Rani: Kion, Maalum. Baliyo and I have something to say.

Baliyo: It's... It's a good thing. I guess. *a little nervous*

Maalum: Okay. What is it?

Rani: *looks at Baliyo* Wanna start?

Baliyo: O-Ok.

Kion talks to Nala:

Nala: You know? Sometimes I still think it's weird that you and Reirei are mates. But if you're happy, I'm happy too. *smiling*

Kion: I'm glad you think that way, mom. *nuzzles her*

Nala: If you need help with my grandchildren, I'm here. *smiling beautiful*

Kion smiles cutely.

Dogo runs to Kion, worried:

Dogo: Dad! Wait!

Kion: Dogo?

Dogo: Dad. I did something wrong. *worried*

Kion: What did you do, son?

Maalum talks to Kion about his daughter Janna:

Maalum: Didn't you notice anything different about her in the last two days?

Kion: What do you mean?

Maalum: She's been acting differently around me and Rani. And she keeps talking about love and how she deserves to be happy.

Kion: Hmmm... Interesting.

Maalum: But last night she mentioned something I didn't like to hear.

Kion: What did she say? *a little nervous*

Maalum: She said she wants to have lots of mates.

Kion: Why would she say that?

Maalum: I don't know. Did you tell her something about love or having mates?

Later, Janna talks to Kion:

Janna: Uncle Kion. I want to tell you something I didn't tell my parents. But I need you to promise me you won't tell them.

Kion: I promise.

Janna: *smiling* Thank you. It's about me and... Dogo. I know you told me I can't have mates because I'm too young, but... Dogo is my mate.

In Maalum’s family den, Kion and Janna are nuzzling.

Baliyo: It's really cute how you two are so close.

Rani: *smells something suspicious* What's that smell?

Kion: Nothing, Rani. *nervous*

Janna: I can't smell anything. What about you, uncle Kion?

Kion: I can't smell anything either.

Maalum: Well. I'm smelling something too and it seems familiar.

Kion goes back to the farm, where his mother is waiting for him at the entrance.

Nala: Kion. Finally.

Kion: Hey, mom. What's up?

Nala: Well... I've been thinking about it for a while and I made a decision.

Kion: *worried* What's your decision?

Nala: I want to visit the Pride Lands.

Kion: You do? *surprised*

A weekend of decisions and some mysteries. Don’t miss...

Unending Love: A Kion And Maalum Love Story (S4E3-4) - Next Weekend