Rani talks to Kion:

Rani: Now let's talk about something serious. *serious*

Kion: What about?

Rani: My daughter. I want you to tell me what you want. What's your plans for her?

A while later, Kion talks to his brother’s spirit:

Kion: Kopa? Are you there?

Kopa: *appears in the sky* Kion. Is that you?

Kion: Yes, it's me. *smiling*

Kopa: Brother. I'm so happy to talk to you. *smiling*

Kion: Me too, bro. I need your help.

Kopa: Sure, Kion. Tell me.

Later, Kion talks to Nala:

Nala: Wait. So... Simba has been acting like that because Scar is controlling him? *sits, shocked* I... I don't know what to say. He called me bitch, he tried to kill you twice and he made Reirei divorce you. All of that because of Scar?

Kion: Yes. Scar is ruining our lives once again.

Nala: *starts crying* And I hated Simba for that. How can I look at Simba again after all I said and thought about him?

Maalum talks to Rafiki about Rani’s condition:

Maalum: Is it bad?

Rafiki: She seems to be fine. Her belly is soft. And everything seems to be in order.

Maalum: So... Why is she feeling like this?

Rafiki: I've seen these signs of pain before Kion, Kopa and Kiara were born.

Maalum: W-What? *confused*

Rafiki: I'm saying, she could be... pregnant.

Maalum: P-P-Pregnant? *now smiles really big*

At the end of the morning, in the Back Lands, all zebras are waiting for something, close to the watering hole. Raha and Starehe are in a little higher place, still close to the lake, in front of the rest of the herd.

Raha: Today is a great day for us zebras and specially for our queen, the Fabulous Dhahabu.

Starehe: She finally found a mate and a king. And today you will meet your new king.

Raha: Everyone. We present you...

Starehe: ...our Fabulous Queen Dhahabu and...

Both: ...King Kiooonnn!

Kion and Dhahabu start walking to that place, in front of the herd, Raha and Starehe going down, joining the herd.

Kion and Janna are leaving the Back Lands, but suddenly...

Mapigano: Well, well, well. What do we have here?

Kion: Mapigano!

Mapigano: Hehehe. It's good to know that you still remember me. I never forgot how you and your stupid friends scared me because of that dumbass Badili.

Kion growls a little.

Mapigano: I want you out of my territory. If I see you here again, I'll kill you.

Kion: Pfft. Whatever, fucker.

Mapigano: Grrrrr. *ready to attack, but...*

Janna: Hey! Leave him alone, monster! *gets between them, facing Mapigano*

Mapigano: Wow. What a beautiful little girl.

Mapigano licks her cheek and she backs off, a little scared now.

Kion: Hey! Back off! *pushes him hard*

Kion meets with Reirei:

Reirei: Kion. I... I've been feeling weird since yesterday morning. Aah. A big bellyache and some pain.

Kion: I noticed you being in pain.

Reirei: And... Are you worried about me?

Kion: Of course I am! Why wouldn't I be?

Reirei: I thought you were mad because... You know. *head down, sadly*

Kion: Reirei. All I want is to have you back, but I can't because of Simba. I still love you. *smiling sweetly*

Many things, good and bad, will happen in...

Unending Love: A Kion And Maalum Love Story (S5 E17-18) - Next Weekend