Pastebin launched a little side project called HostCabi.net, check it out ;-)Don't like ads? PRO users don't see any ads ;-)
Public Pastes
Guest

Dofus Treasures of Kerub s01e10

By: a guest on Mar 2nd, 2013  |  syntax: None  |  size: 14.32 KB  |  hits: 66  |  expires: Never
download  |  raw  |  embed  |  report abuse  |  print
Text below is selected. Please press Ctrl+C to copy to your clipboard. (⌘+C on Mac)
  1. [Script Info]
  2. Title: Dofus: Treasures Of Kerub S01E09 Vax's Living Art
  3. ScriptType: v4.00+
  4. WrapStyle: 0
  5. ScaledBorderAndShadow: yes
  6. Collisions: Normal
  7. PlayResX: 704
  8. PlayResY: 400
  9. Scroll Position: 0
  10. Active Line: 124
  11. Video Zoom Percent: 1
  12. Video File: The_Treasures_Of_Kerub_S1E10_(WebRaw).mp4
  13. Video Aspect Ratio: c1.77778
  14. Video Position: 16489
  15. Audio URI: The_Treasures_Of_Kerub_S1E10_(WebRaw).mp4
  16. Original Translation: Seth
  17. Original Timing: Morgie-Corgi
  18. YCbCr Matrix: TV.601
  19.  
  20. [V4+ Styles]
  21. Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
  22. Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
  23.  
  24. [Events]
  25. Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
  26. Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:25.36,Default,,0,0,0,,Vax's Living Art
  27. Dialogue: 0,0:00:28.96,0:00:30.36,Default,,0,0,0,,Where did I put it...
  28. Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:33.04,Default,,0,0,0,,Ah! There it is!
  29. Dialogue: 0,0:00:34.04,0:00:37.00,Default,,0,0,0,,I knew this would be worth its weight in kamas someday!
  30. Dialogue: 0,0:00:39.30,0:00:41.24,Default,,0,0,0,,Papycha, who's that man?
  31. Dialogue: 0,0:00:41.24,0:00:45.68,Default,,0,0,0,,That is Vax, my painting teacher. This is a self-portrait he gave me.
  32. Dialogue: 0,0:00:45.82,0:00:48.06,Default,,0,0,0,,You never told me you were an artist!
  33. Dialogue: 0,0:00:48.06,0:00:54.10,Default,,0,0,0,,And not just any artist either! You could say I revolutionized my time with my paintings, my little Jojo.
  34. Dialogue: 0,0:00:55.52,0:01:01.82,Default,,0,0,0,,A collector is coming to appraise this painting. In the meantime, I can tell you how I met Vax, if you want.
  35. Dialogue: 0,0:01:01.92,0:01:03.40,Default,,0,0,0,,Oh yeah!
  36. Dialogue: 0,0:01:03.44,0:01:08.62,Default,,0,0,0,,It was back when I was still young, and Lou had wanted to spend an entire weekend in Bonta.
  37. Dialogue: 0,0:01:09.40,0:01:12.98,Default,,0,0,0,,I want to see everything, do everything, buy everything!
  38. Dialogue: 0,0:01:14.66,0:01:15.66,Default,,0,0,0,,Hurry up!
  39. Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:19.84,Default,,0,0,0,,Calbar & Trunks! Jean-Jacques Kama! Lily Gobball! Woof Woof!
  40. Dialogue: 0,0:01:19.84,0:01:21.94,Default,,0,0,0,,All the trendy boutiques are here!
  41. Dialogue: 0,0:01:23.94,0:01:25.62,Default,,0,0,0,,I'll never have time for everything!
  42. Dialogue: 0,0:01:27.24,0:01:27.96,Default,,0,0,0,,Quick!
  43. Dialogue: 0,0:01:29.30,0:01:30.86,Default,,0,0,0,,Look, it's wonderful!
  44. Dialogue: 0,0:01:32.06,0:01:33.76,Default,,0,0,0,,This one is great, isn't it?
  45. Dialogue: 0,0:01:38.74,0:01:41.98,Default,,0,0,0,,Well met, lovers! This is your lucky day!
  46. Dialogue: 0,0:01:43.76,0:01:45.74,Default,,0,0,0,,I have everything you're dreaming of!
  47. Dialogue: 0,0:01:45.90,0:01:51.50,Default,,0,0,0,,How would you like to fly over the city on an Imp ship? The sights are breathtaking!
  48. Dialogue: 0,0:01:51.72,0:01:54.58,Default,,0,0,0,,Wow! It looks so romantic!
  49. Dialogue: 0,0:01:55.06,0:01:59.76,Default,,0,0,0,,Oh yes, only you and me... AND FIFTY TOURISTS!
  50. Dialogue: 0,0:02:06.50,0:02:13.34,Default,,0,0,0,,So you like intimacy? Why not try the local specialties! In a very intimate {\i1}ambiance{\i0}...
  51. Dialogue: 0,0:02:13.34,0:02:15.92,Default,,0,0,0,,Oh yes! I love gastronomic cuisine!
  52. Dialogue: 0,0:02:15.92,0:02:20.58,Default,,0,0,0,,More like gastric cuisine! I'll bet a hundred kamas that we'll get out of there with food poisoning.
  53. Dialogue: 0,0:02:27.40,0:02:28.92,Default,,0,0,0,,Ah! My friends!
  54. Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:33.74,Default,,0,0,0,,You like the beautiful landscapes of Bonta? No problem!
  55. Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:40.14,Default,,0,0,0,,You would love the great Vax's studio. He's an icon in the city, his paintings will blow you away and--
  56. Dialogue: 0,0:02:39.82,0:02:43.04,Default,,0,0,0,,Hey! Okay! Enough! Do we look like we like painting?
  57. Dialogue: 0,0:02:45.88,0:02:51.62,Default,,0,0,0,,Oh, I see... You're not much for painting. {\i1}Real{\i0} culture is more your thing, isn't it?
  58. Dialogue: 0,0:02:53.24,0:02:55.10,Default,,0,0,0,,Dragotuning?
  59. Dialogue: 0,0:02:55.46,0:02:58.52,Default,,0,0,0,,Meow! Couldn't you say it earlier?
  60. Dialogue: 0,0:03:00.84,0:03:02.64,Default,,0,0,0,,But, Lou? What's wrong?
  61. Dialogue: 0,0:03:02.64,0:03:07.68,Default,,0,0,0,,No Dragotuning! Are you serious!? What if I wanted to see a painting exhibition!?
  62. Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:11.56,Default,,0,0,0,,But Lou... Painting is lame! When did you start liking that?
  63. Dialogue: 0,0:03:11.72,0:03:16.70,Default,,0,0,0,,Just now! Since we got here you don't want to do anything and you act like a jerk!
  64. Dialogue: 0,0:03:16.70,0:03:19.28,Default,,0,0,0,,If that's how it is, I'll see the exhibition with Indie!
  65. Dialogue: 0,0:03:20.52,0:03:22.74,Default,,0,0,0,,What? He's in Bonta?
  66. Dialogue: 0,0:03:23.16,0:03:26.50,Default,,0,0,0,,Yes. And unlike you, he's a sensitive man.
  67. Dialogue: 0,0:03:27.56,0:03:30.88,Default,,0,0,0,,Whaaat? But you can't have more sensitive than me!
  68. Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:33.54,Default,,0,0,0,,Sir! What talent!
  69. Dialogue: 0,0:03:34.54,0:03:37.82,Default,,0,0,0,,If only my husband had a tenth of your sensitivity!
  70. Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:42.40,Default,,0,0,0,,Why don't you come to my studio? I can paint you in full size, my dear lady...
  71. Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:44.12,Default,,0,0,0,,Really?
  72. Dialogue: 0,0:03:44.32,0:03:47.12,Default,,0,0,0,,Miss Lou wants sensitivity?
  73. Dialogue: 0,0:03:47.66,0:03:51.32,Default,,0,0,0,,Well I'll show her an artist, a poet!
  74. Dialogue: 0,0:03:52.98,0:03:59.88,Default,,0,0,0,,Welcome! I am Master Vax, and I teach living painting at Bonta's Academy of Fine Arts.
  75. Dialogue: 0,0:04:01.74,0:04:10.54,Default,,0,0,0,,Let me remind you that your works will be displayed tomorrow for my studio's open day. I am counting on you to give the best of yourselves.
  76. Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:12.34,Default,,0,0,0,,Yes, Master!
  77. Dialogue: 0,0:04:14.98,0:04:21.38,Default,,0,0,0,,I can already see Lou's face and her little puppy Indie when they see my masterpiece at the exhibition...
  78. Dialogue: 0,0:04:22.04,0:04:27.04,Default,,0,0,0,,Keke! You're so tall, so beautiful, so strong, so intelligent, so--
  79. Dialogue: 0,0:04:46.30,0:04:50.76,Default,,0,0,0,,Mona, it's very good, you have perfectly captured the essence of the model.
  80. Dialogue: 0,0:04:51.94,0:04:57.44,Default,,0,0,0,,Bravo Lisanne! The feeling of serenity displayed by your painting is impressive!
  81. Dialogue: 0,0:04:57.92,0:05:00.94,Default,,0,0,0,,Carala, it's very modern! Good technique!
  82. Dialogue: 0,0:05:06.14,0:05:06.96,Default,,0,0,0,,Wow!
  83. Dialogue: 0,0:05:08.34,0:05:13.98,Default,,0,0,0,,Impressive, isn't it? It's graphic, and I'm not even warmed up yet...
  84. Dialogue: 0,0:05:14.12,0:05:18.22,Default,,0,0,0,,When I get into it, it's completely... {\i1}cat{\i0}hartic!
  85. Dialogue: 0,0:05:18.22,0:05:20.96,Default,,0,0,0,,Tell me your name again, what was it mister...
  86. Dialogue: 0,0:05:20.96,0:05:24.88,Default,,0,0,0,,Kerub Crispin! But my pseudonym is Keke.
  87. Dialogue: 0,0:05:25.36,0:05:28.02,Default,,0,0,0,,Funny, I would have said Caca!
  88. Dialogue: 0,0:05:31.12,0:05:35.20,Default,,0,0,0,,Morguine, I heard that, please get out of my class immediately.
  89. Dialogue: 0,0:05:35.82,0:05:37.52,Default,,0,0,0,,But Master, I...
  90. Dialogue: 0,0:05:37.52,0:05:38.72,Default,,0,0,0,,Immediately!
  91. Dialogue: 0,0:05:41.14,0:05:45.32,Default,,0,0,0,,Mister Crispin, don't get me wrong, but I will not be able to display this tomorrow.
  92. Dialogue: 0,0:05:45.32,0:05:47.14,Default,,0,0,0,,What!? But why?
  93. Dialogue: 0,0:05:46.92,0:05:52.06,Default,,0,0,0,,I don't think you read the prerequisites. This class is only for experienced students.
  94. Dialogue: 0,0:05:56.74,0:05:58.04,Default,,0,0,0,,Impossible!
  95. Dialogue: 0,0:05:58.68,0:06:01.96,Default,,0,0,0,,You thought you would impress me with that pathetic sketch?
  96. Dialogue: 0,0:06:02.14,0:06:04.44,Default,,0,0,0,,It's not my fault! It's the model that--
  97. Dialogue: 0,0:06:04.44,0:06:07.18,Default,,0,0,0,,You really don't understand anything to painting, you suck!
  98. Dialogue: 0,0:06:07.32,0:06:08.36,Default,,0,0,0,,But Lou!
  99. Dialogue: 0,0:06:08.08,0:06:10.12,Default,,0,0,0,,Mister Crispin, are you okay?
  100. Dialogue: 0,0:06:10.62,0:06:12.52,Default,,0,0,0,,I will ask Indie.
  101. Dialogue: 0,0:06:12.68,0:06:14.16,Default,,0,0,0,,No! Not him!
  102. Dialogue: 0,0:06:14.16,0:06:15.86,Default,,0,0,0,,{\i1}He{\i0} will be able to paint me.
  103. Dialogue: 0,0:06:15.50,0:06:17.34,Default,,0,0,0,,But I can do it!
  104. Dialogue: 0,0:06:17.34,0:06:20.50,Default,,0,0,0,,And it will be {\i1}so{\i0} romantic...
  105. Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:29.00,Default,,0,0,0,,No! It was MY idea!
  106. Dialogue: 0,0:06:51.30,0:06:58.72,Default,,0,0,0,,Meow... I'm sorry. I lost, I completely lost my mind. I'm very sorry!
  107. Dialogue: 0,0:07:01.74,0:07:05.86,Default,,0,0,0,,That energy! That expression of despair!
  108. Dialogue: 0,0:07:05.86,0:07:09.54,Default,,0,0,0,,That was super Vaxistic!
  109. Dialogue: 0,0:07:11.52,0:07:14.38,Default,,0,0,0,,What? Really? You finally recognize my talent?
  110. Dialogue: 0,0:07:14.50,0:07:17.30,Default,,0,0,0,,Of course! You have tremendous potential!
  111. Dialogue: 0,0:07:17.30,0:07:19.26,Default,,0,0,0,,Such will! Such life force!
  112. Dialogue: 0,0:07:19.26,0:07:24.76,Default,,0,0,0,,It's marvelous! I am touched to the very core. Look! Here!
  113. Dialogue: 0,0:07:25.96,0:07:28.60,Default,,0,0,0,,Let me help you to focus that energy!
  114. Dialogue: 0,0:07:29.10,0:07:30.54,Default,,0,0,0,,What should I do?
  115. Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:36.94,Default,,0,0,0,,Ladies, if you don't mind... I will need your help!
  116. Dialogue: 0,0:07:43.98,0:07:45.32,Default,,0,0,0,,Easy!
  117. Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:49.90,Default,,0,0,0,,No.
  118. Dialogue: 0,0:07:56.56,0:07:57.64,Default,,0,0,0,,No!
  119. Dialogue: 0,0:07:58.52,0:07:59.26,Default,,0,0,0,,No!
  120. Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:00.96,Default,,0,0,0,,No!
  121. Dialogue: 0,0:08:01.56,0:08:02.00,Default,,0,0,0,,No!
  122. Dialogue: 0,0:08:01.98,0:08:02.66,Default,,0,0,0,,No!
  123. Dialogue: 0,0:08:02.66,0:08:04.32,Default,,0,0,0,,Noooooooo!
  124. Dialogue: 0,0:08:04.32,0:08:08.16,Default,,0,0,0,,That won't do! What happened to your incredible energy?
  125. Dialogue: 0,0:08:10.52,0:08:15.04,Default,,0,0,0,,We have a few hours before the exhibition, we need to hurry up. Let's try something else.
  126. Dialogue: 0,0:08:26.80,0:08:29.92,Default,,0,0,0,,Now, {\i1}mon petit{\i0}, let the emotion surge forth!
  127. Dialogue: 0,0:08:31.06,0:08:35.84,Default,,0,0,0,,Come on! Go, you have to do it now! We don't have much time!
  128. Dialogue: 0,0:08:39.68,0:08:43.14,Default,,0,0,0,,I... I can't. I can't do it.
  129. Dialogue: 0,0:08:43.14,0:08:45.06,Default,,0,0,0,,You're really such a wimp.
  130. Dialogue: 0,0:08:46.36,0:08:49.18,Default,,0,0,0,,Absolutely nothing, that's what you feel for me?
  131. Dialogue: 0,0:08:49.52,0:08:50.94,Default,,0,0,0,,But... but...
  132. Dialogue: 0,0:08:50.70,0:08:56.22,Default,,0,0,0,,Come on, give me that brush, I'll show you how to enchant Lou. Look closely, Caca!
  133. Dialogue: 0,0:09:13.38,0:09:16.52,Default,,0,0,0,,Bravo! It's... Bravo, artist!
  134. Dialogue: 0,0:09:31.36,0:09:36.66,Default,,0,0,0,,If you ask me, yeah, it's not bad. But nothing to write home about.
  135. Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:40.82,Default,,0,0,0,,Mister Kerub, you're so funny!
  136. Dialogue: 0,0:09:40.82,0:09:44.02,Default,,0,0,0,,Humor is like breathing, for me, it's natural.
  137. Dialogue: 0,0:09:44.02,0:09:45.74,Default,,0,0,0,,But... That's Kerub!
  138. Dialogue: 0,0:09:45.74,0:09:47.72,Default,,0,0,0,,What is {\i1}he{\i0} doing in Bonta?
  139. Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:52.54,Default,,0,0,0,,Funny you're here.
  140. Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:53.94,Default,,0,0,0,,Very funny.
  141. Dialogue: 0,0:09:54.96,0:09:56.94,Default,,0,0,0,,Who knows what could happen now.
  142. Dialogue: 0,0:09:56.94,0:09:58.22,Default,,0,0,0,,Yes. Who knows.
  143. Dialogue: 0,0:09:58.38,0:10:02.12,Default,,0,0,0,,Come on, gentlemen. You're not going to fight over me, right?
  144. Dialogue: 0,0:10:01.54,0:10:04.16,Default,,0,0,0,,Ladies and gentlemen, your attention please.
  145. Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:08.02,Default,,0,0,0,,I am very flattered by your interest for living painting.
  146. Dialogue: 0,0:10:08.28,0:10:09.60,Default,,0,0,0,,Gobball.
  147. Dialogue: 0,0:10:09.92,0:10:10.84,Default,,0,0,0,,Bwork.
  148. Dialogue: 0,0:10:11.04,0:10:18.38,Default,,0,0,0,,I would like to introduce you to a very talented young artist who is taking part in his first exhibition today. Mister Crispin!
  149. Dialogue: 0,0:10:20.50,0:10:21.12,Default,,0,0,0,,What!?
  150. Dialogue: 0,0:10:22.76,0:10:33.72,Default,,0,0,0,,My dear friends, I am very happy to be with you today – and with some of you in particular – to unveil a work I titled “The One Thousand and One Faces of Love.”
  151. Dialogue: 0,0:10:34.96,0:10:37.02,Default,,0,0,0,,It's so beautiful!
  152. Dialogue: 0,0:10:38.42,0:10:42.38,Default,,0,0,0,,How vulgar! He dares call this art?
  153. Dialogue: 0,0:10:43.52,0:10:46.54,Default,,0,0,0,,This is the greatest demonstration of love I have ever seen!
  154. Dialogue: 0,0:10:53.60,0:10:57.44,Default,,0,0,0,,What? This, a demonstration of love? Let's be serious.
  155. Dialogue: 0,0:10:57.44,0:11:04.36,Default,,0,0,0,,Are you about done, you boor? If that's how it is, I'll go with Keke. Unlike you, {\i1}he{\i0} is a sensitive man.
  156. Dialogue: 0,0:11:04.36,0:11:06.98,Default,,0,0,0,,Whaaat? But you can't get more sensitive than me!
  157. Dialogue: 0,0:11:07.80,0:11:12.84,Default,,0,0,0,,How would you like a tour above the city? I hear the view is breathtaking!
  158. Dialogue: 0,0:11:13.54,0:11:17.60,Default,,0,0,0,,Let's try that famous gastric cuisine first, emotions make me hungry.
  159. Dialogue: 0,0:11:22.90,0:11:24.84,Default,,0,0,0,,Ah, Lou.
  160. Dialogue: 0,0:11:24.84,0:11:29.56,Default,,0,0,0,,You're full of surprises, Mister Crispin. I didn't know you could be so sensitive and romantic!
  161. Dialogue: 0,0:11:30.68,0:11:31.98,Default,,0,0,0,,Yes, Simone?
  162. Dialogue: 0,0:11:32.12,0:11:34.38,Default,,0,0,0,,The collector you were expecting is here.
  163. Dialogue: 0,0:11:34.98,0:11:37.74,Default,,0,0,0,,Oh, and it's a lady collector.
  164. Dialogue: 0,0:11:37.74,0:11:41.66,Default,,0,0,0,,Oh! A woman? That's some good news!
  165. Dialogue: 0,0:11:41.66,0:11:44.00,Default,,0,0,0,,Why is it good news Papycha?
  166. Dialogue: 0,0:11:45.40,0:11:51.28,Default,,0,0,0,,Well simply because women have great taste! So I'll get a good price out of it!
  167. Dialogue: 0,0:11:51.28,0:11:52.28,Default,,0,0,0,,Really?
  168. Dialogue: 0,0:11:52.28,0:11:54.28,Default,,0,0,0,,Yes!
  169. Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,
create a new version of this paste RAW Paste Data