Maalum and Rani talk about Kion:

Maalum: I still can't believe he did that to me.

Rani: *hugs him* You know deep inside yourself that Kion loves you very much.

Maalum: *mad* If he loves me that much, why did he use me?

Kiara and Kion talk about Maalum:

Kiara: Kion. You need to give Maalum some space now.

Kion: I just don't want my relationship with him to end.

Kiara: I need to talk with you about something.

Kion: What is it?

Kiara: You know tomorrow I will leave the Tree Of Life so that I can go back to the Pride Lands.

Kion: You want me to go with you?

Later, Baliyo talks to Maalum about Kion:

Baliyo: I need to talk with you about Kion.

Maalum: I don't wanna know about that traitor.

Baliyo: Maalum. Listen...

Maalum: *upset* No! Go away!

After some time, Maalum talks to Kijana about Kion:

Maalum: I was in love with his sister Kiara and he said he would help me to conquer her. But then they... They became mates. *crying*

Kijana: He's such an asshole for doing that. It's clear that he never loved you.

Maalum: I know. Now I know that. *crying harder* I just... I want to forget him. *hugs her, looking for comfort*

Kijana: *hugs back* You have to forget him.

Maalum: You're the only one who understands me.

Kion decides to talk to his grandfather about Maalum:

Kion: Grandfather Mufasa?

Mufasa: *appears glowing in the clouds* I'm here, Kion. Why do you look so worried?

Kion: I'm worried about Maalum…

And Kiara talks to Maalum about Kion:

Kiara: All Kion wants is you back. He loves you.

Maalum: Sorry, Kiara. I can't forgive him. In fact, I can't forgive either of you .

After some time, Maalum decides to talk to Kion:

Maalum: I want to forgive you but you keep disappointing me.

Kion: Well. I guess I'm nothing but a disappointment, huh!? *runs off, angry*

Many conversations, lots of drama and a little mystery. That's what you will find in:

Unending Love: A Kion And Maalum Love Story - S1, E13-14 (Next Weekend)