[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 365
Active Line: 391
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: G:/My Little Pony/season 6/YP-1T-06x12.mkv
Video File: G:/My Little Pony/season 6/YP-1T-06x12.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 3
Active Line: 12
Video Position: 1066

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Twilight,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AE568C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: RainbowDash,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D29B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleJack,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005AFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PinkiePie,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009300E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FlutterShy,Arial,68,&H00D2F9FF,&H000000FF,&H009542D6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Rarity,Arial,68,&H00FFFBF0,&H000000FF,&H00690050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Spike,Arial,68,&H00F9FFF9,&H000000FF,&H00209322,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: StarlightGlimmer,Arial,68,&H00F5CEF2,&H000000FF,&H005C0104,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SomeponyYellow,Arial,68,&H0098FFFE,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyWhiteOnDarkBlue,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00882200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2.5,2,30,30,45,1
Style: SomeponyLightPink,Arial,68,&H00B6B2FE,&H000000FF,&H00262663,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyOrange,Arial,68,&H0058B2FE,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyBluishWhite,Arial,68,&H00FFE2D8,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyLightCyan,Arial,68,&H00FBFFB0,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: CorianderCumin,Arial,68,&H00DEF2FF,&H000000FF,&H00066FA6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SaffronMasala,Arial,68,&H0099DFF9,&H000000FF,&H00001891,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.92,0:00:04.42,Twilight,,0,0,0,,As you all probably noticed,
Dialogue: 0,0:00:04.42,0:00:07.99,Twilight,,0,0,0,,it's been quite some time since the map has sent us on a mission of friendship.
Dialogue: 0,0:00:08.42,0:00:12.53,Spike,,0,0,0,,Yeah, ever since Starlight messed with it to go back in time and tried to change history.
Dialogue: 0,0:00:13.05,0:00:14.54,Twilight,,0,0,0,,Yes, since then.
Dialogue: 0,0:00:14.71,0:00:16.30,Twilight,,0,0,0,,But, as part of her studies,
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:18.03,Twilight,,0,0,0,,Starlight's been assisting me.
Dialogue: 0,0:00:18.03,0:00:21.74,Twilight,,0,0,0,,And together we think we've come up with a spell that would get it working again.
Dialogue: 0,0:00:22.73,0:00:24.02,PinkiePie,,0,0,0,,Well done!
Dialogue: 0,0:00:25.77,0:00:27.54,Twilight,,0,0,0,,Now, without further ado…
Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:42.22,PinkiePie,,0,0,0,,Fluttershy and Twilight in Appleloosa!
Dialogue: 0,0:00:42.22,0:00:42.62,PinkiePie,,0,0,0,,No,
Dialogue: 0,0:00:42.62,0:00:44.46,PinkiePie,,0,0,0,,me and Rainbow Dash in Las Pegasus.
Dialogue: 0,0:00:44.46,0:00:45.07,PinkiePie,,0,0,0,,No,
Dialogue: 0,0:00:45.07,0:00:46.87,PinkiePie,,0,0,0,,Rainbow Dash and Twilight in Yak-Yakistan!
Dialogue: 0,0:00:46.87,0:00:47.32,PinkiePie,,0,0,0,,No,
Dialogue: 0,0:00:47.32,0:00:49.45,PinkiePie,,0,0,0,,Twilight and Twilight in Twilight's Castle!
Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:53.43,PinkiePie,,0,0,0,,Me, me, oh, me, a-and Rarity!
Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:57.98,PinkiePie,,0,0,0,,I hope it's some faraway place that nopony has gone before!
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:01.84,Rarity,,0,0,0,,Maybe not too faraway.
Dialogue: 0,0:01:01.84,0:01:06.06,Rarity,,0,0,0,,An adventure somewhere that has modern conveniences would be preferable.
Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:08.36,Rarity,,0,0,0,,Canterlot!
Dialogue: 0,0:01:08.36,0:01:09.64,Rarity,,0,0,0,,This is wonderful!
Dialogue: 0,0:01:09.64,0:01:10.73,Rarity,,0,0,0,,I can check the boutique!
Dialogue: 0,0:01:10.73,0:01:12.84,Rarity,,0,0,0,,Perhaps there would be some social events that we can attend.
Dialogue: 0,0:01:12.84,0:01:14.55,Rarity,,0,0,0,,I have to pack extra outfits!
Dialogue: 0,0:01:14.75,0:01:16.79,Rarity,,0,0,0,,What will I wear?!
Dialogue: 0,0:01:17.61,0:01:21.48,PinkiePie,,0,0,0,,You know, some ponies get excited about the silliest things.
Dialogue: 0,0:02:05.42,0:02:06.17,Rarity,,0,0,0,,Now then.
Dialogue: 0,0:02:06.17,0:02:08.27,Rarity,,0,0,0,,As far as finding a friendship problem,
Dialogue: 0,0:02:08.27,0:02:10.27,Rarity,,0,0,0,,I suggest we start at the castle.
Dialogue: 0,0:02:10.27,0:02:11.68,Rarity,,0,0,0,,And begin to question the proper...
Dialogue: 0,0:02:11.68,0:02:12.59,PinkiePie,,0,0,0,,Oh, Rarity.
Dialogue: 0,0:02:12.59,0:02:14.37,PinkiePie,,0,0,0,,You don't "find" a friendship problem.
Dialogue: 0,0:02:14.37,0:02:15.55,PinkiePie,,0,0,0,,It finds you!
Dialogue: 0,0:02:15.55,0:02:17.49,PinkiePie,,0,0,0,,We just need to go with the flow.
Dialogue: 0,0:02:17.49,0:02:18.75,PinkiePie,,0,0,0,,And eventually, kablam!
Dialogue: 0,0:02:18.75,0:02:21.55,PinkiePie,,0,0,0,,We get friendship problem right between the eyes.
Dialogue: 0,0:02:21.55,0:02:23.83,Rarity,,0,0,0,,Well, this is a team effort.
Dialogue: 0,0:02:23.83,0:02:25.95,Rarity,,0,0,0,,So if you feel we should go with the flow,
Dialogue: 0,0:02:25.95,0:02:27.99,Rarity,,0,0,0,,then with the flow we shall go.
Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:31.36,Rarity,,0,0,0,,Where is the "flow" saying we should go?
Dialogue: 0,0:02:31.36,0:02:32.65,PinkiePie,,0,0,0,,You know Canterlot.
Dialogue: 0,0:02:32.65,0:02:34.19,PinkiePie,,0,0,0,,What do you think we should do?
Dialogue: 0,0:02:34.70,0:02:35.44,Rarity,,0,0,0,,Take your pick.
Dialogue: 0,0:02:35.44,0:02:37.88,Rarity,,0,0,0,,Culture. Couture. Cuisine.
Dialogue: 0,0:02:41.36,0:02:42.25,Rarity,,0,0,0,,Oh my.
Dialogue: 0,0:02:42.25,0:02:46.33,Rarity,,0,0,0,,Well, it sounds like your stomach is saying we should "flow" towards some lunch?
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:48.29,Rarity,,0,0,0,,I know just where to go.
Dialogue: 0,0:02:49.45,0:02:51.09,Rarity,,0,0,0,,Restaurant row.
Dialogue: 0,0:02:51.09,0:02:54.73,Rarity,,0,0,0,,The absolute best place for fine dining in all of Equestria.
Dialogue: 0,0:02:55.92,0:02:57.29,PinkiePie,,0,0,0,,So many choices
Dialogue: 0,0:02:57.29,0:02:57.99,PinkiePie,,0,0,0,,Where should we go?
Dialogue: 0,0:02:57.99,0:02:58.61,PinkiePie,,0,0,0,,This one?
Dialogue: 0,0:02:58.61,0:02:59.40,PinkiePie,,0,0,0,,That one?
Dialogue: 0,0:02:59.40,0:03:00.35,PinkiePie,,0,0,0,,Those ones?
Dialogue: 0,0:03:00.35,0:03:02.53,Rarity,,0,0,0,,Any establishment that have this:
Dialogue: 0,0:03:02.97,0:03:04.83,Rarity,,0,0,0,,the three hoof rating.
Dialogue: 0,0:03:05.08,0:03:06.70,PinkiePie,,0,0,0,,Um, whose hooves?
Dialogue: 0,0:03:06.96,0:03:08.75,Rarity,,0,0,0,,Why, Zesty Gourmand,
Dialogue: 0,0:03:08.75,0:03:10.32,Rarity,,0,0,0,,the queen of cuisine.
Dialogue: 0,0:03:10.32,0:03:15.07,Rarity,,0,0,0,,When it comes to food, she is the ultimate authority in the Canterlot and thus all of Equestria.
Dialogue: 0,0:03:15.07,0:03:16.91,Rarity,,0,0,0,,She judges a restaurant on cuisine,
Dialogue: 0,0:03:16.91,0:03:18.98,Rarity,,0,0,0,,decor and presentation.
Dialogue: 0,0:03:18.98,0:03:22.19,Rarity,,0,0,0,,Without her approval, a restaurant simply cannot survive.
Dialogue: 0,0:03:22.19,0:03:24.71,PinkiePie,,0,0,0,,What's so important about her approval?
Dialogue: 0,0:03:24.71,0:03:26.84,Rarity,,0,0,0,,Zesty grew up around fine dining.
Dialogue: 0,0:03:26.84,0:03:31.40,Rarity,,0,0,0,,And everypony hangs on her every word when it comes to cuisine.
Dialogue: 0,0:03:31.40,0:03:32.11,PinkiePie,,0,0,0,,Wow,
Dialogue: 0,0:03:32.11,0:03:34.69,PinkiePie,,0,0,0,,Then the food here must be amazing!
Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:36.69,PinkiePie,,0,0,0,,Lead the way, partner.
Dialogue: 0,0:03:42.60,0:03:43.87,Rarity,,0,0,0,,Oh my!
Dialogue: 0,0:03:44.20,0:03:46.20,Rarity,,0,0,0,,Such presentation.
Dialogue: 0,0:03:51.39,0:03:54.08,Rarity,,0,0,0,,Oh. Yes. Very nice.
Dialogue: 0,0:03:58.20,0:04:00.49,PinkiePie,,0,0,0,,Then maybe I'm not in the mood for
Dialogue: 0,0:04:00.49,0:04:01.63,PinkiePie,,0,0,0,,Whatever this is.
Dialogue: 0,0:04:02.04,0:04:04.03,PinkiePie,,0,0,0,,Can we try someplace else?
Dialogue: 0,0:04:06.75,0:04:08.90,PinkiePie,,0,0,0,,Maybe one more stop?
Dialogue: 0,0:04:11.04,0:04:11.82,PinkiePie,,0,0,0,,Nope.
Dialogue: 0,0:04:12.96,0:04:16.04,PinkiePie,,0,0,0,,Maybe instead of trusting somepony else's hooves…
Dialogue: 0,0:04:16.04,0:04:17.77,PinkiePie,,0,0,0,,I should pick the next place?
Dialogue: 0,0:04:18.78,0:04:20.03,Rarity,,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:04:32.51,0:04:34.29,Rarity,,0,0,0,,"Tasty Treat"...
Dialogue: 0,0:04:34.85,0:04:36.82,Rarity,,0,0,0,,It's very… rustic.
Dialogue: 0,0:04:37.35,0:04:40.83,Rarity,,0,0,0,,It looks like it hasn't even been rated.
Dialogue: 0,0:04:40.83,0:04:42.16,PinkiePie,,0,0,0,,Thank goodness!
Dialogue: 0,0:04:53.37,0:04:55.43,Rarity,,0,0,0,,Are we sure they're open?
Dialogue: 0,0:04:56.94,0:04:59.03,PinkiePie,,0,0,0,,It smells open.
Dialogue: 0,0:05:01.45,0:05:03.07,SaffronMasala,,0,0,0,,Are you here for lunch?
Dialogue: 0,0:05:03.27,0:05:04.73,PinkiePie,,0,0,0,,Yes indeedy!
Dialogue: 0,0:05:04.73,0:05:06.61,SaffronMasala,,0,0,0,,I'm Saffron Masala.
Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:08.63,SaffronMasala,,0,0,0,,The chef here, at the "Tasty Treat".
Dialogue: 0,0:05:08.63,0:05:11.47,SaffronMasala,,0,0,0,,The most exotic cuisine in Canterlot.
Dialogue: 0,0:05:11.47,0:05:13.64,SaffronMasala,,0,0,0,,Would you like to hear about the specials?
Dialogue: 0,0:05:13.64,0:05:14.83,Rarity,,0,0,0,,We're actually in a bit of a hu…
Dialogue: 0,0:05:14.83,0:05:15.88,PinkiePie,,0,0,0,,Yes, please!
Dialogue: 0,0:05:15.88,0:05:18.54,SaffronMasala,,0,0,0,,We have a curried oat cake.
Dialogue: 0,0:05:18.79,0:05:19.71,PinkiePie,,0,0,0,,We'll take one!
Dialogue: 0,0:05:20.17,0:05:23.16,SaffronMasala,,0,0,0,,And a grass sandwich that has been marinated overnight
Dialogue: 0,0:05:23.16,0:05:25.17,SaffronMasala,,0,0,0,,in a mustard dijon dressing.
Dialogue: 0,0:05:25.41,0:05:27.21,PinkiePie,,0,0,0,,How can we say no to that?
Dialogue: 0,0:05:27.35,0:05:28.53,SaffronMasala,,0,0,0,,A-And for you?
Dialogue: 0,0:05:28.53,0:05:30.98,Rarity,,0,0,0,,Oh, me? Oh, I'm fine. Thank you.
Dialogue: 0,0:05:31.77,0:05:33.67,Rarity,,0,0,0,,No rating.
Dialogue: 0,0:05:35.37,0:05:38.09,CorianderCumin,,0,0,0,,I don't think... anywhere. Anyway, they would.
Dialogue: 0,0:05:38.09,0:05:40.00,PinkiePie,,0,0,0,,Hiya! What's your name?
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:41.67,CorianderCumin,,0,0,0,,Coriander Cumin.
Dialogue: 0,0:05:41.67,0:05:43.07,PinkiePie,,0,0,0,,Are you a chef here too?
Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:44.37,CorianderCumin,,0,0,0,,My daughter cooks.
Dialogue: 0,0:05:44.37,0:05:45.69,CorianderCumin,,0,0,0,,I host.
Dialogue: 0,0:05:45.69,0:05:47.59,PinkiePie,,0,0,0,,Then why are you stacking chairs?
Dialogue: 0,0:05:47.59,0:05:51.08,CorianderCumin,,0,0,0,,Without customers I have nopony to host for.
Dialogue: 0,0:05:51.08,0:05:52.59,CorianderCumin,,0,0,0,,So, I stack.
Dialogue: 0,0:05:53.13,0:05:54.62,SaffronMasala,,0,0,0,,Father, stop it!
Dialogue: 0,0:05:54.62,0:05:57.25,SaffronMasala,,0,0,0,,Don't close up the restaurant around our guests.
Dialogue: 0,0:05:57.42,0:05:58.78,CorianderCumin,,0,0,0,,What does it matter?!
Dialogue: 0,0:05:58.78,0:06:01.96,CorianderCumin,,0,0,0,,When they leave, nopony else will be coming in.
Dialogue: 0,0:06:02.18,0:06:05.82,SaffronMasala,,0,0,0,,Well, your attitude isn't going to bring anyone in!
Dialogue: 0,0:06:05.82,0:06:08.92,SaffronMasala,,0,0,0,,Can't you at least pretend to be positive?!
Dialogue: 0,0:06:10.18,0:06:12.35,PinkiePie,,0,0,0,,So good!
Dialogue: 0,0:06:13.22,0:06:16.18,CorianderCumin,,0,0,0,,You are doing enough pretending for the both of us.
Dialogue: 0,0:06:16.38,0:06:20.17,CorianderCumin,,0,0,0,,Nopony here wants to try anything new.
Dialogue: 0,0:06:20.17,0:06:22.36,CorianderCumin,,0,0,0,,I know when to throw in the towel.
Dialogue: 0,0:06:23.25,0:06:25.85,Rarity,,0,0,0,,Um, Pinkie, perhaps we should excuse ourselves?
Dialogue: 0,0:06:27.49,0:06:29.70,PinkiePie,,0,0,0,,Oh, Rarity. Try this!
Dialogue: 0,0:06:32.66,0:06:36.01,SaffronMasala,,0,0,0,,Maybe, if you would listen to my ideas for once.
Dialogue: 0,0:06:36.01,0:06:41.79,CorianderCumin,,0,0,0,,Oh, yes. I didn't move halfway across Equestria for my daughter that I never listen to.
Dialogue: 0,0:06:43.20,0:06:47.87,PinkiePie,,0,0,0,,Rarity, I think that friendship problem just kablammed us right between the eyes!
Dialogue: 0,0:06:47.87,0:06:48.91,Rarity,,0,0,0,,These two?
Dialogue: 0,0:06:48.91,0:06:50.72,Rarity,,0,0,0,,I don't know, darling.
Dialogue: 0,0:06:51.06,0:06:53.09,Rarity,,0,0,0,,The food is excellent, but...
Dialogue: 0,0:06:53.09,0:06:56.24,Rarity,,0,0,0,,I'm not sure there is much you and I can do to help them.
Dialogue: 0,0:06:56.61,0:06:58.01,CorianderCumin,,0,0,0,,What would you have me do?
Dialogue: 0,0:06:58.01,0:07:01.01,CorianderCumin,,0,0,0,,We can't even get Zesty Gourmand to come to our restaurant.
Dialogue: 0,0:07:01.01,0:07:05.28,CorianderCumin,,0,0,0,,She took one look at how empty it was, and said it wasn't even worth rating!
Dialogue: 0,0:07:05.28,0:07:06.42,Rarity,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 0,0:07:06.57,0:07:07.61,PinkiePie,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:07:08.45,0:07:09.85,PinkiePie,,0,0,0,,Uh, what's "it"?
Dialogue: 0,0:07:09.85,0:07:11.47,Rarity,,0,0,0,,The flow has let us here!
Dialogue: 0,0:07:11.47,0:07:13.10,Rarity,,0,0,0,,This is our mission!
Dialogue: 0,0:07:13.10,0:07:17.39,Rarity,,0,0,0,,We're going to get you a three hoof rating, and save your restaurant!
Dialogue: 0,0:07:17.39,0:07:20.33,Rarity,,0,0,0,,I can get Zesty Gourmand here.
Dialogue: 0,0:07:20.33,0:07:23.42,PinkiePie,,0,0,0,,And I can pack this place with ponies!
Dialogue: 0,0:07:23.42,0:07:25.93,CorianderCumin,,0,0,0,,And how do you intend to do such a thing?
Dialogue: 0,0:07:25.93,0:07:27.63,Somepony,,0,0,0,,Just leave it to us!
Dialogue: 0,0:07:35.51,0:07:38.85,SaffronMasala,,0,0,0,,Father, will you please stop packing things?!
Dialogue: 0,0:07:39.04,0:07:44.85,CorianderCumin,,0,0,0,,When the lovely pony comes back, and say she couldn't convince Zesty Gourmand to come visit us,
Dialogue: 0,0:07:44.85,0:07:46.85,CorianderCumin,,0,0,0,,We will need to pack all this up!
Dialogue: 0,0:07:46.85,0:07:48.78,CorianderCumin,,0,0,0,,I'm just getting a headstart.
Dialogue: 0,0:07:48.78,0:07:50.70,PinkiePie,,0,0,0,,You really don't know Rarity.
Dialogue: 0,0:07:51.26,0:07:53.16,Rarity,,0,0,0,,I've done it!
Dialogue: 0,0:07:53.55,0:07:54.53,PinkiePie,,0,0,0,,See?
Dialogue: 0,0:07:54.85,0:07:58.16,Rarity,,0,0,0,,It took all of my charm and cajoling, but I was able
Dialogue: 0,0:07:58.16,0:08:00.94,Rarity,,0,0,0,,to convince Zesty Gourmand to come and try the food.
Dialogue: 0,0:08:00.94,0:08:02.58,CorianderCumin,,0,0,0,,What is the catch?
Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:05.81,Rarity,,0,0,0,,Uh, yes, erm,
Dialogue: 0,0:08:05.81,0:08:07.53,Rarity,,0,0,0,,There is a bit of a challenge.
Dialogue: 0,0:08:07.53,0:08:11.05,Rarity,,0,0,0,,The only time she can make herself available is… tonight.
Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:13.11,CorianderCumin,,0,0,0,,Oh. Yeah. Right.
Dialogue: 0,0:08:13.11,0:08:14.07,SaffronMasala,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:08:14.07,0:08:18.35,Rarity,,0,0,0,,Zesty rates a restaurant on cuisine, decor and presentation.
Dialogue: 0,0:08:18.35,0:08:20.57,Rarity,,0,0,0,,And she has very specific tastes.
Dialogue: 0,0:08:20.57,0:08:24.43,Rarity,,0,0,0,,If she's coming tonight there is quite a bit of work that needs to get done.
Dialogue: 0,0:08:24.43,0:08:25.31,PinkiePie,,0,0,0,,Like what?
Dialogue: 0,0:08:25.77,0:08:29.73,Rarity,,0,0,0,,Oh, a tweak here, a tuck there, some slight modifications to the menu.
Dialogue: 0,0:08:29.83,0:08:33.05,Rarity,,0,0,0,,We just need the place to feel more cosmopolitan.
Dialogue: 0,0:08:33.75,0:08:37.20,SaffronMasala,,0,0,0,,Father, after Rarity went to all of this trouble for us,
Dialogue: 0,0:08:37.20,0:08:39.54,SaffronMasala,,0,0,0,,can't we at least try?
Dialogue: 0,0:08:39.78,0:08:43.99,Rarity,,0,0,0,,Why don't I stay behind with Coriander to get the restaurant ready for Zesty's arrival?
Dialogue: 0,0:08:43.99,0:08:46.63,Rarity,,0,0,0,,You and Saffron can try and drum up some business.
Dialogue: 0,0:08:46.63,0:08:49.48,PinkiePie,,0,0,0,,One packed restaurant coming right up!
Dialogue: 0,0:08:50.49,0:08:51.38,Rarity,,0,0,0,,Coriander,
Dialogue: 0,0:08:51.38,0:08:54.71,Rarity,,0,0,0,,I understand your trepidation, but I promise you,
Dialogue: 0,0:08:54.71,0:09:00.64,Rarity,,0,0,0,,we will get those hooves by getting this place feel just like all of the other restaurants on the Restaurant Row!
Dialogue: 0,0:09:01.26,0:09:04.32,SaffronMasala,,0,0,0,,I hope my father doesn't drive Rarity crazy!
Dialogue: 0,0:09:04.32,0:09:05.67,PinkiePie,,0,0,0,,It'll be fine.
Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:10.67,PinkiePie,,0,0,0,,Rarity's gonna make sure Tasty Treat is the most unique and beautiful restaurant in Canterlot!
Dialogue: 0,0:09:10.67,0:09:13.94,PinkiePie,,0,0,0,,Not like all those stuffy places on Restaurant Row.
Dialogue: 0,0:09:21.62,0:09:25.08,Rarity,,0,0,0,,Here's what I know:\NIf you want to succeed
Dialogue: 0,0:09:25.08,0:09:29.09,Rarity,,0,0,0,,You must follow the trends,\Nthat's the key!
Dialogue: 0,0:09:29.09,0:09:32.69,Rarity,,0,0,0,,If you want to show\NThat you've got what it takes
Dialogue: 0,0:09:32.69,0:09:35.63,Rarity,,0,0,0,,You must be what they want you to be.
Dialogue: 0,0:09:42.22,0:09:45.77,PinkiePie,,0,0,0,,Here's what I know:\NYour food is so good,
Dialogue: 0,0:09:45.77,0:09:49.31,PinkiePie,,0,0,0,,The flavor's so fancy and free!
Dialogue: 0,0:09:49.31,0:09:53.27,PinkiePie,,0,0,0,,You just need to show\NThat you make sense of taste.
Dialogue: 0,0:09:53.27,0:09:56.56,PinkiePie,,0,0,0,,Go on, be yourself, let them see!
Dialogue: 0,0:09:56.56,0:10:00.31,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work\NI know, it's gonna work
Dialogue: 0,0:10:00.31,0:10:04.02,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work out\NJust fine, trust me
Dialogue: 0,0:10:04.02,0:10:07.77,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work\NI swear, it's gonna work
Dialogue: 0,0:10:07.77,0:10:11.69,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work out\NJust fine, you'll see
Dialogue: 0,0:10:17.89,0:10:21.39,Rarity,,0,0,0,,You need to change,\NIf you want to compete.
Dialogue: 0,0:10:21.39,0:10:25.17,Rarity,,0,0,0,,But fear not for I know what to do!
Dialogue: 0,0:10:25.17,0:10:29.13,Rarity,,0,0,0,,I know it feels strange,\NBut trust me, when we're done,
Dialogue: 0,0:10:29.13,0:10:32.88,Rarity,,0,0,0,,We'll make sure that you are haute couture!
Dialogue: 0,0:10:32.88,0:10:36.36,PinkiePie,,0,0,0,,Don't ever change,\NBeing different is good,
Dialogue: 0,0:10:36.36,0:10:40.26,PinkiePie,,0,0,0,,Don't let what others do cue you!
Dialogue: 0,0:10:40.26,0:10:43.87,PinkiePie,,0,0,0,,You'll never rearrange,\N'Cause somepony said you should,
Dialogue: 0,0:10:43.87,0:10:47.17,PinkiePie,,0,0,0,,Just trust your heart, it will know what to do!
Dialogue: 0,0:10:47.17,0:10:50.94,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work,\NI know, it's gonna work.
Dialogue: 0,0:10:50.94,0:10:54.66,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work out\NJust fine, trust me!
Dialogue: 0,0:10:54.66,0:10:58.45,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work,\NI swear, it's gonna work.
Dialogue: 0,0:10:58.45,0:11:02.89,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work out\NJust fine, you'll see!
Dialogue: 0,0:11:02.89,0:11:04.71,PinkiePie,,0,0,0,,Be unique!
Dialogue: 0,0:11:04.81,0:11:06.47,Rarity,,0,0,0,,Just be the same!
Dialogue: 0,0:11:06.47,0:11:08.52,PinkiePie,,0,0,0,,Trust your heart!
Dialogue: 0,0:11:08.52,0:11:10.39,Rarity,,0,0,0,,You'll make your name!
Dialogue: 0,0:11:10.39,0:11:13.91,Somepony,,0,0,0,,We'll help you\NEvery step of the way!
Dialogue: 0,0:11:13.91,0:11:17.21,Somepony,,0,0,0,,Because we know what you need to do,\NAnd you should know it too!
Dialogue: 0,0:11:17.21,0:11:20.93,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work,\NI know, it's gonna work.
Dialogue: 0,0:11:20.93,0:11:24.65,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work out\NJust fine, trust me!
Dialogue: 0,0:11:24.65,0:11:28.44,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work,\NI swear, it's gonna work.
Dialogue: 0,0:11:28.44,0:11:32.83,Somepony,,0,0,0,,It's gonna work out\NJust fine, you'll see!
Dialogue: 0,0:11:41.34,0:11:44.78,SaffronMasala,,0,0,0,,The day is almost over and we haven't found anyponies!
Dialogue: 0,0:11:44.78,0:11:46.12,SaffronMasala,,0,0,0,,What will we do?!
Dialogue: 0,0:11:46.12,0:11:47.55,PinkiePie,,0,0,0,,Try harder!
Dialogue: 0,0:11:47.55,0:11:49.64,PinkiePie,,0,0,0,,Fillies and gentlecolts!
Dialogue: 0,0:11:49.65,0:11:54.23,PinkiePie,,0,0,0,,Check out the super-stupendous and amazing cuisine of the "Tasty Treat"!
Dialogue: 0,0:11:54.23,0:11:57.35,PinkiePie,,0,0,0,,Grand reopening tonight!
Dialogue: 0,0:11:57.57,0:11:59.34,SomeponyYellow,,0,0,0,,How many hooves does it have?
Dialogue: 0,0:11:59.34,0:12:02.14,SaffronMasala,,0,0,0,,No hooves yet, but hopefully soon.
Dialogue: 0,0:12:02.84,0:12:05.70,SomeponyLightPink,,0,0,0,,Well, when it gets rated, let us know.
Dialogue: 0,0:12:06.74,0:12:08.12,PinkiePie,,0,0,0,,Stupid hooves!
Dialogue: 0,0:12:11.12,0:12:12.74,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,Oh, look at this, hon.
Dialogue: 0,0:12:12.92,0:12:14.50,SomeponyOrange,,0,0,0,,Oh, the "Tasty Treat".
Dialogue: 0,0:12:14.50,0:12:16.40,SomeponyOrange,,0,0,0,,Do you think that's a restaurant, sugar?
Dialogue: 0,0:12:16.40,0:12:17.68,PinkiePie,,0,0,0,,Yes! Yes it is!
Dialogue: 0,0:12:17.68,0:12:21.05,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,We came to Canterlot from Whinnieapolis to be adventurous
Dialogue: 0,0:12:21.27,0:12:24.97,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,But so far the food in those hoity-toity places
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:28.85,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,tastes like somepony cooked up nothing with a side of nothing.
Dialogue: 0,0:12:29.06,0:12:32.10,SaffronMasala,,0,0,0,,Well please, come try the "Tasty Treat".
Dialogue: 0,0:12:32.10,0:12:35.68,SaffronMasala,,0,0,0,,I think it's going to be exactly what you're looking for.
Dialogue: 0,0:12:41.02,0:12:44.34,Rarity,,0,0,0,,This is going to be exactly what Zesty is looking for.
Dialogue: 0,0:12:45.78,0:12:47.16,SaffronMasala,,0,0,0,,Father, we're ba...
Dialogue: 0,0:12:48.43,0:12:50.87,PinkiePie,,0,0,0,,Rarity, what did you do?
Dialogue: 0,0:12:51.56,0:12:54.79,CorianderCumin,,0,0,0,,Welcome to the "Tasty Treat", you can eat here if you want.
Dialogue: 0,0:12:54.97,0:12:56.83,CorianderCumin,,0,0,0,,Or not. Who cares.
Dialogue: 0,0:12:57.05,0:12:58.82,Rarity,,0,0,0,,I know, isn't it perfect?
Dialogue: 0,0:12:58.82,0:13:00.77,Rarity,,0,0,0,,Zesty is sure to love it.
Dialogue: 0,0:13:00.77,0:13:05.08,PinkiePie,,0,0,0,,I thought we were trying to make this the most unique and beautiful restaurant in Canterlot,
Dialogue: 0,0:13:05.08,0:13:08.22,PinkiePie,,0,0,0,,Not make it exactly like every other restaurant.
Dialogue: 0,0:13:09.33,0:13:12.11,Rarity,,0,0,0,,We want to help our friends by getting them three hooves.
Dialogue: 0,0:13:12.11,0:13:15.31,Rarity,,0,0,0,,That will only happen if this is like every other restaurant.
Dialogue: 0,0:13:16.90,0:13:19.44,SaffronMasala,,0,0,0,,Father, what is this?!
Dialogue: 0,0:13:19.73,0:13:23.03,PinkiePie,,0,0,0,,Not that! Anything but that!
Dialogue: 0,0:13:23.38,0:13:27.20,CorianderCumin,,0,0,0,,This is what we must cook if we want to succeed here.
Dialogue: 0,0:13:27.40,0:13:29.49,SaffronMasala,,0,0,0,,This isn't what I wanted,
Dialogue: 0,0:13:29.49,0:13:32.83,SaffronMasala,,0,0,0,,I wanted Canterlot to like us for us!
Dialogue: 0,0:13:33.12,0:13:35.75,PinkiePie,,0,0,0,,Rarity, how could you ruin the restaurant?
Dialogue: 0,0:13:37.02,0:13:39.22,Rarity,,0,0,0,,We'd help save the restaurant.
Dialogue: 0,0:13:39.22,0:13:41.47,Rarity,,0,0,0,,Now, where the other guests?
Dialogue: 0,0:13:41.47,0:13:43.90,Rarity,,0,0,0,,How many other ponies are coming?
Dialogue: 0,0:13:44.18,0:13:44.94,Somepony,,0,0,0,,Two.
Dialogue: 0,0:13:45.38,0:13:46.93,Rarity,,0,0,0,,Just two?
Dialogue: 0,0:13:46.93,0:13:50.83,Rarity,,0,0,0,,I thought you said you could pack a place with ponies no matter what!
Dialogue: 0,0:13:50.83,0:13:53.31,PinkiePie,,0,0,0,,You said you would make the restaurant better,
Dialogue: 0,0:13:53.31,0:13:55.81,PinkiePie,,0,0,0,,so I guess we both weren't knowing what we're talking about.
Dialogue: 0,0:13:56.85,0:13:57.77,Rarity,,0,0,0,,Zesty Gourmand!
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:13:59.65,Rarity,,0,0,0,,Everypony, places!
Dialogue: 0,0:14:14.13,0:14:16.94,CorianderCumin,,0,0,0,,Welcome to the "Tasty treat".
Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:19.17,CorianderCumin,,0,0,0,,What can I get you this evening?
Dialogue: 0,0:14:19.43,0:14:21.26,Somepony,,0,0,0,,I hardly think it matters,
Dialogue: 0,0:14:21.26,0:14:22.60,Somepony,,0,0,0,,but by all means
Dialogue: 0,0:14:22.60,0:14:24.77,Somepony,,0,0,0,,try your best to impress.
Dialogue: 0,0:14:25.08,0:14:27.40,SomeponyOrange,,0,0,0,,Well, we'll both try the special this evening.
Dialogue: 0,0:14:27.40,0:14:29.15,SomeponyOrange,,0,0,0,,Maybe with a little kick to it, eh?
Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:31.80,SomeponyOrange,,0,0,0,,Yeah, we've been craving some food with actual taste.
Dialogue: 0,0:14:35.66,0:14:38.27,CorianderCumin,,0,0,0,,Saffron Masala, what are you doing?
Dialogue: 0,0:14:38.27,0:14:41.15,SaffronMasala,,0,0,0,,I'm trying to save our reputations.
Dialogue: 0,0:14:42.61,0:14:45.48,SaffronMasala,,0,0,0,,I've given it at least a little bit of flavor.
Dialogue: 0,0:14:45.48,0:14:47.92,Rarity,,0,0,0,,No no no no no, that's not what Zesty wants.
Dialogue: 0,0:14:47.92,0:14:50.91,PinkiePie,,0,0,0,,What kind of food expert doesn't want flavor,
Dialogue: 0,0:14:50.91,0:14:52.49,PinkiePie,,0,0,0,,that's insane!
Dialogue: 0,0:14:55.90,0:14:57.42,PinkiePie,,0,0,0,,I'm taking it out there!
Dialogue: 0,0:14:57.42,0:14:59.37,Rarity,,0,0,0,,No! Zesty will hate it!
Dialogue: 0,0:15:00.16,0:15:02.14,Rarity,,0,0,0,,You are going to ruin this for them.
Dialogue: 0,0:15:02.14,0:15:05.71,PinkiePie,,0,0,0,,No, I'm trying to fix it after you ruined it!
Dialogue: 0,0:15:07.59,0:15:09.84,Somepony,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:15:13.89,0:15:16.24,Somepony,,0,0,0,,I think we are done here.
Dialogue: 0,0:15:17.67,0:15:19.22,Rarity,,0,0,0,,Zesty, please, wait.
Dialogue: 0,0:15:19.22,0:15:20.89,Rarity,,0,0,0,,Allow me to explain.
Dialogue: 0,0:15:21.12,0:15:24.88,Somepony,,0,0,0,,Rarity, when it comes to fashion, you are adequate.
Dialogue: 0,0:15:24.88,0:15:27.07,Somepony,,0,0,0,,But take some advise from a friend
Dialogue: 0,0:15:27.07,0:15:29.96,Somepony,,0,0,0,,— keep your opinions out of restaurants.
Dialogue: 0,0:15:29.96,0:15:33.03,Somepony,,0,0,0,,Substandard food, laughable service,
Dialogue: 0,0:15:33.03,0:15:37.22,Somepony,,0,0,0,,and I would think even you could recognize that the decor here
Dialogue: 0,0:15:37.23,0:15:41.22,Somepony,,0,0,0,,is trying desperately, well, desperately failing.
Dialogue: 0,0:15:41.22,0:15:44.46,Somepony,,0,0,0,,Recommending a disreputable place such as this
Dialogue: 0,0:15:44.46,0:15:48.08,Somepony,,0,0,0,,could do serious damage to your social standing.
Dialogue: 0,0:15:48.28,0:15:49.34,PinkiePie,,0,0,0,,Disreputable?
Dialogue: 0,0:15:49.34,0:15:52.55,PinkiePie,,0,0,0,,You mean a place with food that actually tastes good?
Dialogue: 0,0:15:52.55,0:15:55.92,Somepony,,0,0,0,,Anypony can throw ingredients together,
Dialogue: 0,0:15:55.93,0:15:58.36,Somepony,,0,0,0,,and create an obvious taste.
Dialogue: 0,0:15:58.37,0:16:02.48,Somepony,,0,0,0,,That uncultured ponies like those two can register.
Dialogue: 0,0:16:02.48,0:16:03.33,SomeponyLightCyan,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:16:03.56,0:16:06.44,Somepony,,0,0,0,,But it takes a true culinary artist
Dialogue: 0,0:16:06.45,0:16:08.98,Somepony,,0,0,0,,to create a subtle taste.
Dialogue: 0,0:16:08.98,0:16:11.90,Somepony,,0,0,0,,The barest hint of a sensation.
Dialogue: 0,0:16:11.90,0:16:14.58,Somepony,,0,0,0,,That's what I bring to Canterlot!
Dialogue: 0,0:16:14.58,0:16:16.22,Somepony,,0,0,0,,That's art.
Dialogue: 0,0:16:20.75,0:16:23.30,PinkiePie,,0,0,0,,I'm so embarrassed.
Dialogue: 0,0:16:23.30,0:16:28.15,Rarity,,0,0,0,,I don't know that there are words to adequately express how truly sorry we are.
Dialogue: 0,0:16:28.15,0:16:29.92,CorianderCumin,,0,0,0,,The worst has happened.
Dialogue: 0,0:16:29.92,0:16:32.76,CorianderCumin,,0,0,0,,No use crying over spilled food now.
Dialogue: 0,0:16:33.18,0:16:36.46,SaffronMasala,,0,0,0,,Here. This always cheered me up when I was younger.
Dialogue: 0,0:16:37.42,0:16:40.39,CorianderCumin,,0,0,0,,My spicy flat noodle soup!
Dialogue: 0,0:16:42.28,0:16:43.74,Rarity,,0,0,0,,Oh my!
Dialogue: 0,0:16:43.74,0:16:45.94,Rarity,,0,0,0,,This is truly delightful.
Dialogue: 0,0:16:46.81,0:16:48.96,PinkiePie,,0,0,0,,This is the best thing you've made so far.
Dialogue: 0,0:16:48.96,0:16:51.76,PinkiePie,,0,0,0,,And I thought the food before was the best.
Dialogue: 0,0:16:51.76,0:16:54.52,SaffronMasala,,0,0,0,,That's all I've ever wanted to do, father.
Dialogue: 0,0:16:54.52,0:16:56.74,SaffronMasala,,0,0,0,,Make food for the ponies of Canterlot.
Dialogue: 0,0:16:56.75,0:17:00.06,SaffronMasala,,0,0,0,,Like the food we made together when I was younger.
Dialogue: 0,0:17:00.06,0:17:03.48,CorianderCumin,,0,0,0,,It has been so long since we cooked together.
Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:07.17,CorianderCumin,,0,0,0,,Remember how you used to hide the ingredients you did not like.
Dialogue: 0,0:17:09.56,0:17:11.42,Rarity,,0,0,0,,You know what.
Dialogue: 0,0:17:11.42,0:17:14.59,Rarity,,0,0,0,,Who cares what some stuffy unicorn thinks of the food here.
Dialogue: 0,0:17:14.59,0:17:16.30,Rarity,,0,0,0,,It's exquisite.
Dialogue: 0,0:17:16.58,0:17:17.68,PinkiePie,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 0,0:17:18.24,0:17:21.64,Rarity,,0,0,0,,And you don't need three silly hooves in your window to prove it.
Dialogue: 0,0:17:21.64,0:17:23.14,PinkiePie,,0,0,0,,That's double true.
Dialogue: 0,0:17:23.44,0:17:26.48,Rarity,,0,0,0,,You just need ponies in here to give it a chance.
Dialogue: 0,0:17:26.82,0:17:29.37,Rarity,,0,0,0,,Ponies that would tell everypony else in Canterlot
Dialogue: 0,0:17:29.37,0:17:31.94,Rarity,,0,0,0,,that the "Tasty Treat" is best food in the city!
Dialogue: 0,0:17:32.16,0:17:34.24,PinkiePie,,0,0,0,,That's true times three!
Dialogue: 0,0:17:34.46,0:17:36.58,SaffronMasala,,0,0,0,,But without Zasty's approval
Dialogue: 0,0:17:36.58,0:17:38.88,SaffronMasala,,0,0,0,,nopony will even try our food.
Dialogue: 0,0:17:39.59,0:17:41.36,Rarity,,0,0,0,,Yes they will.
Dialogue: 0,0:17:41.55,0:17:44.29,Rarity,,0,0,0,,Pinkie, we're the perfect team for this.
Dialogue: 0,0:17:44.29,0:17:46.33,Rarity,,0,0,0,,We were just doing the wrong jobs.
Dialogue: 0,0:17:46.33,0:17:48.34,Rarity,,0,0,0,,I will go out and bring the crowd.
Dialogue: 0,0:17:48.34,0:17:49.56,Rarity,,0,0,0,,You stay here
Dialogue: 0,0:17:49.56,0:17:52.84,Rarity,,0,0,0,,and make sure this place is every bit as unique and rustic.
Dialogue: 0,0:17:52.85,0:17:54.76,Rarity,,0,0,0,,As it was the moment we walked in.
Dialogue: 0,0:17:55.09,0:17:56.63,CorianderCumin,,0,0,0,,And what about us?
Dialogue: 0,0:17:56.88,0:17:57.89,Rarity,,0,0,0,,You two?
Dialogue: 0,0:17:57.89,0:17:59.80,Rarity,,0,0,0,,You are going to cook!
Dialogue: 0,0:17:59.80,0:18:02.37,Rarity,,0,0,0,,Make whatever you want and make a lot of it!
Dialogue: 0,0:18:02.37,0:18:04.44,Rarity,,0,0,0,,I intend to bring a crowd!
Dialogue: 0,0:18:06.55,0:18:10.38,Rarity,,0,0,0,,Would the owner of one of the premier boutiques in Canterlot
Dialogue: 0,0:18:10.38,0:18:14.99,Rarity,,0,0,0,,put a stamp of approval on something that wasn't fabulous?
Dialogue: 0,0:18:36.22,0:18:37.34,Rarity,,0,0,0,,It's almost time.
Dialogue: 0,0:18:37.34,0:18:39.91,Rarity,,0,0,0,,Is everypony ready for the grand re-reopening?
Dialogue: 0,0:18:39.91,0:18:43.64,SaffronMasala,,0,0,0,,Before we open, my father and I just wanted to say
Dialogue: 0,0:18:43.64,0:18:45.56,SaffronMasala,,0,0,0,,thank you for all of your help.
Dialogue: 0,0:18:45.78,0:18:49.01,SaffronMasala,,0,0,0,,We've both been so stressed about the restaurant succeeding
Dialogue: 0,0:18:49.01,0:18:52.34,SaffronMasala,,0,0,0,,that we forgot what it was we loved about it in the first place.
Dialogue: 0,0:18:52.34,0:18:55.30,CorianderCumin,,0,0,0,,Cooking is something we used to love to do together.
Dialogue: 0,0:18:55.30,0:18:57.19,CorianderCumin,,0,0,0,,No matter what happens next,
Dialogue: 0,0:18:57.19,0:18:59.70,CorianderCumin,,0,0,0,,thank you for reminding us of that.
Dialogue: 0,0:18:59.70,0:19:01.88,PinkiePie,,0,0,0,,Oh you, guys…
Dialogue: 0,0:19:01.88,0:19:03.06,PinkiePie,,0,0,0,,Group hug!
Dialogue: 0,0:19:05.24,0:19:08.74,PinkiePie,,0,0,0,,Now come on! We've got a party to throw!
Dialogue: 0,0:19:14.18,0:19:16.25,CorianderCumin,,0,0,0,,Welcome to the "Tasty Treat"!
Dialogue: 0,0:19:16.59,0:19:19.10,CorianderCumin,,0,0,0,,Make yourselves comfortable.
Dialogue: 0,0:19:24.82,0:19:27.74,SaffronMasala,,0,0,0,,Please, feel free to sample the food.
Dialogue: 0,0:19:28.30,0:19:29.50,Somepony,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 0,0:19:29.89,0:19:32.22,Somepony,,0,0,0,,What is everypony doing here?
Dialogue: 0,0:19:32.36,0:19:34.32,Somepony,,0,0,0,,This place has no hooves!
Dialogue: 0,0:19:34.50,0:19:37.17,Somepony,,0,0,0,,It is not in keeping with the level of cuisine
Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:39.76,Somepony,,0,0,0,,that I have set for Canterlot.
Dialogue: 0,0:19:39.76,0:19:43.13,Somepony,,0,0,0,,Nopony told you this place was acceptable.
Dialogue: 0,0:19:43.13,0:19:45.84,SomeponyYellow,,0,0,0,,Er, Rarity and her friend said it was good.
Dialogue: 0,0:19:45.84,0:19:46.89,SomeponyYellow,,0,0,0,,They told us.
Dialogue: 0,0:19:46.89,0:19:48.62,Somepony,,0,0,0,,They told you?
Dialogue: 0,0:19:48.62,0:19:51.37,Somepony,,0,0,0,,And who are they to tell you anything?
Dialogue: 0,0:19:51.70,0:19:55.28,Somepony,,0,0,0,,Rarity can tell you what hats to wear with which skirts.
Dialogue: 0,0:19:55.28,0:19:59.82,Somepony,,0,0,0,,Her friend can tell you how to maintain a tragic look for her frizzy mane.
Dialogue: 0,0:19:59.82,0:20:02.98,Somepony,,0,0,0,,They can't tell you what food you can eat.
Dialogue: 0,0:20:03.20,0:20:04.39,Rarity,,0,0,0,,No, we can't!
Dialogue: 0,0:20:04.60,0:20:06.12,Rarity,,0,0,0,,And neither can you!
Dialogue: 0,0:20:06.12,0:20:08.81,Rarity,,0,0,0,,Nopony has the right to tell those ponies what to think!
Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:11.52,Rarity,,0,0,0,,Zesty, you have very specific…
Dialogue: 0,0:20:11.52,0:20:12.95,PinkiePie,,0,0,0,,…and very strange!
Dialogue: 0,0:20:12.95,0:20:15.61,Rarity,,0,0,0,,Yes, and very strange opinions about food.
Dialogue: 0,0:20:15.61,0:20:17.23,Rarity,,0,0,0,,And that's your right.
Dialogue: 0,0:20:17.23,0:20:19.66,Rarity,,0,0,0,,But just because you like your food a certain way,
Dialogue: 0,0:20:19.66,0:20:22.70,Rarity,,0,0,0,,there's no reason to tell these ponies that they need to do the same!
Dialogue: 0,0:20:22.92,0:20:24.33,SomeponyLightPink,,0,0,0,,Rarity is right!
Dialogue: 0,0:20:24.33,0:20:27.25,SomeponyLightPink,,0,0,0,,I, for one, think the food here is delicious!
Dialogue: 0,0:20:27.25,0:20:30.19,SomeponyLightPink,,0,0,0,,I own the "Smoked Oat" on Restaraunt Row.
Dialogue: 0,0:20:30.19,0:20:32.25,SomeponyLightPink,,0,0,0,,I hate the food we make!
Dialogue: 0,0:20:32.25,0:20:36.61,SomeponyLightPink,,0,0,0,,From now on it's all smoked, basted and grilled!
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:39.97,SomeponyWhiteOnDarkBlue,,0,0,0,,This food is an inspiration.
Dialogue: 0,0:20:39.97,0:20:41.54,SomeponyWhiteOnDarkBlue,,0,0,0,,I own the "Bake Stop",
Dialogue: 0,0:20:41.54,0:20:45.04,SomeponyWhiteOnDarkBlue,,0,0,0,,I'm going to bake my mother's bundt cake the way she made it!
Dialogue: 0,0:20:45.04,0:20:46.72,SomeponyWhiteOnDarkBlue,,0,0,0,,Full of flavor!
Dialogue: 0,0:20:50.30,0:20:53.00,Rarity,,0,0,0,,Zesty, are you sure you wouldn't like to try the food?
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:56.07,Rarity,,0,0,0,,Ignoring a unique and fresh establishment such as this
Dialogue: 0,0:20:56.07,0:20:59.32,Rarity,,0,0,0,,could do serious damage to your social standing.
Dialogue: 0,0:21:09.49,0:21:10.87,SaffronMasala,,0,0,0,,Thank you so much!
Dialogue: 0,0:21:11.20,0:21:14.04,CorianderCumin,,0,0,0,,You are both truly amazing.
Dialogue: 0,0:21:18.80,0:21:23.56,PinkiePie,,0,0,0,,Nothing can stop the dynamic duo of Pinkie and Rarity!
Dialogue: 0,0:21:36.37,0:21:38.52,Somepony,,0,0,0,,anon2anon\Nsunnysubs.com