[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 0.25
Last Style Storage: Default
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Audio URI: G:\My Little Pony\season 4\YP-1T-04x07.mkv
Video File: G:\My Little Pony\season 4\YP-1T-04x07.mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 203
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,30,1
Style: Twilight,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AE568C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: AppleJack,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005AFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: PinkiePie,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009300E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: FlutterShy,Arial,45,&H00D2F9FF,&H000000FF,&H009542D6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Rarity,Arial,45,&H00FFFBF0,&H000000FF,&H00690050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Celestia,Arial,45,&H00FBF8FD,&H000000FF,&H00D177CB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Spike,Arial,45,&H00F9FFF9,&H000000FF,&H00209322,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Somepony,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Luna,Arial,45,&H00FFD6D7,&H000000FF,&H00BB4416,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Shining_Armor,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007C473B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Princess_Cadence,Arial,45,&H00D7F8FE,&H000000FF,&H00B0327F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Guard,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CDAB9F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Librarian_Gray,Arial,45,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H00C69E96,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Librarian,Arial,45,&H00F9F4FF,&H000000FF,&H00CA9191,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: AppleBloom,Arial,45,&H00C0FAF4,&H000000FF,&H006F00FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Granny Smith,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000A37B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Scootaloo,Arial,45,&H00A0DAFF,&H000000FF,&H007800A0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: SweetieBelle,Arial,45,&H00E8F0FF,&H000000FF,&H00752A5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: BabsSeed,Arial,45,&H00ABCBE6,&H000000FF,&H004608E5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: DiamondTiara,Arial,45,&H00FFE6FA,&H00FFFFFF,&H00AD5F8A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: SilverSpoon,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009A957F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Amulet_Seller,Arial,45,&H00FFE4E4,&H000000FF,&H00505056,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Trixie,Arial,45,&H00FAEFDA,&H000000FF,&H00674303,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Zecora,Arial,45,&H00EAEAEA,&H000000FF,&H003F3F3F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Snips,Arial,45,&H00F8F9F3,&H000000FF,&H00626B2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Snails,Arial,45,&H00DEF2FF,&H000000FF,&H00066FA6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Mystery Pony,Arial,45,&H002B2415,&H000000FF,&H00D7CCBC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,30,1
Style: Mr. Cake,Arial,45,&H0064D1E4,&H000000FF,&H003295F4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Mrs Cake,Arial,45,&H00F2E195,&H000000FF,&H00885DDC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Spitfire,Arial,45,&H00BEF6FD,&H0007B3B5,&H000063BE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Lighting Dust,Arial,45,&H00FAFFF0,&H005BD6EE,&H0097B400,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Snowflake,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002E849A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Cadet_2,Arial,45,&H00FAF5FF,&H000000FF,&H00B271E0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Curious_Mare,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ECCE7A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: King Sombra,Arial,45,&H00C6C6C6,&H00000000,&H000F0EC8,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Big Mac,Arial,45,&H00C2E1FF,&H00001FFF,&H000000DE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Apple Rose,Arial,45,&H00DCECFF,&H00F2F1F4,&H006459CA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Applesauce,Arial,45,&H00E9FFF4,&H00000000,&H0012C055,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Apple Dumpling,Arial,45,&H00DFFFEC,&H00000000,&H00581FEA,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Apple Leaves,Arial,45,&H00FFFFFF,&H00000000,&H0028B14C,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Discord,Arial,45,&H00DAE7EE,&H000000FF,&H001A6A9D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: RevizorFake,Arial,45,&H00C1F3F6,&H000000FF,&H004F8C61,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: RevizorReal,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Mayor,Arial,45,&H0073AEC2,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Cheerilee,Arial,45,&H009D69C3,&H000000FF,&H0065358A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: SunsetShimmer,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: FlashSentry,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: Reference,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,20,20,30,1
Style: AFewPoniesSimultaneously,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1
Style: BackgroundSong,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,20,20,30,1
Style: RainbowDash,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D29B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:08.46,0:00:10.75,AppleJack,,0,0,0,,Any minute now…
Dialogue: 0,0:00:15.84,0:00:18.58,AppleJack,,0,0,0,,Yeehaw! It's officially apple-bucking day!
Dialogue: 0,0:00:19.02,0:00:22.16,AppleJack,,0,0,0,,Look at all those apples. Ripe and juicy.
Dialogue: 0,0:00:22.28,0:00:23.41,AppleJack,,0,0,0,,Perfect for bucking.
Dialogue: 0,0:00:34.48,0:00:36.43,AppleJack,,0,0,0,,What the heck is going on?
Dialogue: 0,0:00:37.67,0:00:39.26,AppleJack,,0,0,0,,They're back!
Dialogue: 0,0:01:22.40,0:01:23.81,AppleJack,,0,0,0,,Attention!
Dialogue: 0,0:01:24.38,0:01:27.02,AppleJack,,0,0,0,,This is a Sweet Apple Acres Code Red!
Dialogue: 0,0:01:27.23,0:01:31.06,AppleJack,,0,0,0,,I need all hooves and claws on deck.
Dialogue: 0,0:01:31.65,0:01:33.40,Rarity,,0,0,0,,Calm down, Applejack.
Dialogue: 0,0:01:33.74,0:01:34.67,AppleJack,,0,0,0,,Calm down?!
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:37.31,AppleJack,,0,0,0,,How can I calm down at a time like this?
Dialogue: 0,0:01:37.51,0:01:40.99,AppleJack,,0,0,0,,Vampire fruit bats are attacking Sweet Apple Acres!
Dialogue: 0,0:01:41.35,0:01:44.41,Twilight,,0,0,0,,But I thought the fruit bats usually stayed put in the west orchard.
Dialogue: 0,0:01:44.66,0:01:45.99,AppleJack,,0,0,0,,The fruit bats do.
Dialogue: 0,0:01:46.44,0:01:49.54,AppleJack,,0,0,0,,But these aren't just your everyday ordinary fruit bats.
Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:52.56,AppleJack,,0,0,0,,They're vampire fruit bats!
Dialogue: 0,0:01:53.34,0:01:57.63,AppleJack,,0,0,0,,I'll be darned if they think they're gonna sting their fangs into my blue ribbon apple.
Dialogue: 0,0:02:01.62,0:02:02.76,Spike,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:02:02.76,0:02:06.43,AppleJack,,0,0,0,,This here's our entry into the Appleloosa State Fair's products competition.
Dialogue: 0,0:02:07.25,0:02:11.27,AppleJack,,0,0,0,,You know how much TLC goes into getting an apple to grow like this?
Dialogue: 0,0:02:11.40,0:02:15.69,Rarity,,0,0,0,,Applejack! When you go big you really go big!
Dialogue: 0,0:02:16.51,0:02:19.66,AppleJack,,0,0,0,,Them vampire bats want to shrivel it up like a raisin.
Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:25.33,FlutterShy,,0,0,0,,I'm sure, if we just let them know how special that particular apple is to you, they leave it alone.
Dialogue: 0,0:02:25.33,0:02:27.71,AppleJack,,0,0,0,,Yeah, right. Be my guest.
Dialogue: 0,0:02:34.09,0:02:37.25,FlutterShy,,0,0,0,,Um, excuse me. Mister vampire bat.
Dialogue: 0,0:02:38.25,0:02:40.99,FlutterShy,,0,0,0,,We were just wondering if, maybe,
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:43.81,FlutterShy,,0,0,0,,you wouldn't mind leaving that really big apple alone?
Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:48.68,AppleJack,,0,0,0,,Well, what did he say?
Dialogue: 0,0:02:48.85,0:02:50.29,FlutterShy,,0,0,0,,Um… Yes.
Dialogue: 0,0:02:51.32,0:02:53.02,FlutterShy,,0,0,0,,But… it could've been a no.
Dialogue: 0,0:02:53.98,0:02:56.93,FlutterShy,,0,0,0,,This is the first vampire fruit bat I've ever met, and…
Dialogue: 0,0:02:56.93,0:03:00.78,FlutterShy,,0,0,0,,Well, it might take some time for me to really understand their language.
Dialogue: 0,0:03:01.48,0:03:02.24,AppleJack,,0,0,0,,Aha.
Dialogue: 0,0:03:02.71,0:03:07.98,AppleJack,,0,0,0,,And in the meantime this pest and his vermin friends are gonna go after my prized apple!
Dialogue: 0,0:03:08.18,0:03:11.28,AppleJack,,0,0,0,,And when they're ready, every other apple in the orchard!
Dialogue: 0,0:03:11.28,0:03:14.00,AppleJack,,0,0,0,,These vampire bats are nothing but a bunch of monsters!
Dialogue: 0,0:03:14.08,0:03:15.36,FlutterShy,,0,0,0,,Monsters?!
Dialogue: 0,0:03:16.40,0:03:18.67,FlutterShy,,0,0,0,,It's a bit harsh, don't you think?
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:20.20,AppleJack,,0,0,0,,No, I do not.
Dialogue: 0,0:03:25.16,0:03:27.89,AppleJack,,0,0,0,,Those vampire bats will give you a fright
Dialogue: 0,0:03:27.89,0:03:30.06,AppleJack,,0,0,0,,Eating apples both day and night
Dialogue: 0,0:03:30.06,0:03:32.50,AppleJack,,0,0,0,,They rest for a minute, maybe three
Dialogue: 0,0:03:32.50,0:03:35.07,AppleJack,,0,0,0,,Then they're eating every apple in your apple tree
Dialogue: 0,0:03:40.24,0:03:42.07,AppleJack,,0,0,0,,They don't care about nada
Dialogue: 0,0:03:42.32,0:03:44.49,AppleJack,,0,0,0,,Not zilch, no nothing
Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:48.47,AppleJack,,0,0,0,,'Cept bringin' about an orchard's destruction
Dialogue: 0,0:03:49.78,0:03:51.37,FlutterShy,,0,0,0,,Now wait just a minute,
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:54.63,FlutterShy,,0,0,0,,There's another side to this.
Dialogue: 0,0:03:54.63,0:03:57.06,FlutterShy,,0,0,0,,And if I did not defend them,
Dialogue: 0,0:03:57.06,0:03:59.51,FlutterShy,,0,0,0,,Then I would be remiss.
Dialogue: 0,0:03:59.51,0:04:02.15,FlutterShy,,0,0,0,,These bats are momma's and papa's too,
Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:05.72,FlutterShy,,0,0,0,,They care for their young just like we ponies do
Dialogue: 0,0:04:06.97,0:04:09.47,AppleJack,,0,0,0,,Oh gim'me a break you're being too kind.
Dialogue: 0,0:04:09.56,0:04:11.89,AppleJack,,0,0,0,,These creatures have a one-track mind
Dialogue: 0,0:04:11.89,0:04:14.48,AppleJack,,0,0,0,,The orchard is not their restaurant
Dialogue: 0,0:04:14.48,0:04:17.07,AppleJack,,0,0,0,,But do they ever think what others may want?
Dialogue: 0,0:04:17.07,0:04:21.44,AppleJack,,0,0,0,,No! They don't! And that is just a fact
Dialogue: 0,0:04:21.44,0:04:24.95,AppleJack,,0,0,0,,These bats, they simply don't know how to act
Dialogue: 0,0:04:26.63,0:04:29.12,FlutterShy,,0,0,0,,That's where I have to disagree
Dialogue: 0,0:04:29.12,0:04:31.79,FlutterShy,,0,0,0,,They're loyal to their family
Dialogue: 0,0:04:31.79,0:04:34.00,FlutterShy,,0,0,0,,Spreading seeds both far and wide
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:37.41,AppleJack,,0,0,0,,You see one comin', you'd better run and hide!
Dialogue: 0,0:04:38.98,0:04:43.39,AppleJack,,0,0,0,,They're big and ugly and mean as sin
Dialogue: 0,0:04:43.39,0:04:48.22,AppleJack,,0,0,0,,Will ya look at the state my trees are in?
Dialogue: 0,0:04:48.52,0:04:52.98,FlutterShy,,0,0,0,,They help your trees, they'll grow stronger faster
Dialogue: 0,0:04:53.38,0:04:56.86,AppleJack,,0,0,0,,They turn my life to a total disaster.
Dialogue: 0,0:04:58.21,0:05:00.61,Rarity,,0,0,0,,Well, I for one don't have a doubt
Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:02.98,Rarity,,0,0,0,,These vermin must be stamped right out
Dialogue: 0,0:05:02.98,0:05:05.40,RainbowDash,,0,0,0,,I second that, they've got to go.
Dialogue: 0,0:05:05.40,0:05:08.03,RainbowDash,,0,0,0,,these bats, they've got to hit the road
Dialogue: 0,0:05:08.03,0:05:12.45,AppleJack,,0,0,0,,It comes down to just one simple fact
Dialogue: 0,0:05:12.45,0:05:15.10,AppleJack,,0,0,0,,They've crossed the line, it's time to fight them
Dialogue: 0,0:05:15.10,0:05:17.55,Somepony,,0,0,0,,Stop the bats! Stop the bats!
Dialogue: 0,0:05:17.55,0:05:19.71,Somepony,,0,0,0,,Make them go and not come back
Dialogue: 0,0:05:19.87,0:05:22.34,Somepony,,0,0,0,,Stop the bats! Stop the bats!
Dialogue: 0,0:05:22.34,0:05:24.71,Somepony,,0,0,0,,Make them go and not come back
Dialogue: 0,0:05:24.71,0:05:27.05,Somepony,,0,0,0,,Stop the bats! Stop the bats!
Dialogue: 0,0:05:27.24,0:05:29.47,Somepony,,0,0,0,,Make them go and not come back!
Dialogue: 0,0:05:29.47,0:05:34.18,AppleJack,,0,0,0,,Yes, it comes down to just one simple fact
Dialogue: 0,0:05:34.18,0:05:37.39,AppleJack,,0,0,0,,They've crossed the line, it's time that we attack!
Dialogue: 0,0:05:40.57,0:05:42.18,Rarity,,0,0,0,,I'm sorry, Fluttershy,
Dialogue: 0,0:05:42.18,0:05:44.90,Rarity,,0,0,0,,but I believe Applejack has made better argument.
Dialogue: 0,0:05:44.90,0:05:48.72,Rarity,,0,0,0,,These vampire fruit bats sound downright dreadful!
Dialogue: 0,0:05:48.83,0:05:50.26,AppleJack,,0,0,0,,So let's get to rounding them up
Dialogue: 0,0:05:50.26,0:05:52.39,AppleJack,,0,0,0,,so that they don't destroy the rest of my orchard.
Dialogue: 0,0:05:52.72,0:05:54.87,PinkiePie,,0,0,0,,Fruit bat roundup, fruit bat roundup!
Dialogue: 0,0:05:56.02,0:05:57.82,FlutterShy,,0,0,0,,Excuse me, but…
Dialogue: 0,0:05:57.82,0:05:59.82,FlutterShy,,0,0,0,,what if instead of rounding them up
Dialogue: 0,0:05:59.82,0:06:02.23,FlutterShy,,0,0,0,,we let them have part of the orchard.
Dialogue: 0,0:06:03.76,0:06:06.30,AppleJack,,0,0,0,,Have you lost your pest-loving mind?
Dialogue: 0,0:06:06.30,0:06:08.85,FlutterShy,,0,0,0,,They're only here because they're hungry.
Dialogue: 0,0:06:08.85,0:06:10.85,FlutterShy,,0,0,0,,If we build a sanctuary for them,
Dialogue: 0,0:06:10.85,0:06:12.95,FlutterShy,,0,0,0,,they get to have their own apples to enjoy.
Dialogue: 0,0:06:12.95,0:06:16.49,FlutterShy,,0,0,0,,After a while, they can even help the rest of your orchard.
Dialogue: 0,0:06:16.49,0:06:19.55,FlutterShy,,0,0,0,,The vampire bats don't eat the seeds of the apples,
Dialogue: 0,0:06:19.55,0:06:20.91,FlutterShy,,0,0,0,,and when they spit them out,
Dialogue: 0,0:06:20.91,0:06:23.72,FlutterShy,,0,0,0,,they grow into even more productive apple trees.
Dialogue: 0,0:06:24.25,0:06:25.69,AppleJack,,0,0,0,,Listen, Fluttershy.
Dialogue: 0,0:06:25.69,0:06:27.63,AppleJack,,0,0,0,,That sounds real nice and all,
Dialogue: 0,0:06:27.63,0:06:31.35,AppleJack,,0,0,0,,but every second we spend building this so-called sanctuary,
Dialogue: 0,0:06:31.35,0:06:34.09,AppleJack,,0,0,0,,is a second they spend destroying orchard!
Dialogue: 0,0:06:34.09,0:06:37.62,AppleJack,,0,0,0,,You don't know what it was like the last time there was an infestation.
Dialogue: 0,0:06:37.77,0:06:40.42,AppleJack,,0,0,0,,But Granny Smith has told me enough stories about it
Dialogue: 0,0:06:40.42,0:06:42.83,AppleJack,,0,0,0,,that just a thought of it gives me nightmares.
Dialogue: 0,0:06:45.42,0:06:49.05,AppleJack,,0,0,0,,Granny says we lost a huge section of orchard that year.
Dialogue: 0,0:06:49.05,0:06:51.24,AppleJack,,0,0,0,,They had to ration out apples all winter.
Dialogue: 0,0:06:52.51,0:06:53.82,RainbowDash,,0,0,0,,What about the cider?
Dialogue: 0,0:06:53.82,0:06:55.38,RainbowDash,,0,0,0,,There was still cider, right?
Dialogue: 0,0:06:55.38,0:06:57.81,AppleJack,,0,0,0,,Not. A. Drop.
Dialogue: 0,0:06:57.81,0:07:00.23,RainbowDash,,0,0,0,,No cider? No cider?!
Dialogue: 0,0:07:00.23,0:07:01.90,RainbowDash,,0,0,0,,We need to round up these monsters,
Dialogue: 0,0:07:01.90,0:07:03.95,RainbowDash,,0,0,0,,and we need to do it now!
Dialogue: 0,0:07:03.95,0:07:06.31,AppleJack,,0,0,0,,If Granny Smith wasn't with Apple Bloom and Big Mac
Dialogue: 0,0:07:06.31,0:07:08.77,AppleJack,,0,0,0,,checking out a products competition in Appleloosa,
Dialogue: 0,0:07:08.77,0:07:11.45,AppleJack,,0,0,0,,she'd be here telling us to do just that.
Dialogue: 0,0:07:11.45,0:07:12.96,Twilight,,0,0,0,,I'm sorry, Fluttershy,
Dialogue: 0,0:07:12.96,0:07:15.03,Twilight,,0,0,0,,but I think Applejack is right.
Dialogue: 0,0:07:15.03,0:07:19.28,Twilight,,0,0,0,,I just wish there was another way we could convince them not to eat them in the first place.
Dialogue: 0,0:07:20.85,0:07:22.63,Twilight,,0,0,0,,Maybe there is…
Dialogue: 0,0:07:25.12,0:07:27.09,Twilight,,0,0,0,,So, there's good news and bad news.
Dialogue: 0,0:07:27.38,0:07:29.64,Twilight,,0,0,0,,The good news is that I found a spell
Dialogue: 0,0:07:29.64,0:07:32.86,Twilight,,0,0,0,,that could get the vampire fruit bats to stop wanting to suck the juice from the apples.
Dialogue: 0,0:07:32.86,0:07:34.86,Twilight,,0,0,0,,But in order for the spell to work
Dialogue: 0,0:07:34.86,0:07:37.51,Twilight,,0,0,0,,I need the bats' full and complete attention.
Dialogue: 0,0:07:39.10,0:07:39.93,FlutterShy,,0,0,0,,Oh no…
Dialogue: 0,0:07:39.93,0:07:43.40,Twilight,,0,0,0,,Fluttershy. I need you to do your Stare on the bats.
Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:45.94,FlutterShy,,0,0,0,,I don't know…
Dialogue: 0,0:07:45.94,0:07:47.35,RainbowDash,,0,0,0,,What's the problem?
Dialogue: 0,0:07:47.35,0:07:50.24,RainbowDash,,0,0,0,,You've used the Stare plenty of times before.
Dialogue: 0,0:07:50.51,0:07:54.11,FlutterShy,,0,0,0,,Yes, but it's not something I take lightly.
Dialogue: 0,0:07:54.11,0:07:58.59,FlutterShy,,0,0,0,,I've made a vow not to use it except in dire circumstances.
Dialogue: 0,0:07:58.59,0:08:01.28,AppleJack,,0,0,0,,This circumstance's plenty dire to me.
Dialogue: 0,0:08:01.28,0:08:02.25,RainbowDash,,0,0,0,,Me too!
Dialogue: 0,0:08:02.91,0:08:04.52,RainbowDash,,0,0,0,,Think of the cider!
Dialogue: 0,0:08:04.52,0:08:08.07,RainbowDash,,0,0,0,,Won't somepony please think of the cider?!
Dialogue: 0,0:08:09.01,0:08:12.77,FlutterShy,,0,0,0,,I'm sorry, I just don't like the idea of taking away the thing that
Dialogue: 0,0:08:12.77,0:08:15.26,FlutterShy,,0,0,0,,really makes the vampire fruit bats
Dialogue: 0,0:08:15.26,0:08:16.85,FlutterShy,,0,0,0,,vampire fruit bats.
Dialogue: 0,0:08:16.85,0:08:19.14,FlutterShy,,0,0,0,,It just feels wrong!
Dialogue: 0,0:08:19.14,0:08:20.62,Twilight,,0,0,0,,But if we don't do this,
Dialogue: 0,0:08:20.62,0:08:23.83,Twilight,,0,0,0,,there won't be any apples left for anypony here in Ponyville.
Dialogue: 0,0:08:23.83,0:08:25.83,Twilight,,0,0,0,,Doesn't that feel wrong too?
Dialogue: 0,0:08:33.99,0:08:36.25,AppleJack,,0,0,0,,So what's it gonna be, Fluttershy?
Dialogue: 0,0:08:36.25,0:08:38.79,AppleJack,,0,0,0,,Will you do your Stare on the bats or not?
Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:43.92,FlutterShy,,0,0,0,,…Okay, I'll do it.
Dialogue: 0,0:08:44.12,0:08:45.43,Rarity,,0,0,0,,Good choice.
Dialogue: 0,0:08:45.43,0:08:48.61,Rarity,,0,0,0,,I knew you wouldn't side with those icky bats…
Dialogue: 0,0:08:49.72,0:08:51.40,FlutterShy,,0,0,0,,They're not icky.
Dialogue: 0,0:08:51.40,0:08:53.97,RainbowDash,,0,0,0,,First round of cider is on me!
Dialogue: 0,0:08:53.97,0:08:55.72,AppleJack,,0,0,0,,Hold it right there.
Dialogue: 0,0:08:55.72,0:08:58.10,AppleJack,,0,0,0,,We gotta round up these beasts with wings first.
Dialogue: 0,0:08:58.10,0:09:00.10,AppleJack,,0,0,0,,Time to waste 'em.
Dialogue: 0,0:09:30.70,0:09:31.92,RainbowDash,,0,0,0,,Gotcha!
Dialogue: 0,0:09:48.24,0:09:49.61,AppleJack,,0,0,0,,Good work everypony.
Dialogue: 0,0:09:49.61,0:09:51.46,AppleJack,,0,0,0,,I think we got 'em all.
Dialogue: 0,0:09:51.46,0:09:53.87,AppleJack,,0,0,0,,Now all we need is for you to do your Stare.
Dialogue: 0,0:09:55.72,0:09:57.92,FlutterShy,,0,0,0,,Are you sure I really need…
Dialogue: 0,0:09:59.20,0:10:00.20,FlutterShy,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:10:00.67,0:10:04.45,FlutterShy,,0,0,0,,I really. really, really hate to do this to you.
Dialogue: 0,0:10:04.45,0:10:06.51,FlutterShy,,0,0,0,,I just hope you can forgive me.
Dialogue: 0,0:10:17.23,0:10:20.07,AppleJack,,0,0,0,,Good. Now you go, Twilight.
Dialogue: 0,0:10:20.07,0:10:20.97,Twilight,,0,0,0,,Allright.
Dialogue: 0,0:10:38.18,0:10:40.07,Twilight,,0,0,0,,You can stop staring Fluttershy.
Dialogue: 0,0:10:43.83,0:10:45.20,Spike,,0,0,0,,Did it work?
Dialogue: 0,0:10:45.20,0:10:47.34,AppleJack,,0,0,0,,Only one way to find out for sure.
Dialogue: 0,0:10:55.09,0:10:57.96,AppleJack,,0,0,0,,My crop is save! Yeeehaw!
Dialogue: 0,0:10:57.96,0:11:01.22,RainbowDash,,0,0,0,,We'll be drinking cider all winter long!
Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:04.56,AppleJack,,0,0,0,,I wanna thank you for your help. I couldn't have done that without you.
Dialogue: 0,0:11:05.01,0:11:08.43,Spike,,0,0,0,,Don't mention that Applejack. It was my pleasure. Really.
Dialogue: 0,0:11:09.27,0:11:13.97,AppleJack,,0,0,0,,Now all we got to do is to sweep up these cores, so I can start bucking fresh tomorrow morning.
Dialogue: 0,0:11:21.54,0:11:23.64,AppleJack,,0,0,0,,Apple-bucking day, take two!
Dialogue: 0,0:11:30.36,0:11:33.14,AppleJack,,0,0,0,,Time to collect those juicy sweet apples.
Dialogue: 0,0:11:39.83,0:11:41.57,Twilight,,0,0,0,,The spell didn't work.
Dialogue: 0,0:11:41.57,0:11:43.64,AppleJack,,0,0,0,,You darn tootin' the spell didn't work!
Dialogue: 0,0:11:43.64,0:11:46.47,AppleJack,,0,0,0,,I think we gonna have to take more extreme measures.
Dialogue: 0,0:11:46.57,0:11:48.15,RainbowDash,,0,0,0,,I hear ya Applejack.
Dialogue: 0,0:11:48.15,0:11:52.59,RainbowDash,,0,0,0,,Come on everypony! Let's track down those vampire bats.
Dialogue: 0,0:12:03.41,0:12:04.72,AppleJack,,0,0,0,,Wait a minute…
Dialogue: 0,0:12:04.72,0:12:08.13,AppleJack,,0,0,0,,I don't think these bats are the ones that sucked my apples dry.
Dialogue: 0,0:12:08.14,0:12:11.29,Rarity,,0,0,0,,But if the vampire bats aren't eating your apples…
Dialogue: 0,0:12:11.29,0:12:12.85,Twilight,,0,0,0,,Who is?
Dialogue: 0,0:12:12.85,0:12:15.59,Twilight,,0,0,0,,Fluttershy, you're an animal expert.
Dialogue: 0,0:12:15.59,0:12:18.93,Twilight,,0,0,0,,Do you know of any other creatures that might be capable of this?
Dialogue: 0,0:12:18.93,0:12:21.38,FlutterShy,,0,0,0,,I'm sorry. I don't.
Dialogue: 0,0:12:21.38,0:12:23.36,Twilight,,0,0,0,,Well, there's only one way to find out.
Dialogue: 0,0:12:23.36,0:12:25.77,Twilight,,0,0,0,,We'll have to catch whatever it is in the act.
Dialogue: 0,0:12:25.77,0:12:28.13,Rarity,,0,0,0,,And how do you propose we do that?
Dialogue: 0,0:12:28.13,0:12:29.82,Twilight,,0,0,0,,A stake-out.
Dialogue: 0,0:12:34.06,0:12:36.98,RainbowDash,,0,0,0,,Witching hour.
Dialogue: 0,0:12:39.56,0:12:41.69,FlutterShy,,0,0,0,,Maybe we should just call this off.
Dialogue: 0,0:12:41.76,0:12:46.94,FlutterShy,,0,0,0,,Not sure about the rest of you, guys, but I'm really hungry.
Dialogue: 0,0:12:53.51,0:12:57.28,Rarity,,0,0,0,,Oh, Fluttershy. It'll be ok! Don't forget, darling —
Dialogue: 0,0:12:57.28,0:12:59.21,Rarity,,0,0,0,,we're all in this together.
Dialogue: 0,0:12:59.21,0:13:04.97,Twilight,,0,0,0,,That's right. Nopony leaves this orchard until we solve this mystery. Agreed?
Dialogue: 0,0:13:04.97,0:13:06.20,Somepony,,0,0,0,,Agreed!
Dialogue: 0,0:13:07.25,0:13:09.32,AppleJack,,0,0,0,,Does everypony have their pony-signal?
Dialogue: 0,0:13:15.60,0:13:20.29,AppleJack,,0,0,0,,Now remember, Pinkie Pie. Only use your signal if you see something suspicious.
Dialogue: 0,0:13:20.29,0:13:23.45,PinkiePie,,0,0,0,,I got it! Something suspicious!
Dialogue: 0,0:13:28.29,0:13:29.56,PinkiePie,,0,0,0,,Whatcha doing?!
Dialogue: 0,0:13:33.56,0:13:35.80,AppleJack,,0,0,0,,All right. Now, everypony, split up.
Dialogue: 0,0:13:35.80,0:13:38.14,AppleJack,,0,0,0,,We'll each patrol our own row of the orchard.
Dialogue: 0,0:13:38.14,0:13:43.14,AppleJack,,0,0,0,,Whoever or whatever is destroying my apples has gotta be here somewhere.
Dialogue: 0,0:13:49.63,0:13:51.61,FlutterShy,,0,0,0,,I have a bad feeling about this.
Dialogue: 0,0:13:51.61,0:13:54.81,FlutterShy,,0,0,0,,A really bad feeling about this.
Dialogue: 0,0:13:55.73,0:13:57.32,FlutterShy,,0,0,0,,That apple.
Dialogue: 0,0:13:57.32,0:14:02.78,FlutterShy,,0,0,0,,It looks so juicy. And sweet.
Dialogue: 0,0:14:09.76,0:14:10.66,PinkiePie,,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 0,0:14:15.29,0:14:17.10,PinkiePie,,0,0,0,,Suspicious!
Dialogue: 0,0:14:17.10,0:14:19.38,PinkiePie,,0,0,0,,It's pony signal time.
Dialogue: 0,0:14:25.21,0:14:26.34,Rarity,,0,0,0,,Who is there?
Dialogue: 0,0:14:28.08,0:14:34.48,Rarity,,0,0,0,,Oh well. There is obviously no need to worry about that shadowy figure overhead.
Dialogue: 0,0:14:35.72,0:14:37.10,Rarity,,0,0,0,,Or may be there is!
Dialogue: 0,0:14:37.10,0:14:39.07,Rarity,,0,0,0,,I think I'll just go see how Rainbow Dash is doing.
Dialogue: 0,0:14:44.10,0:14:45.11,RainbowDash,,0,0,0,,Who's there?
Dialogue: 0,0:14:49.54,0:14:51.91,RainbowDash,,0,0,0,,Answer me! Or you'll regret it.
Dialogue: 0,0:14:53.32,0:14:55.63,RainbowDash,,0,0,0,,Fine! Have it your own way.
Dialogue: 0,0:14:56.26,0:14:57.96,RainbowDash,,0,0,0,,Take that!
Dialogue: 0,0:14:57.96,0:15:00.14,RainbowDash,,0,0,0,,You, you, you!…
Dialogue: 0,0:15:00.14,0:15:02.54,RainbowDash,,0,0,0,,You… scarecrow?
Dialogue: 0,0:15:16.40,0:15:18.14,Twilight,,0,0,0,,Applejack, what is it?
Dialogue: 0,0:15:21.21,0:15:22.77,PinkiePie,,0,0,0,,Suspicious!
Dialogue: 0,0:15:35.54,0:15:37.35,PinkiePie,,0,0,0,,Fluttershy?
Dialogue: 0,0:15:37.35,0:15:40.42,PinkiePie,,0,0,0,,Yooo-Hooo, Fluttershy!
Dialogue: 0,0:15:42.16,0:15:44.40,Rarity,,0,0,0,,That's not Fluttershy,
Dialogue: 0,0:15:44.40,0:15:46.50,Rarity,,0,0,0,,that's Flutterbat!
Dialogue: 0,0:15:46.65,0:15:48.59,Twilight,,0,0,0,,We've got to get her down from there!
Dialogue: 0,0:15:49.52,0:15:54.76,Rarity,,0,0,0,,Fluttershy, sweeteness, please come down and do stop being a vampire bat.
Dialogue: 0,0:15:58.86,0:16:01.69,RainbowDash,,0,0,0,,Fluttershy, it's me, Rainbow Dash.
Dialogue: 0,0:16:01.79,0:16:04.69,RainbowDash,,0,0,0,,Why don't you cut the bat act and come on down?
Dialogue: 0,0:16:09.02,0:16:11.46,RainbowDash,,0,0,0,,Maybe we should just let her come down when she is ready.
Dialogue: 0,0:16:14.48,0:16:16.15,PinkiePie,,0,0,0,,Flutterbat on the loose!
Dialogue: 0,0:16:16.15,0:16:18.89,PinkiePie,,0,0,0,,Run for your lives!
Dialogue: 0,0:16:19.06,0:16:21.06,Twilight,,0,0,0,,Pinkie Pie, calm down.
Dialogue: 0,0:16:21.06,0:16:24.03,Twilight,,0,0,0,,See? She's back on her… branch.
Dialogue: 0,0:16:24.21,0:16:27.69,PinkiePie,,0,0,0,,She's just biding her time, waiting for the right moment to pounce.
Dialogue: 0,0:16:27.69,0:16:31.02,AppleJack,,0,0,0,,Pinkie Pie, bats don't eat ponies.
Dialogue: 0,0:16:31.02,0:16:32.72,AppleJack,,0,0,0,,Not even vampire bats.
Dialogue: 0,0:16:32.97,0:16:36.64,PinkiePie,,0,0,0,,But maybe vampire ponies eat other ponies?
Dialogue: 0,0:16:36.64,0:16:38.38,PinkiePie,,0,0,0,,I'm not taking any chances
Dialogue: 0,0:16:40.06,0:16:43.56,Rarity,,0,0,0,,How did this happen? That's what I don't understand.
Dialogue: 0,0:16:43.66,0:16:45.60,Twilight,,0,0,0,,I think this was actually our fault.
Dialogue: 0,0:16:45.60,0:16:46.79,RainbowDash,,0,0,0,,Our fault?
Dialogue: 0,0:16:46.79,0:16:48.44,AppleJack,,0,0,0,,And how'd you figure that?
Dialogue: 0,0:16:54.59,0:16:59.90,Twilight,,0,0,0,,OK, so this is me, these are the bats and this is Fluttershy doing her Stare.
Dialogue: 0,0:16:59.90,0:17:03.34,Twilight,,0,0,0,,The spell was supposed to go right onto the bats like this.
Dialogue: 0,0:17:03.34,0:17:05.88,Twilight,,0,0,0,,But somehow the spell must have backfired.
Dialogue: 0,0:17:05.88,0:17:09.58,Twilight,,0,0,0,, It took the vampire fruitbats' desire to be vampite fruitbats
Dialogue: 0,0:17:09.58,0:17:12.10,Twilight,,0,0,0,,and transferred that desire into Fluttershy.
Dialogue: 0,0:17:12.52,0:17:15.47,Twilight,,0,0,0,,Come on, we will reverse the spell and make it right
Dialogue: 0,0:17:16.50,0:17:18.14,PinkiePie,,0,0,0,,Then what are we waiting for?
Dialogue: 0,0:17:18.14,0:17:21.86,PinkiePie,,0,0,0,,Let's save Fluttershy before that thing eats us all!
Dialogue: 0,0:17:22.94,0:17:23.89,RainbowDash,,0,0,0,,Hit the deck!
Dialogue: 0,0:17:25.79,0:17:27.65,PinkiePie,,0,0,0,,Follow that bat!
Dialogue: 0,0:17:38.53,0:17:40.62,Rarity,,0,0,0,,I can't believe we lost her.
Dialogue: 0,0:17:40.83,0:17:43.11,Twilight,,0,0,0,,Oh Fluttershy, where are you?
Dialogue: 0,0:17:56.05,0:17:58.09,AppleJack,,0,0,0,,Look out!
Dialogue: 0,0:18:00.51,0:18:04.02,RainbowDash,,0,0,0,,If she keeps this up, your all crop will be gone in no time.
Dialogue: 0,0:18:04.18,0:18:06.36,AppleJack,,0,0,0,,That's the least of my worries.
Dialogue: 0,0:18:06.36,0:18:08.35,AppleJack,,0,0,0,,I just want my friend back.
Dialogue: 0,0:18:08.35,0:18:12.31,Twilight,,0,0,0,,We'll never get her back unless we corner her and cath her, so I can reverse the spell!
Dialogue: 0,0:18:22.46,0:18:23.51,Twilight,,0,0,0,,There she is.
Dialogue: 0,0:18:25.56,0:18:26.66,AppleJack,,0,0,0,,There she goes!
Dialogue: 0,0:18:26.66,0:18:28.55,Twilight,,0,0,0,,Ow, this is no use.
Dialogue: 0,0:18:28.55,0:18:32.45,Twilight,,0,0,0,,I think the only way we're gonna catch her is if we find a way to lure her closer to us.
Dialogue: 0,0:18:32.78,0:18:35.04,AppleJack,,0,0,0,,But even if we can lure her to us,
Dialogue: 0,0:18:35.04,0:18:39.08,AppleJack,,0,0,0,,how are we gonna get her to stay still long enough for you to do your reverse spell?
Dialogue: 0,0:18:39.77,0:18:43.23,PinkiePie,,0,0,0,,If only we had Fluttershy to do her Stare on the Flutterbat.
Dialogue: 0,0:18:43.71,0:18:44.79,Twilight,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 0,0:18:50.71,0:18:53.10,Twilight,,0,0,0,,OK, let's get our friend back.
Dialogue: 0,0:18:53.10,0:18:54.52,Twilight,,0,0,0,,Action stations!
Dialogue: 0,0:18:56.52,0:19:00.35,RainbowDash,,0,0,0,,So much for having a winning apple in the Appleloosa state fair, huh.
Dialogue: 0,0:19:16.71,0:19:18.22,RainbowDash,,0,0,0,,She's coming.
Dialogue: 0,0:19:53.91,0:19:55.46,FlutterShy,,0,0,0,,Where am I?
Dialogue: 0,0:19:55.46,0:19:58.42,Somepony,,0,0,0,,Woo-hoo! She's all right!
Dialogue: 0,0:19:58.51,0:20:00.59,AppleJack,,0,0,0,,Thank goodness you're okay.
Dialogue: 0,0:20:00.59,0:20:03.05,FlutterShy,,0,0,0,,But… what happened to me?
Dialogue: 0,0:20:03.34,0:20:05.22,PinkiePie,,0,0,0,,You turned into a vampire pony!
Dialogue: 0,0:20:05.76,0:20:07.36,FlutterShy,,0,0,0,,I tried to eat ponies?
Dialogue: 0,0:20:07.36,0:20:09.02,PinkiePie,,0,0,0,,Of course not!
Dialogue: 0,0:20:09.02,0:20:10.60,FlutterShy,,0,0,0,,So I wasn't a vampire?
Dialogue: 0,0:20:10.60,0:20:11.47,PinkiePie,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:20:11.47,0:20:13.66,FlutterShy,,0,0,0,,Yes I was or yes I wasn't?
Dialogue: 0,0:20:13.66,0:20:15.06,PinkiePie,,0,0,0,,Yes, you were!
Dialogue: 0,0:20:15.06,0:20:17.11,FlutterShy,,0,0,0,,But I didn't try to eat ponies?
Dialogue: 0,0:20:17.11,0:20:17.69,PinkiePie,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:20:17.78,0:20:18.44,FlutterShy,,0,0,0,,I did?
Dialogue: 0,0:20:18.65,0:20:19.19,PinkiePie,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:20:19.19,0:20:20.61,FlutterShy,,0,0,0,,I'm confused.
Dialogue: 0,0:20:20.68,0:20:23.44,Rarity,,0,0,0,,Me too. And I was there!
Dialogue: 0,0:20:30.63,0:20:35.01,AppleJack,,0,0,0,,Fluttershy, I'm real sorry I didn't take your suggestion in the first place.
Dialogue: 0,0:20:35.58,0:20:36.72,FlutterShy,,0,0,0,,And don't forget,
Dialogue: 0,0:20:36.72,0:20:41.38,FlutterShy,,0,0,0,,now you'll get seeds that will grow into even bigger and better apple trees.
Dialogue: 0,0:20:41.72,0:20:45.04,RainbowDash,,0,0,0,,Does that mean what I think it means?
Dialogue: 0,0:20:45.25,0:20:47.56,AppleJack,,0,0,0,,Yep, more cider too.
Dialogue: 0,0:20:51.32,0:20:56.79,Spike,,0,0,0,,OK, got the part about the spell, Fluttershy turning into a bat, building a sanctuary.
Dialogue: 0,0:20:56.91,0:21:02.59,AppleJack,,0,0,0,,Be sure to put in there that I came to see that my short-term solution was a little… short-sighted.
Dialogue: 0,0:21:02.59,0:21:07.20,FlutterShy,,0,0,0,,And that you shouldn't let anypony pressure you into doing something you don't think is right.
Dialogue: 0,0:21:07.20,0:21:11.21,FlutterShy,,0,0,0,,Sometimes you have to tell even your closest friends "no".
Dialogue: 0,0:21:12.04,0:21:15.15,AppleJack,,0,0,0,,Now how about we celebrate our stronger than ever friendship
Dialogue: 0,0:21:15.15,0:21:18.24,AppleJack,,0,0,0,,with a nice ripe juicy apple?
Dialogue: 0,0:21:19.02,0:21:23.47,PinkiePie,,0,0,0,,Stand back! I want to suck its juice!
Dialogue: 0,0:21:36.83,0:21:55.82,Somepony,,0,0,0,,anon2anon\Nsunnysubs.com