[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: MLPFiM sub ScriptType: v4.00+ Collisions: Reverse WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 30852 Audio File: ?video Video File: s02e03 - Lesson Zero.avi [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: AJ,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001C92D0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: Bigmac,Arial,30,&H002727AB,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: CL,Arial,30,&H007A278F,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: Comment,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,20,1 Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: DC,Arial,30,&H001C92D0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: FS,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003AA8AC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: Mayor/AB,Arial,30,&H0021888F,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: NMM/GPT,Arial,30,&H00FE7B7C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: PF/HT,Arial,30,&H00FBBB7A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: PP,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A28E1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: PC,Arial,30,&H009836DD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: RD,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008B922F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: RR,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AE1E15,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: SL,Arial,30,&H0047C0F8,&H000000FF,&H009E53A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: Somepony,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: SD,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0021931C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: SB,Arial,30,&H00D09BFE,&H000000FF,&H00E67FB5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 Style: TS,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009C1B9F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.27,0:00:08.21,TS,,0000,0000,0000,,Quill Dialogue: 0,0:00:08.83,0:00:09.54,SD,,0000,0000,0000,,Check Dialogue: 0,0:00:10.55,0:00:11.64,TS,,0000,0000,0000,,Parchment Dialogue: 0,0:00:11.67,0:00:12.48,SD,,0000,0000,0000,,Check Dialogue: 0,0:00:12.51,0:00:13.45,TS,,0000,0000,0000,,Extra ink Dialogue: 0,0:00:13.49,0:00:14.02,SD,,0000,0000,0000,,Check Dialogue: 0,0:00:14.05,0:00:15.21,TS,,0000,0000,0000,,Extra extra ink Dialogue: 0,0:00:15.24,0:00:16.00,SD,,0000,0000,0000,,Check Dialogue: 0,0:00:16.38,0:00:18.23,TS,,0000,0000,0000,,Is that everything on the checklist? Dialogue: 0,0:00:18.26,0:00:18.89,SD,,0000,0000,0000,,Yep Dialogue: 0,0:00:18.93,0:00:19.35,TS,,0000,0000,0000,,Great Dialogue: 0,0:00:19.35,0:00:22.61,TS,,0000,0000,0000,,Now that we've completed the checklist of things we need to create a checklist, Dialogue: 0,0:00:22.61,0:00:26.28,TS,,0000,0000,0000,,We can make my checklist of the things I have to get done by the end of the day Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:27.50,TS,,0000,0000,0000,,Ready? Dialogue: 0,0:00:27.53,0:00:28.66,SD,,0000,0000,0000,,Ready Dialogue: 0,0:00:28.70,0:00:33.12,TS,,0000,0000,0000,,Item 1: Create checklist of the things I have to accomplish by the end of the day Dialogue: 0,0:00:37.34,0:00:40.40,Default,,0000,0000,0000,,My Little Pony: Friendship is Magic Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:43.40,Default,,0000,0000,0000,,Season 2, Episode 3 \N Lesson Zero Dialogue: 0,0:01:19.22,0:01:20.57,TS,,0000,0000,0000,,How are we doing Spike? Dialogue: 0,0:01:20.60,0:01:23.54,SD,,0000,0000,0000,,Let's see... We've already dropped off your cape at the cleaners, Dialogue: 0,0:01:23.54,0:01:25.54,SD,,0000,0000,0000,,Returned the blackboard you borrowed from Cheerilee, Dialogue: 0,0:01:25.54,0:01:27.94,SD,,0000,0000,0000,,Ordered new parchment and quills from the stationary shop... Dialogue: 0,0:01:27.98,0:01:31.51,TS,,0000,0000,0000,,Hmm... Seems like we just placed an order for those a few days ago Dialogue: 0,0:01:32.52,0:01:35.59,SD,,0000,0000,0000,,Can't imagine why we go through so many of them Dialogue: 0,0:01:35.63,0:01:38.48,TS,,0000,0000,0000,,Sounds like we're ahead of schedule. What's next? Dialogue: 0,0:01:39.05,0:01:40.28,SD,,0000,0000,0000,,Cupcakes! Dialogue: 0,0:01:44.80,0:01:46.56,TS,,0000,0000,0000,,Uh, I only ordered twelve Dialogue: 0,0:01:46.60,0:01:51.83,Somepony,,0000,0000,0000,,Oh, I know, dear, but I had an extra. So I thought I'd make it a baker's dozen Dialogue: 0,0:01:53.64,0:01:55.80,TS,,0000,0000,0000,,Oh, that was very thoughtful of you Dialogue: 0,0:01:55.80,0:02:00.23,TS,,0000,0000,0000,,It's just some of the icing from the extra cupcake is getting all over the one next to it Dialogue: 0,0:02:00.23,0:02:01.31,TS,,0000,0000,0000,,See? Dialogue: 0,0:02:02.44,0:02:04.30,Somepony,,0000,0000,0000,,Ohh... sure... Dialogue: 0,0:02:04.34,0:02:06.74,TS,,0000,0000,0000,,It's just that I'm planning on sharing these at a picnic later Dialogue: 0,0:02:06.74,0:02:10.35,TS,,0000,0000,0000,,And I don't want anypony to feel like somepony else is getting more icing Dialogue: 0,0:02:11.24,0:02:14.20,Somepony,,0000,0000,0000,,Oh, no... of course not Dialogue: 0,0:02:14.56,0:02:18.28,TS,,0000,0000,0000,,Not to worry, I'll just move some of this one to... Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:21.33,TS,,0000,0000,0000,,I think I may have scooped too much... Dialogue: 0,0:02:21.33,0:02:25.65,TS,,0000,0000,0000,,Oops! Now those two have more. Let's just try this again... Dialogue: 0,0:02:28.33,0:02:31.50,TS,,0000,0000,0000,,No, that won't do. Let me just... Dialogue: 0,0:02:31.50,0:02:33.24,TS,,0000,0000,0000,,Put some here, and... Dialogue: 0,0:02:33.24,0:02:38.75,TS,,0000,0000,0000,,No, that's not right. A little more on this one, a little bit... I'll just... Dialogue: 0,0:02:38.75,0:02:42.48,TS,,0000,0000,0000,,Ooh, a little bit here, and here, and... Dialogue: 0,0:02:42.65,0:02:43.59,TS,,0000,0000,0000,,Perfect! Dialogue: 0,0:02:44.66,0:02:46.96,Somepony,,0000,0000,0000,,Oh yes... much better... Dialogue: 0,0:02:46.99,0:02:49.88,TS,,0000,0000,0000,,Okay, time to tackle the next item on our-- Dialogue: 0,0:02:49.88,0:02:54.95,TS,,0000,0000,0000,,Oops! Looks like we're going to have to add 'give a baby dragon a bath' to our list Dialogue: 0,0:02:58.81,0:03:02.17,TS,,0000,0000,0000,,Very efficient! And a little bit gross Dialogue: 0,0:03:03.51,0:03:05.30,SD,,0000,0000,0000,,Looks like that's everything! Dialogue: 0,0:03:05.33,0:03:06.90,TS,,0000,0000,0000,,Almost everything! Dialogue: 0,0:03:06.93,0:03:10.34,SD,,0000,0000,0000,,Triple check checklist, to make sure we didn't miss anything, Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:14.50,SD,,0000,0000,0000,,When we double checked the checklist! Check Dialogue: 0,0:03:15.87,0:03:19.91,SD,,0000,0000,0000,,I've been holding that quill so long, I've got a claw cramp! Dialogue: 0,0:03:20.85,0:03:24.55,SD,,0000,0000,0000,,Good thing we don't have anything to report to Princess Celestia this week... Dialogue: 0,0:03:24.59,0:03:26.50,SD,,0000,0000,0000,,I don't think I could write another word! Dialogue: 0,0:03:26.72,0:03:29.72,TS,,0000,0000,0000,,We haven't sent a letter to Princess Celestia this week?! Dialogue: 0,0:03:29.76,0:03:31.38,SD,,0000,0000,0000,,Why? Is that bad? Dialogue: 0,0:03:31.41,0:03:33.79,TS,,0000,0000,0000,,Bad? BAD? Of course it's bad! Dialogue: 0,0:03:33.79,0:03:36.11,TS,,0000,0000,0000,,I'm supposed to send Princess Celestia a letter every week, Dialogue: 0,0:03:36.11,0:03:38.44,TS,,0000,0000,0000,,Telling her about a lesson I've learned about friendship! Dialogue: 0,0:03:38.52,0:03:43.00,TS,,0000,0000,0000,,Not every other week, not every 10 days, every single week! Dialogue: 0,0:03:44.11,0:03:46.64,TS,,0000,0000,0000,,Where's my calender, where's my calender?! Dialogue: 0,0:03:46.98,0:03:49.03,SD,,0000,0000,0000,,Where it.. always is? Dialogue: 0,0:03:50.21,0:03:51.77,TS,,0000,0000,0000,,When did you send the last one? Dialogue: 0,0:03:51.80,0:03:54.39,SD,,0000,0000,0000,,Last... Tuesday? Dialogue: 0,0:03:54.42,0:03:56.46,TS,,0000,0000,0000,,And today is... Dialogue: 0,0:03:57.19,0:03:58.35,SD,,0000,0000,0000,,Tuesday? Dialogue: 0,0:03:59.35,0:04:01.45,TS,,0000,0000,0000,,Nonononononono! Dialogue: 0,0:04:02.65,0:04:05.34,TS,,0000,0000,0000,,If I don't send her a letter by sundown, I'll be... Dialogue: 0,0:04:05.69,0:04:07.69,TS,,0000,0000,0000,,"Tardy"! Dialogue: 0,0:04:09.08,0:04:10.15,SD,,0000,0000,0000,,What's that now? Dialogue: 0,0:04:10.19,0:04:13.17,TS,,0000,0000,0000,,Tar-dy, Spike! Late, I'll be late! Dialogue: 0,0:04:13.17,0:04:19.13,TS,,0000,0000,0000,,Oh, how could I let this happen? I'm usually so organized, I've never been late with an assignment Dialogue: 0,0:04:19.17,0:04:22.01,SD,,0000,0000,0000,,Oh, please! You're the most studious student ever! Dialogue: 0,0:04:22.01,0:04:25.45,SD,,0000,0000,0000,,I'm sure the princess will forgive you if you miss one little deadline Dialogue: 0,0:04:25.49,0:04:27.28,TS,,0000,0000,0000,,I'm afraid to take that chance, Spike Dialogue: 0,0:04:27.28,0:04:30.28,TS,,0000,0000,0000,,This is the ruler of all of Equestria we're talking about Dialogue: 0,0:04:30.28,0:04:33.16,TS,,0000,0000,0000,,The pony who holds my fate in her hooves! Dialogue: 0,0:04:33.99,0:04:35.69,TS,,0000,0000,0000,,What if she doesn't forgive me? Dialogue: 0,0:04:35.72,0:04:37.58,SD,,0000,0000,0000,,Yeah... I don't think she-- Dialogue: 0,0:04:37.61,0:04:41.13,TS,,0000,0000,0000,,What if instead she starts thinking I'm not taking my studies on friendship seriously? Dialogue: 0,0:04:41.16,0:04:42.09,SD,,0000,0000,0000,,Why would she-- Dialogue: 0,0:04:42.12,0:04:44.46,TS,,0000,0000,0000,,What if she makes me come back to Canterlot and puts me back in school Dialogue: 0,0:04:44.49,0:04:49.98,TS,,0000,0000,0000,,And makes me "prove" I've been taking them seriously by giving me a test?! What if don't pass?! Dialogue: 0,0:04:50.21,0:04:51.67,SD,,0000,0000,0000,,Well, why wouldn't you pass-- Dialogue: 0,0:04:51.70,0:04:56.08,TS,,0000,0000,0000,,She's my teacher. Do you know what teachers do to students who don't pass? Dialogue: 0,0:04:56.78,0:05:00.90,TS,,0000,0000,0000,,They send them back a grade! But she won't just send me back a grade Dialogue: 0,0:05:00.90,0:05:05.20,TS,,0000,0000,0000,,She'll send me back to... magic kindergarden Dialogue: 0,0:05:12.33,0:05:15.19,SD,,0000,0000,0000,,Twilight? Twilight! Dialogue: 0,0:05:15.98,0:05:18.85,SD,,0000,0000,0000,,That is the most ridiculous thing I've ever heard! Dialogue: 0,0:05:18.85,0:05:21.85,SD,,0000,0000,0000,,You're not going to be sent back to magic kindergarten Dialogue: 0,0:05:21.89,0:05:25.09,TS,,0000,0000,0000,,You're right. I have no reason to worry Dialogue: 0,0:05:25.10,0:05:27.09,TS,,0000,0000,0000,,Because I'm going to solve a friend's problem Dialogue: 0,0:05:27.09,0:05:30.68,TS,,0000,0000,0000,,And get that letter to Princess Celestia before sundown! Dialogue: 0,0:05:31.72,0:05:34.41,TS,,0000,0000,0000,,So... got any troubles, problems, conundrums, Dialogue: 0,0:05:34.41,0:05:38.92,TS,,0000,0000,0000,,Or any other sort of issues major or minor that I as a "good" friend can help you solve? Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:45.55,SD,,0000,0000,0000,,I got nothin' Dialogue: 0,0:05:47.31,0:05:50.80,TS,,0000,0000,0000,,Then it looks like I'm going to have to find somepony who does Dialogue: 0,0:05:52.61,0:05:54.38,SD,,0000,0000,0000,,This won't end well... Dialogue: 0,0:05:58.87,0:06:00.56,TS,,0000,0000,0000,,You've got this, Twilight Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:03.95,TS,,0000,0000,0000,,You still have plenty of time to get that letter to Princess Celestia! Dialogue: 0,0:06:03.95,0:06:07.76,TS,,0000,0000,0000,,Has to be somepony who needs the help of a good friend! Dialogue: 0,0:06:09.20,0:06:10.30,TS,,0000,0000,0000,,Rarity! Dialogue: 0,0:06:13.84,0:06:16.99,TS,,0000,0000,0000,,Don't worry, Rarity! I'm here! Dialogue: 0,0:06:17.02,0:06:22.53,RR,,0000,0000,0000,,Why me-e-e-e-e-ee... WHYYYY?! Why? Why-y?! Dialogue: 0,0:06:22.53,0:06:28.78,RR,,0000,0000,0000,,And of all the worst things that could happen, this is THE. WORST. POSSIBLE. THING! Dialogue: 0,0:06:30.78,0:06:33.38,TS,,0000,0000,0000,,What's happened? Are you alright? Dialogue: 0,0:06:33.42,0:06:37.08,RR,,0000,0000,0000,,I've lost my diamond encrusted purple ribbon! Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:41.68,RR,,0000,0000,0000,,I have searched HIGH, and I have searched LOW. Low and high! High and low! Dialogue: 0,0:06:42.22,0:06:46.44,RR,,0000,0000,0000,,But I can't find it anywhere! Anywhe-e-e-e-ere! Dialogue: 0,0:06:46.44,0:06:51.98,RR,,0000,0000,0000,,How can I possibly finish my latest creation if I can't find it?! Dialogue: 0,0:06:52.04,0:06:56.04,TS,,0000,0000,0000,,Never fear Rarity. As your friend I'll do my best to help you that... Dialogue: 0,0:06:56.08,0:06:59.92,RR,,0000,0000,0000,,Oh, there it is. Isn't it always just the last place you look? Dialogue: 0,0:07:01.40,0:07:04.82,TS,,0000,0000,0000,,So... You... just lost your ribbon? Dialogue: 0,0:07:06.62,0:07:08.54,TS,,0000,0000,0000,,But now you've found it? Dialogue: 0,0:07:08.57,0:07:09.37,RR,,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: 0,0:07:09.40,0:07:12.22,TS,,0000,0000,0000,,And nothing else is bothering you? Dialogue: 0,0:07:12.22,0:07:15.59,TS,,0000,0000,0000,,Nothing that I, as a good friend could help you with? Dialogue: 0,0:07:17.32,0:07:19.33,RR,,0000,0000,0000,,There is one thing Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:20.61,TS,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:07:20.65,0:07:24.94,RR,,0000,0000,0000,,I think I left my measuring tape under the fabric over there, could you get that for me? Dialogue: 0,0:07:27.26,0:07:29.80,TS,,0000,0000,0000,,Measuring tape. Sure Dialogue: 0,0:07:29.84,0:07:32.65,RR,,0000,0000,0000,,Twilight? Is there something bother-- Dialogue: 0,0:07:33.41,0:07:34.48,RR,,0000,0000,0000,,Twilight? Dialogue: 0,0:07:39.13,0:07:42.11,TS,,0000,0000,0000,,No need to panic. Rarity is just one pony Dialogue: 0,0:07:42.11,0:07:44.47,TS,,0000,0000,0000,,I'm sure one of my other friends will need me Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:03.79,TS,,0000,0000,0000,,What in the world...? Dialogue: 0,0:08:04.87,0:08:10.88,TS,,0000,0000,0000,,Rainbow must be angry with Applejack! She must hate her guts! Oh wonderful! Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:13.75,TS,,0000,0000,0000,,Rainbow Dash! Stop! Dialogue: 0,0:08:15.06,0:08:19.27,TS,,0000,0000,0000,,Listen, Rainbow. I know you're upset with Applejack, but don't worry Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:21.46,TS,,0000,0000,0000,,Whatever it is that has come between you two, Dialogue: 0,0:08:21.50,0:08:26.18,TS,,0000,0000,0000,,I'm sure that I, as a good friend, can help you resolve your problems Dialogue: 0,0:08:27.62,0:08:29.88,RD,,0000,0000,0000,,Uh, what are you talking about? Dialogue: 0,0:08:29.92,0:08:34.14,TS,,0000,0000,0000,,Oh, Rainbow Dash, you don't have to hide your feelings from me! Dialogue: 0,0:08:34.18,0:08:36.80,TS,,0000,0000,0000,,I can tell you two must've had a terrible fight Dialogue: 0,0:08:37.14,0:08:41.70,TS,,0000,0000,0000,,Now, why don't you tell me all about your issues with Applejack Dialogue: 0,0:08:41.74,0:08:44.02,RD,,0000,0000,0000,,I don't have any issues with Applejack Dialogue: 0,0:08:44.05,0:08:47.31,TS,,0000,0000,0000,,You don't? Then why are you destroying her property? Dialogue: 0,0:08:47.34,0:08:50.24,RD,,0000,0000,0000,,Because she asked me to. Right Applejack? Dialogue: 0,0:08:50.28,0:08:55.28,AJ,,0000,0000,0000,,Yes ma'am. I wanted to put up a new barn, but this one's gotta come down first Dialogue: 0,0:08:55.31,0:08:57.31,AJ,,0000,0000,0000,,Now get back to it, RD Dialogue: 0,0:08:57.34,0:08:58.79,RD,,0000,0000,0000,,You got it, boss Dialogue: 0,0:08:59.09,0:09:01.50,AJ,,0000,0000,0000,,I'd take cover if I were you Dialogue: 0,0:09:26.78,0:09:31.55,TS,,0000,0000,0000,,Well I can't believe I wasted all that time. I should have just come here first Dialogue: 0,0:09:31.59,0:09:34.44,TS,,0000,0000,0000,,Fluttershy always has some fear she's trying to get over Dialogue: 0,0:09:34.47,0:09:37.46,TS,,0000,0000,0000,,As a good friend, I'll be able to help her Dialogue: 0,0:09:49.80,0:09:50.77,TS,,0000,0000,0000,,Fluttershy? Dialogue: 0,0:09:58.42,0:09:59.88,TS,,0000,0000,0000,,How can this be happening? Dialogue: 0,0:09:59.88,0:10:03.45,TS,,0000,0000,0000,,Of all the days she had to stop being such a scaredy-pony she had to pick today?! Dialogue: 0,0:10:03.48,0:10:05.50,TS,,0000,0000,0000,,What am I going to do?! Dialogue: 0,0:10:06.57,0:10:12.64,FS,,0000,0000,0000,,You really should have come to me sooner. You were carrying so much tension in that shoulder Dialogue: 0,0:10:16.23,0:10:21.87,TS,,0000,0000,0000,,It's fine. It'll all be fine. The day isn't over yet. But it will be over soon! Dialogue: 0,0:10:24.33,0:10:28.27,TS,,0000,0000,0000,,It'll be all over! My time in Ponyville! My advanced studies! Dialogue: 0,0:10:28.30,0:10:31.34,TS,,0000,0000,0000,,Nono. You're a good student. You can do this Dialogue: 0,0:10:31.88,0:10:33.69,TS,,0000,0000,0000,,Ooh! But what if I can't? Dialogue: 0,0:10:33.72,0:10:37.57,TS,,0000,0000,0000,,You can. You just have to keep it together. Keep. It. Together! Dialogue: 0,0:10:38.24,0:10:43.22,SD,,0000,0000,0000,,Are you talking to... yourself? Twilight? Dialogue: 0,0:10:51.99,0:10:53.64,SD,,0000,0000,0000,,Snap out of it! Dialogue: 0,0:10:54.95,0:10:56.66,SD,,0000,0000,0000,,Are you okay? Dialogue: 0,0:10:59.98,0:11:04.12,SD,,0000,0000,0000,,Twilight, I'm really worried. I mean this letter thing is really getting to you Dialogue: 0,0:11:04.16,0:11:08.33,SD,,0000,0000,0000,,Here. You've been so anxious all day that you completely forgot about the picnic Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:10.79,SD,,0000,0000,0000,,Why don't you just relax and go hang out with-- Dialogue: 0,0:11:10.82,0:11:14.33,TS,,0000,0000,0000,,The picnic! I should go see my friends! Dialogue: 0,0:11:14.36,0:11:16.55,SD,,0000,0000,0000,,I'm glad you've come to your senses Dialogue: 0,0:11:25.32,0:11:31.13,RR,,0000,0000,0000,,Please tell me I did not forget the plates. I did. I totally forgot them Dialogue: 0,0:11:31.17,0:11:41.81,RR,,0000,0000,0000,,Of all the worst things that could happen, this is THE. WORST. POSSIBLE. THING! Why, why, why... Dialogue: 0,0:11:44.33,0:11:47.87,RR,,0000,0000,0000,,What? You didn't expect me to lay on the grass, did you? Dialogue: 0,0:11:56.43,0:11:58.16,AJ,,0000,0000,0000,,You alright, hun? Dialogue: 0,0:11:58.19,0:12:00.17,TS,,0000,0000,0000,,No! I am not alright Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:04.12,TS,,0000,0000,0000,,It's just terrible Dialogue: 0,0:12:04.15,0:12:05.74,AJ,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:04.15,0:12:05.74,FS,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:04.15,0:12:05.74,PP,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:04.15,0:12:05.74,RD,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:04.15,0:12:05.74,RR,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:05.78,0:12:07.29,TS,,0000,0000,0000,,Simply awful Dialogue: 0,0:12:07.57,0:12:08.98,AJ,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:07.57,0:12:08.98,FS,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:07.57,0:12:08.98,PP,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:07.57,0:12:08.98,RD,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:07.57,0:12:08.98,RR,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:09.01,0:12:13.55,TS,,0000,0000,0000,,It's the most horrific trouble I've ever been in and I really really "really" need your help! Dialogue: 0,0:12:14.24,0:12:15.33,AJ,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:14.24,0:12:15.33,FS,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:14.24,0:12:15.33,PP,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:14.24,0:12:15.33,RD,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:14.24,0:12:15.33,RR,,0000,0000,0000,,Yes? Dialogue: 0,0:12:15.36,0:12:18.46,TS,,0000,0000,0000,,My letter to Princess Celestia is almost overdue, Dialogue: 0,0:12:18.50,0:12:21.31,TS,,0000,0000,0000,,And I haven't learned anything about friendship! Dialogue: 0,0:12:23.03,0:12:26.87,FS,,0000,0000,0000,,Oh thank goodness. I thought something really awful had happened Dialogue: 0,0:12:28.67,0:12:30.66,TS,,0000,0000,0000,,Something awful "has" happened! Dialogue: 0,0:12:31.77,0:12:37.45,TS,,0000,0000,0000,,If I don't turn in the letter on time, I'll be tardy! TARDY! Dialogue: 0,0:12:41.76,0:12:43.14,AJ,,0000,0000,0000,,No offense, sugarcube, Dialogue: 0,0:12:43.18,0:12:46.60,AJ,,0000,0000,0000,,But it looks like somepony's gettin' themselves all worked up over nothin' Dialogue: 0,0:12:46.64,0:12:49.73,TS,,0000,0000,0000,,This is not nothing. This is everything Dialogue: 0,0:12:49.76,0:12:53.40,TS,,0000,0000,0000,,I need you guys to help me find somepony with a problem I can fix before sundown! Dialogue: 0,0:12:53.43,0:12:55.99,TS,,0000,0000,0000,,My whole life depends on it! Dialogue: 0,0:12:57.20,0:12:59.71,PP,,0000,0000,0000,,Oh Twilight, you're such a crack-up! Dialogue: 0,0:13:01.06,0:13:04.46,AJ,,0000,0000,0000,,Come on now. Have a seat and stop sweatin' the small stuff Dialogue: 0,0:13:08.35,0:13:11.95,FS,,0000,0000,0000,,Wow. I've never seen Twilight so upset before Dialogue: 0,0:13:11.98,0:13:17.48,RR,,0000,0000,0000,,Oh, what a drama queen. Relatively speaking... Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:25.55,TS,,0000,0000,0000,,Clock is ticking, Twilight. Clock. Is. "Ticking" Dialogue: 0,0:13:27.31,0:13:28.51,TS,,0000,0000,0000,,Keep it together Dialogue: 0,0:13:28.82,0:13:34.49,TS,,0000,0000,0000,,If I can't find a friendship problem... I'll make a friendship problem! Dialogue: 0,0:13:53.54,0:13:54.92,TS,,0000,0000,0000,,Hi girls! Dialogue: 0,0:13:55.80,0:13:58.83,Mayor/AB,,0000,0000,0000,,Oh, hi Twilight. How's it go-- Dialogue: 0,0:13:58.87,0:14:00.60,TS,,0000,0000,0000,,Gr-eat. Just great Dialogue: 0,0:14:01.06,0:14:03.11,TS,,0000,0000,0000,,You three look like you're doing great too! Dialogue: 0,0:14:03.14,0:14:07.73,TS,,0000,0000,0000,,Looks like three good friends who obviously don't need the help of another good friend Dialogue: 0,0:14:09.30,0:14:16.28,TS,,0000,0000,0000,,This is Smarty Pants. She was mine when I was your age. And now I want to give her to you! Dialogue: 0,0:14:17.28,0:14:19.80,SL,,0000,0000,0000,,Uhh... she's... great Dialogue: 0,0:14:19.83,0:14:22.47,Mayor/AB,,0000,0000,0000,,Yeah. Great Dialogue: 0,0:14:22.50,0:14:26.77,SB,,0000,0000,0000,,I really... like her... mane? Dialogue: 0,0:14:26.80,0:14:30.45,TS,,0000,0000,0000,,She even comes with her own notebook and quill, Dialogue: 0,0:14:30.49,0:14:33.52,TS,,0000,0000,0000,,For when you want to pretend she's doing her homework! Dialogue: 0,0:14:34.44,0:14:37.35,SL,,0000,0000,0000,,That's... great Dialogue: 0,0:14:37.38,0:14:39.93,Mayor/AB,,0000,0000,0000,,Yeah. Great Dialogue: 0,0:14:41.61,0:14:45.00,SB,,0000,0000,0000,,I really like her... mane? Dialogue: 0,0:14:45.35,0:14:47.66,TS,,0000,0000,0000,,I just hope the fact that there are three of you Dialogue: 0,0:14:47.70,0:14:50.30,TS,,0000,0000,0000,,And only one of her doesn't become a problem! Dialogue: 0,0:14:50.33,0:14:53.61,TS,,0000,0000,0000,,I'd hate to cause a rift between such good friends Dialogue: 0,0:14:54.55,0:14:56.67,TS,,0000,0000,0000,,So, who wants to play with her first? Dialogue: 0,0:14:57.10,0:14:59.73,Mayor/AB,,0000,0000,0000,,Uh... You should play with her first, Sweetie Belle Dialogue: 0,0:14:59.77,0:15:01.90,Mayor/AB,,0000,0000,0000,,Y'know, 'cause you like her mane so much Dialogue: 0,0:15:02.38,0:15:06.33,SB,,0000,0000,0000,,Nonononononono. I think Scootaloo should get to play with her first Dialogue: 0,0:15:06.98,0:15:10.15,SL,,0000,0000,0000,,I'd love to, but, um, you take her, Apple Bloom Dialogue: 0,0:15:10.81,0:15:13.43,Mayor/AB,,0000,0000,0000,,Applejack says it's important to share Dialogue: 0,0:15:14.60,0:15:19.02,TS,,0000,0000,0000,,I gotta think of something! Thinkthinkthinkthink Twilight, think! That's it! Dialogue: 0,0:15:19.05,0:15:22.38,TS,,0000,0000,0000,,Ooh, you're going to like Smarty Pants Dialogue: 0,0:15:22.42,0:15:24.66,TS,,0000,0000,0000,,And you're going to like her more than anything Dialogue: 0,0:15:33.77,0:15:35.04,SL,,0000,0000,0000,,I want it Dialogue: 0,0:15:35.07,0:15:37.04,Mayor/AB,,0000,0000,0000,,I need it Dialogue: 0,0:15:37.08,0:15:39.11,SB,,0000,0000,0000,,I really like her mane! Dialogue: 0,0:15:41.99,0:15:44.91,TS,,0000,0000,0000,,The "want it, need it" spell. Works every time Dialogue: 0,0:15:45.03,0:15:47.30,TS,,0000,0000,0000,,Okay okay, let's break it up Dialogue: 0,0:15:47.34,0:15:51.38,TS,,0000,0000,0000,,I think we can all see that there is an important lesson to be learned here about-- Dialogue: 0,0:15:52.49,0:15:55.26,TS,,0000,0000,0000,,Come on, girls, we're all friends here, right? Dialogue: 0,0:15:55.30,0:15:57.00,TS,,0000,0000,0000,,Don't you think you ought to share? Dialogue: 0,0:15:57.50,0:15:58.73,Mayor/AB,,0000,0000,0000,,No way! Dialogue: 0,0:16:05.73,0:16:08.30,TS,,0000,0000,0000,,Big McIntosh! Thank goodness! Dialogue: 0,0:16:08.34,0:16:11.14,TS,,0000,0000,0000,,You've gotta help me get that doll away from those girls! Dialogue: 0,0:16:11.17,0:16:12.75,Bigmac,,0000,0000,0000,,Eeyup Dialogue: 0,0:16:19.76,0:16:23.67,TS,,0000,0000,0000,,Oh, thank you so much. Now if you could just give her to me- Dialogue: 0,0:16:24.33,0:16:25.54,Bigmac,,0000,0000,0000,,Mm-nope Dialogue: 0,0:16:27.10,0:16:28.06,TS,,0000,0000,0000,,Oh no! Dialogue: 0,0:16:28.09,0:16:29.35,Mayor/AB,,0000,0000,0000,,Give her back! Dialogue: 0,0:16:32.56,0:16:34.01,Mayor/AB,,0000,0000,0000,,What's all the commotion about? Dialogue: 0,0:16:34.05,0:16:35.59,Somepony,,0000,0000,0000,,They're fighting over that doll! Dialogue: 0,0:16:35.62,0:16:38.18,Somepony,,0000,0000,0000,,That incredible amazing doll! Dialogue: 0,0:16:40.43,0:16:43.20,TS,,0000,0000,0000,,Can't... get... a clear shot! Dialogue: 0,0:16:48.18,0:16:49.34,Mayor/AB,,0000,0000,0000,,Gimme! Dialogue: 0,0:16:53.78,0:16:54.90,Bigmac,,0000,0000,0000,,Mm-nope Dialogue: 0,0:16:56.70,0:16:57.99,TS,,0000,0000,0000,,Oh, what have I done?! Dialogue: 0,0:17:04.78,0:17:06.07,AJ,,0000,0000,0000,,Y'all hear that? Dialogue: 0,0:17:08.82,0:17:12.85,AJ,,0000,0000,0000,,What in the name of all things oats 'n apples is goin' on here?! Dialogue: 0,0:17:19.91,0:17:21.20,TS,,0000,0000,0000,,Don't look at it! Dialogue: 0,0:17:21.23,0:17:22.67,RR,,0000,0000,0000,,Don't look at what? Dialogue: 0,0:17:22.71,0:17:24.38,TS,,0000,0000,0000,,My Smarty Pants doll! Dialogue: 0,0:17:24.42,0:17:27.09,TS,,0000,0000,0000,,I enchanted her and now everypony is fighting over her! Dialogue: 0,0:17:28.10,0:17:30.15,FS,,0000,0000,0000,,Why would you enchant your doll? Dialogue: 0,0:17:30.19,0:17:33.94,TS,,0000,0000,0000,,I had to do something! I had nothing to report to Princess Celestia! Dialogue: 0,0:17:33.97,0:17:39.24,TS,,0000,0000,0000,,I thought if I couldn't find a problem, I'd make a problem! The day is almost over! Dialogue: 0,0:17:39.28,0:17:40.76,AJ,,0000,0000,0000,,Not almost! Dialogue: 0,0:17:47.35,0:17:48.90,PC,,0000,0000,0000,,Twilight Sparkle! Dialogue: 0,0:17:52.30,0:17:53.81,AJ,,0000,0000,0000,,Whoa nelly Dialogue: 0,0:18:23.77,0:18:26.24,PC,,0000,0000,0000,,Meet me in the library Dialogue: 0,0:18:27.92,0:18:31.89,TS,,0000,0000,0000,,Goodbye girls. Take care to visit Dialogue: 0,0:18:31.92,0:18:35.73,TS,,0000,0000,0000,,I'll be in magic kindergarten. Back in Canterlot Dialogue: 0,0:18:37.55,0:18:39.33,FS,,0000,0000,0000,,Magic kindergarten? Dialogue: 0,0:18:39.36,0:18:40.50,RD,,0000,0000,0000,,Canterlot? Dialogue: 0,0:18:41.22,0:18:43.57,PP,,0000,0000,0000,,We're never gonna see Twilight again! Dialogue: 0,0:18:44.45,0:18:46.16,AJ,,0000,0000,0000,,What are we gonna do, y'all? Dialogue: 0,0:18:46.19,0:18:53.05,RR,,0000,0000,0000,,Of all the worst things that could happen, this is THE. WORST. POSSIBLE. THING! Dialogue: 0,0:18:57.26,0:18:59.55,RR,,0000,0000,0000,,What? I really mean it this time! Dialogue: 0,0:19:01.24,0:19:05.48,TS,,0000,0000,0000,,But... I'm supposed to send you a letter about friendship every week Dialogue: 0,0:19:05.51,0:19:10.26,TS,,0000,0000,0000,,I missed the deadline. I'm a bad student! I'm... tardy! Dialogue: 0,0:19:10.78,0:19:13.40,PC,,0000,0000,0000,,You are a wonderful student, Twilight Dialogue: 0,0:19:13.44,0:19:15.97,PC,,0000,0000,0000,,I don't have to get a letter every week to know that Dialogue: 0,0:19:16.54,0:19:17.49,TS,,0000,0000,0000,,Really? Dialogue: 0,0:19:20.24,0:19:21.13,RD,,0000,0000,0000,,Wait! Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:22.35,PP,,0000,0000,0000,,You can't punish her! Dialogue: 0,0:19:22.38,0:19:23.79,AJ,,0000,0000,0000,,It wasn't her fault! Dialogue: 0,0:19:23.82,0:19:24.98,PC,,0000,0000,0000,,I'm listening Dialogue: 0,0:19:25.02,0:19:27.87,FS,,0000,0000,0000,,Please, your highness, we all saw that Twilight was upset... Dialogue: 0,0:19:27.91,0:19:31.72,RD,,0000,0000,0000,,But we thought the thing she was worrying about wasn't worth worrying about Dialogue: 0,0:19:31.76,0:19:35.84,AJ,,0000,0000,0000,,So when she ran off all worked up, not a single one of us tried to stop her Dialogue: 0,0:19:35.87,0:19:41.30,RR,,0000,0000,0000,,As Twilight's good friends, we should have taken her feelings seriously and been there for her! Dialogue: 0,0:19:41.34,0:19:45.48,FS,,0000,0000,0000,,Please don't take her away from us just because we were too insensitive to help her Dialogue: 0,0:19:48.15,0:19:51.52,PC,,0000,0000,0000,,Looks like you all learned a valuable lesson today Dialogue: 0,0:19:53.99,0:19:58.38,PC,,0000,0000,0000,,Very well. I'll forget Twilight's punishment on one condition Dialogue: 0,0:19:59.28,0:20:01.01,Default,,0000,0000,0000,,All right, etc. Dialogue: 0,0:20:01.18,0:20:02.43,PC,,0000,0000,0000,,From this day forth, Dialogue: 0,0:20:02.46,0:20:06.55,PC,,0000,0000,0000,,I would like you all to report your findings on the magic of friendship, Dialogue: 0,0:20:06.59,0:20:09.62,PC,,0000,0000,0000,,When, and only when, you happen to discover them Dialogue: 0,0:20:13.63,0:20:17.63,TS,,0000,0000,0000,,Princess Celestia, wait! How did you know I was in trouble? Dialogue: 0,0:20:18.00,0:20:21.69,PC,,0000,0000,0000,,Your friend Spike made me aware that your fears were getting the best of you Dialogue: 0,0:20:21.73,0:20:24.50,PC,,0000,0000,0000,,I commend him for taking your feelings seriously Dialogue: 0,0:20:24.53,0:20:30.85,PC,,0000,0000,0000,,Now, if you will all excuse me, I must return to Canterlot. I'm expecting some mail Dialogue: 0,0:20:35.26,0:20:38.59,AJ,,0000,0000,0000,,Y'all heard the Princess. Spike, take a letter Dialogue: 0,0:20:45.08,0:20:46.65,AJ,,0000,0000,0000,,Dear Princess Celestia, Dialogue: 0,0:20:46.68,0:20:50.40,AJ,,0000,0000,0000,,We're writin' to you because today we all learned a little somethin' about friendship Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:53.69,FS,,0000,0000,0000,,We learned that you should take your friends' worries seriously Dialogue: 0,0:20:53.72,0:20:56.75,RD,,0000,0000,0000,,Even if you don't think that she has anything to worry about Dialogue: 0,0:20:56.78,0:21:00.19,RR,,0000,0000,0000,,And that you shouldn't let your worries turn a small problem Dialogue: 0,0:21:00.22,0:21:03.50,PP,,0000,0000,0000,,Into an enormously huge entire-town-in-total-chaos Dialogue: 0,0:21:03.54,0:21:05.89,PP,,0000,0000,0000,,Princess-has-to-come-and-save-the-day problem Dialogue: 0,0:21:05.93,0:21:08.74,AJ,,0000,0000,0000,,Signed, your loyal subjects Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:13.15,SD,,0000,0000,0000,,P.S. Obviously Spike did not have to learn a lesson Dialogue: 0,0:21:13.19,0:21:16.78,SD,,0000,0000,0000,,Because he is the best, most awesome friend a pony could ask for, Dialogue: 0,0:21:16.82,0:21:20.23,SD,,0000,0000,0000,,Unlike everypony else, who took things seriously, and- Dialogue: 0,0:21:22.44,0:21:25.21,SD,,0000,0000,0000,,Eheh... uh... yeah... I'll just, um... Dialogue: 0,0:21:33.68,0:21:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Transcription - mlp.wikia.com, timing - Spike, compilation - Spike. v.1.1