Maalum is walking to the tree and Baliyo appears with Bunga.

Maalum: Guys? What are you doing here? *surprised*

Bunga: We want you to come with us.

Baliyo: We have a special gift for you.

It's night and it's very cold in the north. Kion walks into Chuluun's den.

Kion: *shivers in the cold* Ch... Ch... Chuluun? Vitani?

Vitani: Hi, Kion. I'm glad you came.

Chuluun: Don't worry. We have something for you. Something that will make you feel warmer. *pins him down*

Next morning, Kion and Maalum walk side by side in a path between the animals. Some of them look at the couple with a special smile: their mates. Kion and Maalum go to the flat rock, where Makini is waiting for them.

After the wedding, Kion and Maalum talk to Reirei:

Kion: Reirei. What's going on?

Maalum: Kion. I... I'm sorry. *sad, almost crying*

Reirei: I've asked Maalum to be co-leader and he accepted it...

Kion: He did WHAT!?

Reirei visits Rani:

Reirei: Y-Your majesty?

Rani: Hello, Reirei.

Reirei: *walks closer* Your Highness. I need advice. And... I don't have anyone else who can help me. *a little sad and worried*

Rani: Sure. What's going on?

Reirei: It's about Maalum and... and Kion.

Rani: What about the newlyweds?

Reirei: I made a big mess and I don't know how to fix this without hurting any of them.

Maalum starts walking, but then he hears Rani screaming.

Rani: Aaaaaaah!!!

Maalum: *worried* Rani!

He runs fast to the tree. Outside, Ono warns him:

Ono: King Maalum! The queen is giving birth.

Maalum: WHAT?! *surprised*

Cute moments and new arguments will take place in...

Unending Love: A Kion And Maalum Love Story (S3E3-4) - Nex Weekend