Pastebin launched a little side project called HostCabi.net, check it out ;-)Don't like ads? PRO users don't see any ads ;-)
Guest

Moon and Sun

By: a guest on Aug 27th, 2013  |  syntax: None  |  size: 1.62 KB  |  hits: 36  |  expires: Never
download  |  raw  |  embed  |  report abuse  |  print
Text below is selected. Please press Ctrl+C to copy to your clipboard. (⌘+C on Mac)
  1. Es ging eine finstere Sonne nur auf
  2. Und leuchtende Monde sanken
  3. Als still war jeglicher Himmelslauf,
  4. Und laut auf der Erde das Zanken.
  5. Sehr stolz und sehr mürrisch sind über die Jahre
  6. die Mienen von zweien geworden,
  7. und so hatte bald das Gemüt, das so klare,
  8. des Mondes sein Leuchten verloren.
  9. In Wahn und in Trauer, in Zorn und in Neid
  10. verdrehte es ewige Kreise.
  11. Die Schwester war aber zu blind für das Leid,
  12. so flüsterte schließlich sie leise:
  13. "Dein Schein soll entschwinden. Ich muss dich verbannen,
  14. gehorch' ich doch Ordnung und Regel."
  15. Und bunt, doch gedämpft, flog Selene von dannen,
  16. es griff Hyperion die Zügel.
  17. Er saß nun in ewiger, einsamer Stille
  18. auf strahlendem Thron der Gestirne,
  19. Doch Finsternis war noch nach Jahren die Hülle
  20. der Sonne, und kalt war die Ferne.
  21.  
  22. Note:
  23. Selene is a greek moon goddess
  24. Hyperion is a greek god of the sky and the sun
  25.  
  26. Translation:
  27. Only a dark sun rose
  28. And bright moons fell
  29. When motionless were all the circuits of the sky
  30. And on Earth the bickering was loud.
  31. Very proud and very sullen have the miens of two
  32. grown over the years,
  33. and soon the clear mind of the moon
  34. had lost its shine.
  35. In madness and in sadness, in anger and in envy
  36. it twisted the eternal circles.
  37. The sister was too blind for the suffering,
  38. so finally she whispered softly:
  39. "Thy shine should disappear. I must banish thee,
  40. I obey but rule and order. "
  41. And colorful, yet subdued, Selene flew from thence,
  42. Hyperion grabbed the reins.
  43. He sat in eternal, lonely silence
  44. on the bright throne of the heavenly bodies.
  45. But even after years darkness was the sheath
  46. of the sun, and cold was the distance.