0:16:17.04,0:16:18.46,Twilight,,0,0,0,,turned into all of this!
Dialogue: 0,0:16:19.54,0:16:20.36,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Fine!
Dialogue: 0,0:16:20.96,0:16:24.00,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I've been avoiding the friendship lessons on purpose.
Dialogue: 0,0:16:24.40,0:16:25.06,Twilight,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:16:25.78,0:16:27.78,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I can cast complex spells, but
Dialogue: 0,0:16:27.78,0:16:30.36,StarlightGlimmer,,0,0,0,,baking a cake with Pinkie Pie freaks me out!
Dialogue: 0,0:16:30.72,0:16:33.46,StarlightGlimmer,,0,0,0,,And, yes, I know how ridiculous that sounds.
Dialogue: 0,0:16:33.50,0:16:35.21,StarlightGlimmer,,0,0,0,,That's why I didn't say anything.
Dialogue: 0,0:16:35.34,0:16:37.00,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I thought if I just kept wowing you
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:38.86,StarlightGlimmer,,0,0,0,,with my magical abilities, you might…
Dialogue: 0,0:16:38.96,0:16:41.06,StarlightGlimmer,,0,0,0,,just… not notice?
Dialogue: 0,0:16:41.82,0:16:43.56,Twilight,,0,0,0,,Baking a cake freaks you out?
Dialogue: 0,0:16:43.98,0:16:44.74,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:16:44.88,0:16:47.34,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Baking a cake, sewing, all of it.
Dialogue: 0,0:16:47.80,0:16:49.30,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What if I was bad at it?
Dialogue: 0,0:16:49.68,0:16:52.32,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I didn't want to be a disappointment to anypony, and…
Dialogue: 0,0:16:52.52,0:16:55.26,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I ended up being a disappointment to everypony.
Dialogue: 0,0:16:55.90,0:16:59.78,Twilight,,0,0,0,,Starlight, do you think anypony cares if you can bake a cake?
Dialogue: 0,0:17:00.18,0:17:01.56,StarlightGlimmer,,0,0,0,,But… the lesson…
Dialogue: 0,0:17:01.68,0:17:05.54,Twilight,,0,0,0,,…was to get to know Pinkie Pie better by doing something she loves.
Dialogue: 0,0:17:05.76,0:17:08.86,Twilight,,0,0,0,,It was a friendship lesson, not a baking lesson.
Dialogue: 0,0:17:10.44,0:17:12.26,StarlightGlimmer,,0,0,0,,You know, I think I might have missed the point here.
Dialogue: 0,0:17:12.64,0:17:13.46,Spike,,0,0,0,,Told ya.
Dialogue: 0,0:17:13.66,0:17:14.98,StarlightGlimmer,,0,0,0,,So now what?
Dialogue: 0,0:17:15.32,0:17:18.16,Twilight,,0,0,0,,Now, it's time for a pretty advanced friendship lesson.
Dialogue: 0,0:17:18.34,0:17:20.24,Twilight,,0,0,0,,It's called apologizing.
Dialogue: 0,0:17:25.14,0:17:28.60,AppleJack,,0,0,0,,I don't know what kind of whammy Starlight put on us,
Dialogue: 0,0:17:28.82,0:17:31.14,AppleJack,,0,0,0,,but I feel like I got shoved through
Dialogue: 0,0:17:31.14,0:17:34.04,AppleJack,,0,0,0,,the Super Speedy Cider Squeezy 6000.
Dialogue: 0,0:17:35.12,0:17:36.50,RainbowDash,,0,0,0,,Tell me about it.
Dialogue: 0,0:17:36.78,0:17:39.20,Rarity,,0,0,0,,If everypony could speak in a whisper
Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:41.92,Rarity,,0,0,0,,for the next few days, that would be delightful.
Dialogue: 0,0:17:42.22,0:17:44.26,Rarity,,0,0,0,,My head is thumping!
Dialogue: 0,0:17:44.68,0:17:47.22,FlutterShy,,0,0,0,,I was up all night calming the animals down.
Dialogue: 0,0:17:47.54,0:17:48.80,Rarity,,0,0,0,,Fluttershy, please!
Dialogue: 0,0:17:49.22,0:17:50.28,Rarity,,0,0,0,,Not so loud.
Dialogue: 0,0:17:50.68,0:17:53.36,PinkiePie,,0,0,0,,Starlight's spell made me burn perfectly good cake!
Dialogue: 0,0:17:53.64,0:17:55.68,PinkiePie,,0,0,0,,I've never burnt cake!
Dialogue: 0,0:17:56.16,0:17:57.76,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Yeah, about that,
Dialogue: 0,0:17:58.16,0:18:00.63,StarlightGlimmer,,0,0,0,,things got a little out of hand last night.
Dialogue: 0,0:18:00.74,0:18:03.26,AppleJack,,0,0,0,,Ain't that the understatement of the day?
Dialogue: 0,0:18:04.35,0:18:06.41,PinkiePie,,0,0,0,,Tell it to the cake, sister!
Dialogue: 0,0:18:06.83,0:18:08.50,Rarity,,0,0,0,,Can we all please…
Dialogue: 0,0:18:08.71,0:18:10.78,Rarity,,0,0,0,,argue at a lower volume?
Dialogue: 0,0:18:11.09,0:18:13.07,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I really messed up.
Dialogue: 0,0:18:13.39,0:18:15.96,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I cast the spell because I was nervous
Dialogue: 0,0:18:15.96,0:18:18.48,StarlightGlimmer,,0,0,0,,about working with you on the friendship lessons.
Dialogue: 0,0:18:18.60,0:18:21.12,RainbowDash,,0,0,0,,Well, here's a friendship lesson for ya.
Dialogue: 0,0:18:21.66,0:18:24.67,RainbowDash,,0,0,0,,Don't cast spells on your friends!
Dialogue: 0,0:18:25.14,0:18:27.08,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Believe me, I know.
Dialogue: 0,0:18:27.64,0:18:28.92,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What I did was wrong.
Dialogue: 0,0:18:28.92,0:18:30.59,StarlightGlimmer,,0,0,0,,A-and I can't take it back.
Dialogue: 0,0:18:30.98,0:18:32.36,StarlightGlimmer,,0,0,0,,You're right to be upset.
Dialogue: 0,0:18:32.54,0:18:35.43,StarlightGlimmer,,0,0,0,,And I hope, one day, I can make it up to you.
Dialogue: 0,0:18:36.08,0:18:36.53,StarlightGlimmer,,0,0,0,,But…
Dialogue: 0,0:18:36.72,0:18:38.10,StarlightGlimmer,,0,0,0,,all I can say is…
Dialogue: 0,0:18:38.32,0:18:39.24,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:18:40.25,0:18:41.96,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Now, if you'll excuse me,
Dialogue: 0,0:18:41.96,0:18:43.65,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I've got to go clean the castle
Dialogue: 0,0:18:43.65,0:18:46.40,StarlightGlimmer,,0,0,0,,covered in wet cake batter and spiders.
Dialogue: 0,0:18:47.52,0:18:49.58,RainbowDash,,0,0,0,,That was a pretty good apology.
Dialogue: 0,0:18:49.80,0:18:51.77,FlutterShy,,0,0,0,,Seems like she feels really bad.
Dialogue: 0,0:18:52.53,0:18:53.76,AppleJack,,0,0,0,,Hey, Starlight,
Dialogue: 0,0:18:54.24,0:18:57.44,AppleJack,,0,0,0,,most of the apple family photos are still laying around in the wreckage.
Dialogue: 0,0:18:57.64,0:18:59.67,AppleJack,,0,0,0,,I think I'll come along and hunt 'em down.
Dialogue: 0,0:19:00.43,0:19:04.52,FlutterShy,,0,0,0,,And I feel awful for disturbing all of those cute little spiders and bats.
Dialogue: 0,0:19:04.62,0:19:05.90,FlutterShy,,0,0,0,,I should check on them.
Dialogue: 0,0:19:06.04,0:19:08.99,Rarity,,0,0,0,,Ah, yes. And I left some lovely fabric out.
Dialogue: 0,0:19:09.11,0:19:11.92,Rarity,,0,0,0,,I should come and move it to that nice, quiet library.
Dialogue: 0,0:19:12.59,0:19:16.18,RainbowDash,,0,0,0,,I'll come and get those storm clouds  out of the bathroom.
Dialogue: 0,0:19:16.32,0:19:18.80,PinkiePie,,0,0,0,,Fine! Somepony has to bake a cake
Dialogue: 0,0:19:18.80,0:19:24.32,PinkiePie,,0,0,0,,to honor all of the poor cakes that sacrificed their butter in last night's tragedy.
Dialogue: 0,0:20:13.72,0:20:15.49,Twilight,,0,0,0,,It seems your apology went well.
Dialogue: 0,0:20:16.87,0:20:19.69,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I'm just lucky to have such understanding friends.
Dialogue: 0,0:20:19.86,0:20:21.33,StarlightGlimmer,,0,0,0,,But it's probably gonna be a while
Dialogue: 0,0:20:21.33,0:20:24.05,StarlightGlimmer,,0,0,0,,before I try to tackle those friendship lessons again.
Dialogue: 0,0:20:24.43,0:20:25.55,Twilight,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:20:25.55,0:20:27.04,Twilight,,0,0,0,,You've been doing them all day.
Dialogue: 0,0:20:27.44,0:20:28.86,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:20:28.86,0:20:32.40,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I've been cleaning up the mess I made by totally failing at friendship.
Dialogue: 0,0:20:32.85,0:20:33.63,Twilight,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:20:33.63,0:20:35.80,Twilight,,0,0,0,,But didn't I see you sewing with Rarity?
Dialogue: 0,0:20:36.12,0:20:37.19,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Yes. But…
Dialogue: 0,0:20:37.26,0:20:40.03,Twilight,,0,0,0,,And you and Applejack did a great job collecting those photos
Dialogue: 0,0:20:40.03,0:20:41.29,Twilight,,0,0,0,,and putting them in the book.
Dialogue: 0,0:20:41.36,0:20:43.16,Twilight,,0,0,0,,Helping animals with Fluttershy,
Dialogue: 0,0:20:43.29,0:20:44.76,Twilight,,0,0,0,,baking with Pinkie Pie.
Dialogue: 0,0:20:44.76,0:20:46.80,Twilight,,0,0,0,,Those sound like your assignments to me.
Dialogue: 0,0:20:46.80,0:20:49.84,Twilight,,0,0,0,,In fact, I think there's just one that you're missing.
Dialogue: 0,0:20:51.24,0:20:52.35,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Sun, check.
Dialogue: 0,0:20:52.35,0:20:53.48,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Chairs, check.
Dialogue: 0,0:20:53.72,0:20:57.35,StarlightGlimmer,,0,0,0,,And thanks to a simple Cadadupa Levitata spell, we've got water.
Dialogue: 0,0:20:57.44,0:20:59.18,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Is that everything we need to chillax?
Dialogue: 0,0:21:00.01,0:21:00.41,RainbowDash,,0,0,0,,Nope.
Dialogue: 0,0:21:01.01,0:21:01.59,StarlightGlimmer,,0,0,0,,No?
Dialogue: 0,0:21:01.68,0:21:02.54,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What did I miss?
Dialogue: 0,0:21:03.54,0:21:04.72,Rarity,,0,0,0,,Quiet.
Dialogue: 0,0:21:06.18,0:21:06.72,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Ah, right.
Dialogue: 0,0:21:07.13,0:21:08.72,Twilight,,0,0,0,,Great job, Starlight.
Dialogue: 0,0:21:08.72,0:21:11.33,Twilight,,0,0,0,,Looks like you've completed another friendship lesson.
Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:16.97,RainbowDash,,0,0,0,,She completes the lesson when I say she completes it.
Dialogue: 0,0:21:17.24,0:21:21.10,RainbowDash,,0,0,0,,So less learning and more chillaxing.
Dialogue: 0,0:21:24.28,0:21:25.44,StarlightGlimmer,,0,0,0,,So…
Dialogue: 0,0:21:25.89,0:21:27.98,StarlightGlimmer,,0,0,0,,How long do we sit quietly?
Dialogue: 0,0:21:36.49,0:21:42.68,Auto,,0,0,0,,anon2anon\Nsunnysubs.com