Kion talks to Vitani:

Vitani: Oh no. I... I didn't know it was that bad.

Kion: All of this bullshit is from her losing the race against Fuli last year.

Vitani: Now she really believes that she will beat Fuli tomorrow and I told her to forget about that and to stop training too much. But she refuses to stop. So I didn't have any other choice. I told her she's out of the Guard.

Kion: *stern leadership voice* VITANI!! You need her! The fastest member is one of the most important parts of the Guard!

Vitani: *serious* Kion. I don't need your help. I know what I am doing. You think you can come here and tell me what to do? This is my Lion Guard. Not yours.

In Ardhi Zetu, Maalum is showing the lands to Yun Mibu:

Maalum: What are you thinking?

Yun Mibu: This is the most peaceful place I've ever been in. *smiling*

Maalum: Really? *surprised*

Yun Mibu: Honestly, yes.

Maalum: Aww... That's so sweet. *nuzzles him*

Yun Mibu nuzzles back and purrs softly.

Soon, Kion walks into the lair with Reirei, Vitani, Rafiki and others.

Kasi: *upset* What's this? What are you all doing here?

Vitani: Kasi. We need to talk. *serious*

Kasi: I told you I won't stop training.

Kion: Kasi, please. Listen to Rafiki.

Kasi: Ok. But just because I want you all out of here and fast.

Rafiki: Kasi. You're putting yourself in danger. If you keep training like this, you'll end up paralyzed.

Kasi: What? That's not possible.

In Ardhi Zetu, Maalum is showing the lands to Mama Binturong.

Maalum: What do you think, Mama?

Mama: I'm loving it, dear.

Maalum: I knew you would like it. *smiling* I want you to feel at home in Ardhi Zetu.

Mama: I already feel at home. *smiling sweetly*

Kion, Reirei and Anga go to the Guard, Anga landing close to Kion while Reirei stays a little back, just watching them. Kasi isn't there with the other lionesses.

Kion: Hey Vi. Can we talk?

Vitani: Oh. Hey Kion. If you want to talk about Kasi, I already talked to her. She just left a while ago.

Kion: I'm not here to talk about Kasi. I came here to talk to you about Anga.

Vitani: About... Anga? *confused*

Anga is a little nervous.

Kion: Yeah. I wanted to ask you... Can you let Anga work for you? In the Guard? She can be your eyes in the sky.

Vitani: Uh... I don't know if I can do that. We are not used to working with birds. Or any other creature.

Now Anga is a little sad.

Later, in Kion and Reirei’s den, Bweha leaves, practically ignoring Kion and Reirei just watches him leaving. Kion lets out a loooooooong sigh.

Reirei: Kion. What's wrong?

Kion: You're ignoring me again... I know I've been dragging you along so I can see the animals I need to and I know you're not happy with me...

Reirei: *a little upset* Oh yeah? You know that? You told me we would spend all day together as a family today. But you just took me with you to help your mates. And tomorrow you prefer to spend the day with Kasi instead of your family? *really upset*

Kion: If you put it that way, then YES! *now he's upset*

Reirei: *shocked* What? I can't believe you're really saying that. I'm so tired of your promises. Promises that you can't keep! You have been a bad husband and father. You're always out. It seems like you don't care about us. Even Bweha is more present than you.

Kion: You might as well sleep with Bweha cuz I'm clearly not welcome here!!! He cares about you more than I do anyways. Maybe marrying you was a mistake. *crying hard*

Reirei: Yeah. I agree with you. *always serious*

Kion: So be it. We're done. Goodbye, Reirei. *leaves*

Reirei falls on the ground, crying super hard.

Some time after, Reirei hears a scream and she goes out of the den.

Reirei: Bweha? What happened?

Bweha: Aaah. Kion. He did this. *showing her a scratch*

Reirei: WHAT?!

Bweha: Reirei. I know what happened. He told me. I'm really sorry, honey.

Reirei: Well... I thought he loved me, but I still love him. He's the father of my kids for crying out loud.

Bweha: Reirei. Please. Don't do that. It's obvious that he doesn't care about you that much.

Kiara and Kovu decide to talk:

Kiara: *serious* Kovu. Thanks for coming. Zazu told you I want to talk with you, right?

Kovu: Yeah. He did. And... you're welcome.

Kiara: I... I think we both need to explain some things to each other. Don't you agree?

He nods.

It is time for some couples to understand what they really want in their relationships. So don’t miss...

Unending Love: A Kion And Maalum Love Story (S5 E3-4) - Next Weekend