Blotter updated: 06/17/12Show/Hide Show All

Image

Tag History
(edit info)
Rating

Prev | Index | Next

Comments

Anonymous
#835743
6 months ago
Alright, I give, what does it say?
Jackarunda
#835745
6 months ago
cymymenka nipoctchtiva
minelli inkpot
abrobar boaka
propia b tenpe
akthababa bewb
apthroban cybthia

what they look like to average westerner
Anonymous
#835753
6 months ago
This is very, very, VERY bad translation of mane 6 name
In Google style bad
Anonymous
#835761
6 months ago
English, griffon, do you speak it?
Rezak
#835776
6 months ago
"Дрожащий стыд"

разорвало )))
Anonymous
#835785
6 months ago
I don't think it's their names. I checked.
Anonymous
#835790
6 months ago
That's their names.

сумерки искриться
мизинец пирог
радуга тире
яблочная водка
антикварная вещь
дрожащий стыд

They all translate correctly, except for fluttershy, who google translates as 'tremulous shame'.
Anonymous
#835805
6 months ago
Antique
acyace
#835843
6 months ago
Мои глаза!
Nightweaver20xx
#835933
6 months ago
Why the fuck does Rarity have to have such a long name in Russian?
Anonymous
#836453
6 months ago
sihovi ivciovgnlo
Anonymous
#836824
6 months ago
TS - Sumerki Iskrit'sya
PP - Mieinets Pirog
AJ -Yablochnaya Vodka
RD - Raduga V Tire
RA - Antikvarnaya Veshch'
FS- Drozhashchiy Styd
ThatCommieGuy
#837358
6 months ago
TS: Chispa Crepusculo
PP: Torta Rosada
AJ: Recoge Manzanas
RD: Embestida Arcoiris
RA: Rareza
FS: Aleteo Tímido

guess the language
SakhPony
#838147
6 months ago
У меня от этого СМУЩЕНКА
Bronidas
#840059
6 months ago
ThatCommieGuy: thank heavens they left the original names in the spanish dub.
ThatCommieGuy
#844156
6 months ago
^ thank heavens bro... thank heavens....
Anonymous
#858433
6 months ago
Russian Bronies didn't like official translation and came with this, which is even worse, like a parody))))
Anonymous
#858437
6 months ago
(sorry for probably bad English)